[go: up one dir, main page]

DE3118542C2 - - Google Patents

Info

Publication number
DE3118542C2
DE3118542C2 DE19813118542 DE3118542A DE3118542C2 DE 3118542 C2 DE3118542 C2 DE 3118542C2 DE 19813118542 DE19813118542 DE 19813118542 DE 3118542 A DE3118542 A DE 3118542A DE 3118542 C2 DE3118542 C2 DE 3118542C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
voltage
signal
input
com
control device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Fee Related
Application number
DE19813118542
Other languages
German (de)
Other versions
DE3118542A1 (en
Inventor
Philip M. Belle Mead N.J. Us Lanese
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Belco Technologies Corp
Original Assignee
Belco Technologies Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Belco Technologies Corp filed Critical Belco Technologies Corp
Priority to DE19813118542 priority Critical patent/DE3118542A1/en
Publication of DE3118542A1 publication Critical patent/DE3118542A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3118542C2 publication Critical patent/DE3118542C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B03SEPARATION OF SOLID MATERIALS USING LIQUIDS OR USING PNEUMATIC TABLES OR JIGS; MAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03CMAGNETIC OR ELECTROSTATIC SEPARATION OF SOLID MATERIALS FROM SOLID MATERIALS OR FLUIDS; SEPARATION BY HIGH-VOLTAGE ELECTRIC FIELDS
    • B03C3/00Separating dispersed particles from gases or vapour, e.g. air, by electrostatic effect
    • B03C3/34Constructional details or accessories or operation thereof
    • B03C3/66Applications of electricity supply techniques
    • B03C3/68Control systems therefor
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02MAPPARATUS FOR CONVERSION BETWEEN AC AND AC, BETWEEN AC AND DC, OR BETWEEN DC AND DC, AND FOR USE WITH MAINS OR SIMILAR POWER SUPPLY SYSTEMS; CONVERSION OF DC OR AC INPUT POWER INTO SURGE OUTPUT POWER; CONTROL OR REGULATION THEREOF
    • H02M5/00Conversion of AC power input into AC power output, e.g. for change of voltage, for change of frequency, for change of number of phases
    • H02M5/02Conversion of AC power input into AC power output, e.g. for change of voltage, for change of frequency, for change of number of phases without intermediate conversion into DC
    • H02M5/04Conversion of AC power input into AC power output, e.g. for change of voltage, for change of frequency, for change of number of phases without intermediate conversion into DC by static converters
    • H02M5/22Conversion of AC power input into AC power output, e.g. for change of voltage, for change of frequency, for change of number of phases without intermediate conversion into DC by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode
    • H02M5/25Conversion of AC power input into AC power output, e.g. for change of voltage, for change of frequency, for change of number of phases without intermediate conversion into DC by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode using devices of a thyratron or thyristor type requiring extinguishing means
    • H02M5/27Conversion of AC power input into AC power output, e.g. for change of voltage, for change of frequency, for change of number of phases without intermediate conversion into DC by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode using devices of a thyratron or thyristor type requiring extinguishing means for conversion of frequency
    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02MAPPARATUS FOR CONVERSION BETWEEN AC AND AC, BETWEEN AC AND DC, OR BETWEEN DC AND DC, AND FOR USE WITH MAINS OR SIMILAR POWER SUPPLY SYSTEMS; CONVERSION OF DC OR AC INPUT POWER INTO SURGE OUTPUT POWER; CONTROL OR REGULATION THEREOF
    • H02M7/00Conversion of AC power input into DC power output; Conversion of DC power input into AC power output
    • H02M7/02Conversion of AC power input into DC power output without possibility of reversal
    • H02M7/04Conversion of AC power input into DC power output without possibility of reversal by static converters
    • H02M7/12Conversion of AC power input into DC power output without possibility of reversal by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode
    • H02M7/145Conversion of AC power input into DC power output without possibility of reversal by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode using devices of a thyratron or thyristor type requiring extinguishing means
    • H02M7/155Conversion of AC power input into DC power output without possibility of reversal by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode using devices of a thyratron or thyristor type requiring extinguishing means using semiconductor devices only
    • H02M7/162Conversion of AC power input into DC power output without possibility of reversal by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode using devices of a thyratron or thyristor type requiring extinguishing means using semiconductor devices only in a bridge configuration
    • H02M7/1623Conversion of AC power input into DC power output without possibility of reversal by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode using devices of a thyratron or thyristor type requiring extinguishing means using semiconductor devices only in a bridge configuration with control circuit
    • H02M7/1626Conversion of AC power input into DC power output without possibility of reversal by static converters using discharge tubes with control electrode or semiconductor devices with control electrode using devices of a thyratron or thyristor type requiring extinguishing means using semiconductor devices only in a bridge configuration with control circuit with automatic control of the output voltage or current

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Power Engineering (AREA)
  • Automation & Control Theory (AREA)
  • Electrostatic Separation (AREA)

Description

Die Erfindung bezieht sich auf eine elektrostatische Gasreinigungsvorrichtung nach dem Oberbegriff des Patentanspruchs 1.The invention relates to an electrostatic gas cleaning device according to the preamble of the claim 1.

Ähnliche Vorrichtungen sind aus den US-Patentschriften 41 60 202, 39 59 715 und 41 38 232 bekannt.Similar devices are from US patents 41 60 202, 39 59 715 and 41 38 232 known.

Bei einem elektrostatischen Abgasreiniger wird eine Hochspannung zur Ionisierung und Ablenkung von Verunreinigungsteilchen aus Abgasen verwendet. Bekannte elektrostatische Gasreinigungsvorrichtungen steuern die Größe der Hochspannung, indem sie diese so einstellen, daß Funken mit einer vorbestimmten Folgefrequenz erzeugt werden. Da sich Funken leicht feststellen lassen, läßt sich diese Funkenfolgefrequenzsteuerung leicht durchführen, jedoch nur mit hohen Leistungsverlusten und geringer Zuverlässigkeit. Durch die wiederholte Funkenbildung bewirken diese Vorrichtungen eine erhebliche Belastung der Stromversorgungseinrichtung und ihrer Transformator-Gleichrichter-Anordnung. Außerdem werden die Sammelplatten und Emissionsdrähte der Gasreinigungsvorrichtung ständig erodiert.With an electrostatic exhaust gas cleaner there is a high voltage for ionizing and deflecting contaminant particles used from exhaust gases. Known electrostatic gas cleaning devices control the magnitude of the high voltage by it adjust them so that sparks with a predetermined repetition frequency be generated. Since sparks are easy to detect, this spark repetition frequency control can be carried out easily, however only with high performance losses and less Reliability. By causing repeated sparking these devices place a significant burden on the power supply device and their transformer-rectifier arrangement. In addition, the collector plates and emission wires the gas cleaning device is constantly eroded.

Bekannte elektrostatische Gasreinigungsvorrichtungen bewirken ferner in Abhängigkeit von einer zu starken Funkenbildung oder Lichtbogenbildung, die während eines typischen Betriebs unregelmäßig auftritt, eine rasche Abschaltung und anschließende allmähliche erneute Hochsteuerung der Hochspannung. Diese allmähliche oder auch "langsame" oder "weiche" Hochsteuerung vermeidet zu hohe Anfangsströme und -spannungen. Diese zu hohen Anfangsbelastungen sind die Folge einer starken Funken- oder Lichtbogenbildung, die magnetische Einrichtungen in der Hochspannungsversorgungseinrichtung in die Sättigung treiben.Known electrostatic gas cleaning devices effect depending on excessive sparking or Arcing that is irregular during typical operation occurs, a rapid shutdown and subsequent gradual re-control of the high voltage. This gradual or also avoids "slow" or "soft" up control too high initial currents and voltages. This too high Initial loads are the result of a strong spark or Arcing, the magnetic devices in the high voltage supply device drive to saturation.

Wenn der Kern eines Hochspannungstransformators gesättigt ist, kann das erneute Anlegen der Betriebsspannung, ohne Rücksicht auf ihre Polarität zu nehmen, zu einer weiteren Sättigung und mithin zu einem sehr niederohmigen Belastungsstromkreis führen, der das Netz mit einem übermäßigen Strom belastet. Andererseits kann auch eine im Primärkreis des Hochspannungstransformators liegende Drosselspule in die Sättigung getrieben werden. Diese gesättigte Drosselspule bewirkt dann keine hinreichende Strombegrenzung mehr, so daß der Transformator überlastet wird und sekundärseitig eine zu hohe Spannung abgibt. Dies kann zu einem selbstzerstörerischen Durchgehen führen, bei dem ein Funken einen Hochspannungssprung erzeugt, der seinerseits einen Funken verursacht. Die erwähnten Vorrichtungen mit "langsamer" Hochsteuerung berücksichtigen dieses Verhalten durch allmähliches Steigern der Aussteuerung der magnetischen Kreise, so daß deren Magnetkerne sich wieder entsättigen können und auf einer mittleren, symmetrischen Hystereseschleife betrieben werden.When the core of a high voltage transformer is saturated, can re-apply the operating voltage without regard to take on their polarity, further saturation and thus lead to a very low-resistance load circuit,  which loads the network with excessive current. On the other hand can also be one in the primary circuit of the high-voltage transformer horizontal choke coil driven into saturation will. This saturated choke coil then does not have a sufficient effect Current limitation more so that the transformer overloads is and gives too high a voltage on the secondary side. This can lead to a self-destructive runaway, at which a spark creates a high voltage jump, which in turn caused a spark. The mentioned devices with "slower" up control take this behavior into account by gradually increasing the level of the magnetic Circles so that their magnetic cores can desaturate again and on a medium, symmetrical hysteresis loop operate.

Diese verzögerte Wiederherstellung der vollen Leistung der Hochspannungsversorgungseinrichtung hat jedoch den Nachteil, daß die Ladung innerhalb der Gasreinigungseinrichtung abnimmt. Andererseits bedeutet eine Funkenbildung zwar hohe Energieverluste, doch ist sie anfänglich örtlich begrenzt. Benachbarte Gasreinigerteile können daher anfänglich ihre Ladung beibehalten, weil der effektive Reihenwiderstand und die Induktivität zwischen den Gasreinigerteilen nicht vernachlässigbar ist. Vielmehr überwiegen diese Impedanzen, wenn ein Funke einen örtlich begrenzten niederohmigen Strompfad bildet. Daher schließt sich an Funken, deren Dauer im allgemeinen kurz ist (ein bis vier Millisekunden), eine Zeitspanne an, in der sich die Ladung in vorteilhafter Weise wieder verteilen kann. An eine örtlich begrenzte Entladung kann sich daher sofort wieder eine Ergänzung der Ladung und bei geringerer Höhe anschließen. Da bei bekannten Vorrichtungen die Betriebsspannung jedoch länger als die erwähnte Zeitspanne abgeschaltet wird, kann die Restladung völlig verschwinden. This delayed restoration of the full performance of the However, high-voltage supply device has the disadvantage that the charge inside the gas cleaning device decreases. On the other hand, sparking means high energy losses, but initially it is local. Neighbors Gas cleaner parts can therefore initially charge maintain because of the effective series resistance and inductance not negligible between the gas cleaner parts is. Rather, these impedances prevail when there is a spark forms a localized low-impedance current path. Therefore joins sparks, the duration of which is generally short (one to four milliseconds), a period of time in which can redistribute the charge in an advantageous manner. At A localized discharge can therefore occur again immediately add a load and at a lower height. However, since in known devices the operating voltage is longer when the mentioned time period is switched off, the Residual charge disappear completely.  

Wenn man die Gasreinigungsvorrichtung sich soweit entladen läßt, ist sie nicht mehr in der Lage, den angesammelten Staub festzuhalten. Vielmehr wird er wieder abgestoßen. Der abgestoßene Staub erhöht dann die Wahrscheinlichkeit, daß ein weiterer Funken auftritt, der wiederum zu einem Durchgehen führen kann. Wenn sich die Gasreinigungsvorrichtung einmal soweit entladen hat, machen es der begrenzte Nennstrom der Vorrichtung, die Kapazität des Gasreinigers und die Induktivität der in Reihe liegenden Drosselspule unmöglich, den Gasreiniger sofort wieder aufzuladen. Diese bekannten Vorrichtungen benötigen daher unnötig viel Zeit zur Wiederaufladung unnötig entladener Gasreiniger. Diese unproduktive Verzögerungszeit steht einer wirksamen Spannungsregelung entgegen. Demgegenüber wird durch eine rasche Wiederherstellung der Betriebsleistung, wie sie erfindungsgemäß möglich ist, eher die theoretisch maximal mögliche Leistung erzielt.If you let the gas cleaning device unload so far, it is no longer able to hold the accumulated dust. Rather, it is rejected. The repulsed Dust then increases the likelihood of another Spark occurs, which in turn can lead to runaway. If the gas cleaning device discharges once has the limited rated current of the device that Capacity of the gas cleaner and the inductance of the series lying choke coil impossible to use the gas cleaner immediately charge. These known devices therefore require unnecessarily much time to recharge unnecessarily discharged gas cleaners. This unproductive delay time is an effective one Voltage regulation counter. In contrast, a rapid restoration of operational performance, as invented is possible, rather the theoretically maximum possible Achievement achieved.

