DE3246664A1

DE3246664A1 - Spritzpistole mit einer duese fuer eine hydrostatische fluidspitze

Info

Publication number: DE3246664A1
Application number: DE19823246664
Authority: DE
Inventors: Kui Chiu 55112 Arden Hills Minn. Kwok
Original assignee: Graco Inc
Current assignee: Graco Inc
Priority date: 1981-12-18
Filing date: 1982-12-16
Publication date: 1983-06-30
Also published as: FR2518428B1; US4386739A; GB2111406A; GB2111406B; JPS58109153A; FR2518428A1; CA1172292A

Description

"Spritzpistole mit einer Düse für eine hydrostatische Fluidspitze"

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf einen verbesserten Aufbau einer Spritzpistole und ist insbesondere anwendbar auf den Aufbau einer Farbspritzpistole, die mit Druckluft und unter Druck stehender Sprühflüssigkeit betrieben wird. Insbesondere ist die Erfindung auf eine verbesserte Düsenauslegung gerichtet, die mit einer konventionellen luftlosen Sprühspitze betrieben wird, und welche eine elliptische Öffnung aufweist, durch welche die Flüssigkeit unter der Wirkung des hohen Drucks, unter der sie steht, ausgesprüht wird ο

Die Erfindung umfaßt eine Düse zur Verwendung bei einer luftlosen Spritzpistole, an der eine elliptische Öffnung für die Zersteubung der Farbe vorgesehen ist, welche die Farbe in einen flachen, fächerförmigen Strahl formt. Die Düse weist ein Paar Luftstromdüsenöffnungen auf, die an jeder Seite der Hauptachse der Flüssigkeitsöffnungsellipse vorgesehen sind, wobei die jeweiligen Paare der Luftströme^ich diametral gegenüberliegend angeordnet^ in einander zugewandter Weise vorgesehen sind. Die Achse jeder Luftdüse verläuft annähernd tangential zur Oberfläche der Sprühspitze, ist

— 2—

BAD ORIGINAL

Bankverbindung: Bayer. V«reinjbank München, Konto £20404 (BlZ 700 202 70)

Postscheckkonto: München 27044-802 (BLZ 70010080) (nur PA Dipl.-Ing. S. Staeger)

Λ-

jedoch außerhalb des eingeschlossenen Winkels angeordnet, der durch den flachen,fächerförmigen Flüssigkeitsstrahl gebildet wird, der aus der Sprühspitze austritt.

Eine Hauptaufgabe der Erfindung besteht darin, eine Düse für den Gebrauch bei einer luftlosen Spritzpistole zu schaffen, um die Qualität des daraus austretenden Sprühstrahls zu verbessern.

Eine weitere Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht darin, eine Düse mit Luftdüsen zu schaffen, die ausgerichtet sind, die "Schwänze" an den jeweiligen Rändern des aus der Flüssigkeitsöffnung austretenden ebenen,fächerförmigen Films zu zerstören.

Im weiteren wird die Erfindung anhand eines Ausführungsbeispiels näher erläutert, aus der die oben erwähnten und weitere Merkmale hervorgehen. Es zeigen:

Fig. 1 eine erfindungsgemäße Spritzpistole,

Fig. 2 einen Längsschnitt durch eine Düse,

Fig. 3 eine Vorderansicht der Düse aus Fig. 2, und

Fig. 4 einen Schnitt entlang der Linie 4-4 in Fig. 2.

Es wird zunächst auf Fig. 1 bezug genommen, in der eine Spritzpistole 10, wie sie vorzugsweise bei der vorliegenden Erfindung verwendet wird, dargestellt ist. Die Spritzpistole 10 hat einen Luftanschluß 13 und innere Luftkanäle, um Druckluft zur Düse 20 zuzuführen. Desweiteren ist ein Flüssigkeitsanschluß 15 für die Verbindung mit einer Quelle unter Druck stehender Flüssigkeit, vorzugsweise zu versprühende Farbe, vorgesehen. Innenkanäle der Spritzpistole 10 führen die unter Druck stehende Flüssigkeit von dem Flüssigkeitsanschluß 15 zur Sprühöffnung in der Düse 20,

BAD

was nachfolgend näher beschrieben wird« Ein Betätigungshebel 12 kann von einer Person betätigt werden, um eine Ventilstange 14 dazu zu bringen, den Flüssigkeitsdurchgang freizusetzen, damit die Flüssigkeit durch die Sprühöffnung der Spritzpistole austreten kann. Eine Gewindeüberwurfmutter 16 sichert die Düse 20 am Ende der Spritzpistole 10. Die Düse 20 weist mindestens zwei vorstehende Vorsprünge 22 und 24 auf, wobei jeder der Vorsprünge Luftdüsen aufweist, was nachfolgend näher beschrieben wird.

