DE327585C

DE327585C - Embroidery template

Info

Publication number: DE327585C
Application number: DE1918327585D
Authority: DE
Original assignee: RICHARD ZETZSCHE
Current assignee: RICHARD ZETZSCHE
Priority date: 1918-11-30
Filing date: 1918-11-30
Publication date: 1920-10-16

Description

Stickschablone. Bisher konnten Handstickereien ohne Vorzeichnung des Musters nur auf solchen Stoffen hergestellt werden, deren Fadenlage sichtbare Anhaltspunkte für die Stickerei boten, nämlich Canevas und ähnliche Webarten.Embroidery template. So far, hand embroidery could not be done without the preliminary drawing of the Patterns can only be produced on fabrics whose thread position is visible for embroidery, namely canevas and similar weaves.

Die vorliegende Erfindung verfolgt den Zweck, mit Benutzung des nachstehend beschriebenen und durch Zeichnung erläuterten Hilfsmittels Handstickereien in Kreuzstich, mosaikartigem Plattstich und ähnlichen Sticharten auf allen beliebigen Stoffen ohne Vorzeichnung ausführen zu können.The present invention has the purpose of making use of the following aids described and explained by drawing, hand embroidery in cross stitch, mosaic-like satin stitch and similar stitch types on any fabric without To be able to carry out preliminary drawing.

Als mechanisches Hilfsmittel dient eine gelochte Platte aus geeignetem Material, Metall, Pappe oder Kunstmasse> oder ein entsprechend geflochtenes Drahtgitter in Verbindhing mit dafür eingerichteten Vorlagen.A perforated plate made of suitable material serves as a mechanical aid Material, metal, cardboard or plastic> or an appropriately braided wire mesh in connection with templates set up for this purpose.

Die Stickplatte mit den Vorlagen wird hauptsächlich für sich allein Anwendung finden, kann aber auch mit Führungsschienen und Führungseinrichtungen, wie weiter unten beschrieben, in Verbindung gebracht werden.The embroidery board with the templates is mainly used by itself Are used, but can also be used with guide rails and guide devices, as described below.

Fig. i zeigt die Stickplatte a, welche eckige oder sonst zweckentsprechende, beliebig geformte Lochungen b enthält,. die durch möglichst dünne Stege c getrennt sind. Der breitere Rand der Stickplatte ist in horizontaler und vertikaler Richtung mit Zahlen und Buchstaben versehen, wodurch eine Kennzeichnung der einzelnen Lochungen bewirkt wird.Fig. I shows the embroidery plate a, which is angular or otherwise appropriate, any shaped perforations b contains. separated by the thinnest possible webs c are. The wider edge of the embroidery plate is in the horizontal and vertical directions provided with numbers and letters, whereby an identification of the individual perforations is effected.

Das Aussticken bestimmter Lochunken geschieht nach besonders dafür eingerichteten Vorlagen, die wieder in vertikaler und horizontaler Richtung mit mit der Stickplatte und den Hilfsmitteln übereinstimmenden Kennzeichen versehen sind, indem die entsprechenden Felder ausgestickt werden, wobei das Aufsuchen der auszustickenden Felder durch Ablesern von der Vorlage ermöglicht wird.The stitching out of certain holes is done especially for it set up templates that are back in the vertical and horizontal directions with label with the embroidery plate and the aids by embroidering in the appropriate fields, locating the The fields to be embroidered are made possible by reading the template.

Die Stickplatte wird, auf den am besten auf einen Stickrahmen gespannten Stoff aufgelegt und mit einigen Heftstichen e über die nicht zur Stickerei gebrauchten Stege befestigt.The embroidery plate is best stretched onto an embroidery frame The fabric is laid on and with a few basting stitches over those not used for embroidery Bridges attached.

TIm Kanten oder sonstige Wiederholungen und Aneinanderreihungen von Stickereien genau und in symmetrischer Weise zu ermöglichen, kann die Stickplatte in Verbindung mit einer oder mehreren Führungsschienen f gebracht werden, die ebenfalls mit Heftstichen auf dem Stoff befestigt werden, wofür Löcher g in der Führungsschiene vorgesehen sind.TIm edges or other repetitions and strings of The embroidery plate can enable embroidery to be precise and symmetrical be brought into connection with one or more guide rails f, which also can be attached to the fabric with basting stitches using holes g in the guide rail are provided.

Die Führungsschiene trägt auf dem Rand h dieselbe - Zahleneinteilung wie die Stickplatte a. Diese letztere wird unter den. Rand h geschoben, so daß die Zahleneinteilung der Stickplatte a und der Führungsschiene aneinanderstoßen. Sodann werden die an Hand der Vorlage ersichtlichen Lochungen ausgestickt. Die Führungsschiene kann auch andere" Gestalt haben.The guide rail has the same - numerical division on the edge h like the embroidery plate a. This latter is among the. Edge h pushed so that the The numbering of the embroidery plate a and the guide rail abut one another. Then the holes shown on the template are embroidered. The guide rail can also have other "shapes.