Die zerstörende Wirkung eines Anstiegsvorgangs läßt sich dadurch veranschaulichen, daß man annimmt, daß sich an einen Funken eine Zeitspanne DTa anschließt, in der die Leistung (Spannung) weggenommen ist. Danach sei angenommen, daß der Ladestrom während der Zeit DTb linear ansteigt und dann einen konstanten Maximalwert Im beibehält. (Die nachstehende Rechnung läßt sich leicht auf die anderen anregenden Funktionen übertragen, wie eine abschnittsweise lineare Anstiegskurve mit einer anfänglich hohen und anschließend niedrigen Steigung.) Da die abgegebene Energie gleich dem Wirkwiderstand R multipliziert mit dem zeitlichen Integral des Quadrats des Stromes ist, ergibt sich für die Gesamtenergie:The destructive effect of an increase process can be done illustrate that one assumes that one Spark connects to a period of time in which the performance (Tension) is removed. Then it is assumed that the Charge current increases linearly during the time DTb and then one constant maximum value Im maintained. (The bill below can be easily transferred to the other stimulating functions, like a sectionally linear rise curve with a initially high and then low.) Since the emitted energy multiplied by the effective resistance R. with the time integral of the square of the current for the total energy:

wobei t = 0 als der Zeitpunkt gewählt ist, bei dem der Ladestrom beginnt. where t = 0 is chosen as the point in time at which the charging current begins.  

Durch Auflösen nach t = Tf - DTa, wobei Tf die Periodendauer ist, nach der sich der Vorgang wiederholt, erhält man als Energie pro Periode:By solving for t = Tf - DTa, where Tf is the period after which the process is repeated, you get as energy per period:

Das Energiemaximum liegt dann bei DTa = DTb = 0. Damit ergibt sich als theoretisch maximal abgebbare Leistung: Im²R. Wenn man die Anstiegszeit, die der Zeit DTb entspricht, außer acht läßt, ergibt sich als Ladestromverlauf eine Rechteckschwingung, so daß die dann abgegebene Leistung gleich der maximalen theoretischen Leistung, multipliziert mit dem Tastverhältnis DTa/Tf wäre. Dieses Tastverhältnis oder Arbeitsspiel kann sich ihrem Maximalwert Eins nähern, wenn die Zeit zwischen den Funken beliebig lang oder die Zeit nach einem Funken, während der die Leistung verringert wird, beliebig kurz gewählt wird. Durch abwechselndes Entladen und Aufladen des Gasreinigers werden bei den bekannten Vorrichtungen feine elektrische Änderungen, die bei der Regelung der Hochspannung erforderlich sind, wirksam überdeckt. Da die durch die Funkenbildung verursachten Sprünge und die Eingangsströme aufgrund der Wiederaufladung so groß sind, sind diese bekannten Regeleinrichtungen so ausgebildet, daß sie auf ein leicht feststellbares Ereignis ansprechen: die Funkenbildung selbst. Obwohl es möglich wäre, das Steuersignal einer Hochspannungsversorgungseinrichtung nur allmählich zu erhöhen, um feine elektrische Änderungen zu erfassen, hätte dies doch zur Folge, daß die Hochspannung auf einen zu niedrigen Wert abnimmt.The energy maximum is then DTa = DTb = 0 Theoretically, the maximum output that can be given: Im²R. If ignore the rise time corresponding to the time DTb a rectangular wave results as the charging current curve, so that the output then equal to the maximum theoretical Power multiplied by the duty cycle DTa / Tf would. This duty cycle or work cycle can be yours Approach maximum value one if the time between sparks is arbitrary long or the time after a spark during which the Power is reduced, is chosen as short as desired. By alternately unloading and charging the gas cleaner in the known devices, fine electrical changes, which are required for the regulation of the high voltage covered. Because those caused by the sparking Jumps and the input currents due to recharge are so large, these known control devices are designed so that they respond to an easily detectable event: the sparking itself. Although it would be possible the control signal of a high voltage supply device only gradually increase to detect subtle electrical changes this would have the consequence that the high voltage on decreases too low.

Bei den bekannten gattungsgemäßen Gasreinigungsvorrichtungen erfolgt die Freigabe der Ansteuerung des Stellers nach einer nicht genau definierten Anzahl von Halbwellen der Betriebswechselspannung. Wenn daher der Kern des Hochspannungstransformators aufgrund einer Überlastung gesättigt ist, kann der Fall auftreten, daß die Betriebsspannung wieder mit der gleichen Polarität angelegt wird, die zur Sättigung des Kerns geführt hat. Dies würde zu einer weiteren Sättigung und mithin zu einem sehr niederohmigen Belastungsstromkreis führen, der das Netz mit einem übermäßigen Strom belastet.In the known generic gas cleaning devices the actuation of the actuator is released after a not exactly defined number of half-waves of the operating AC voltage. Therefore, if the core of the high voltage transformer is saturated due to an overload, the case may occur that the operating voltage again with the same Polarity is applied, which leads to the saturation of the core Has. This would lead to further saturation and therefore to one  very low-resistance load circuit that lead to the network burdened with excessive current.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Gasreinigungsvorrichtung der gattungsgemäßen Art anzugeben, bei der auf einfache Weise mit geringer Verlustleistung ein stabiler Betrieb bei langer Lebensdauer erzielt wird.The invention has for its object a gas cleaning device of the generic type to specify in the simple Way with low power dissipation stable operation is achieved with a long service life.

Erfindungsgemäß ist diese Aufgabe dadurch gelöst, daß das Steuersignal aus der Regeleinrichtung den Spannungsteller nur während einer Halbwelle der Betriebswechselspannung mit entgegengesetzter Polarität zu der bei Beginn des Grenzintervalls wieder freigibt. According to the invention, this object is achieved in that the control signal from the control device the voltage regulator only during a half-wave of the operating alternating voltage with opposite Polarity to that at the beginning of the limit interval again releases.  

Weiterbildungen sind in Unteransprüchen gekennzeichnet.Further training is characterized in subclaims.

Bei dieser Ausbildung wird die Leistung vorzugsweise soweit wie möglich verringert. Danach wird die Leistung wieder sehr rasch bis in die Nähe des einer Funkenbildung vorausgehenden Wertes hochgesteuert. Vorzugsweise wird die Hochsteuerung der Leistung zeitlich so gesteuert, daß, wenn eine Funkenbildung zur Sättigung eines magnetischen Bauelements der Hochspannungsversorgungseinrichtung geführt hat, dieses Bauelement sofort wieder entgegengesetzt ausgesteuert und damit entsättigt wird.With this training, the performance preferably reduced as much as possible. After that the Performance again very quickly up to the vicinity of a spark the previous value. Preferably the power up control timed so that when a spark to saturate a magnetic device of the high-voltage supply device, this component immediately counteracted again and thus is desaturated.

Außerdem wird der augenblickliche Wert des der Hochspannungswandlereinrichtung zugeführten Steuersignals mit einem vorhergehenden Wert verglichen. Auf diese Weise werden elektrische Störungen erfaßt, die einer Funkenbildung vorausgehen. Die Vorrichtung kann sich daher selbst vor dem Auftreten eines Funkens so einstellen, daß er vermieden wird. Eine erfindungsgemäße Vorrichtung ist mithin so ausgebildet, daß während des Betriebs wenige oder keine Funken auftreten. Vorzugsweise sind die zur Vermeidung eines Funkens ausgeführten Verstellungen verhältnismäßig klein, so daß sie den stationären Zustand im wesentlichen nicht beeinflussen. Diese Stabilität erleichtert das ständige Überwachen des Bevorstehens einer Funkenbildung. Bei diesem Verfahren kann die Hochspannung kontinuierlich bis auf einen hinreichend hohen Wert hochgesteuert werden, ohne daß die Gefahr einer Funkenbildung auftritt. Die in dem Gasreiniger verfügbare Wirkleistung kann bis zu 200% gesteigert werden.In addition, the current one Value of the control signal supplied to the high-voltage converter device compared to a previous value. To this In this way, electrical disturbances are detected, such as sparking go ahead. The device can therefore itself Before sparking, adjust so that it is avoided becomes. A device according to the invention is therefore designed that little or no sparks occur during operation. Preferably are the adjustments made to avoid sparking relatively small, so they are stationary Essentially not affect condition. This stability facilitates the constant monitoring of the upcoming one Sparks. With this method, the high voltage can be continuous Controlled up to a sufficiently high value without the risk of sparking. The Active power available in the gas cleaner can be up to 200% be increased.

Bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel wird der Stromflußwinkel antiparallel geschalteter steuerbarer Siliziumgleichrichter mit einer vorbestimmten Geschwindigkeit erhöht, die einen schnellen, aber kontrollierten Anstieg der Ausgangsspannung des Hochspannungstransformators sicherstellt. Die Geschwindigkeit der Vergrößerung des Stromflußwinkels kann durch Rückführung eines Meßsignals zur Regeleinrichtung beeinflußt werden, das dem Spannungsabfall an einem linearen induktiven Strombegrenzungswiderstand im Primärkreis entspricht. Dieses Signal stellt die Geschwindigkeit der Leistungsaufnahme durch den Gasreiniger selbst dar. Die Regeleinrichtung kann ferner in jeder Betriebshalbwelle in Abhängigkeit von Meßgrößen, wie den Spannungen und Strömen, die auf der Transformatorprimärseite oder -sekundärseite (das heißt, im Gasreiniger) auftreten, eingreifen. Hierbei kann die Vorrichtung auch eine Einrichtung zum Speichern dieser Meßgrößen aufweisen, um sie mit den Meßgrößen aus der nächsten oder einer späteren Halbwelle zu vergleichen. Auf diese Weise sind beim Auftreten eines Funkens stets die neuesten Meßwerte aller meßbaren elektrischen Parameter zur Auswertung verfügbar.In a preferred embodiment, the current flow angle controllable silicon rectifier connected in anti-parallel increased at a predetermined rate that a quick but controlled rise in output voltage of the high voltage transformer. The speed the increase in the current flow angle can be achieved by feedback  a measurement signal to the control device are influenced, the voltage drop across a linear inductive current limiting resistor in the primary circuit. This signal represents the speed of power consumption by the Gas cleaner itself. The control device can also in each operating half-wave depending on measured variables, such as the voltages and currents on the transformer primary or secondary side (that is, in the gas cleaner) occur intervention. Here, the device can also be a device to store these measured variables to match them with the measured variables to compare from the next or a later half wave. This way there is a spark always the latest measured values of all measurable electrical parameters available for evaluation.

Mittels der erfindungsgemäßen Vorrichtung läßt sich jeweils ein sehr rascher Vergleich ausführen, z. B. zwischen dem Meßwert der Sekundärspannung und/oder des Sekundärstroms, bei dem der Funken auftrat, und dem Thyristor-Stromflußwinkel, der erforderlich ist, um diesen Meßwert zu bewirken. Weitere Informationen, die gespeichert werden können, sind beispielsweise: Ob der Stromflußwinkel des steuerbaren Gleichrichters bzw. Thyristors kurz vor dem Auftreten des Funkens vergrößert oder verkleinert worden ist, der Stromflußwinkel selbst, die Sekundärspannung und/oder der Sekundärstrom, der Spannungsabfall am linearen Meßwiderstand oder irgendeine andere zu berücksichtigende charakteristische Größe, die kurz vor der Funkenbildung vorhanden ist. Das heißt, es kann ein neuer "örtlicher zeitlicher Mittelwert" gebildet werden, bevor die Regeleinrichtung wieder eingreift. Da nach dem erfindungsgemäßen Verfahren eine erneute Hochsteuerung der Leistung folgt, kann die Regeleinrichtung einen neuen Thyristor-Stromflußwinkel so einstellen, daß nunmehr sofort (innerhalb einer oder zweier Halbwellen) Sekundärspannungen und/oder -ströme eingestellt werden, die unmittelbar unter denjenigen liegen, bei denen der erste Funke auftrat. Wenn dennoch wieder ein Funke erzeugt wird, kann ein neuer örtlicher Mittelwert gebildet und der Vorgang wiederholt werden. Auf diese Weise wird die Sekundärspannung und/oder der Sekundärstrom solange verringert, bis bei oder kurz nach dem erneuten Hochsteuern (oder Wiedereinschalten) kein Funke mehr auftritt. Durch Verringerung des Thyristor-Stromflußwinkels um kleine Beträge (die kleiner als ein elektrisches Grad sind) ist es möglich, den Betrieb über längere Zeit hinweg (mehrere Dutzend Halbwellen) unmittelbar unter den Spannungs- und/oder Stromwerten aufrechtzuerhalten, bei denen bislang ein Funken auftrat. Noch wichtiger ist jedoch, daß die Vorrichtung so rasch einen stabilen Betrieb einnehmen kann, daß sehr leicht Funkenbildungsbedingungen festgestellt werden können.The device according to the invention can be used in each case make a very quick comparison, e.g. B. between the measured value the secondary voltage and / or the secondary current at which the spark occurred and the thyristor current flow angle required is to cause this measurement. Additional Information, Examples that can be saved are: Whether the current flow angle of the controllable rectifier or Thyristor enlarged or shortly before the appearance of the spark has been reduced, the current flow angle itself, the secondary voltage and / or the secondary current, the voltage drop on linear measuring resistor or any other to be considered characteristic size just before sparking is available. That is, it can be a new "local temporal Average "are formed before the control device intervenes again. Since according to the inventive method Another increase in power follows, the control device set a new thyristor current flow angle so that now immediately (within one or two half-waves) secondary voltages and / or currents can be set immediately are among those where the first spark occurred. If a spark is generated again, a new local one  Averaged and the process repeated. In this way, the secondary voltage and / or the secondary current reduced until at or shortly after the new one Up control (or switching on again) no spark occurs anymore. By reducing the thyristor current flow angle by small Amounts (which are less than one electrical degree) are possible to operate over a long period of time (several dozen Half-waves) immediately below the voltage and / or current values that have sparked so far. More importantly, however, the device is so quick Stable operation that can easily create sparking conditions can be determined.

