[go: up one dir, main page]

DE3123986A1 - PLASTIC PROFILE FOR FIXING MULTIPLE GLAZING - Google Patents

PLASTIC PROFILE FOR FIXING MULTIPLE GLAZING

Info

Publication number
DE3123986A1
DE3123986A1 DE19813123986 DE3123986A DE3123986A1 DE 3123986 A1 DE3123986 A1 DE 3123986A1 DE 19813123986 DE19813123986 DE 19813123986 DE 3123986 A DE3123986 A DE 3123986A DE 3123986 A1 DE3123986 A1 DE 3123986A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
frame
plastic material
sole
profile
leg
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19813123986
Other languages
German (de)
Inventor
Paulette 59144 Gommegnies Delhaye
Roland 78380 Bougival Mainka
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Synelog S A
Original Assignee
Synelog S A
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Synelog S A filed Critical Synelog S A
Publication of DE3123986A1 publication Critical patent/DE3123986A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B3/00Window sashes, door leaves, or like elements for closing wall or like openings; Layout of fixed or moving closures, e.g. windows in wall or like openings; Features of rigidly-mounted outer frames relating to the mounting of wing frames
    • E06B3/54Fixing of glass panes or like plates
    • E06B3/64Fixing of more than one pane to a frame
    • E06B3/645Fixing of more than one pane to a frame of units comprising two or more parallel panes to frames designed for single panes only, e.g. having too shallow a rabbet

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Securing Of Glass Panes Or The Like (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Extrusion Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Shaping Of Tube Ends By Bending Or Straightening (AREA)

Description

312393G 3217 312393G 3217

SYNELOG SA, 78380 Bougival (Frankreich)SYNELOG SA, 78380 Bougival (France)

Kunststoffprofil zur Befestigung einer MehrfachverglasungPlastic profile for fastening multiple glazing

Die Erfindung betrifft den Einbau von aus mehreren Glasscheiben bestehenden Isolierverglasungen in Fensterrahmen, deren Falz keine ausreichenden Abmessungen zur Aufnahme solcher Verglasungen aufweist. In der Praxis handelt es sich dabei gewöhnlich um bestehende Fenster, die man nachträglich mit Isolierverglasungen ausrüsten möchte.The invention relates to the installation of insulating glazing consisting of several panes of glass in window frames, their The rebate does not have sufficient dimensions to accommodate such glazing. In practice this is usually the case about existing windows that you want to retrofit with insulating glazing.

Bekanntlich bestehen die Scheiben von Doppelverglasungen aus zwei Glasscheiben, die durch einen Luftzwischenraum getrennt sind und die entlang ihrer Kanten durch ein dazAvrischenliegendes Metallprofil (im allgemeinen aus Aluminium) verbunden sind, dessen Außenkante mit einer Dichtung aus einem isolierenden Elastomer bedeckt ist.As is known, the panes of double glazing consist of two panes of glass separated by an air gap and which along their edges by an adjacent avrish Metal profile (generally made of aluminum) are connected, the outer edge of which with a seal made of an insulating Elastomer is covered.

Beim Einbau dieser Isolierglasschexben geht man derart vor, daß man nach dem Herauslösen und vollständigen Entfernen der alten Glasscheiben die neue Verglasung mit Hilfe von Profilen einsetzt, welche man am Fensterrahmen mit Schrauben befestigt.When installing this Isolierglaschexben one proceeds in such a way that after loosening and completely removing the old glass panes the new glazing with the help of profiles, which are attached to the window frame with screws.

Man kennt verschiedene Profilformen, welche eine Rinne, die größer als der Falz des Rahmens ist und die Isolierglasscheiben aufnehmen soll, sowie ein Befestigungsband zur Befestigung mit Schrauben auf dem Pfosten des Rahmens umfassen. DasVarious profile shapes are known, including a channel that is larger than the rebate of the frame and the insulating glass panes should take up, as well as a fastening tape for fastening with screws on the post of the frame. That