Fig. 2 zeigt einen Längsschnitt durch die Düse 20. In dieser Düse ist ein Luftkanal 21 ausgebildet, der sich in den Bereich des Vorsprungs 22 hineinerstreckt. Ein zweiter Luftkanal 23 ist in der Düse ausgebildet und erstreckt sich in den Bereich des Vorsprungs 24 hinein. Ein Sprühspitzenhalter 26 ist axial in die Düse 20 eingesetzt und weist eine Sprühspitze 30 auf, die durch die vordere Wand der Düse 20 und des Halters 26 hindurchtritt.

In Fig. 3 ist eine Vorderansicht der Düse 20 dargestellt. Die Vorsprünge 22 und 24 liegen einander diametral gegenüber und weisen einen gleichen Abstand von der Sprühspitze 30 auf. Die Sprühspitze 30 besitzt eine elliptische Öffnung 32, so wie es allgemein dargestellt ist, wobei die Vorsprünge 22 und 24 zu beiden Seiten der Hauptachse der elliptischen Öffnung 32 ausgerichtet sind.

Ein Paar Luftdüsenlöcher 3 4 und 3 5 befinden sich in der der Mitte zugewandten Wandung des Vorsprungs 24 und führen zum Luftkanal In gleicher Weise ist ein Paar Luftdüsenlöcher 3 6 und 37 vorgesehen, deren Bohrungen durch die der Mitte zugewandten Wandung des Vorsprungs 22 hindurch zum Luftkanal 21 führen. Die Luftdüsenbohrung 34 fluchtet direkt mit der gegenüberliegenden Luftdüsenbohrung 36, und die Luftdüsenbohrung 35 direkt mit der gegenüberliegenden Bohrung 37. Desweiteren überquert eine die Luftdüsenbohrungen 34 und 36 verbindende axiale Linie die Oberfläche der Sprühspitze 30 annähernd tangetial; eine zwischen den

-4-

BAD ORIGINAL

■ <o-

Luftdüsenbohrungen 35 und 37 gezogene axiale Linie quert in ähnlicher Weise annähernd tangential die Oberfläche der Sprühspitze 30. In jedem Fall befindet sich der Kreuzungspunkt der axialen Verbindung zwischen den jeweiligen Luftdüsenbohrungen außerhalb des eingeschlossenen Winkels der durch den Austritt des flachen fächerförmigen Sprühstrahls aus der Öffnung 32 ausgebildet wird.

Fig. 4. zeigt einen Schnitt durch die Düse aus Fig. 2 entlang der Linien 4-4. Die Sprühspitze 30 ist in dem Sprühspitzenhalter 26 eingesetzt, wobei der Sprühspitzenhalter in der dargestellten Lage gesichert ist. In dieser Lage ist die elliptische Bohrung 32 zwischen den jeweiligen Luftdüsenbohrungen 34 und zentriert bzw. eingeschlossen. Ein imaginärer Zylinder mit einem Außendurchmesser gleich dem Durchmesser der Luftdüsenbohrungen 34 und 35 würde mit seiner Außenfläche tangential die Außenfläche der Sprühspitze 30 berühren, wenn er sich bis zu dieser Spitze erstrecken würde.