Wenn kein Anzeichen einer bevorstehenden Funkenbildung anhand einer Überwachung über mehrere Halbwellen hinweg festgestellt wird, kann der Thyristor-Stromflußwinkel vergrößert werden, jedoch wiederum nur um einen kleinen Betrag und in einem einzigen Schritt, so daß der stationäre Zustand so wenig wie möglich gestört wird. Die Regeleinrichtung fährt mit der Bildung örtlicher Mittelwerte fort, und bei einem bestimmten Stromflußwinkel können dann das Bevorstehen einer Funkenbildung anzeigende Störungen festgestellt werden. An dieser Stelle liegt es im Belieben des Konstrukteurs, wie die Regeleinrichtung eingreifen sollte. Ein Betrieb während mehrerer Halbwellen zeigt an, daß eine Fortsetzung des Betriebs mit den augenblicklichen Spannungs- und/oder Stromwerten zu einer Funkenbildung führen würde, so daß der naheliegende Eingriff der wäre, den Thyristor-Stromflußwinkel um einen Betrag zu verringern, der von der Amplitude (oder Verteilung) der bevorstehenden Störung abhängt. Danach werden wiederum Daten gesammelt, um zu prüfen, ob und gegebenenfalls wie die Störung beeinflußt wurde, und dann wird eine erneute Entscheidung getroffen. So wird der Betrieb fortgesetzt und der Thyristor-Stromflußwinkel normalerweise durch die Regeleinrichtung, wann immer möglich, erhöht, um die maximale Feldspannung und den maximalen Ionisierungsstrom auf eine Weise einzustellen, die durch die ständig gesammelten (gemessenen) Daten so geändert wird, das die Leistung rasch um einen sehr kleinen Wert verringert wird, wenn ein das Bevorstehen einer Funkenbildung anzeigender Zustand auftritt.If there is no sign of impending sparking from monitoring over several half-waves the thyristor current flow angle can be increased, but again only by a small amount and in one Step so that the steady state as little as possible is disturbed. The control device continues with the formation of local Mean values continue, and at a certain current flow angle can then indicate the impending sparking Faults are found. At this point it is in the At the discretion of the designer how the control device intervenes should. Operation during several half-waves indicates that a continuation of operation with the current voltage and / or current values would lead to spark formation, so the obvious intervention would be the thyristor current flow angle to decrease an amount that depends on the amplitude (or distribution) depends on the upcoming fault. After that In turn, data is collected to check whether and if necessary how the disturbance was affected, and then another one Decision made. So the operation continues and the thyristor current flow angle normally through the controller, whenever possible, increased to the maximum field voltage and set the maximum ionization current in a way the through the continuously collected (measured) data  is changed so that the performance quickly by a very small Value is reduced when an impending sparking indicating condition occurs.

Vorzugsweise wird die erwähnte Vergleichsmessung periodisch durchgeführt, um periodische Einflüsse auszuschalten, die durch einen seine Richtung ändernden Betriebsstrom (einen Betriebswechselstrom) verursacht werden.The mentioned comparison measurement is preferably periodic performed to eliminate periodic influences caused by an operating current changing its direction (an operating alternating current) caused.

Ferner kann der Zeitpunkt, in dem eine Messung ausgeführt wird, so gewählt werden, daß er in die Zeit fällt, in der die Wahrscheinlichkeit am größten ist, daß die Änderung eines Stroms das Bevorstehen einer Funkenbildung darstellt. So ist die Wahrscheinlichkeit einer Funkenbildung in einem vorbestimmten Zeitintervall nach einem Eingriff des Spannungsstellers oder - bei Wechselstrom - bei einem vorbestimmten Phasenwinkel am größten.Furthermore, the point in time at which a measurement is carried out be chosen so that it falls in the time when the probability the greatest is that the change of a current represents the impending sparking. So is the probability sparking in a predetermined time interval after intervention by the voltage regulator or - at AC - greatest at a predetermined phase angle.

Sodann kann das Steuersignal, das die Aussteuerung des Hochspannungswandlers bestimmt, wiederholt stufenweise erhöht werden. Dieser Vorgang kann umgekehrt werden, wenn die Hochspannung beim Einsetzen einer Rückkoronaentladung abfällt.Then the control signal, which is the modulation of the high voltage converter determined, repeatedly increased in stages. This process can be reversed when the high voltage drops when inserting a back corona discharge.

Die Erfindung und ihre Weiterbildungen werden nachstehend anhand der Zeichnung bevorzugter Ausführungsbeispiele näher beschrieben. Es zeigtThe invention and its developments are described below the drawing of preferred embodiments described in more detail. It shows

Fig. 1 ein Blockschaltbild einer Gasreinigungsvorrichtung mit einer erfindungsgemäß ausgebildeten Hochspannungseinrichtung, Fig. 1 is a block diagram of a gas cleaning device having an inventive high voltage device,

Fig. 2 ein Schaltbild einer Absolutwertbildungs-Trennstufe der Vorrichtung nach Fig. 1, FIG. 2 shows a circuit diagram of an absolute value separation stage of the device according to FIG. 1, FIG.

Fig. 3 einen Teil eines Schaltbildes eines Spannungsstellers, der in der Vorrichtung nach Fig. 1 verwendet wird, Fig. 3 shows a part of a circuit diagram used in the apparatus of FIG. 1 of a voltage controller,

Fig. 4 ein Blockschaltbild einer auslösbaren (getriggerten) Überwachungseinrichtung, die in der Vorrichtung nach Fig. 1 verwendet wird, Fig. 4 is a block diagram which is used in the apparatus of FIG. 1, a releasable (triggered) monitoring means,

Fig. 5 ein Blockschaltbild eines Mikrorechners, der in der Vorrichtung nach Fig. 1 verwendet wird, Fig. 5 is a block diagram which is used in the apparatus of FIG. 1, a microcomputer,

Fig. 6 ein Blockschaltbild von Bedienungseinrichtungen und Anzeigeeinrichtungen, die mit der Vorrichtung nach Fig. 1 verbunden sind, Fig. 6 is a block diagram of operating means and display means associated with the apparatus of Fig. 1,

Fig. 7 ein Blockschaltbild der Stelleinrichtung und Schnittstelleneinrichtung zwischen Spannungssteller und Regeleinrichtung, die in der Vorrichtung nach Fig. 1 verwendet werden, Fig. 7 is a block diagram of the control device and interface means between the power actuator and control means used in the apparatus of Fig. 1,

Fig. 8 Kurvenverläufe von Signalen, die in den Einrichtungen nach den Fig. 1 bis 7 auftreten und Fig. 8 waveforms of signals that occur in the devices of FIGS. 1 to 7 and

Fig. 9 ein Flußdiagramm zur Erläuterung der Wirkungsweise der Einrichtungen nach den Fig. 1 bis 7. Fig. 9 is a flowchart for explaining the operation of the devices according to Figs. 1 to 7.

Nach Fig. 1 liegt zwischen einer Eingangsleitung P2 und einer Ausgangsleitung P4 ein Spannungssteller 10. Dieser hat zwei zwischen den Leitungen P2 und P4 antiparallelgeschaltete Thyristoren Q1 und Q2, so daß er Wechselstrom führen kann. Durch Steuerung des Zündzeitpunkts bzw. Zündwinkels der Thyristoren Q1 und Q2 kann ihr Stromdurchfluß entsprechend gesteuert werden. Obwohl ein Thyristor-Steller dargestellt ist, kann auch ein anderer Steller verwendet werden, z. B. eine sättigbare Drosselspule (Transduktor). FIG. 1 is located between an input line and an output line P 2 P 4, a voltage controller 10 degrees. This has two thyristors Q 1 and Q 2 connected in anti-parallel between the lines P 2 and P 4 , so that it can carry alternating current. By controlling the ignition timing or ignition angle of the thyristors Q 1 and Q 2 , their current flow can be controlled accordingly. Although a thyristor actuator is shown, another actuator can also be used, e.g. B. a saturable inductor (transducer).

Der Steller 10 beaufschlagt eine Hochspannungswandlereinrichtung in Form einer Transformator-Gleichrichter-Anordnung T1, 18. Zwischen Eingangsanschlüssen 12 für die primäre Betriebswechselspannung liegen ein leitfähiges Element 16 in Form einer Strombegrenzungs-Drosselspule, der Steller 10 und die Primärwickelung 14 des Hochspannungstransformators T1 in Reihe. Den Hochspannungswandler bildet der Transformator T1 und ein Zweiweg- Brückengleichrichter 18 mit Dioden CR1, CR2, CR3 und CR4. Die Anode der Diode CR1 und die Kathode der Diode CR2 sind mit dem einen Anschluß der Sekundärwicklung 20 verbunden, deren anderer Anschluß mit der Kathode der Diode CR3 und der Anode der Diode CR4 verbunden ist. Die Kathoden der Dioden CR1 und CR4 sind über ohmsche Widerstände R4 und R6 jeweils mit Masse verbunden. Die Anoden der Dioden CR2 und CR3 sind mit dem Verbindungspunkt von Stoßbegrenzungs-Drosselspulen L2 und L4 verbunden. Der Transformator T1 hat ein hohes Übersetzungsverhältnis und erzeugt eine negative, hohe Gleichspannung am Verbindungspunkt der Drosselspulen L2 und L4.The actuator 10 acts on a high-voltage converter device in the form of a transformer-rectifier arrangement T 1 , 18 . Between input terminals 12 for the primary operating alternating voltage are a conductive element 16 in the form of a current limiting choke coil, the actuator 10 and the primary winding 14 of the high voltage transformer T 1 in series. The transformer T 1 and a two-way bridge rectifier 18 with diodes CR 1 , CR 2 , CR 3 and CR 4 form the high-voltage converter. The anode of the diode CR 1 and the cathode of the diode CR 2 are connected to one terminal of the secondary winding 20 , the other terminal of which is connected to the cathode of the diode CR 3 and the anode of the diode CR 4 . The cathodes of the diodes CR 1 and CR 4 are each connected to ground via ohmic resistors R 4 and R 6 . The anodes of the diodes CR 2 and CR 3 are connected to the connection point of surge limiting inductors L 2 and L 4 . The transformer T 1 has a high transmission ratio and generates a negative, high DC voltage at the connection point of the choke coils L 2 and L 4 .

Obwohl als leitfähiges Element 16 eine Drosselspule dargestellt ist, kann auch ein anderes Bauelement, z. B. ein ohmscher Widerstand, verwendet werden. Die Verwendung eines induktiven Elements hat jedoch den Vorteil, daß es auf sprungartige Änderungen bzw. Impulse anspricht, die das Bevorstehen einer Zündfunkenbildung anzeigen. Eine hohe Empfindlichkeit auf sprungartige Übergänge läßt sich jedoch auch durch Verwendung eines in Reihe geschalteten ohmschen Widerstands erreichen, dessen Spannungsabfall differenziert wird. Obwohl das Element 16 zur Primärwicklung 14 des Transformators T1 in Reihe geschaltet dargestellt ist, kann es auch an anderen Stellen angeschlossen sein, die es in Abhängigkeit von der Aussteuerung des Transformators T1 und der Dioden CR1, CR2, CR3 und CR4 leitend bzw. stromführend machen. So könnte auch ein Spannungsteiler zwischen den Verbindungspunkt der Dioden CR2 und CR3 einerseits und Masse andererseits geschaltet werden, um die Aussteuerung des Hochspannungswandlers zu messen.Although a choke coil is shown as conductive element 16 , another component, e.g. B. an ohmic resistor can be used. However, the use of an inductive element has the advantage that it responds to abrupt changes or impulses which indicate that an ignition spark is imminent. However, high sensitivity to sudden transitions can also be achieved by using a series-connected ohmic resistor, the voltage drop of which is differentiated. Although the element 16 is shown connected in series with the primary winding 14 of the transformer T 1 , it can also be connected at other points, depending on the modulation of the transformer T 1 and the diodes CR 1 , CR 2 , CR 3 and CR 4 Make it conductive or live. A voltage divider could also be connected between the connection point of the diodes CR 2 and CR 3 on the one hand and ground on the other hand, in order to measure the modulation of the high-voltage converter.

Die nicht unmittelbar miteinander verbundenen Anschlüsse der Drosselspulen L2 und L4 sind getrennt jeweils mit Hochspannungselektroden 22 und 24 von elektrostatischen Gasreinigern 26 und 28 verbunden. Die Gasreiniger 26 und 28 sind in an sich bekannter Weise ausgebildet und liegen im Abgaskanal einer Maschine oder eines Prozesses. Durch entsprechend hohe elektrische Felder in den Gasreinigern 26 und 28 werden die Teilchen im Abgas ionisiert und abgeschieden, so daß es gereinigt wird.The connections of the choke coils L 2 and L 4 which are not directly connected to one another are each separately connected to high-voltage electrodes 22 and 24 of electrostatic gas cleaners 26 and 28 . The gas cleaners 26 and 28 are designed in a manner known per se and are located in the exhaust duct of a machine or a process. The particles in the exhaust gas are ionized and separated by correspondingly high electric fields in the gas cleaners 26 and 28 , so that it is cleaned.

