[go: up one dir, main page]

DE3246350A1 - Sanitary fitting - Google Patents

Sanitary fitting

Info

Publication number
DE3246350A1
DE3246350A1 DE19823246350 DE3246350A DE3246350A1 DE 3246350 A1 DE3246350 A1 DE 3246350A1 DE 19823246350 DE19823246350 DE 19823246350 DE 3246350 A DE3246350 A DE 3246350A DE 3246350 A1 DE3246350 A1 DE 3246350A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sanitary fitting
piston
fitting according
cylinder bore
regulating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19823246350
Other languages
German (de)
Inventor
Walter 7000 Stuttgart Gruber
Hans Oberdörfer
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hansa Metallwerke AG
Original Assignee
Hansa Metallwerke AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hansa Metallwerke AG filed Critical Hansa Metallwerke AG
Priority to DE19823246350 priority Critical patent/DE3246350A1/en
Priority to CH6625/83A priority patent/CH661577A5/en
Priority to FR8319910A priority patent/FR2538069B1/en
Priority to NO834602A priority patent/NO834602L/en
Publication of DE3246350A1 publication Critical patent/DE3246350A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16KVALVES; TAPS; COCKS; ACTUATING-FLOATS; DEVICES FOR VENTING OR AERATING
    • F16K47/00Means in valves for absorbing fluid energy
    • F16K47/02Means in valves for absorbing fluid energy for preventing water-hammer or noise
    • F16K47/023Means in valves for absorbing fluid energy for preventing water-hammer or noise for preventing water-hammer, e.g. damping of the valve movement

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Multiple-Way Valves (AREA)
  • Confectionery (AREA)
  • Spinning Or Twisting Of Yarns (AREA)
  • Transition And Organic Metals Composition Catalysts For Addition Polymerization (AREA)

Abstract

A sanitary fitting is described which has at least one moving plate cam for controlling the water flow (water flows). In order to prevent severe pressure shocks occurring when the sanitary fitting is closed suddenly, a movement brake is coupled to the moving plate cam in such a manner that the closing rate is limited to a suitable value (Figure 1). <IMAGE>

Description

1291/UO/p - S- 11.11.19821291 / UO / p - S- 11.11.1982

3 ,3,

Beschreibungdescription

Die Erfindung betrifft eine Sanitärarmatur mit einem mindestens einen Zulauf und einen Auslauf umfassenden Armaturengehäuse; mit einer verschiebbaren, plattenartigen Regelscheibe, die mindestens eine Wasserdurchtrittsöffnung aufweist, die mit dem Auslauf der Armatur in Verbindung steht; mit einem an die Steuerscheibe angrenzenden stationären Teil, welches mindestens eine Wasserdurchtrittsöffnung aufweist, die mit einem Zulauf der Armatur in Verbindung steht, wobei durch Bewegung der Regelscheibe deren öffnung mehr oder weniger in Überlappung mit der öffnung des stationären Teils gebracht werden kann, wodurch die Wasserströmung vom entsprechenden Zulauf zum Auslauf der Armatur gesteuert wird.The invention relates to a sanitary fitting with a fitting housing comprising at least one inlet and one outlet; with a slidable, plate-like regulating wheel, which has at least one water passage opening, which is connected to the outlet of the valve; with a stationary part adjoining the control disc, which has at least one water passage opening which is connected to an inlet of the fitting, wherein by moving the regulating wheel, its opening is brought into more or less overlap with the opening of the stationary part can be, whereby the water flow is controlled from the corresponding inlet to the outlet of the valve.

Derartige Ventile, die im allgemeinen mindestens zwei Steuerscheiben umfassen (das "stationäre Teil" ist dann ebenfalls eine Steuerscheibe) können sehr rasch geschlossen werden. ■ Dies kann dazu führen, daß im Hausleitungssystem größere DruckSchwankungen entstehen als nach der Norm zugelassen ist.Such valves, which generally have at least two control disks include (the "stationary part" is then also a control disk) can be closed very quickly. ■ This can lead to greater pressure fluctuations in the house pipe system than permitted by the standard.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, eine Sanitärarma— tür der eingangs genannten Art derart auszubilden, daß unzulässig hohe Druckstöße vermieden werden. 25The object of the present invention is to provide a sanitary ware to be designed door of the type mentioned in such a way that impermissibly high pressure surges are avoided. 25th

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die bewegliche Regelscheibe mit einer Bewegungsbremse in Verbindung steht, welche die Bewegung der Regelscheibe verzögert.This object is achieved in that the movable regulating wheel is connected to a movement brake, which decelerates the movement of the regulating wheel.

