Handnähvorrichtung. Die Erfindung betrifft eine Handnähvorrichtung,
in welche der Nadelfaden mittels einer mit der Vorrichtung nicht in Verbindung stehenden
Nähahle (auf der Zeichnung nicht dargestellt) hineingeführt. wird. Fig. i stellt
die Vorrichtung in der Oberansicht, Fig. 2 im Querschnitt nach der Linie Qu dar.
Der Nadelfaden wird mittels eine Nähahle in ein im Gehäuse G befindliches zylindrisches
Loch A hineingeführt, welches im Verschluß.deckel D konusartig erweitert ist, um
ein sicheres Hineintreffen zu ermöglichen. Am Grunde des Loches befindet sich eine
Flachfeder F mit einem kleinen, ebenfalls konischen Loch, welches zur Aufnahme der
Nadelspitze dient. Diese nun wird gegen die Feder gedrückt und von derselben beim
Nachlassen des Druckes ein wenig zurückgeschoben, wodurch zwischen Zwirnfaden und
Nähnadel eine Lücke entsteht. Jetzt wird mittels eines aus dem Gehäuse herausragenden
Griffes B in der Führungsnut N die Zahnstange Z bewegt, welche wiederum ein Zahnrad
R samt der Mitnehmerscheibe M in Drehung versetzt. Auf der Mitnehmerscheibe sitzt
das Schiffchen S, gegen welches eine am Mitnehmer befestigte Feder F, drückt, mit
-.der Zwirnspule P, deren Faden zum Loche I herausragt. Infolgedessen greift das
Schiffchen in den Nadelfaden, welcher nun bei vollendeter Dreivierteldrehung um
das Schiffchen herumgeführt werden kann; wobei der Zwirnspulenfaden mitgenommen
wird. Die Spiralfeder H bewirkt das. Zurückführen in die Grundposition.Hand sewing device. The invention relates to a hand sewing device,
in which the needle thread is not connected to the device by means of a
Sewing awl (not shown in the drawing) introduced. will. Fig. I represents
the device in the top view, Fig. 2 in cross section along the line Qu.
The needle thread is inserted into a cylindrical located in the housing G by means of a sewing awl
Hole A introduced, which is widened in a cone-like manner in the closure cover D to
to enable a safe entry. There is one at the bottom of the hole
Flat spring F with a small, also conical hole, which is used to accommodate the
Needle point is used. This is now pressed against the spring and by the same at
Release of the pressure pushed back a little, creating between the twisted thread and
Sewing needle creates a gap. Now, by means of a protruding from the housing
Handle B in the guide groove N moves the rack Z, which in turn is a gear
R together with the drive plate M set in rotation. Sitting on the drive plate
the shuttle S, against which a spring F attached to the driver presses, with
-.the twisted bobbin P, the thread of which protrudes to the hole I. As a result, it works
Shuttle in the needle thread, which now with a three-quarter turn
the shuttle can be led around; the twisted bobbin thread being taken along
will. The spiral spring H causes this. Return to the basic position.
Diese Vorrichtung hat den Zweck, das . Nähen von Lederwaren mittels
einer Nähahle zu erleichtern. In die Öffnung U wird eine Handhabe hineingeschraubt.
Die Vorrichtung wird mit der einen Hand gegen das zu nähende Leder gedrückt, während.-mit
der andern. -die Nähahle durch dasselbe in das Loch A hineingeführt wird. Die Bewegungen
der Zahnstange können bequem mit dem Zeigefinger ausgeführt werden.The purpose of this device is that. Sewing of leather goods by means of
a sewing awl to facilitate. A handle is screwed into the opening U.
The device is pressed with one hand against the leather to be sewn, while with
the other. -the sewing awl is inserted through the same into hole A. The movements
the rack can easily be carried out with the index finger.