Am Element 16 liegt die Primärwicklung 30 eines Transformators T2, dessen Sekundärwicklung 32 zwischen Masse und dem Eingang einer Absolutwertbildungs-Trennstufe ABS1 liegt. Die Absolutwertbildungs-Trennstufe ABS1 (deren Aufbau noch im einzelnen beschrieben wird) erzeugt ein einpoliges Signal mit einem Betrag, der dem Absolutwert ihres Eingangssignals proportional ist.The primary winding 30 of a transformer T 2 , the secondary winding 32 of which lies between ground and the input of an absolute value-forming isolating stage ABS 1, is located on the element 16 . The absolute value formation isolator ABS 1 (the structure of which will be described in detail below) generates a single-pole signal with an amount that is proportional to the absolute value of its input signal.

Ein induktiv mit der zwischen dem Eingang 12 und dem Element 16 liegenden Leitung gekoppelter Strom-Transformator T3 erzeugt ein Signal, das dem Primärstrom des Transformators T1 proportional ist. Der Strom-Transformator T3 liegt sekundärseitig über einen Trenntransformator T4 am Eingang einer Absolutwertbildungs-Trennstufe ABS2. Die Absolutwertbildungs-Trennstufe ABS2 hat den gleichen Aufbau wie die Trennstufe ABS1. Die Primärwicklungen der Transformatoren T1 und T5 liegen parallel. Die Sekundärwicklung des Transformators T4 liegt am Eingang einer Absolutwertbildungs- Trennstufe ABS3, deren Aufbau gleich dem der Trennstufe ABS1 ist. Die Trennstufen ABS2 und ABS3 werden durch Spannungen angesteuert, die jeweils dem Primärstrom und der Primärspannung des Hochspannungstransformators T1 proportional sind. Der Sekundärstrom des Transformators T1 fließt in der einen Halbwelle über den Widerstand R4 und in der folgenden über den Widerstand R6. Dieses Sekundärstromsignal wird durch nichtumkehrende Trennverstärker 34 und 36 übertragen, die jeweils mit den nicht geerdeten (an Masse liegenden) Anschlüssen der Widerstände R4 und R6 verbunden sind.A current transformer T 3 which is inductively coupled to the line between the input 12 and the element 16 generates a signal which is proportional to the primary current of the transformer T 1 . The current transformer T 3 is located on the secondary side via an isolating transformer T 4 at the input of an absolute value-forming isolating stage ABS 2 . The absolute value formation separation stage ABS 2 has the same structure as the separation stage ABS 1 . The primary windings of the transformers T 1 and T 5 are in parallel. The secondary winding of the transformer T 4 is connected to the input of an absolute value separation stage ABS 3 , the structure of which is identical to that of the ABS 1 stage . The isolators ABS 2 and ABS 3 are controlled by voltages that are proportional to the primary current and the primary voltage of the high-voltage transformer T 1 , respectively. The secondary current of the transformer T 1 flows in one half-wave via the resistor R 4 and in the following via the resistor R 6 . This secondary current signal is transmitted through non-inverting isolating amplifiers 34 and 36 , each of which is connected to the ungrounded (grounded) terminals of resistors R 4 and R 6 .

Als Hochspannungsmeßeinrichtung sind zwei Spannungsteiler vorgesehen, obwohl stattdessen auch ein Hall-Generator oder eine andere Einrichtung verwendet werden kann. Der eine Spannungsteiler liegt zwischen der Hochspannungselektrode 22 und Masse und besteht aus zwei in Reihe geschalteten ohmschen Widerständen R8 und R10. Der zweite Spannungsteiler besteht ebenfalls aus zwei in Reihe geschalteten ohmschen Widerständen R12 und R14, die zwischen der Hochspannungselektrode 24 und Masse liegen. Der Verbindungspunkt der Widerstände R8 und R10 ist mit dem Eingang eines umkehrenden Trennverstärkers 38 verbunden, so daß diesem eine der Betriebsspannung des Gasreinigers 26 proportionale Spannung zugeführt wird. In ähnlicher Weise ist am Verbindungspunkt der Widerstände R12 und R14 ein umkehrender Trennverstärker 40 angeschlossen, so daß diesem eine der Betriebsspannung des Gasreinigers 28 proportionale Spannung zugeführt wird. Two voltage dividers are provided as the high-voltage measuring device, although a Hall generator or another device can also be used instead. One voltage divider lies between the high-voltage electrode 22 and ground and consists of two ohmic resistors R 8 and R 10 connected in series. The second voltage divider also consists of two series-connected ohmic resistors R 12 and R 14 , which lie between the high-voltage electrode 24 and ground. The connection point of the resistors R 8 and R 10 is connected to the input of an inverting isolating amplifier 38 , so that a voltage proportional to the operating voltage of the gas cleaner 26 is fed to it. In a similar manner, an inverting isolating amplifier 40 is connected to the connection point of the resistors R 12 and R 14 , so that a voltage proportional to the operating voltage of the gas cleaner 28 is supplied to it.

In vielen Anwendungsfällen ist es günstig, die soeben beschriebene Vorrichtung nach Fig. 1 in der Nähe der Gasreiniger 26 und 28 anzuordnen. Häufig wird eine derartige Einrichtung zweckmäßig in der Nähe eines oder mehrerer Schornsteine untergebracht. Da das weitere Zubehör der Einrichtung an einer Stelle angeordnet werden kann, die leicht für eine Bedienungsperson zugänglich ist, ist die entsprechende Trennstelle durch eine gestrichelte Trennlinie RF dargestellt.In many applications it is favorable to arrange the device according to FIG. 1 just described in the vicinity of the gas cleaners 26 and 28 . Such a facility is often conveniently located near one or more chimneys. Since the other accessories of the device can be arranged at a location that is easily accessible to an operator, the corresponding separation point is represented by a broken line RF.

Die Ausgänge der Trennstufen ABS2, ABS3, 34, 36, 38 und 40 sind jeweils mit Schnittstelleneingängen IN2, IN3, IN4, IN5, IN6 und IN7 einer Nebeneinrichtung 42 verbunden. Der Ausgang der Trennstufe ABS1 ist mit einer Signalaufbereitungsschaltung 43 verbunden, deren Ausgang mit dem Eingang IN1 der Nebeneinrichtung 42 verbunden ist. Bei der Schaltung 43 handelt es sich vorzugsweise um ein Tiefpaßfilter. Stattdessen kann jedoch auch ein Integrator verwendet werden. Dadurch, daß der Nebeneinrichtung 42 auf diese Weise sieben verschiedene Eingangssignale zugeführt werden, erhält sie zwar ausführliche Informationen über das Betriebsverhalten des Gasreinigers, doch kann bei anderen Ausführungen auch eine andere Anzahl von Eingangssignalen vorgesehen sein. Die Nebeneinrichtung 42 bildet einen Teil einer Regeleinrichtung mit einer auslösbaren oder getriggerten (nachstehend noch ausführlicher beschriebenen) Überwachungseinrichtung, die über den Eingang IN1 beaufschlagt wird. Die Regeleinrichtung enthält ferner einen Mikrorechner COM, dessen Schaltungseinzelheiten nachstehend beschrieben werden. Die Verbindung zwischen der Nebeneinrichtung 42 und dem Mikrorechner COM ist als breiter Pfeil dargestellt, um mehr als eine Datenübertragungsleitung und die Informationsflußrichtung anzudeuten. Der Mikrorechner COM tastet wiederholt die Eingänge IN1 bis IN7 ab, so daß sie im Zeitmultiplexverfahren (nacheinander) mit ihm verbunden werden. Ferner liefert der Mikrorechner COM ein Steuersignal an eine Nebeneinrichtung 44. Die (nachstehend noch beschriebene) Nebeneinrichtung 44 bewirkt eine Umsetzung des vom Mikrorechner COM erzeugten Steuersignals in zwei Taktsignale, die über Leitungen 46 dem Steller 10 zugeführt werden, um dessen Stromflußwinkel zu steuern. Die Nebeneinrichtung 44 bildet eine passende Schnittstelle zwischen Steller 10 und Regeleinrichtung 42. Mithin würde die Nebeneinrichtung 44 anders ausgebildet sein, wenn der Steller 10 anstelle von Thyristoren einen Transduktor oder eine andere Einrichtung enthielte. Mittels Bedienungsschaltern in einer Bedienungseinrichtung CNL (die nachstehend noch beschrieben wird) kann eine Bedienungsperson eine Eingabe in den Mikrorechner COM ausführen. Der Mikrorechner COM kann der Bedienungsperson Informationen mittels einer Anzeigeeinrichtung DISP (die nachstehend noch beschrieben wird) anzeigen.The outputs of the isolators ABS 2 , ABS 3 , 34, 36, 38 and 40 are each connected to interface inputs IN 2 , IN 3 , IN 4 , IN 5 , IN 6 and IN 7 of a secondary device 42 . The output of the isolating stage ABS 1 is connected to a signal conditioning circuit 43 , the output of which is connected to the input IN 1 of the secondary device 42 . Circuit 43 is preferably a low-pass filter. However, an integrator can also be used instead. Because the secondary device 42 is supplied with seven different input signals in this way, it receives detailed information about the operating behavior of the gas cleaner, but a different number of input signals can also be provided in other embodiments. The secondary device 42 forms part of a control device with a triggerable or triggered (described in more detail below) monitoring device, which is acted upon via the input IN 1 . The control device also contains a microcomputer COM, the circuit details of which are described below. The connection between the secondary device 42 and the microcomputer COM is shown as a broad arrow to indicate more than one data transmission line and the direction of information flow. The microcomputer COM repeatedly scans the inputs IN 1 to IN 7 , so that they are connected to it in time division multiplexing (one after the other). Furthermore, the microcomputer COM supplies a control signal to an auxiliary device 44 . The secondary device 44 (described below) converts the control signal generated by the microcomputer COM into two clock signals which are fed to the actuator 10 via lines 46 in order to control its current flow angle. The secondary device 44 forms a suitable interface between the actuator 10 and the control device 42 . The secondary device 44 would therefore be designed differently if the actuator 10 contained a transducer or another device instead of thyristors. Using operating switches in an operating device CNL (which will be described below), an operator can make an entry into the microcomputer COM. The microcomputer COM can display information to the operator by means of a display device DISP (which will be described later).

Der Mikrorechner COM bewirkt die Gesamtsteuerung der Vorrichtung, einschließlich Takt- und Zeitsteuerung und kann auf verschiedene Weise ausgebildet sein. Bevorzugt wird ein Mikrorechner COM mit einem im Handel erhältlichen Mikroprozessor. Andere Ausführungsformen sind ebenfalls möglich. So kann anstelle einer digitalen eine analoge Schaltungsanordnung verwendet werden. Beispielsweise können wählbare Speicherkondensatoren auf Spannungen aufgeladen werden, die die Signale an den Eingängen IN1 bis IN7 in verschiedenen Zeitpunkten darstellen. Diese Ladespannungen können einem Summiernetzwerk selektiv zugeführt werden, um ein Steuersignal zu erzeugen.The microcomputer COM effects overall control of the device, including clock and time control, and can be designed in various ways. A microcomputer COM with a commercially available microprocessor is preferred. Other embodiments are also possible. An analog circuit arrangement can thus be used instead of a digital one. For example, selectable storage capacitors can be charged to voltages that represent the signals at the inputs IN 1 to IN 7 at different times. These charging voltages can be selectively fed to a summing network in order to generate a control signal.

Der Mikrorechner COM bestimmt die Folgefrequenz und Reihenfolge, in der die jeweiligen Eingangssignale über die Eingänge IN1 bis IN7 der Regeleinrichtung zugeführt werden. In diesem Ausführungsbeispiel ist diese Folgefrequenz normalerweise doppelt so hoch wie die Netzfrequenz, doch wird sie unter bestimmten Umständen erheblich höher gewählt. Es können auch andere Folgefrequenzen gewählt werden, die den jeweiligen Eigenschaften und Betriebsverhalten des jeweiligen Spannungsstellers und Gasreinigers angepaßt sind.The microcomputer COM determines the repetition frequency and sequence in which the respective input signals are fed to the control device via the inputs IN 1 to IN 7 . In this exemplary embodiment, this repetition frequency is normally twice as high as the mains frequency, but it is chosen to be considerably higher in certain circumstances. Other repetition frequencies can also be selected which are adapted to the respective properties and operating behavior of the respective voltage regulator and gas cleaner.

Nachstehend wird die Arbeitsweise der Vorrichtung nach Fig. 1 für die Fälle beschrieben, daß eine Funkenbildung bevorsteht, die Funkenbildung aufgetreten ist und eine Gegenkoronaentladung vorhanden ist.The operation of the apparatus of Fig. 1 will now be described in the event that sparking is imminent, sparking has occurred, and counter corona discharge is present.