Erfindungsgemäß wird also dafür gesorgt, daß das Ventil nicht beliebig rasch geschlossen werden kann. Die nach der Erfindung eingesetzte Bewegungsbremse verzögert vielmehr die Verschiebung der Regelscheibe auf einen Wert, bei dem ein unzulässig hoher Druckaufbau nicht mehr möglich ist.According to the invention it is therefore ensured that the valve does not can be closed as quickly as you want. Rather, the motion brake used according to the invention delays the displacement the regulating wheel to a value at which an impermissibly high pressure build-up is no longer possible.

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

-: W.V ■': ";. /■' : ■ 32A6350-: WV ■ ': ";. / ■': ■ 32A6350

1291/UO/p ~ y^- U/H. 19821291 / UO / p ~ y ^ - U / H. 1982

Zweckmäßigerweise umfaßt die Bewegungsbremse eine Zylinderbohrung, in welcher ein Kolben verschiebbar angeordnet ist/ wobei der Kolben über eine Kolbenstange mit der Regelscheibe verbunden ist und wobei ferner der Innenraum der Zylinderbohrung über mindestens eine enge Bohrung mit dem Außenraum in Verbindung steht. Eine solche Bewegungsbremse kann entweder hydraulisch oder pneumatisch arbeiten, je nachdem, obThe movement brake expediently comprises a cylinder bore, in which a piston is slidably arranged / wherein the piston is connected to the regulating disk via a piston rod is connected and wherein furthermore the interior of the cylinder bore via at least one narrow bore with the exterior communicates. Such a movement brake can work either hydraulically or pneumatically, depending on whether

der "Außenraum" die Umgebungsatmosphäre oder ein wasserführender Raum ist.
,
the "outside space" is the ambient atmosphere or a water-bearing space.
,

Im Zusammenhang mit einer Sanitärarmatur ist es empfehlenswert, wenn der Außenraum ein wasserführender Kanal ist. Dabei wiederum empfiehlt sich besonders der Auslaufkanal, der im allgemeinen immer mit Wasser gefüllt ist, so daß sich die Zylinderbohrung nicht bzw. nicht in kurzer Zeit entleeren kann und neu befüllt werden muß *In connection with a sanitary fitting, it is recommended if the outside space is a water-bearing canal. In turn, the outlet channel, which is in the is generally always filled with water, so that the cylinder bore does not empty or does not empty in a short time can and must be refilled *

Eine besonders günstige geometrische Anordnung ergibt sich bei solchen Sanitärarmaturen, bei denen die Wirkfläche der Regelscheibe parallel zur Armaturenachse, d.h., im wesentlichen senkrecht steht und parallel zur Armaturenachse verschiebbar ist, wenn die Zylinderbohrung im Bodenteil des Armaturengehäuses untergebracht ist.A particularly favorable geometric arrangement results in those sanitary fittings in which the effective surface of the regulating wheel is parallel to the fitting axis, i.e. essentially is perpendicular and can be moved parallel to the valve axis when the cylinder bore in the bottom part of the Valve housing is housed.

Für solche Armaturen, bei denen die Regelscheibe außerdem senkrecht zur Armaturenachse bewegbar ist und von einem Rahmen gehalten wird, muß Sorge dafür getragen werden, daß die zweite Bewegungsrichtung der Regelscheibe von der Bewegungsbremse nicht beeinträchtigt wird, daß also eine Relativverschiebung zwischen Bewegungsbremse und Regelscheibe in der zweiten Richtung möglich ist. Hierzu ist zweckmäßig, wenn in dem Rahmen eine Nut vorgesehen ist, welche einen äußeren, engeren Abschnitt und einen inneren, breiteren Abschnitt aufweist, wobei sich die Kolbenstange durch den engeren Abschnitt der Nut- hindurcherstreckt undFor those valves in which the regulating wheel can also be moved perpendicular to the valve axis and from one Frame is held, care must be taken that the second direction of movement of the regulating wheel from the movement brake is not impaired, that is, a relative displacement between the movement brake and regulating wheel in the second direction is possible. For this purpose, it is useful if a groove is provided in the frame, which has an outer, narrower section and an inner, wider section, wherein the piston rod extends through the narrower section of the groove and

BAD ORIGiNALORIGINAL BATHROOM

1291/UO/p -J^- 11 .'11.19821291 / UO / p -J ^ - 11.11.1982

mit einem vergrößerten Kopf im breiteren Abschnitt der Nut verschiebbar einsitzt.slidably seated with an enlarged head in the wider section of the groove.

Um zu verhindern, daß die Kolbenstange verkantet oder verkippt, wenn die Regelscheibe in der zweiten Richtung bewegt wird, ist vorteilhafterweise der Kolben mit einer Führungsstange verbunden, die in einer Führungsbohrung verschiebbar ist, welche eine Fortsetzung der Zylinderbohrung bildet.To prevent the piston rod from tilting or tilting, when the regulating wheel is moved in the second direction, the piston is advantageously connected to a guide rod which is displaceable in a guide bore is, which forms a continuation of the cylinder bore.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher erläutert; es zeigenAn exemplary embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the drawing; show it

Figur 1: einen Längsschnitt durch eine sanitäre Eingriff-Mischarmatur; FIG. 1: a longitudinal section through a sanitary one-handle mixer fitting;

Figur 2: ein Detail aus der Mischarmatur von Figur 1.FIG. 2: a detail from the mixer fitting from FIG. 1.