¥ ¥

ORIGINAL INSPECTED COPYORIGINAL INSPECTED COPY

3 1 2 3 9 3 G3 1 2 3 9 3 G

bekannteste Profil weist die Fprm eines Y auf: Die Rinne, die durch die obere Gabel des Y gebildet wird, stützt sich auf eine Seite des Pfostens und weist den Nachteil auf, daß sie einen Teil des Lichts abfängt, während das Befestigungsband, das durch den Fuß des Y gebildet wird, am Grund des Falzes angeordnet ist und zur Sicherstellung der Dichtigkeit wieder mit Kitt bedeckt werden muß; dadurch wird der äußere Eindruck beeinträchtigt, \^eil der Kitt Staub aufnimmt.The most famous profile has the Fprm of a Y: The gutter, which is formed by the upper fork of the Y, rests on one side of the post and has the disadvantage of that it intercepts part of the light, while the fastening tape formed by the base of the Y is at the bottom of the fold is arranged and must be covered again with putty to ensure the tightness; thereby becomes the the external impression is impaired because the putty absorbs dust.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Kunststoffprofil der oben beschriebenen Art so zu gestalten, daß sein Einbau besonders einfach ist, daß es sich verschiedenen Formen des Pfostenprofils anpasst, daß es dabei ein ästhetisches Äußeres aufweist und daß es einen guten Schutz gegen Witterungseinflüsse bietet.The object of the invention is to design a plastic profile of the type described above so that its installation is particularly it is simple that it adapts to different shapes of the post profile that it has an aesthetic appearance and that it offers good protection against the elements.

Das effindungsgemäße Profil besitzt eine U-förmige Rinne aus einem relativ steifen Kunststoffmaterial, deren erster Schenkel und deren Sohle sich auf dem Grund des Rahmenfalzes abstützen, während der zweite Schenkel gegenüber der Außenfläche des Rahmens vorkragt, und kennzeichnet sich durch einen Flanscl aus relativ steifem Kunststoffmaterial, der senkrecht zur Rinnensohle und von der den Schenkeln gegenüberliegende Fläche dieser Sohle ausgehend derart angeordnet ist, daß er sich auf der Rahmenaußenfläche abstützt, und durch ein Band aus Kunststoffmaterial, das flexibel auf dem ersten Schenkel angeordnet, relativ weich und derart ausgebildet ist, daß es auf der Fensterinnenseite an dem Gesims des Rahmens zur Anlage kommt, und das zur Befestigung am Rahmen mittels Schrauben dient, die durch eine Schraubenabdeckung verdeckbar sind.The inventive profile has a U-shaped channel a relatively stiff plastic material, the first leg of which and the sole of which is supported on the base of the frame fold, while the second leg is opposite the outer surface of the frame protrudes, and is characterized by a Flanscl made of relatively stiff plastic material perpendicular to the Groove sole and is arranged from the surface of this sole opposite the thighs in such a way that it is located supported on the frame outer surface, and by a band Plastic material that is flexibly arranged on the first leg, is relatively soft and designed in such a way that it rests on the inside of the window on the cornice of the frame comes, and is used to attach to the frame by means of screws that can be covered by a screw cover.

Nachfolgend wird ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand der Zeichnung genauer beschrieben. Die Zeichnung zeigt einen abgebrochenen Querschnitt durch einenThe following is a preferred embodiment of the invention described in more detail using the drawing. The drawing shows a broken cross-section through a

ORIGINAL INSPECTED C0PY ORIGINAL INSPECTED C0PY

Pfosten des Fensterrahmens samt einem erfindungsgemäßen Profil und der davon gehaltenen Isolierverglasung.Post of the window frame together with a profile according to the invention and the insulating glazing held by it.

Das dargestellte Profil 1 weist eine U-förmige Rinne aus relativ steifem Kunststoffmaterial auf, deren Schenkel 11 und deren Sohle 12 sich auf dem Grund des Rahmenfalzes abstützen. Diese Rinne nimmt eine Doppelverglasung P auf. Der andere Schenkel, 13, der Rinne bildet mit der Außenfläche E des betreffenden Rahmenpfostens M einen Absatz, wobei die Breite der Sohle 12 größer ist als jene des Falzes. Senkrecht zur Sohle 12 und an ihrer den Schenkeln 11 und 13 gegenüberliegenden Außenfläche ist ein Flansch 2 aus Kunststoffmaterial mit der gleichen Steifheit wie der der Rinne vorgesehen, der sich auf der Fläche E abstützt.The profile 1 shown has a U-shaped channel relatively stiff plastic material, the legs 11 and the sole 12 of which are supported on the bottom of the frame fold. This channel accommodates double glazing P. The other leg, 13, of the channel forms with the outer surface E of the relevant frame post M has a shoulder, the width of the sole 12 being greater than that of the fold. Perpendicular to the sole 12 and on its outer surface opposite the legs 11 and 13 is a flange 2 made of plastic material provided with the same rigidity as that of the channel which is supported on the surface E.