Es sei angenommen, daß die Vorrichtung nach Fig. 1 gerade eingeschaltet worden ist und eine verhältnismäßig niedrige Spannung an den Elektroden 22 und 24 ausbildet. Der Mikrorechner COM adressiert in jeder Halbwelle der am Eingang 12 anliegenden Betriebsspannung die Eingänge IN6 und IN7 und nimmt die anstehenden Daten auf. Diese Daten, einschließlich der Spannungen an den Elektroden 22 und 24, erhält er nach Ablauf von etwa 75% einer Halbwelle. Diese Zeit gestattet dem Mikrorechner COM eine sichere Abschätzung der während der jeweiligen Halbwelle gerade vorliegenden Zustände und das Steuersignal auf der Leitung 46 vor der nächsten Halbwelle entsprechend einzustellen. Dabei wird das Steuersignal in jeder Halbwelle eine Zeitlang periodisch in der Phase vorverschoben, um die Spannung an den Elektroden 22 und 24 zu erhöhen. Die inkrementale Erhöhung des Steuersignals auf der Leitung 46 kann in einigen Ausführungsformen verlangsamt werden, während sich die Spannungen der Elektroden 22 und 24 ihren Sollwerten nähern. Beispielsweise sei angenommen, daß die Spannung ausreicht, einen Zustand auszubilden, in dem eine Funkenbildung bevorsteht. Weiter sei angenommen, daß sich die Koronaentladung in den Gasreinigern 26 und 28 während der nächsten Halbwelle ausdehnt und Vorsprünge oder "Finger" bildet. Diese Ausdehnung ist der Vorläufer einer Funkenbildung und hat eine deutliche Zunahme des Gasreinigerstroms zur Folge. Diese Zunahme des Gasreinigerstroms bewirkt eine Zunahme des Spannungsabfalls am Element 16. Da die durch diese Koronentladungsausdehnung bewirkte Stromstörung starke Hochfrequenzkomponenten aufweist, ist das Element 16 besonders empfindlich darauf. Da ferner die Koronaentladungsausdehnung mit hoher Wahrscheinlichkeit im letzten Teil einer Halbwelle der Betriebswechselspannung am Eingang 12 auftritt, macht die Tatsache, daß der Mikrorechner COM die Meßwerte während dieser Zeit aufnimmt, ihn besonders empfindlich für diese Erscheinung.It is assumed that the device according to FIG. 1 has just been switched on and forms a relatively low voltage at the electrodes 22 and 24 . The microcomputer COM addresses the inputs IN 6 and IN 7 in each half-wave of the operating voltage at input 12 and records the pending data. This data, including the voltages at electrodes 22 and 24 , is obtained after approximately 75% of a half wave has elapsed. This time allows the microcomputer COM to reliably estimate the conditions that are currently present during the respective half-wave and to set the control signal on line 46 accordingly before the next half-wave. The control signal is periodically phase-shifted for a period of time in each half-wave in order to increase the voltage at the electrodes 22 and 24 . In some embodiments, the incremental increase in the control signal on line 46 may be slowed down as the voltages of electrodes 22 and 24 approach their target values. For example, assume that the voltage is sufficient to create a state in which sparking is imminent. It is further assumed that the corona discharge in gas cleaners 26 and 28 will expand and form protrusions or "fingers" during the next half wave. This expansion is the precursor to sparking and has resulted in a significant increase in the flow of gas cleaner. This increase in gas cleaner flow causes an increase in the voltage drop across element 16 . Since the current disturbance caused by this corona discharge expansion has strong high-frequency components, the element 16 is particularly sensitive to it. Furthermore, since the corona discharge expansion is highly likely to occur in the last part of a half-wave of the AC operating voltage at input 12 , the fact that the microcomputer COM takes the measured values during this time makes it particularly sensitive to this phenomenon.

Nach Aufnahme eines Meßwerts über den Eingang IN1 nach Ablauf von etwa 75% der augenblicklichen Halbwelle, vergleicht der Mikrorechner COM den letzten Meßwert mit einem Schwellwert (von beispielsweise 2 Volt). In dem Flußdiagramm nach Fig. 9 ist dieser Ablauf in Form mehrerer Zweigstellen dargestellt. An der Zweigstelle 200 wartet die Vorrichtung das Auftreten eines Phasensignals am Anschluß 72 (was nachstehend noch ausführlicher beschrieben wird) ab, das den Ablauf von 75% der Halbwelle anzeigt. An der Zweigstelle 202 wird das über den Eingang IN1 zugeführte Signal gespeichert, und in der Zweigstelle 204 wird der Schwellwertvergleich durchgeführt. Wenn der Schwellwert überschritten wird, wird das Steuersignal dekrementiert bzw. verringert, wie es in der Zweigstelle 206 angegeben ist, und zwar um einen Faktor von etwa 1%. Dieses Dekrement wird so gewählt, daß es der Kennlinie und Ansprechzeit des gesteuerten Gasreinigers angepaßt ist.After recording a measured value via input IN 1 after approximately 75% of the current half-wave has elapsed, the microcomputer COM compares the last measured value with a threshold value (for example 2 volts). This flow is shown in the form of several branches in the flowchart according to FIG. 9. At branch 200 , the device waits for the appearance of a phase signal at port 72 (which will be described in more detail below) which indicates the expiration of 75% of the half-wave. The signal supplied via input IN 1 is stored at branch 202 , and the threshold value comparison is carried out at branch 204 . If the threshold is exceeded, the control signal is decremented or decreased as indicated in branch 206 by a factor of approximately 1%. This decrement is chosen so that it is adapted to the characteristic and response time of the controlled gas cleaner.

Nach dieser Operation (oder unter der Annahme, daß die Zweigstelle 206 übersprungen wurde, weil der Schwellwert der Zweigstelle 204 nicht überschritten wurde) wird von dem zuletzt gemessenen Wert am Eingang IN1 der zuvor über den Eingang IN1 zugeführte Wert substrahiert, wie es in der Zweigstelle 208 dargestellt ist. Diese Differenz wird mit einem voreingestellten Grenzwert (von beispielsweise 10%) verglichen, wie es in der Zweigstelle 210 dargestellt ist, und wenn der Grenzwert überschritten wird, wird das Steuersignal dekrementiert (verringert) oder andernfalls inkrementiert (erhöht). Diese Verringerung und Erhöhung ist jeweils in den Zweigstellen 212 und 214 dargestellt. Der Betrag der Verringerung ist so gewählt, daß er der Kennlinie und Ansprechzeit des Gasreinigers angepaßt ist. Der Betrag der Erhöhung in der Zweigstelle 210 ist geringer als das Dekrement in der Zweigstelle 206. Diese Relation stellt sicher, daß, wenn eine Verringerung erfolgt, deren Einfluß nicht durch die Erhöhung in der Zweigstelle 214 ausgeglichen wird.After this operation (or assuming that branch 206 was skipped because the threshold of branch 204 was not exceeded), the value previously measured at input IN 1 is subtracted from the value previously supplied via input IN 1 , as in FIG branch 208 is shown. This difference is compared to a preset threshold (e.g., 10%) as shown in branch 210 , and if the threshold is exceeded, the control signal is decremented (decreased) or otherwise incremented (increased). This decrease and increase is shown in branches 212 and 214 , respectively. The amount of the reduction is chosen so that it is adapted to the characteristic and response time of the gas cleaner. The amount of increase in branch 210 is less than the decrement in branch 206 . This relationship ensures that when a decrease occurs, its impact is not offset by the increase in branch 214 .

Die Folge der erwähnten Schritte ist, daß, wenn das Element 16 (Fig. 1) das Bevorstehen einer Funkenbildung anzeigt, das Steuersignal (Leitung 46 in Fig. 1) verringert und andernfalls vergrößert wird. Die den Gasreinigern 26 und 28 zugeführte Hochspannung hat daher einen verhältnismäßig hohen Wert, der unmittelbar unter dem Wert liegt, bei dem die Funkenbildung auftritt. In diesem Ausführungsbeispiel wird das Steuersignal um einen festen Betrag geändert, doch kann der Änderungsbetrag in anderen Ausführungsbeispielen auch anhand einer Tabelle einer Formel oder entsprechend anderen Meßgrößen gewählt werden.The consequence of the steps mentioned is that when element 16 ( FIG. 1) indicates the impending sparking, the control signal (line 46 in FIG. 1) is reduced and otherwise increased. The high voltage supplied to the gas cleaners 26 and 28 therefore has a relatively high value, which is immediately below the value at which the sparking occurs. In this exemplary embodiment, the control signal is changed by a fixed amount, but in other exemplary embodiments the change amount can also be selected on the basis of a table of a formula or according to other measured variables.

Wie man sieht, kann der Mikrorechner COM (Fig. 1) sehr schnell auf das Bevorstehen einer Funkenbildung ansprechen und sofort die Verringerung des Stromflußwinkels des Stellers 10 versuchen, bevor die Funken auftreten. Bei diesem Ausführungsbeispiel enthält der Steller 10 Thyristoren, die erst am Ende einer Halbwelle der am Eingang 12 liegenden Betriebswechselspannung gesperrt werden. Daher braucht der Mikrorechner COM nicht vor diesem Zeitpunkt anzusprechen. Wenn jedoch Hochgeschwindigkeitsschalter oder eine sättigbare Drosselspule (Transduktor) verwendet werden, kann der Steller sofort gesperrt werden, um eine Funkenbildung zu vermeiden.As can be seen, the microcomputer COM ( FIG. 1) can respond very quickly to the impending sparking and immediately try to reduce the current flow angle of the actuator 10 before the sparks occur. In this exemplary embodiment, the actuator contains 10 thyristors, which are only blocked at the end of a half-wave of the operating AC voltage at the input 12 . Therefore, the microcomputer COM need not address before this time. However, if high-speed switches or a saturable inductor (transducer) are used, the actuator can be locked immediately to avoid sparking.

Vorstehend wurde beschrieben, wie eine Funkenbildung vermieden wird. Nachstehend wird beschrieben, wie die Vorrichtung wirkt, wenn aufgrund sehr starker Störungen dennoch Funken auftreten sollten.Above was described how to avoid sparking becomes. The following describes how the device works, if sparks still occur due to very strong interference should.

Es sei angenommen, daß in der Mitte einer Halbwelle der am Eingang 12 (Fig. 1) anliegenden Betriebsspannung die Funkenbildung im Gasreiniger 26 beginnt. Infolgedessen fällt die Spannung an der Hochspannungselektrode 22 sprungartig ab. Die verhältnismäßig kleine Spannung, die demzufolge am Eingang IN6 auftritt, wird vom Mikrorechner COM kurz danach erfaßt. Der letzte Wert an IN1 wird mit dem eine Halbwelle früher festgestellten Wert verglichen, und wenn er einen vorbestimmten Grenzwert (z. B. 25%) überschreitet, spricht die Regeleinrichtung auf diesen Notfall durch Absenkung des Steuersignals auf der Leitung 46 bis auf einen Minimalwert an. Dieses Merkmal ist auch in dem Flußdiagramm nach Fig. 9 dargestellt, das zeigt, daß unmittelbar nach der Operation der zuvor beschriebenen Zweigstelle 212 oder 214, die neuesten Werte der Hochspannung, die über die Eingänge IN6 und IN7 aufgenommen wurden, im Speicher gespeichert werden. Von diesen neuesten Werten wird der in der vorhergehenden Halbwelle gespeicherte entsprechende Wert der Hochspannung abgezogen. Wenn die Differenzen größer als oder gleich Null sind, erfolgt keine weitere Verstellung des Steuersignals, und der Ablauf wiederholt sich in der nachstehend beschriebenen Weise. Wenn beide Differenzen negativ sind, was einen Abfall der Hochspannung anzeigt, wird ein Vergleich mit einem voreingestellten Funkenbildungsgrenzwert ausgeführt, um festzustellen, ob Funken aufgetreten sind. Wenn der Grenzwert überschritten wurde, geschieht folgendes, wie es in den Zweigstellen 220, 222, 224 und 226 des Flußdiagramms (Fig. 9) angegeben ist:It is assumed that the spark formation in the gas cleaner 26 begins in the middle of a half-wave of the operating voltage present at the input 12 ( FIG. 1). As a result, the voltage at the high voltage electrode 22 drops suddenly. The relatively small voltage which consequently occurs at input IN 6 is detected by the microcomputer COM shortly thereafter. The last value at IN 1 is compared to the value determined one half-wave earlier, and if it exceeds a predetermined limit (e.g. 25%), the control device responds to this emergency by lowering the control signal on line 46 to a minimum value at. This feature is also shown in the flowchart of FIG. 9, which shows that immediately after the operation of branch 212 or 214 described above, the latest high voltage values recorded via inputs IN 6 and IN 7 are stored in memory will. The corresponding high voltage value stored in the previous half-wave is subtracted from these latest values. If the differences are greater than or equal to zero, the control signal is not further adjusted and the process is repeated in the manner described below. If both differences are negative, indicating a drop in high voltage, a comparison is made to a preset sparking threshold to determine if sparks have occurred. If the limit has been exceeded, the following occurs as indicated in branches 220, 222, 224 and 226 of the flow diagram ( Fig. 9):

Das Steuersignal wird auf Null zurückgestellt, um den Steller 10 (Fig. 1) zu sperren. Wenn die Thyristoren des Stellers 10 jedoch bereits leitend sind, bleiben sie bis zum Ende der betreffenden Halbwelle der Betriebswechselspannung am Eingang 12 leitend, wie bereits erwähnt wurde. Da somit ein Funke eingesetzt zu haben scheint, beginnt der Mikrorechner COM mit verhältnismäßig hoher Folgefrequenz Daten vom Eingang IN6 und IN7 anzufordern. Diese höhere Folgefrequenz ist wichtig, weil der Steller 10 solange gesperrt bleiben muß, wie die Funken auftreten. Da ferner die zum Zünden eines Funkens erforderliche Spannung wesentlich höher als die zur Aufrechterhaltung des Funkens erforderliche Spannung ist, erlischt der Funke nicht eher, als bis die Elektrodenspannung erheblich abgenommen hat. Die Spannungen an den Eingängen IN6 und IN7 werden daher solange im "Echtzeitbetrieb" überwacht, bis sie einen Löschwert unterschritten haben, bei dem die Funkenlösung sichergestellt ist (Fig. 8C).The control signal is reset to zero in order to lock the actuator 10 ( FIG. 1). However, if the thyristors of the actuator 10 are already conductive, they remain conductive until the end of the relevant half-wave of the operating AC voltage at the input 12 , as has already been mentioned. Since a spark appears to have started, the microcomputer COM begins to request data from the IN 6 and IN 7 inputs with a relatively high repetition frequency. This higher repetition frequency is important because the actuator 10 must remain locked as long as the sparks occur. Furthermore, since the voltage required to ignite a spark is significantly higher than the voltage required to maintain the spark, the spark does not go out until the electrode voltage has decreased significantly. The voltages at the inputs IN 6 and IN 7 are therefore monitored in "real time operation" until they have fallen below an extinguishing value at which the spark solution is ensured ( FIG. 8C).