In der Zeichnung ist als Beispiel für eine Sanitärarmatur eine Eingriff-Mischarmatur dargestellt. Sie umfaßt ein Armaturengehäuse 1 mit einem Schwenkauslauf 2. In das Armaturengehäuse 1 sowie den Schwenkauslauf 2 ist ein Bodenteil 3 eingesetzt, welches mit 0-Ringen 4, 5 gegen den Schwenkauslauf 2 abgedichtet ist. Im Bodenteil 3 sind ein KaItwasserzulaufrohr 6, ein nicht dargestelltes Warmwasserzulaufrohr sowie ein Stehbolzen 7 befestigt. Letzterer dient zur Montage der Armatur am teilweise dargestellten Waschtisch 8 oder dergleichen. Von den Wasserzulaufrohren 6 erstreckt sich jeweils ein Kanal 9 zur oberen Stirnfläche des Bodenteils 3. Ein Auslaufkanal 10 verbindet die obere Stirnfläche des Bodenteils mit dem Auslaufraum 11.In the drawing, an engagement mixer fitting is shown as an example of a sanitary fitting. It includes a fitting housing 1 with a swivel spout 2. In the fitting housing 1 and the swivel spout 2 is a base part 3 is used, which is sealed against the swivel spout 2 with O-rings 4, 5. In the bottom part 3 are a cold water inlet pipe 6, a hot water supply pipe (not shown) and a stud bolt 7 are attached. The latter serves for mounting the fitting on the partially shown washstand 8 or the like. From the water supply pipes 6 a channel 9 extends in each case to the upper end face of the bottom part 3. An outlet channel 10 connects the upper one Front face of the bottom part with the outlet space 11.

In das Armaturengehäuse 1 ist eine Steuerkartusche 12 so eingesetzt, daß deren untere Stirnfläche auf der oberen Stirnfläche des Bodenteils 3 aufruht. Der Aufbau der Steuerkartusche 12 ist im wesentlichen aus der DE-OS 27 38 461In the fitting housing 1, a control cartridge 12 is inserted so that its lower end face on the upper The end face of the bottom part 3 rests. The structure of the control cartridge 12 is essentially from DE-OS 27 38 461

1291/UO/p - JtS- 11."11. 19821291 / UO / p - JtS-11.11.1982

bekannt, auf die ergänzend Bezug genommen wird.known to which reference is also made.

Die Steuerkartusche 12 umfaßt ein Kartuschengehäuse 13, in welchem drei Steuerscheiben untergebracht sind. Die Anordnung dieser Steüerscheiben ist so, daß ihre Wirkflächen parallel zur Ventilachse verlaufen. Man spricht in diesem Falle auch vereinfachend von "stehenden" oder "senkrechten" Steuerscheiben, iThe control cartridge 12 comprises a cartridge housing 13, in which three control discs are housed. The arrangement of these control disks is such that their active surfaces run parallel to the valve axis. In this case one speaks of "standing" or "vertical" Control disks, i

Die erste Steuerscheibe 14 ist unverschiebbar und unverdrehbar im Kartuschengehäuse 13 angeordnet. Sie wird nachfolgend "Festscheibe" genannt. Sie enthält zwei Wasserdurchtrittsöffnungen 15, 16, die über (nicht gezeigte) Verbindungskanäle im Kartuschengehäuse 13 mit den Kanälen 9 im Bodenteil 3 in Verbindung stehen.The first control disk 14 is arranged in the cartridge housing 13 in such a way that it cannot be displaced and rotated. She is below Called "fixed disk". It contains two water passage openings 15, 16, which are connected via (not shown) connecting channels are in the cartridge housing 13 with the channels 9 in the bottom part 3 in connection.

An der Festscheibe 14 liegt eine zweite Steuerscheibe 17 an, welche entlang zweier senkrecht aufeinanderstehender Richtungen bewegt werden kann. Sie wird nachfolgend kurz "Regelscheibe" genannt. Die Regelscheibe 17 enthält eine Durchtrittsöffnung 26, die durch Bewegung der Regelscheibe 17 mehr oder weniger in Überlappung mit den Durchtrittsöffnungen 15, 16 der Festscheibe 14 gebracht werden kann. Hierdurch werden in bekannter Weise Menge und Temperatur des auslaufenden Mischwassers eingestellt.A second control disk 17 rests on the fixed disk 14, which along two perpendicular directions can be moved. It is hereinafter referred to as the "regulating wheel" for short. The regulating wheel 17 contains a passage opening 26, which by movement of the regulating wheel 17 more or less overlap with the passage openings 15, 16 of the fixed disk 14 can be brought. As a result, the amount and temperature of the expiring in a known manner Mixed water set.