Ein Band 3 aus relativ flexiblem Kunststoffmaterial ist bei 31 (z.B. mit einem schmalen Band aus Kunststoffmaterial, das noch biegsamer ist und ein Scharnier bildet) am Schenkel 11 angeordnet, wobei sich die Stelle 31 dort befindet, wo der Schenkel 11 aus dem Grund des Falzes hervortritt. Das Band 3 dient zur Anlage an der Fläche I des Rahmens, wobei es mehr oder weniger geneigt dem Pfosten folgen und hierzu eine Gliederung aufweisen kann. Es nimmt Schrauben zur Befestigung an der genannten Fläche sowie eine Schraubenabdeckung 4 auf, welche ebenfalls aus Kunststoffmaterial besteht, im Bereich 31 oder in dessen Nähe angelenkt ist und am Außenrand des Bandes 3 einrasten kann.A band 3 of relatively flexible plastic material is at 31 (e.g. with a narrow band of plastic material, the is still more flexible and forms a hinge) arranged on the leg 11, the point 31 being where the Leg 11 emerges from the bottom of the fold. The tape 3 is used to rest on the surface I of the frame, where there is more or follow the post less inclined and can have a structure for this purpose. It takes screws for fastening on the surface mentioned and a screw cover 4, which is also made of plastic material, in the area 31 is articulated or in its vicinity and can snap into place on the outer edge of the band 3.

Zwischen dem Grund des Falzes und den die Rinne tragenden Flächen sieht man üblicherweise ein Dichtungsmittel vor. Es verdient jedoch angemerkt zu werden, daß der Weg, dem das Wasser (oder der Staub) zum Eindringen in das Innere des Rahmens zwischen diesem und dem Profil folgen muß, mehrereA sealing means is usually provided between the bottom of the fold and the surfaces carrying the channel. It However, it deserves to be noted that the path that the water (or dust) takes to penetrate into the interior of the frame between this and the profile must follow several

■ε-■ ε-

Winkel aufweist, nämlich einen ersten bei der Verbindung der Teile 2 und 12, einen zweiten bei der Verbindung der Teile 12 und 11 und einen dritten bei der Verbindung der Teile 11 und 3, und daß bereits auf diese Weise eine ausgezeichnete Abdichtung gewährleistet ist.Has angle, namely a first at the connection of parts 2 and 12, a second when connecting parts 12 and 11 and a third when connecting the Parts 11 and 3, and that already in this way an excellent one Sealing is guaranteed.

Da das Profil im wesentlichen im Falz des Rahmens liegt, schirmt es das Licht nicht merklich ab. Der Einbau des Profils ist besonders einfach und sein Aussehen ästhetisch.Since the profile lies essentially in the rebate of the frame, does it not noticeably block the light. The installation of the profile is particularly easy and its appearance is aesthetic.

Wie gezeigt kann die U-förmige Rinne 1 mit dem Flansch 2 und dem Band 3 sowie auch der Schraubenabdeckung 4 aus einem Stück z.B. durch Strangpressen hergestellt sein. Dabei kann die unterschiedliche Steifigkeit der verschiedenen Profilbereiche durch Wahl der Wandstärken und/oder durch Verwendung unterschiedlich harter Kunststoffe erzielt werden, die der Gußform nebeneinander zugeführt werden.As shown, the U-shaped channel 1 with the flange 2 and the band 3 and also the screw cover 4 from one Piece can be manufactured e.g. by extrusion. The different stiffness of the different Profile areas achieved by choosing the wall thicknesses and / or by using plastics of different hardness that are fed to the mold side by side.

LeerseiteBlank page

Claims (1)

Patentanspruch :Claim: Profil aus Kunststoffmaterial zur Anbringung einer mehrscheibigen Isolierverglasung an einem Fensterrahmen, mit einer U-förmigen Rinne aus relativ steifem Kunststoffmaterial, deren einer Schenkel (11) und deren Sohle (12) sich auf dem Grund des Rahmenfalzez abstützen, während der zweite Schenkel (13) gegenüber der Außenfläche des Rahmens vorkragt, gekennzei chnet durch einen Flansch (2) aus relativ steifem Kunststoffmaterial, der senkrecht zur Sohle (12) der Rinne und ausgehend von der den Schenkeln gegenüberliegenden Fläche dieser Sohle derart angeordnet ist, daß er sich auf der Rahmenaußenfläche abstützt, und durch ein Band (3) aus Kunststoffmaterial, das flexibel auf dem ersten Schenkel (11) angeordnet, relativ biegsam und derart ausgebildet ist, daß es auf der Fensterinnenseite an dem Gesims des Rahmens zur Anlage kommt, und das zur Befestigung am Rahmen mittels Schrauben dient, die durch eine Schraubenabdeckung (4) verdeckbar sind.Profile made of plastic material for attaching a multi-pane Insulating glazing on a window frame, with a U-shaped channel made of relatively stiff plastic material, one of the legs (11) and the sole (12) of which are supported on the bottom of the frame seam, while the second leg (13) protrudes relative to the outer surface of the frame, gekennzei chnet by a Flange (2) made of relatively stiff plastic material, which is perpendicular to the sole (12) of the channel and starting from the surface of this sole opposite the thighs is arranged in such a way that it rests on the outer surface of the frame supported, and by a band (3) made of plastic material, which is arranged flexibly on the first leg (11), is relatively flexible and designed such that it is on the inside of the window on the cornice of the frame to rest comes, and which is used to attach to the frame by means of screws, which can be covered by a screw cover (4) are. ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED
DE19813123986 1980-06-19 1981-06-19 PLASTIC PROFILE FOR FIXING MULTIPLE GLAZING Withdrawn DE3123986A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8013909A FR2485076A1 (en) 1980-06-19 1980-06-19 PROFILE IN PLASTIC MATERIAL FOR FIXING DOUBLE GLAZING IN RENOVATION