Die zum Löschen eines Funkens erforderliche Zeit kann bei jedem Funken verschieden sein. Obwohl die Spannung an den Elektroden 22 und 24 normalerweise in der letzten Hälfte jeder Halbwelle der Betriebswechselspannung am Eingang 12 abnimmt, kann diese Abnahme unzureichend sein. Ferner kann die Kapazität der Gasreiniger 26 und 28 so groß sein, daß die Spannung nur sehr langsam abnimmt. Aus diesen Gründen sperrt der Mikrorechner COM den Steller 10 solange, wie die Spannung an der Elektrode 22 oder 24 zu hoch ist. Sobald sie nicht mehr zu hoch ist, wird das Steuersignal wieder eingeschaltet, jedoch mit einem etwas kleineren Wert (z. B. um 0 bis 4% niedriger) als dem, den es in der Halbwelle hatte, in der ein Funke auftrat. Auf diese Weise wird die Wahrscheinlichkeit verringert, daß die Funken erneut auftreten.The time required to extinguish a spark can vary for each spark. Although the voltage across electrodes 22 and 24 typically decreases in the last half of each half cycle of the AC operating voltage at input 12 , this decrease may be insufficient. Furthermore, the capacity of the gas cleaners 26 and 28 can be so large that the voltage decreases only very slowly. For these reasons, the microcomputer COM blocks the actuator 10 as long as the voltage at the electrode 22 or 24 is too high. As soon as it is no longer too high, the control signal is switched on again, but with a somewhat smaller value (for example by 0 to 4% lower) than that which it had in the half-wave in which a spark occurred. This reduces the likelihood that the sparks will reappear.

Wenn die Hochspannungen kurz nach Beginn einer nachfolgenden Halbwelle der am Eingang 12 liegenden Betriebswechselspannung unter den Löschwert abfallen, läuft die in der Zweigstelle 228 (Fig. 9) angegebene Operation ab. Hierbei wird das wiedereingeschaltete Steuersignal übertragen und dann zum Anfang der Operationsfolge zurückgekehrt, wie es in der Zweigstelle 234 angegeben ist. Durch das erneute Einschalten des Steuersignals wird einer der Thyristoren des Stellers 10 (Fig. 1) wieder in einem Zeitpunkt (Phasenwinkel) leitend, der durch das Steuersignal bestimmt wird.If the high voltages drop below the erasure value shortly after the beginning of a subsequent half-wave of the operating AC voltage at input 12 , the operation specified in branch 228 ( FIG. 9) takes place. Here, the re-enabled control signal is transmitted and then returned to the beginning of the sequence of operations as indicated in branch 234 . By switching the control signal on again, one of the thyristors of the actuator 10 ( FIG. 1) becomes conductive again at a point in time (phase angle) which is determined by the control signal.

Die vorstehend anhand von Fig. 9 beschriebene Operationsfolge stellt einen Programmzyklus des Mikrorechners dar. Der Mikrorechner erwartet daher das nächste Auftreten eines Phasensignals nach Ablauf von 75% der augenblicklichen Halbwelle der am Eingang 12 liegenden Betriebswechselspannung, wie es durch die Zweigstelle 200 angedeutet ist.The sequence of operations described above with reference to FIG. 9 represents a program cycle of the microcomputer. The microcomputer therefore expects the next occurrence of a phase signal after 75% of the instantaneous half-wave of the operating AC voltage at input 12 , as indicated by branch 200 .

Die erwähnte Reihenfolge umfaßte eine Betriebswechselspannungsperiode, in der eine Funkenbildung auftrat und in der die Zweigstelle 222 (Fig. 9) anstelle der Zweigstelle 230 ausgeführt wurde. Nachstehend soll die Wirkungsweise für den Fall beschrieben werden, daß keine Funken auftraten und stattdessen ein Rückkoronaentladungseffekt in den letzten 25% der betreffenden Halbwelle der Betriebswechselspannung am Eingang 12 auftrat. Der Rückkoronaentladungseffekt tritt bei einem Betrieb mit verhältnismäßig hoher Spannung in einem Bereich auf, in dem ein Gasreiniger einen negativen Widerstand (eine negative Steigung in der Spannung-Strom-Kennlinie) aufweist. Ein Betrieb in einem derartigen Bereich ist ineffizient und sollte vermieden werden.The order mentioned included an operating AC voltage period in which sparking occurred and in which branch 222 ( FIG. 9) was executed in place of branch 230 . The mode of operation in the event that no sparks occurred and instead a back-corona discharge effect occurred in the last 25% of the relevant half-wave of the AC operating voltage at input 12 will be described below. The back corona discharge effect occurs during operation with a relatively high voltage in a region in which a gas cleaner has a negative resistance (a negative slope in the voltage-current characteristic curve). Operation in such an area is inefficient and should be avoided.

Nachdem der Mikrorechner COM (Fig. 1) festgestellt hat, daß die Abnahme (das Dekrement) des Hochspannungsmeßwertes an den Eingängen IN6 und IN7 keine Funkenbildung anzeigt, beginnt die durch die Zweigstelle 230 (Fig. 9) dargestellte Operation. Diese Operation besteht in der Überprüfung, ob diese mäßige Abnahme der Hochspannung einen Schwellwert (z. B. 5%) überschreitet, der einen Rückkoronaentladungseffekt anzeigt. Wenn dieser Koronaentladungs-Grenzwert überschritten wird, wird das Steuersignal um einen vorbestimmten Betrag (z. B. 1%) verringert (dekrementiert), wie es in der Zweigstelle 232 angegeben ist. Dieses Dekrement ist größer als das Inkrement, das durch die Operation gemäß der Zweigstelle 214 bewirkt werden kann. Obwohl es sich bei der gerade beschriebenen Änderung des Signals um ein festes Dekrement handelt, sind auch Ausführungsformen möglich, bei denen eine Tabelle, eine Formel oder der Wert der gemessenen Eingangssignale an den Eingängen IN1 bis IN5 verwendet werden kann, um die Änderung des Steuersignals während des Auftretens eines Rückkoronaentladungseffekts zu bestimmen.After the microcomputer COM ( FIG. 1) determines that the decrease (decrement) in the high voltage reading at inputs IN 6 and IN 7 does not indicate sparking, the operation represented by branch 230 ( FIG. 9) begins. This operation consists in checking whether this moderate decrease in high voltage exceeds a threshold value (e.g. 5%), which indicates a back corona discharge effect. If this corona discharge limit is exceeded, the control signal is decremented by a predetermined amount (e.g., 1%), as indicated in branch 232 . This decrement is greater than the increment that can be effected by the branch 214 operation. Although the change in the signal just described is a fixed decrement, embodiments are also possible in which a table, a formula or the value of the measured input signals at the inputs IN 1 to IN 5 can be used to change the To determine control signal during the occurrence of a reverse corona discharge effect.

Bei der vorstehenden Lösung werden die Spannungen an den Elektroden 22 und 24 solange periodisch erhöht, bis die Rückkoronaentladung auftritt. Beim Auftreten der Rückkoronaentladung wird der Stromflußwinkel des Stellers 10 verringert. Auf diese Weise wird die Elektrodenspannung etwa auf einem Spitzenwert gehalten, der einem relativ hohen Wirkungsgrad entspricht. Wenn keine Rückkoronaentladung auftrat und die Spannung-Strom-Kennlinien der Gasreiniger 26 und 28 monoton wären, dann würde die Gasreinigerspannung solange ansteigen, bis eine Funkenbildung bevorstehen würde.In the above solution, the voltages on the electrodes 22 and 24 are increased periodically until the back corona discharge occurs. When the back corona discharge occurs, the current flow angle of the actuator 10 is reduced. In this way, the electrode voltage is kept approximately at a peak value, which corresponds to a relatively high efficiency. If there was no back corona discharge and the voltage-current characteristics of the gas cleaners 26 and 28 were monotonous, then the gas cleaner voltage would increase until sparking was imminent.

Fig. 2 stellt ein schematisches Schaltbild einer typischen Ausführungsform der Absolutwertbildungs-Trennstufen ABS1, ABS2 und ABS3 nach Fig. 1 dar. Sie enthält zwei parallelgeschaltete Operationsverstärker 48 und 50 (auch Rechenverstärker genannt). Zwischen dem Ausgang und dem umkehrenden Eingang des Verstärkers 48 liegen eine Diode CR5 und die Reihenschaltung eines ohmschen Widerstands R20 und einer Diode CR6 parallel. Die Kathode der Diode CR5 und die Anode der Diode CR6 sind mit dem Ausgang des Verstärkers 48 verbunden, während sein nichtumkehrender Eingang auf Masse liegt. Mit dem zwischen dem Eingang P5 und umkehrenden Eingang des Verstärkers 48 liegenden ohmschen Widerstand R22 sorgt der Verstärker an der Ausgangsverbindungsstelle P6 des ohmschen Widerstands R20 und der Diode CR6 für eine Begrenzung (Beschneidung) des Ausgangssignals, das positiv, einpolig und umgekehrt ist. FIG. 2 shows a schematic circuit diagram of a typical embodiment of the absolute value formation isolating stages ABS 1 , ABS 2 and ABS 3 according to FIG. 1. It contains two operational amplifiers 48 and 50 (also called computing amplifiers) connected in parallel. A diode CR 5 and the series connection of an ohmic resistor R 20 and a diode CR 6 are connected in parallel between the output and the inverting input of the amplifier 48 . The cathode of diode CR 5 and the anode of diode CR 6 are connected to the output of amplifier 48 , while its non-inverting input is grounded. With the ohmic resistor R 22 lying between the input P 5 and the inverting input of the amplifier 48 , the amplifier at the output connection point P 6 of the ohmic resistor R 20 and the diode CR 6 ensures a limitation (clipping) of the output signal, which is positive, unipolar and is reversed.

Der Verstärker 50 erzeugt am Ausgang P6 eine begrenzte (beschnittene) und nichtumgekehrte Wiedergabe des Eingangssignals am Anschluß P5. Zwischen dem umkehrenden Eingang und dem Ausgang des Verstärkers 50 liegen eine Diode CR7 und die Reihenschaltung einer Diode CR8 und eines ohmschen Widerstands R24 parallel. Die Kathode der Diode CR7 und die Anode der Diode CR8 sind mit dem Ausgang des Verstärkers 50 verbunden, während der nichtumkehrende Eingang mit dem Anschluß P5 verbunden ist. Der Verbindungspunkt von Widerstand R24 und Diode CR8 ist mit dem Ausgangsanschluß P6 verbunden, der über einen ohmschen Widerstand R26 auf Masse liegt.The amplifier 50 produces a limited (trimmed) and non-reverse reproduction of the input signal at the terminal P 5 at the output P 6 . A diode CR 7 and the series connection of a diode CR 8 and an ohmic resistor R 24 are connected in parallel between the inverting input and the output of the amplifier 50 . The cathode of diode CR 7 and the anode of diode CR 8 are connected to the output of amplifier 50 , while the non-inverting input is connected to terminal P 5 . The connection point of resistor R 24 and diode CR 8 is connected to the output terminal P 6 , which is connected to ground via an ohmic resistor R 26 .

Die geschilderte Anordnung überträgt positive und negative Eingangssignale jeweils über die den Verstärkungsfaktor eins aufweisenden Verstärker 50 und 48. Da nur der Verstärker 48 eine Umkehrung bewirkt, stellt das Ausgangssignal am Anschluß P6 den Absolutwert des Eingangssignals am Anschluß P5 dar. Auch andere Anordnungen, z. B. ein herkömmlicher Zweiweg-Brückengleichrichter, können hierfür verwendet werden.The arrangement described transmits positive and negative input signals via amplifiers 50 and 48, which have a gain factor of one. Since only amplifier 48 causes a reversal, the output signal at terminal P 6 represents the absolute value of the input signal at terminal P 5. Other arrangements, eg. B. a conventional two-way bridge rectifier can be used for this.