Die Regelscheibe 17 ist in einem Kunststoffrahmen 18 gehaltert. Dieser weist einen nach oben zeigenden Hals 19 auf, der formschlüssig in die Unterseite des Handgriffes 20 eingreift. Der Formschluß ist derart, daß eine "seitliche" Verschiebung des Rahmens 18, also senkrecht zur Ventilachse, möglich ist.The regulating wheel 17 is held in a plastic frame 18. This has an upwardly pointing neck 19 which engages positively in the underside of the handle 20. The form fit is such that a "lateral" displacement of the frame 18, that is perpendicular to the valve axis, is possible.

Der Rahmen 18 weist außerdem an gegenüberliegenden Seiten Vorsprünge 21 auf, die sich durch Öffnungen 22, 23 im Kartuschengehäuse 13 radial nach außen erstrecken. Die Vor-The frame 18 also has projections 21 on opposite sides which extend through openings 22, 23 in the cartridge housing 13 extend radially outward. The pre

BAD ORIGINAL " 5 ~BAD ORIGINAL " 5 ~

1291/UO/p - X~ 1Κ1Ί.19821291 / UO / p - X ~ 1Κ1Ί.1982

Sprünge 21 stützen sich an einer gekrümmten Steuerfläche ' ab, die sich auf der Innenseite der Griffschürze 25 befindet.Jumps 21 are supported on a curved control surface 'which is located on the inside of the grip apron 25.

An der der Festscheibe 14 gegenüberliegenden Seite liegt an der Regelscheibe 17 eine dritte, nicht dargestellte Steuerscheibe an, die eine reine Führungsfunktion besitzt. Diese dritte Steuerscheibe weist ebenfalls eine Wasserdurchtrittsöffnung auf, die mit der Durchtrittsöffnung 26 der Regelscheibe 17 in allen Relativstellungen kommuniziert und über einen nicht dargestellten Kanal im Kartuschengehäuse 13 mit dem Auslaufkanal 10 im Bodenteil 3 in Verbindung steht.On the side opposite the fixed disk 14, a third control disk, not shown, lies on the regulating disk 17 who has a pure leadership role. This third control disk also has a water passage opening which communicates with the passage opening 26 of the regulating disk 17 in all relative positions and via a channel (not shown) in the cartridge housing 13 is connected to the outlet channel 10 in the bottom part 3.

Durch Verdrehen des Griffes 20 um die Ventilachse kann die Regelscheibe 17 - entsprechend der Krümmung der Steuerfläche 24 - senkrecht zur Ventilachse verschoben werden; dabei wird die Temperatur des auslaufenden Mischwassers verändert.By rotating the handle 20 around the valve axis, the regulating disk 17 can - according to the curvature of the control surface 24 - moved perpendicular to the valve axis; this changes the temperature of the flowing mixed water.

Durch Ziehen oder Drücken am Griff 20 kann die Regelscheibe 17 parallel zur Ventilachse verschoben werden; dabei wird die Menge des auslaufenden Mischwassers verändert. Um zu verhindern, daß diese Bewegung zu rasch durchgeführt wird, was zu unzulässig hohen Druckstößen im Hausleitungssystem führen könnte, ist eine Bewegungsbremse 27 mit der Regelscheibe 17 verbunden. Diese ist wie folgt aufgebaut:By pulling or pressing the handle 20, the regulating wheel 17 can be moved parallel to the valve axis; thereby will the amount of mixed water flowing out changes. To prevent this movement from being carried out too quickly, What could lead to impermissibly high pressure surges in the house pipe system is a movement brake 27 with the regulating wheel 17 connected. This is structured as follows:

Im Bodenteil 3 ist, koaxial zur Ventilachse, eine Zylinderbohrung 28 ausgespart, in welcher ein Kolben 29 verschiebbar ist. Die Zylinderbohrung 28 steht über zwei enge Bohrungen 30, 31 mit dem Auslaufkanal 10 in Verbindung und ist über diesen mit Wasser gefüllt. Eine Kolbenstange 32 durchsetzt einen O-Ring 37, der auf einer Stufe an der Mündung der Zylinderbohrung 28 in die obere Stirnseite des Bodenteils 3 aufgelegt ist. Die Kolbenstange 32 verläuft außerdem durch eine Bohrung in der Bodenwand des Kartuschengehäuses 13 und ist am Rahmen 18 befestigt. Die Befestigung ist derart, daßIn the bottom part 3, a cylinder bore 28 is recessed, coaxial to the valve axis, in which a piston 29 can be displaced is. The cylinder bore 28 is connected to the outlet channel 10 via two narrow bores 30, 31 and is above this filled with water. A piston rod 32 penetrates an O-ring 37, which is on a step at the mouth of the The cylinder bore 28 is placed in the upper end face of the base part 3. The piston rod 32 also extends through a bore in the bottom wall of the cartridge housing 13 and is attached to the frame 18. The attachment is such that