Ist die Stickerei fertig, so wird die Stickplatte nach Entfernung der Heftstiche -- den Angaben auf der Vorlage folgend - versetzt- und eine zweite Stickereifigur fertiggestellt, und so wird weiter- verfahren.When the embroidery is finished, the embroidery plate becomes after removal of the basting stitches - following the information on the template - offset - and a second The embroidery figure is completed and the process continues.

Fig.2 zeigt eine Ausführungsmöglichkeit, die das Prinzip kennzeichnen soll, die Stickplatte auf dem Stoff zwangläufig in vertikaler und- horizontaler Richtung verschieben zu können, um Stickereien neben- und untereinander herstellen zu können. i ist ein Rahmen aus Metall, Holz oder geeignetem anderen Material, auf welchem ein Bügel k verschiebbar aufgebracht ist. Die unteren Enden l der Bügelschenkel' sind ösenartig gebogen und um einen Draht in herumgelegt, der etwas hochstehend längs der unteren Rahmenschiene befestigt ist. Mit seinem Oberteil liegt der Bügel lose auf dem Rahmen i auf. Die Stickplatte a ist zwischen den Bügelschenkeln. k angeordnet und greift mit den ösenärtig gebogenen Ansätzen n um die Bügelschenkel herum, so daß die Stickplatte nach oben und unten verschiebbar ist.FIG. 2 shows an embodiment that characterizes the principle should, the embroidery plate on the fabric inevitably in vertical and horizontal Move direction to can put embroidery next to and under each other to be able to manufacture. i is a frame made of metal, wood or other suitable Material on which a bracket k is slidably applied. The lower ends l the stirrup legs are bent like an eyelet and wrapped around a wire in the is attached slightly upright along the lower frame rail. With his top the bracket rests loosely on the frame i. The embroidery plate a is between the hanger legs. k arranged and engages with the eyelet-like bent lugs n around the stirrup legs around so that the embroidery plate can be moved up and down.

Ist nun eine Stickfigur fertig, so entfernt man die Heftstiche, womit die Stickplatte auf dem Stoff festgehalten wurde, hebt den Bügel k etwas hoch und schiebt ihn samt der Stickplatte a, nach Angabe der Vorlage, auf dem Stoff weiter, um dort eine weitere Stickfigur herzustellen, und so fort. Der Rahmen kann auch in anderer Gestalt ausgeführt sein.If an embroidery figure is now ready, the basting stitches are removed, with which the embroidery plate has been held on the fabric, lifts the bracket k up a little and pushes it along with the embroidery plate a, according to the template, on the fabric, to make another embroidery figure there, and so on. The frame can too be carried out in a different shape.

Fig. 3 und q. zeigen die Stickplatte a als Oberteil eines runden Stickrahmens ausgebildet. Der konische Rand ist mehrfach durchschnitten und endet in einem wulstartig gestalteten Ring p (Fig. q.). Der Stoff wird über .den Unterteil q des Stickrahmens gelegt und dann das Oberteil aufgesetzt und so aufgedrückt, daß der wulstartige Ring p sich direkt unter den überragenden Teil r des Unterteils q herumlegt und den mitgezögenen Stoff spannt. Die Aussührung dieser Anwendungsform der Stickplatte kann auch anders erfolgen und kann direkt mit einem am Tisch anschraubbaren Halter verbunden werden.Fig. 3 and q. show the embroidery plate a as the upper part of a round embroidery hoop educated. The conical edge is cut through several times and ends in a bead-like shape designed ring p (Fig. q.). The fabric is placed over the lower part q of the embroidery hoop placed and then put the upper part on and pressed on so that the bead-like Ring p lies around directly under the protruding part r of the lower part q and stretching the pulled fabric. The execution of this form of application of the embroidery plate can also be done differently and can be done directly with a holder that can be screwed onto the table get connected.

Claims

PATENT CLAIMS: i. Embroidery template, characterized by a plate provided with rows of holes in the vertical and horizontal direction, which has corresponding markings (i, 2, 3 ..., A, B, C ...) on the or two contiguous edges of the rows of holes.

2. embroidery template according to claim i, characterized in that the edge (o in Fig: 3) is designed at the same time so that 2r can be used as an embroidery frame is.

3. embroidery template according to claim r, characterized in that the plate on a strip provided with the rows of holes (i, 2, 3, ...) corresponding markings (f) is arranged to be adjustable. q ..

Embroidery template according to claim -3, characterized in that the bar is designed as a slide (k) of a frame (i) , »of which one of the two webs (i) lying in the guiding direction is marked (i; 2, 3,... .) which correspond to the rows of holes in the template arranged perpendicular to the guide direction of the slide.

5. embroidery template according to claim i, characterized characterized in that the webs (e) formed by the rows of holes - the plate through Color or other noticeable marks are marked. '