Fig. 3 stellt ein ausführlicheres Schaltbild des Stellers 10 nach Fig. 1 dar. Die Hauptanschlüsse der antiparallel geschalteten Thyristoren Q1 und Q2 sind jeweils mit dem Betriebswechselstromanschluß P2 und dem Ausgangsanschluß P4 verbunden. Zwischen dem Steueranschluß und der Kathode des Thyristors Q1 liegen ein ohmscher Widerstand R28 und die Sekundärwicklung 52 eines Transformators T8 parallel. Zwischen dem Steueranschluß und der Kathode des Thyristors Q2 liegen ein ohmscher Widerstand R30 und die Sekundärwicklung 54 eines Transformators T9 parallel. Die Primärwicklungen 56 und 58 der Transformatoren T8 und T9 liegen zwischen Steueranschlüssen P10 und P12 in Reihe, wobei ihr Verbindungspunkt mit dem positiven Pol einer Spannungsquelle verbunden ist. Der Wickelsinn der Transformatoren T8 und T9 ist so gewählt, daß, wenn der Anschluß P10 oder P12 kurzzeitig geerdet bzw. auf Massepotential gelegt wird, der Thyristor Q1 oder Q2 in den leitenden Zustand gesteuert wird. Wenn der Thyristor Q2 über den Anschluß P12 in den leitenden Zustand gesteuert wird, fließt ein positiver Strom vom Anschluß P2 zum Anschluß P4, während über den Anschluß P10 ein negativer Strom von P4 nach P2 ausgelöst werden kann. Sobald sie einmal in den leitenden Zustand gesteuert bzw. gezündet sind, bleiben die Thyristoren Q1 und Q2 solange leitend, bis der Spannungsabfall zwischen ihren Hauptanschlüssen (zwischen Anode und Kathode) nahezu auf null Volt abgesunken ist. Steller gemäß Fig. 3 sind im Handel erhältlich und in der Praxis etwas komplizierter ausgebildet, als es hier dargestellt ist. FIG. 3 shows a more detailed circuit diagram of the actuator 10 according to FIG. 1. The main connections of the anti-parallel connected thyristors Q 1 and Q 2 are each connected to the AC operating connection P 2 and the output connection P 4 . An ohmic resistor R 28 and the secondary winding 52 of a transformer T 8 are connected in parallel between the control connection and the cathode of the thyristor Q 1 . An ohmic resistor R 30 and the secondary winding 54 of a transformer T 9 are connected in parallel between the control connection and the cathode of the thyristor Q 2 . The primary windings 56 and 58 of the transformers T 8 and T 9 are connected in series between control connections P 10 and P 12 , their connection point being connected to the positive pole of a voltage source. The winding direction of the transformers T 8 and T 9 is selected so that when the connection P 10 or P 12 is briefly grounded or connected to ground potential, the thyristor Q 1 or Q 2 is controlled in the conductive state. If the thyristor Q 2 is controlled via the terminal P 12 in the conductive state, a positive current flows from the terminal P 2 to the terminal P 4 , while a negative current from P 4 to P 2 can be triggered via the terminal P 10 . As soon as they are controlled or ignited once in the conductive state, the thyristors Q 1 and Q 2 remain conductive until the voltage drop between their main connections (between the anode and cathode) has dropped to almost zero volts. Actuators according to FIG. 3 are commercially available and in practice are somewhat more complicated than is shown here.

Fig. 4 stellt eine getriggerte bzw. auslösbare Überwachungseinrichtung in Form eines Analog/Digital-Umsetzers AD dar, der einen Ausgangszwischenspeicher L1 beaufschlagt (lädt), obwohl auch andere Anordnungen möglich sind. Wenn beispielsweise anstelle der digitalen Einrichtung eine analoge Einrichtung verwendet wird, kann die dargestellte Vorrichtung durch eine an sich bekannte Abtast- und Halteschaltung ersetzt werden. Der Umsetzer AD ist eine im Handel erhältliche integrierte Schaltung, die ein dem Eingang INP zugeführtes analoges Signal in parallele 8-Bit- Daten umsetzt. Diese acht Bits werden über die dargestellten acht Leitungen in den Zwischenspeicher L1 übertragen. Der Betrieb des Umsetzers AD wird dadurch ausgelöst, daß seinem Starteingang SC ein Impuls zugeführt wird. Die Umsetzgeschwindigkeit bzw. -taktfrequenz wird durch einen äußeren Taktgenerator REF bestimmt, der mit 1,0 MHz arbeitet und mit dem Takteingang CL des Umsetzers AD verbunden ist. Das Ende einer Umsetzung wird durch einen positiven Impuls am Anschluß EC des Umsetzers AD signalisiert. Die Startimpulse werden durch einen Teiler 61 (Pulsfrequenzteiler) erzeugt, der mit seinem Eingang am Anschluß CL und mit seinem Ausgang am Anschluß SC des Umsetzers AD liegt. Bei dieser Verbindung kann der Teiler 61 die Umsetzung periodisch mit einer Folgefrequenz auslösen, die der Betriebsgeschwindigkeit des Umsetzers AD entspricht, z. B. 18 kHz. Der Zwischenspeicher L1, der auch Verriegelungsschaltung genannt wird, besteht aus zwei im Handel erhältlichen integrierten Schaltungen, die in acht internen Flipflops die vom Umsetzer AD erzeugten Daten speichern. Die Daten werden mit der Vorderflanke bzw. Anstiegsflanke jedes Taktimpulses am Eingang CL des Zwischenspeichers L1 eingespeichert, sofern seinem Eingabe-Sperranschluß DI ein 0-Signal (ein niedriges Signal von null Volt) zugeführt wird. Die Daten werden aus dem Zwischenspeicher L1 über eine Mehrfachleitung DA ausgegeben, sofern dem Ausgabe- Sperranschluß DO ein 0-Signal zugeführt wird. Ein 1-Signal (+5 Volt) am Rücksetzeingang R des Zwischenspeichers L1 bewirkt eine zwangsweise Rücksetzung aller Flipflops in den 0-Zustand unabhängig von den Signalen an ihren anderen Eingängen, so daß der Zwischenspeicher gelöscht wird. Der Ausgang EC des Umsetzers AD ist mit den Rücksetzeingängen R zweier D-Flipflops FF1 und FF2 verbunden, deren Dateneingänge D mit einer gemeinsamen 1-Signal-Quelle (+) verbunden sind. Die Ausgänge Q der Flipflops FF1 und FF2 sind getrennt jeweils mit dem Rücksetzeingang R und dem Takteingang CL des Zwischenspeichers L1 verbunden. Die Takteingänge C der Flipflops FF1 und FF2 sind jeweils getrennt mit Anschlüssen SEL1 und FCL verbunden. Der Anschluß SEL1 wird durch den Mikrorechner COM (Fig. 1) beaufschlagt und ist außerdem mit dem Eingang DO des Zwischenspeichers L1 und dem Eingang einer Umkehrstufe 62 (auch NICHT-Glied genannt) verbunden, deren Ausgang mit dem Eingang eines Trennverstärkers 64 und dem Eingang DI des Zwischenspeichers L1 verbunden ist. Der Ausgangsanschluß 66 des Trennverstärkers 64 ist mit allen Ausgängen entsprechender Trennverstärker in anderen Umsetzern verbunden. In ähnlicher Weise sind die Ausgänge des Taktgenerators REF, des Teilers 61 und der Taktsignalanschluß FCL jeweils mit entsprechenden Eingängen anderer Analog/Digital-Umsetzer verbunden. Diese anderen Umsetzer dienen zur Verarbeitung der Signale, die den Eingängen IN2 bis IN7 (Fig. 1) zugeführt werden. Der Anschluß FCL erhält ein Synchronisiersignal, das von einem (nachstehend noch beschriebenen) Mikroprozessor im Mikrorechner COM (Fig. 1) verwendet wird. FIG. 4 shows a triggered or triggerable monitoring device in the form of an analog / digital converter AD which loads (loads) an output buffer L 1 , although other arrangements are also possible. If, for example, an analog device is used instead of the digital device, the device shown can be replaced by a sample and hold circuit known per se. The converter AD is a commercially available integrated circuit which converts an analog signal fed to the input INP into parallel 8-bit data. These eight bits are transferred to the buffer L 1 via the eight lines shown. The operation of the converter AD is triggered by a pulse being supplied to its start input SC. The conversion speed or clock frequency is determined by an external clock generator REF, which operates at 1.0 MHz and is connected to the clock input CL of the converter AD. The end of a conversion is signaled by a positive pulse at the connection EC of the converter AD. The start pulses are generated by a divider 61 (pulse frequency divider), which has its input at the terminal CL and its output at the terminal SC of the converter AD. With this connection, the divider 61 can trigger the conversion periodically with a repetition frequency that corresponds to the operating speed of the converter AD, e.g. B. 18 kHz. The latch L 1 , which is also called the latch circuit, consists of two commercially available integrated circuits which store the data generated by the converter AD in eight internal flip-flops. The data are stored with the leading edge or rising edge of each clock pulse at the input CL of the buffer L 1 , provided that its 0 input signal (a low signal of zero volts) is supplied to its input blocking terminal DI. The data are output from the buffer L 1 via a multiple line DA, provided the output blocking connection DO is supplied with a 0 signal. A 1 signal (+5 volts) at the reset input R of the latch L 1 causes all flip-flops to be forcibly reset to the 0 state regardless of the signals at their other inputs, so that the latch is cleared. The output EC of the converter AD is connected to the reset inputs R of two D flip-flops FF 1 and FF 2 , the data inputs D of which are connected to a common 1-signal source (+). The outputs Q of the flip-flops FF 1 and FF 2 are each separately connected to the reset input R and the clock input CL of the latch L 1 . The clock inputs C of the flip-flops FF 1 and FF 2 are each separately connected to connections SEL 1 and FCL. The connection SEL 1 is acted upon by the microcomputer COM ( FIG. 1) and is also connected to the input DO of the buffer store L 1 and the input of an inverter 62 (also called a non-gate), the output of which is connected to the input of an isolation amplifier 64 and the input DI of the buffer L 1 is connected. The output terminal 66 of the isolation amplifier 64 is connected to all outputs of corresponding isolation amplifiers in other converters. Similarly, the outputs of the clock generator REF, the divider 61 and the clock signal connection FCL are each connected to corresponding inputs of other analog / digital converters. These other converters are used to process the signals which are fed to the inputs IN 2 to IN 7 ( FIG. 1). The connection FCL receives a synchronization signal, which is used by a microprocessor (described below) in the microcomputer COM ( FIG. 1).

Ein Auslöse- oder Triggersignal wird dem Anschluß SEL1 von der Regeleinrichtung zugeführt, um die Flipflops des Zwischenspeichers L1 mit der Mehrfachleitung DA zwecks Datenausgabe zu verbinden. Wenn dieses Auslösesignal nicht auftritt, steht am Anschluß SEL1 ein hohes Signal bzw. ein 1-Signal an, so daß die Vorrichtung nach Fig. 4 das am Eingang INP des Umsetzers AD auftretende Signal wie folgt umsetzt:A trigger or trigger signal is fed to the connection SEL 1 from the control device in order to connect the flip-flops of the buffer store L 1 to the multiple line DA for the purpose of data output. If this trigger signal does not occur, a high signal or a 1 signal is present at connection SEL 1 , so that the device according to FIG. 4 converts the signal occurring at input INP of converter AD as follows:

Die Abgabe eines Impulses durch den Teiler 61 löst den Betrieb des Umsetzers AD aus, der nach etwa 42 Mikrosekunden ein paralleles 8-Bit-Datenwort erzeugt, das die an seinem Eingang INP auftretende Spannung darstellt. Nach dieser Umsetzung wird vom Ausgang EC des Umsetzers AD ein Impuls an die Rücksetzeingänge R der Flipflops FF1 und FF2 übertragen, so daß ihre Ausgänge Q den Eingängen R und CL des Zwischenspeichers L1 0-Signale zuführen. Der nächste Synchronisierimpuls am Anschluß FCL bewirkt, daß am Ausgang Q des Flipflops FF2 ein 1-Signal auftritt und der Takteingang CL des Zwischenspeichers L1 ausgelöst (getriggert) wird. Da am Anschluß SEL1 ein 1-Signal auftritt, so daß am Eingabe-Sperreingang DI ein umgekehrtes, d. h. ein 0-Signal auftritt, wird in die Flipflops des Zwischenspeichers L1 das 8-Bit- Datenwort vom Umsetzer AD eingespeichert. Der nächste Startimpuls des Teilers 61 bewirkt dann, daß sich die erwähnte Operationsfolge wiederholt.The output of a pulse by the divider 61 triggers the operation of the converter AD which, after approximately 42 microseconds, generates a parallel 8-bit data word which represents the voltage occurring at its input INP. After this conversion, a pulse is transmitted from the output EC of the converter AD to the reset inputs R of the flip-flops FF 1 and FF 2 , so that their outputs Q supply the R and CL inputs of the latch L 1 0 signals. The next synchronization pulse at the connection FCL has the effect that a 1 signal occurs at the output Q of the flip-flop FF 2 and the clock input CL of the buffer store L 1 is triggered. Since a 1 signal occurs at connection SEL 1 , so that an inverse, ie, a 0 signal occurs at input inhibit input DI, the 8-bit data word is stored in the flip-flops of buffer store L 1 by converter AD. The next start pulse of the divider 61 then causes the aforementioned sequence of operations to be repeated.