- 6 BAD ORIGINAL- 6 ORIGINAL BATHROOM

1291/UO/p - Jf- 11.11.19821291 / UO / p - Jf- 11/11/1982

der Rahmen sich frei unter rechtem Winkel zur Kolbenstange 32 bewegen kann, daß aber die Kolbenstange 22 parallel zur Ventilachse mitgenommen wird, wenn der Rahmen 18 eine Bewegung in dieser Richtung ausführt.
5
the frame can move freely at a right angle to the piston rod 32, but that the piston rod 22 is taken along parallel to the valve axis when the frame 18 executes a movement in this direction.
5

Hierzu ist die Unterseite des Rahmens 18 mit einer Nut 33 versehen, die einen äußeren, schmäleren Abschnitt 3 3a und einen inneren, breiteren Abschnitt 33b aufweist (vergl. Figur 2). Die Kolbenstange durchsetzt den schmäleren Nutenabschnitt 33a und sitzt mit einem im Durchmesser vergrößerten Kopf 34 im breiteren Nutenabschnitt 33b verschiebbar ein.For this purpose, the underside of the frame 18 is provided with a groove 33 which has an outer, narrower section 3 3a and has an inner, wider section 33b (see FIG. 2). The piston rod penetrates the narrower groove section 33a and sits displaceably with a head 34 of enlarged diameter in the wider groove section 33b a.

Damit sich die Kolbenstange 32 und der hiermit verbundene, sich in der Zylinderbohrung 28 befindliche Kolben bei einer Verschiebbung der Regelscheibe .17 senkrecht zur Ventilachse (hierbei verschieben sich die Kolbenstange 32 und der Kopf 34 in der Nut 33) nicht verkanten, ist eine Führungsstange 3 5 vorgesehen, die von der der Kolbenstange 32 gegenüberliegenden Seite des Kolbens 29 aus in eine Führungsbohrung 36 des Bodenteils 3 hineinragt. Die Führungsstange 3 5 besitzt gegenüber der Führungsbohrung 36 soviel Spiel, daß bei der Bewegung der Führungsstange 35 das in der Führungsbohrung 36 befindliche Wasser verdrängt werden lann. Ggf. kann hierzu auch im Umfang der Führungsstange 35 und/oder der Führungsbohrung 36 eine achsparallel verlaufende Nut vorgesehen werden.So that the piston rod 32 and the piston connected to it, located in the cylinder bore 28, at a Displacement of the regulating wheel .17 perpendicular to the valve axis (in this case the piston rod 32 and the head 34 move in the groove 33) do not tilt, is a guide rod 3 5 provided, which from the piston rod 32 opposite side of the piston 29 into a guide bore 36 of the bottom part 3 protrudes. The guide rod 3 5 has so much play relative to the guide bore 36 that During the movement of the guide rod 35, the water located in the guide bore 36 can be displaced. If necessary, can for this purpose, an axially parallel groove is also provided in the circumference of the guide rod 35 and / or the guide bore 36 will.

Die dargestellte Bewegungsbremse 27 ist eine hydraulische Bremse, deren Bremswirkung im wesentlichen durch die Drosselung des Wassers in den Bohrungen 30, 31 und damit deren Querschnitt bestimmt wird, wenn der Kolben in Richtung der Ventilachse hin- und herbewegt wird. Zur Erzeugung der gewünschten Wirkung genügt grundsätzlich eine Bohrung 30 oder 31. Werden mehrere Bohrungen vorgesehen, so wird hierdurchThe illustrated movement brake 27 is a hydraulic one Brake, the braking effect of which is essentially due to the throttling of the water in the bores 30, 31 and thus their Cross-section is determined when the piston is moved back and forth in the direction of the valve axis. To generate the desired Effect is basically sufficient a hole 30 or 31. If several holes are provided, this is

BAD ORIOl'MÄtBAD ORIOl'MÄt

1291/ϋΟ/ρ - ^- 11.Ίΐ. 1982.1291 / ϋΟ / ρ - ^ - 11.Ίΐ. 1982.

das (insbesondere erstmalige) Befüllen der Zylinderbohrung 28 mit Wasser unter Verdrängung der dort zunächst befindlichen Luft erleichtert.the (in particular the first) filling of the cylinder bore 28 with water while displacing the initially located there Air relieved.