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3123986A1 true DE3123986A1 (en) 1982-02-25

Family

ID=9243407

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19813123986 Withdrawn DE3123986A1 (en) 1980-06-19 1981-06-19 PLASTIC PROFILE FOR FIXING MULTIPLE GLAZING

Country Status (7)

Country Link
BE (1) BE889225A (en)
DE (1) DE3123986A1 (en)
FR (1) FR2485076A1 (en)
GB (1) GB2093103A (en)
IT (1) IT1136698B (en)
LU (1) LU83438A1 (en)
NL (1) NL8102941A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4010081A1 (en) * 1990-03-29 1991-10-02 Hugo Selnar WINDOW, DOOR OR DGL. FOR BUILDING WITH GLAZING

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS59106543A (en) * 1982-12-13 1984-06-20 日産自動車株式会社 Weft yarn feeder of segment loom
FR2568306B1 (en) * 1984-07-26 1988-10-14 Dos Reis Daniel FRAME OF PLASTIC MATERIAL FOR DOUBLE WINDOWS OF A WINDOW
FR2765614B3 (en) * 1997-07-07 1999-08-06 Saint Gobain Vitrage HIGH-INSULATION GLASS ELEMENT PROVIDED WITH A PLASTIC PROFILE
GB2497358A (en) * 2011-12-11 2013-06-12 Clifford Alan Rees A method of framing and installing a viewing panel.

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE886563A (en) * 1976-04-22 1981-04-01 Synthese & Logique Synelog DEVICE FOR LAYING SURVITORIES COMPRISING A HINGE PROFILE IN PLASTIC MATERIAL, SINGLE PROFILES AND LATCHES
GB1511873A (en) * 1976-05-04 1978-05-24 Barnes Windowcraft Ltd Double glazing

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4010081A1 (en) * 1990-03-29 1991-10-02 Hugo Selnar WINDOW, DOOR OR DGL. FOR BUILDING WITH GLAZING

Also Published As

Publication number Publication date
IT1136698B (en) 1986-09-03
FR2485076B1 (en) 1984-10-19
LU83438A1 (en) 1981-10-29
GB2093103A (en) 1982-08-25
IT8122465A0 (en) 1981-06-19
NL8102941A (en) 1982-01-18
FR2485076A1 (en) 1981-12-24
BE889225A (en) 1981-10-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP1076752B1 (en) Frame covering for heat insulation in windows
EP0100518B1 (en) French window
DE2515536A1 (en) FRAME FOR WINDOWS, DOORS AND THE LIKE
AT390296B (en) DOOR FRAME FOR COVERING FIXED BUILT-IN DOOR FRAMES IN REALIZATION
DE3308273A1 (en) Window frame or door frame made of metal
EP0404199A1 (en) Resilient gasket
DE3123986A1 (en) PLASTIC PROFILE FOR FIXING MULTIPLE GLAZING
EP0750089B1 (en) Window with cladding frame
DE2923000A1 (en) DOOR WITH FINGER PROTECTION IN THE AREA OF THE DOOR STOP
DE2935551C2 (en) External window for covering an opening in a building wall provided with an external cladding
DE3202508C2 (en)
DE2934940C2 (en) External window for covering an opening in a building wall provided with an external cladding
DE2714998C3 (en) Seal for a door with one or more swing leaves
DE2557878C3 (en) Soundproof windows
DE3000633A1 (en) FOLDED SEAL
DE7631242U1 (en) SEALING STRIPS FOR SEPARATING JOINTS ON FRAMES FOR WINDOWS, DOORS OR DGL.
DE19812790A1 (en) Window casement frame with hollow profile containing window pane
EP1063382B1 (en) Window wing frame
AT399197B (en) Window with rising centre piece
DE2132799A1 (en) DEVICE FOR COVERING THE FRONT EDGES OF TWO ADJACENT GLASS STRIPS IN THE CORNER OF A WINDOW OR DOOR FRAME
DE7511168U (en) FRAME FOR WINDOWS, DOORS AND THE LIKE
DE29810510U1 (en) Frame construction for a window, in particular a renovation window
EP0282920A2 (en) Renovation frame
DE3049588A1 (en) Edge sealed window frame - has curved wing frame corner sealing against rounded case frame corners
DE3517368A1 (en) Roller shutter outer seal

Legal Events

Date Code Title Description
8130 Withdrawal