Während des Betriebs unter den üblichen luftlosen Farbspritzbedingungen wird eine Quelle unter Druck stehender Flüssigkeit, vorzugsweise Farbe,mit dem Anschluß 15 und der Sprühdüse strömungs verbunden, wenn immer der Betätigungshebel der Spritzpistole betätigt wird. Der unter Druck stehende Strahl, der von der elliptischen Öffnung in der Sprühspitze ausgestoßen wird, tendiert dazu, eine abgeflachte, fächerförmige Form von der öffnung an einzunehmen. Die Ränder des flachen, fächerförmigen Farbstrahls bilden einen eingeschlossenen Winkel, der annähernd zentrisch zwischen den beiden Luftdüsenstahlpaaren der Düsenvorsprünge ausgerichtet ist. Diese Luftdüsenströme prallen aufeinander und werden in Richtung auf den fächerförmigen Strahl abgelenkt, wobei sie die Ränder des flachen fächerförmigen Filmstrahls zerstören. Dadurch werden die "Schwänze" dazu gebracht

-5-

auseinanderzubrechen und sich zu vernebeln. Aufgrund der Tendenz von Überschußflüssigkeit, sich entlang der Ränder des Fächerstrahls in Form eines sehr feinen Flüssigkeitsstrahls zu akkumulieren, gelingt es den Düsenstrahlen, diesen sehr feinen Flüssigkeitsstrom ausreichend zu stören und sein Aufbrechen und den Beginn des Vernebeins zu verursachen, wobei gleichzeitig die Gleichförmigkeit des fächerförmigen Strahls und dessen Vernebelung verbessert wird, während er sich in Richtung auf den zu beschichtenden Gegenstand bewegt.

Die vorliegende Erfindung kann in anderen speziellen Ausführungsformen ausgeführt werden, ohne von dem Erfindungsgedanken oder wesentlichen Merkmalen abzuweichen; das vorliegende Ausführungsbeispiel ist in jeder Beziehung als illustrierend und nicht begrenzend anzusehen«

BADORIGINAL

Leerseite

Claims

PATENTANSPRÜCHE

^sP^ri^tzPi^st°l^e des Typs, bei welchem unter Druck stehende Flüssigkeit durch eine im wesentlichen elliptische Öffnung einer Sprühspitze hindurchgepreßt wird, um eine Vernebelung der Flüssigkeit zu erzielen, wobei Druckluft wahlweise gegen die versprühte Flüssigkeit durch wahlweise zu placierende Luftdüsentröme in einer Vernebelungsdüse gerichtet ist, dadurch gekennzeichnet, daß

a) ein Paar vortretender Vorsprünge (22,24) vorgesehen sind, welche sich bezüglich der Öffnung nach yorn erstrecken, wobei jeder Vorsprung einen Luftkanal (21,23) für die Druckluft in seinem Inneren aufweist,und

b) daß ein Paar Luftdüsen (34,35,36,37) in jedem der Vorsprünge in Strömungsverbindung mit dem Luftkanal steht und sich in Richtung auf die elliptische Öffnung (32) hin öffnet wobei jeder Luftdüsenstrom entlang einer Achse ausgerichtet ist, die normal zur Hauptachse der elliptischen Öffnung steht, wobei die Achse eines jeden der Luftdüsenströme mit der Achse eines gegenüberliegenden Luftdüsenstroms fluchtet und dabei annähernd tangential zur Spritzspitze verläuft.

-2-

BAD ORIGINAL

Bankverbindung: Boyer. V»r«in»bonk MOndien, Konto Ö0404 (BU 70020X70) · Postscheckkonto: München 270 44-802 (BLZ 700100 80)

(nur PA Dipl.-Ing. S. Staeger)
2) Spritzpistole nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die jeweiligen Vorsprünge (22,24) einen gleichen
Abstand von der elliptischen Öffnung (32) entlang einer Linie
aufweisen, die normal zu der Hauptachse der elliptischen öffnun verläuft.
3) Spritzpistole nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß jede der Luftdüsen (34,35,36,37) den gleichen vorbestimmten Durchmesser aufweist und die Achsen der Luftdüsenströme so angeordnet sind, daß eine zylindrische Verlängerung
der Luftdüsenströme dieses vorbestimmten Durchmessers tangentia die Sprühspitze berührt.
4) Spritzpistole nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Luftdüsenströme (34-37) außerhalb des eingeschlossenen Winkels der unter Druck stehenden, durch die Sprühspitzenöffnung austretende Flüssigkeit gerichtet sind.
5) Spritzpistole nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß die sich gegenüberliegenden angeordneten Luftdüsenströme so positioniert sind, daß die Druckluft ausgerichtet ist den Strom an der Kante des aus der Sprühspitzenöffnung austretenden, unter Druck stehenden Flüssigkeitsstrahls zu stören.