Wie erwähnt, beruht die Bremswirkung der Bewegungsbremse 27 auf der Drosselung von Wasser, das bei der Bewegung des Kolbens 29 verdrängt wird. Diese Drosselung braucht nicht in den Bohrungen 30, 31 so stattzufinden, daß dabei das Wasser aus der Zylinderbohrung 28 hinausgedrückt und wieder eingesaugt wird. In vielen Fällen ist es zweckmäßiger, die beidseits des Kolbens 2 9 liegenden Zylinderräume über eine geeignete Drossel, beispielsweise eine achsparallele Kerbe im Kolben 29 oder der Wand der Zylinderbohrung 28, miteinander zu verbinden. Das Wasser wird dann bei der Bewegung des Kolbens 29 zwischen den beiden Zylinderräumen über die Drossel hin und her gedrückt.As mentioned, the braking effect of the movement brake 27 is based on the throttling of water that is released during the movement of the Piston 29 is displaced. This throttling does not need to take place in the bores 30, 31 so that the Water is pushed out of the cylinder bore 28 and sucked in again. In many cases it is more convenient to the cylinder spaces lying on both sides of the piston 2 9 via a suitable throttle, for example an axially parallel one Notch in the piston 29 or the wall of the cylinder bore 28 to connect with each other. The water is then on the move of the piston 29 is pressed back and forth between the two cylinder chambers via the throttle.

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

-/10- Leerseite - / 10- blank page

Claims (9)

1291/UO/p ~>^- 11 -*11 .19821291 / UO / p ~> ^ - 11 - * 11 .1982 PatentansprücheClaims Sanitärarmatur mit einem mindestens einen Zulauf und einen Auslauf umfassenden Armaturengehäuse; mit mindestens einer verschiebbaren, plattenartigen Regelscheibe, die mindestens eine Wasserdurchtrittsöffnung aufweist, die mit dem Auslauf der Armatur in Verbindung steht; mit einem an die Regelscheibe angrenzenden stationären Teil, welches mindestens eine Wasserdurchtrittsöffnung aufweist, die mit einem Zulauf der Armatur in Verbindung steht, wobei durch Bewegung der Regelscheibe deren Durchtrittsöffnung mehr oder weniger in Überlappung mit der Durchtrittsöffnung des stationären Teiles gebracht werden kann, wodurch die Wasserströmung vom entsprechenden Zulauf zum Auslauf der Armatur gesteuert wird, dadurch gekennzeichnet, daß die bewegliche Regelscheibe (17) mit einer Bewegungsbremse (27) in Verbindung steht, .welche die Bewegung der Regelscheibe (17) verzögert.Sanitary fitting with a fitting housing comprising at least one inlet and one outlet; with at least one displaceable, plate-like regulating disk, which has at least one water passage opening that connects to the outlet the valve is in communication; with a stationary part adjoining the regulating wheel, which is at least has a water passage opening which is in communication with an inlet of the fitting, whereby through Movement of the regulating wheel whose passage opening more or less overlaps with the passage opening of the stationary part can be brought, whereby the water flow from the corresponding inlet to the outlet of the Valve is controlled, characterized in that the movable regulating disc (17) with a movement brake (27) is in connection. Which delays the movement of the regulating wheel (17). 2. Sanitärarmatur nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Bewegungsbremse (27) eine Zylinderbohrung (28) umfaßt, in welcher ein Kolben (29) verschiebbar angeordnet ist, daß der Kolben (29) über eine Kolbenstange (32) mit der Regelscheibe (17) verbunden ist und daß der Innenraum der Zylinderbohrung (28) über mindestens eine enge Bohrung (30, 31) mit dem Außenraum in Verbindung steht.2. Sanitary fitting according to claim 1, characterized in that the movement brake (27) has a cylinder bore (28) comprises, in which a piston (29) is arranged displaceably that the piston (29) via a piston rod (32) is connected to the regulating disk (17) and that the interior of the cylinder bore (28) over at least a narrow Bore (30, 31) communicates with the outside space. 3. Sanitärarmatur nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß· der Außenraum ein wasserführender Kanal (10) ist.3. Sanitary fitting according to claim 2, characterized in that · the outer space is a water-carrying channel (10). 4. Sanitärarmatur nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Kanal (10) der Auslaufkanal ist.4. Sanitary fitting according to claim 3, characterized in that that the channel (10) is the outlet channel. 5. Sanitärarmatur nach einem der Ansprüche 1 bis 4, bei weleher die Wirkfläche der Regelscheibe parallel zur Arma-5. Sanitary fitting according to one of claims 1 to 4, in which the effective surface of the regulating wheel parallel to the arm 1291/UQ/p - 2 - 11 .ΊΊ .19821291 / UQ / p - 2 - November 11, 1982 turenachse, d.h., im wesentlichen senkrecht verläuft und parallel zur Armaturenachse verschiebbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Zylinderbohrung (28) im Bodenteil· (3) des Armaturengehäuses (1) untergebracht ist. 5door axis, i.e., runs essentially perpendicularly and is displaceable parallel to the valve axis, thereby characterized in that the cylinder bore (28) is accommodated in the bottom part · (3) of the fitting housing (1). 5 6. Sanitärarmatur nach Anspruch 5, bei welcher die Regelscheibe außerdem senkrecht zur Armaturenachse bewegbar ist und von einem Rahmen gehalten wird, dadurch gekennzeichnet, daß in dem Rahmen (18) eine Nut (33) vorgesehen ist, welche einen äußeren engeren Abschnitt (33a) und einen inneren breiteren Abschnitt (33b) aufweist, daß sich die Kolbenstange (32) durch den engeren Abschnitt (33a) der Nut (33) hindurcherstreckt und mit einem vergrößerten Kopf (34) im breiteren Abschnitt (3 3b) der Nut6. Sanitary fitting according to claim 5, in which the regulating disk can also be moved perpendicular to the fitting axis and is held by a frame, characterized in that a groove (33) is provided in the frame (18) which has an outer narrower section (33a) and an inner wider section (33b) that the piston rod (32) extends through the narrower section (33a) of the groove (33) and with an enlarged Head (34) in the wider section (3 3b) of the groove (33) verschiebbar einsitzt.(33) slidably seated. 7. Sanitärarmatur nach einem der Ansprüche 2 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß eine Führungsstange (35) mit dem Kolben (29) verbunden ist, die in einer Führungsbohrung (36) verschiebbar ist, welche eine Fortsetzung der Zylinderbohrung (28) bildet.7. Sanitary fitting according to one of claims 2 to 6, characterized in that a guide rod (35) with the piston (29) is connected, which is displaceable in a guide bore (36) which is a continuation of the cylinder bore (28) forms. 8. Sanitärarmatur nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die beidseits des Kolbens (29) liegenden Zylinderräume über eine Drossel miteinander verbunden sind.8. Sanitary fitting according to claim 2, characterized in that the cylinder spaces lying on both sides of the piston (29) are connected to one another via a throttle. 9. Sanitärarmatur nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Drossel eine achsparallele Kerbe im Kolben (29) und/oder in der Wand der Zylinderbohrung (28) ist.9. Sanitary fitting according to claim 8, characterized in that the throttle has an axially parallel notch in the piston (29) and / or in the wall of the cylinder bore (28).
DE19823246350 1982-12-15 1982-12-15 Sanitary fitting Withdrawn DE3246350A1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823246350 DE3246350A1 (en) 1982-12-15 1982-12-15 Sanitary fitting
CH6625/83A CH661577A5 (en) 1982-12-15 1983-12-12 SANITARY FITTING.
FR8319910A FR2538069B1 (en) 1982-12-15 1983-12-13 FITTINGS APPARATUS FOR SANITARY FACILITIES
NO834602A NO834602L (en) 1982-12-15 1983-12-14 SANITAERARMATUR

