DE312967C

DE312967C -

Info

Publication number: DE312967C
Application number: DENDAT312967D
Authority: DE

Description

AUSGEGEBEN AM 21. Jl)NI 1919ISSUED ON 21. Jl) NI 1919

Die bekannten Speisetragbehälter, bei welchen zwei Gefäße an einem Tragbügel angeordnet sind, haben den Nachteil, daß sie von jedermann geöffnet werden können. Der Arbeiter, dem das Essen durch fremde Personen zur Arbeitsstelle gebracht wird, hat infolgedessen niemals die Sicherheit, daß nicht ein Fremder den Inhalt der, Gefäße geprüft und verändert hat. Dieser Übelstand wird seit langer Zeit allgemein unangenehm empfunden. Es ist zwar vorgeschlagen worden, an dem Deckel der Gefäße ein Hängeschloß anzubringen. Dieser Vorschlag ist aber praktisch ohne jede Bedeutung gewesen, weil die Hängeschlösser und ihre kleinen Schlüssel zu leicht verloren werden und das Abnehmen und Wiederanlegen des Hängeschlosses beim Füllen 'Und bei den Mahlzeiten zu lästig ist.The known feed containers, in which two vessels are arranged on a support bracket have the disadvantage that they can be opened by anyone. The worker, to whom the food is brought to work by strangers has as a result never the certainty that a stranger has not examined the contents of the, vessels and has changed. This inconvenience has been generally felt to be uncomfortable for a long time. It has been proposed to attach a padlock to the lid of the vessels. However, this proposal was practically irrelevant because the Padlocks and their little keys are too easy to be lost and taken off and putting the padlock back on while filling 'And being too troublesome at meals.

Nach der Erfindung wird in dem die Behälter verbindenden Rahmen eine senkrechte Stange heb- und drehbar angeordnet, die einen federnden, auf die Deckel drückenden Verschlußbügel trägt, und es wird in dem Rahmen ein Schloß eingebaut, welches die Bewegung der Stange verhindert. Der obere " Rand der Gefäße wird vorteilhaft nach oben hin kegelförmig erweitert, so daß die mit einem entsprechenden Rand versehenen Dekkel auf ihm einen wasserdichten Abschluß bilden, der durch Zwischenlage eines Dichtungsringes noch verbessert werden kann. Dadurch wird das Abfließen und Tropfen bei diesen Trägern verhindert und ihre Mitnahme in beliebiger Lage, beispielsweise auch in Rocktaschen, ermöglicht, was sich dann durchführen läßt, wenn man den beiden an dem Träger angeordneten Behältern nicht wie bisher einen kreisrunden, sondern einen etwa ellipsenförmigen, langgestreckten und schmalen Querschnitt gibt.According to the invention in which the container connecting frame a vertical rod arranged liftable and rotatable, the carries a resilient, pressing on the lid locking bracket, and it is in the A lock is installed in the frame to prevent the rod from moving. The upper "The edge of the vessels is advantageously widened conically towards the top, so that the with a corresponding edge provided lid on it a watertight conclusion form, which can be improved by the interposition of a sealing ring. This prevents these carriers from draining and dripping and preventing them from being carried along in any position, for example also in skirt pockets, what then can be carried out if you do not have the two containers arranged on the carrier as before, a circular one, but an approximately elliptical, elongated and narrow cross-section.

In der Zeichnung ist eine Ausführungsform des Modells dargestellt. Es zeigen': An embodiment of the model is shown in the drawing. Show it':

Fig. ι eine Seitenansicht,Fig. Ι a side view,

Fig. 2 - eine Aufsicht,Fig. 2 - a top view,

Fig. 3 eine Aufsicht bei anderer Stellung des Bügels, ^% Fig. 3 is a plan view with a different position of the bracket, ^%

Fig. 4 einen Schnitt durcfy den oberen Teil eines Gefäßes und des Deckels,4 shows a section through the upper part a vessel and a lid,

Fig. 5 einen Schnitt durch das Schloß.
' Durch das die Behälter α und b von ellipsenförmigem Querschnitt umfassende Band c ist die am unteren Ende mit einem Abstandhalter d und am oberen Ende mit dem über die Deckel e und / greifenden Bügel g versehene Stange h verschiebbar hindurchgeführt. Die Aufwärtsbewegung der Stange h wird durch den Bund i begrenzt. In der höchsten Stellung kann die Stange mit Hilfe des drehbar im Band eingreifenden, an einer Seite ebenfalls mit einer Aussparung I versehenen Bolzens m festgestellt werden. Dieser Bolzen ist so eingebaut, daß er nicht erfaßt werden, sondern nur mittels eines in die den Bolzen umgebende Hülse η eingeführten, in das Bolzenende eingreifenden Schlüssels gedreht werden kann.Fig. 5 is a section through the lock.
The rod h provided at the lower end with a spacer d and at the upper end with the bracket g that extends over the cover e and / or extends through the band c encompassing the containers α and b of elliptical cross-section. The upward movement of the rod h is limited by the collar i. In the highest position, the rod can be fixed with the aid of the bolt m , which engages rotatably in the band and is also provided with a recess I on one side. This bolt is installed in such a way that it cannot be detected, but can only be turned by means of a key which is inserted into the sleeve η surrounding the bolt and engages in the end of the bolt.

Bei festgestellter Stange ruhen die Enden des Bügels g auf den Deckeln, und zwar zweckmäßig in dort ausgebildeten Vertiefungen. Die Deckel sind somit fest angedrückt und dichten mit den schrägen Rändern auf den schrägen, mit Dichtungsreifen belegtenWhen the rod is fixed, the ends of the bracket g rest on the covers, specifically in the recesses formed there. The lids are thus firmly pressed and seal with the inclined edges on the inclined, covered with sealing tires

Claims

Vessel edges q completely. The contents of the vessel are inaccessible until the bolt m is turned using the appropriate key and the rod h is released. Nevertheless, the lids can lift a little under the pressure of the vapors produced when the food is heated, because the ends of the hanger are springy.

Patents τ claim: food carrier, characterized in that in the connecting frame (c) of the container (a, b) a rod Qi) provided with a resilient locking bracket (g) is rotatably and displaceably arranged and a lock ( m, n) is installed.

1 sheet of drawings.