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19823246350 DE3246350A1 (en) 1982-12-15 1982-12-15 Sanitary fitting

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3246350A1 true DE3246350A1 (en) 1984-06-20

Family

ID=6180683

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19823246350 Withdrawn DE3246350A1 (en) 1982-12-15 1982-12-15 Sanitary fitting

Country Status (4)

Country Link
CH (1) CH661577A5 (en)
DE (1) DE3246350A1 (en)
FR (1) FR2538069B1 (en)
NO (1) NO834602L (en)

Cited By (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3524149A1 (en) * 1985-07-05 1987-01-15 Hansa Metallwerke Ag CONTROL DISC VALVE
DE3531932A1 (en) * 1985-09-07 1987-03-12 Ta Rokal Gmbh Control cartridge for sanitary fittings
EP0214358A1 (en) * 1985-06-29 1987-03-18 Ideal-Standard Gmbh Sanitary water-fitting
DE3534692A1 (en) * 1985-09-28 1987-04-16 Hansa Metallwerke Ag CONTROL DISC VALVE, ESPECIALLY FOR THE SANITARY AREA
DE3629569C1 (en) * 1986-08-30 1987-07-09 Hansa Metallwerke Ag Sanitary valve
DE3902246A1 (en) * 1989-01-26 1990-08-09 Rokal Armaturen Gmbh Sanitary control-disc valve
EP0328543B1 (en) * 1986-10-29 1990-12-12 Fm Mattsson Ab A mixer valve of the single lever type incorporating means for avoiding pressure surges during the final stage of lever movement in the valve closing direction
EP0386613A3 (en) * 1989-03-09 1991-05-08 Oras Oy A mixing valve with means for slowing down the closing action
DE4038474A1 (en) * 1989-12-11 1991-07-04 Hansa Metallwerke Ag Hot and cold water mixing tap - has stop to prevent excessively rapid closing of water supply
US5069249A (en) * 1989-12-11 1991-12-03 Hansa Metallwerke Ag Sanitary fitting
DE3546812C2 (en) * 1985-09-07 1994-01-20 Rokal Armaturen Gmbh Water mixing valve control with brake

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2147187A1 (en) * 1971-09-22 1973-04-05 Hansa Metallwerke Ag PUSH BUTTON VALVE
DE2738461A1 (en) * 1977-08-26 1979-03-01 Hansa Metallwerke Ag SINGLE-HAND MIXING VALVE

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB392151A (en) * 1931-11-09 1933-05-09 Charles Winn And Company Ltd Improvements in or relating to valves or taps for water and other liquids
GB845428A (en) * 1956-10-26 1960-08-24 Sundarams Private Ltd Self-closing cock

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2147187A1 (en) * 1971-09-22 1973-04-05 Hansa Metallwerke Ag PUSH BUTTON VALVE
DE2738461A1 (en) * 1977-08-26 1979-03-01 Hansa Metallwerke Ag SINGLE-HAND MIXING VALVE

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0214358A1 (en) * 1985-06-29 1987-03-18 Ideal-Standard Gmbh Sanitary water-fitting
DE3524149A1 (en) * 1985-07-05 1987-01-15 Hansa Metallwerke Ag CONTROL DISC VALVE
DE3531932A1 (en) * 1985-09-07 1987-03-12 Ta Rokal Gmbh Control cartridge for sanitary fittings
DE3546812C2 (en) * 1985-09-07 1994-01-20 Rokal Armaturen Gmbh Water mixing valve control with brake
DE3534692A1 (en) * 1985-09-28 1987-04-16 Hansa Metallwerke Ag CONTROL DISC VALVE, ESPECIALLY FOR THE SANITARY AREA
DE3629569C1 (en) * 1986-08-30 1987-07-09 Hansa Metallwerke Ag Sanitary valve
US4736772A (en) * 1986-08-30 1988-04-12 Ostertag Ulrich K Sanitary valve
EP0328543B1 (en) * 1986-10-29 1990-12-12 Fm Mattsson Ab A mixer valve of the single lever type incorporating means for avoiding pressure surges during the final stage of lever movement in the valve closing direction
DE3902246A1 (en) * 1989-01-26 1990-08-09 Rokal Armaturen Gmbh Sanitary control-disc valve
EP0386613A3 (en) * 1989-03-09 1991-05-08 Oras Oy A mixing valve with means for slowing down the closing action
DE4038474A1 (en) * 1989-12-11 1991-07-04 Hansa Metallwerke Ag Hot and cold water mixing tap - has stop to prevent excessively rapid closing of water supply
US5069249A (en) * 1989-12-11 1991-12-03 Hansa Metallwerke Ag Sanitary fitting

Also Published As

Publication number Publication date
CH661577A5 (en) 1987-07-31
FR2538069A1 (en) 1984-06-22
NO834602L (en) 1984-06-18
FR2538069B1 (en) 1987-05-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE1949318C3 (en) Mixing valve
DE60209666T2 (en) Concentric quarter-turn thermostatic cartridge with ceramic discs and a mixer tap containing them
EP0490935B1 (en) Device for holding and operating a facing head
DE69806320T2 (en) Hydraulic impact mechanism
AT391176B (en) CONTROL DISC VALVE, ESPECIALLY FOR THE SANITARY AREA
DE3726563A1 (en) CLAMPING DEVICE
DE2204394A1 (en) Multi-way directional control valve for flowable media
DE3246350A1 (en) Sanitary fitting
DE69315413T2 (en) Flow control device
DE4307437A1 (en)
DE3905636A1 (en) SLIDE VALVE
DE4223589A1 (en) Valve bonnet
DE3224991A1 (en) SANITARY WATER VALVE
DE102004037613A1 (en) Pilot-controlled electromagnetic valve
DE4234037C2 (en) Valve arrangement, in particular for mobile work equipment
DE2833924A1 (en) HYDRAULIC SWITCHING GROUP
DE3009599A1 (en) Sanitary tap assembly attachment box under rendering - has two valve seats in connecting ducts, and extra front installation holes
DE7018250U (en) HYDRAULIC VALVE.
EP0387524B1 (en) Two-way flow control valve
DE60224216T2 (en) SUPPORT DEVICE
DE3139376A1 (en) Welding electrode arrangement with direct liquid cooling of the electrode cap
DE3902246C2 (en)
DE3310747C2 (en)
DE3822217A1 (en) Sanitary single-lever mixer valve
DE2012827B2 (en) Valve attachment

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
8125 Change of the main classification

Ipc: F16K 47/00

8130 Withdrawal