Es sei jetzt angenommen, daß dem Anschluß SEL1 ein Auslösesignal zugeführt wird, so daß am Eingang C des Flipflop FF1 und am Eingang DO des Zwischenspeichers L1 ein 0-Signal, dagegen am Eingang DI des Zwischenspeichers L1 ein umgekehrtes 1-Signal auftritt. In diesem Falle verbindet der Zwischenspeicher L1 seine inneren Flipflops solange mit der Mehrfachleitung DA, wie das 0-Signal am Anschluß SEL1 ansteht. Auf diese Weise werden daher die Daten auf die Mehrfachleitung DA übertragen. Es sei jedoch darauf hingewiesen, daß der Zwischenspeicher wegen des 1-Signals an seinem Eingang DI nicht auf Taktsignale an seinem Takteingang CL anspricht. Sobald die Ausgabe ausgelöst worden ist, wird daher nicht versucht, die Daten zu ändern. Wenn dagegen am Anschluß SEL1 ein 1-Signal auftritt, wird das Flipflop FF1 über seinen Takteingang C gekippt. Vom Ausgang Q des Flipflop FF1 wird daher dem Rücksetzeingang R des Zwischenspeichers L1 ein 1-Signal zugeführt, das dessen Flipflops zurücksetzt (auf "0" stellt). Dieser 0-Zustand bedeutet, daß die abgelaufene Zeit nicht ausreichte, um dem Umsetzer AD die Einspeicherung eines neuen Datenworts im Zwischenspeicher L1 zu ermöglichen. Wenn der Umsetzer AD einen weiteren Umsetzzyklus abgeschlossen hat, gibt er über seinen Ausgang EC einen Impuls an die Rücksetzeingänge R der Flipflops FF1 und FF2 ab. Daraufhin führen diese Flipflops den Eingängen R und CL des Zwischenspeichers L1 0-Signale zu. In diesem Zustand kann der Zwischenspeicher L1 ein neues Datenwort vom Umsetzer AD beim Auftreten des nächsten Synchronisier- Impulses am Anschluß FCL aufnehmen. Diese Neueinspeicherung wiederholt sich in der beschriebenen Weise solange, wie am Anschluß SEL1 ein 1-Signal ansteht. It is now assumed that a trigger signal is fed to the terminal SEL 1 , so that a 0 signal at the input C of the flip-flop FF 1 and at the input DO of the buffer store L 1 , whereas an inverted 1 signal at the input DI of the buffer store L 1 occurs. In this case, the latch L 1 connects its inner flip-flops to the multiple line DA as long as the 0 signal is present at the SEL 1 terminal. In this way, the data are therefore transmitted to the multiple line DA. However, it should be pointed out that the buffer memory does not respond to clock signals at its clock input CL because of the 1 signal at its DI input. As soon as the output has been triggered, no attempt is made to change the data. If, on the other hand, a 1 signal occurs at connection SEL 1 , flip-flop FF 1 is flipped over its clock input C. Therefore, the buffer is L 1, a 1 signal supplied to the reset input R of the flip-flop output Q of the FF 1, the flip-flops whose reset (set to "0" asserted). This 0 state means that the elapsed time was not sufficient to enable the converter AD to store a new data word in the buffer L 1 . When the converter AD has completed a further conversion cycle, it outputs a pulse via its output EC to the reset inputs R of the flip-flops FF 1 and FF 2 . Then, these flip-flops lead to the inputs R and CL of the latch L 1 0 signals to. In this state, the buffer L 1 can receive a new data word from the converter AD when the next synchronization pulse occurs at the connection FCL. This re-storage is repeated in the manner described as long as a 1 signal is present at connection SEL 1 .

Das dem Anschluß INP des Umsetzers AD zugeführte Signal wird vom Anschluß IN1 abgenommen, der dem in gleicher Weise bezeichneten Eingang in Fig. 1 entspricht. Das dargestellte Eingangsfilter ist ein Tiefpaßfilter mit einem ohmschen Widerstand R31 und einem Kondensator C1, deren Verbindungspunkt mit dem Eingang INP des Umsetzers AD verbunden ist. Der andere Anschluß des Kondensators C1 ist geerdet, während der andere Anschluß des Widerstands R31 mit dem Ausgang des Trennverstärkers 68 verbunden ist, dessen Ausgang am Anschluß IN1 liegt. Kurvenverläufe, die das Signal am Anschluß IN1 darstellen, sind im Zeitdiagramm 8B der Fig. 8 dargestellt. Der Verlauf der Spannung am Hochspannungstransformator T1 (Fig. 1) und am Gasreiniger 26 (Fig. 1) sind jeweils in den Zeitdiagrammen 8A und 8C der Fig. 8 dargestellt. Wie das Diagramm 8B (Fig. 8) zeigt, hat das Signal am Eingang IN1 die Form eines Rampen- oder Sägezahnsignals mit gelegentlichen Hochfrequenzimpulsen, die während des schrägen Signalverlaufs auftreten. Diese Hochfrequenzimpulse zeigen das Bevorstehen oder das Auftreten von Funken an.The signal supplied to the connector INP of the converter AD is taken from the connector IN 1 , which corresponds to the input designated in the same way in FIG. 1. The input filter shown is a low-pass filter with an ohmic resistor R 31 and a capacitor C 1 , the connection point of which is connected to the input INP of the converter AD. The other terminal of capacitor C 1 is grounded, while the other terminal of resistor R 31 is connected to the output of isolation amplifier 68 , the output of which is at terminal IN 1 . Curves that represent the signal at terminal IN 1 are shown in time diagram 8 B of FIG. 8. The course of the voltage on the high-voltage transformer T 1 ( FIG. 1) and on the gas cleaner 26 ( FIG. 1) are each shown in the time diagrams 8 A and 8 C in FIG. 8. As diagram 8 B ( FIG. 8) shows, the signal at input IN 1 has the form of a ramp or sawtooth signal with occasional high-frequency pulses which occur during the oblique signal curve. These high frequency pulses indicate the impending or the appearance of sparks.

Die zwischen den Anschlüssen IN1 und INP liegende Schaltung ist ein Eingangsfilter, das so ausgelegt ist, daß es die Empfindlichkeit für das Bevorstehen einer Funkenbildung erhöht. Obwohl es sich bei dieser Schaltung vorzugsweise um ein Tiefpaßfilter handelt, kann sie auch anders ausgebildet sein. So kann sie beispielsweise eine Integratoreinrichtung oder ein Bandpaßfilter oder eine andere Verarbeitungsschaltung aufweisen. Die speziell verwendete Schaltung hängt von der gewünschten Empfindlichkeit und der erwarteten Wellenform ab. Die erwähnte Integratoreinrichtung kann einen an sich bekannten Integrator mit einem Rechenverstärker mit negativer kapazitiver Rückführung (Gegenkopplung) aufweisen.The circuit between the IN 1 and INP terminals is an input filter designed to increase the sensitivity to sparking impending. Although this circuit is preferably a low-pass filter, it can also be designed differently. For example, it can have an integrator device or a bandpass filter or another processing circuit. The particular circuit used depends on the sensitivity desired and the waveform expected. The integrator device mentioned can have an integrator known per se with a computing amplifier with negative capacitive feedback (negative feedback).

Fig. 5 stellt den Mikrorechner COM der Fig. 1 in einem ausführlicheren Blockschaltbild dar. Obwohl der dargestellte Mikrorechner zwei Mikroprozessoren PRC1 und PRC2 aufweist, wie bereits erwähnt wurde, kann stattdessen auch eine analoge Schaltung verwendet werden. Die Prozessoren PRC1 und PRC2 sind mit gemeinsamen Mehrfachleitungen ADR und DA verbunden. Die Leitungen ADR sind Mehrbitleitungen, denen die Prozessoren PRC1 und PRC2 verschlüsselte Adresseninformationen zuführen. Diese Adressen bestimmen einen bestimmten Speicherplatz im Speicher MEM und veranlassen diesen, die unter dieser Adresse gespeicherte Information über die Mehrbit-Datenleitungen DA auszugeben. Bei den Prozessoren PRC1 und PRC2 und dem Speicher MEM handelt es sich um im Handel erhältliche integrierte Schaltungen. FIG. 5 shows the microcomputer COM of FIG. 1 in a more detailed block diagram. Although the microcomputer shown has two microprocessors PRC 1 and PRC 2 , as already mentioned, an analog circuit can also be used instead. The processors PRC 1 and PRC 2 are connected to common multiple lines ADR and DA. The lines ADR are multi-bit lines to which the processors PRC 1 and PRC 2 supply encrypted address information. These addresses determine a specific memory location in the memory MEM and cause the latter to output the information stored under this address via the multi-bit data lines DA. The processors PRC 1 and PRC 2 and the memory MEM are commercially available integrated circuits.

Mit beiden Prozessoren PRC1 und PRC2 sind Anschlüsse 66, 72 und FCL verbunden. Über den schon in Verbindung mit Fig. 4 erwähnten Anschluß FCL wird von einem (nicht dargestellten) Taktgeber ein Synchronisiertaktsignal übertragen, das den Operationsablauf der Prozessoren PRC1 und PRC2 steuert. Dem Anschluß 72 wird nach Ablauf von 75% einer Halbwelle der Betriebswechselspannung am Eingang 12 (Fig. 1) ein Meßsignal zugeführt. Die dieses Meßsignal erzeugende Schaltung wird nachstehend noch beschrieben. Über den Anschluß 66, der bereits im Zusammenhang mit Fig. 4 erwähnt wurde, wird ein Betätigungssignal zugeführt, das bestätigt, daß ein Analog/Digital-Umsetzer durch den Prozessor PRC1 oder PRC2 ausgelöst worden ist.Connections 66, 72 and FCL are connected to both processors PRC 1 and PRC 2 . A synchronizing clock signal, which controls the operational sequence of the processors PRC 1 and PRC 2 , is transmitted via the connection FCL already mentioned in connection with FIG. 4 by a clock generator (not shown). After a 75% half-wave of the AC operating voltage has elapsed, the connection 72 is supplied with a measurement signal at the input 12 ( FIG. 1). The circuit generating this measurement signal will be described below. An actuation signal is supplied via connection 66 , which has already been mentioned in connection with FIG. 4, which confirms that an analog / digital converter has been triggered by the processor PRC 1 or PRC 2 .

Eine Zeitgebereinrichtung ist als Decodierer MX dargestellt. Der Decodierer MX löst jeden einzelnen Analog/Digital-Umsetzer bei normalen Betriebsbedingungen in jeder Halbwelle der am Eingang 12 (Fig. 1) anliegenden Betriebswechselspannung einmal aus. Der Decodierer MX spricht auf Adressenwörter an, die ihm über die Adressenleitungen ADR zugeführt werden. Die Signale auf diesen Leitungen stellen verschiedene der zahlreichen Analog/Digital-Umsetzer dar, die in der Nebeneinrichtung 42 (Fig. 1) enthalten sind. Einer dieser Umsetzer ist der Umsetzer AD nach Fig. 4. Der Decodierer MX hat für jeden der Analog/Digital- Umsetzer, den er auslösen bzw. triggern kann, eine Auslöse- bzw. Triggerleitung. Die Leitungen SELN (Fig. 5) umfassen daher zumindest sieben Leitungen zur Auslösung der sieben mit den sieben Eingängen IN1 bis IN7 (Fig. 1) verbundenen Umsetzer. Eine dieser Triggerleitungen ist die Triggerleitung SEL1 in Fig. 4. Der Decodierer MX hat auch für jede der Eingabe- und Ausgabeeinrichtungen, die nachstehend beschrieben werden, eine Leitung.A timer device is shown as decoder MX. The decoder MX triggers each individual analog / digital converter under normal operating conditions once in every half-wave of the operating AC voltage present at the input 12 ( FIG. 1). The decoder MX responds to address words which are supplied to it via the address lines ADR. The signals on these lines represent various of the numerous analog to digital converters that are included in slave device 42 ( FIG. 1). One of these converters is the converter AD according to FIG. 4. The decoder MX has a trigger line for each of the analog / digital converters which it can trigger or trigger. The lines SELN ( FIG. 5) therefore comprise at least seven lines for triggering the seven converters connected to the seven inputs IN 1 to IN 7 ( FIG. 1). One of these trigger lines is the trigger line SEL 1 in Fig. 4. The decoder MX also has a line for each of the input and output devices described below.

Die den Prozessoren PRC1 und PRC2 zugeführten Meßwerte werden in einer Speichereinrichtung gespeichert, die hier als Speicher MEM dargestellt ist und acht Festwertspeicher ROM in Form integrierter Schaltungen sowie zwanzig Direktzugriffspeicher RAM in Form integrierter Schaltungen aufweist. Andere im Handel erhältliche Speicher sind ebenfalls verwendbar. Diese Speichereinrichtungen speichern auch das Rechenprogramm, das hauptsächlich in den integrierten Festwertspeichern ROM gespeichert ist. Das Programm steuert die im Zusammenhang mit dem Mikroprozessor COM (Fig. 1) und dem Diagramm nach Fig. 9 beschriebenen Operationen. Im wesentlichen bewirkt das Programm das periodische Auslösen (Triggern) der Analog/Digital-Umsetzer der Nebeneinrichtung 42 (Fig. 1), um den Zustand der Gasreiniger zu messen. Wie bereits erwähnt wurde, werden die Beträge und Änderungen dieser Parameter mit bestimmten Sollwerten verglichen, die im Speicher gespeichert sind, um festzustellen, ob der Steller 10 (Fig. 1) nachgestellt werden muß. Auf diese Weise stellt das Programm die Gasreinigerspannung auf den höchsten Wert ein, der keine unnötige Funkenbildung oder Rückkoronaentladungseffekte bewirkt. Die zur Ausführung der speziellen Operationen, die im Zusammenhang mit Fig. 1 beschrieben wurden, erforderlichen Programmbefehle sind für den Fachmann klar. Ferner ist der Fachmann in der Lage, die Reihenfolge der Programmbefehle anders zu wählen. So können alle Messungen der Reihe nach ausgeführt werden, bevor irgendein logischer Programmbefehl ausgeführt wird. Stattdessen können die Messungen auch unmittelbar vor dem Zeitpunkt ausgeführt werden, in dem sie für eine spezielle Rechnung oder logische Entscheidung benötigt werden. Ferner kann das zuvor beschriebene Ansprechen auf eine bevorstehende Funkenbildung oder auf Rückkoronaentladungseffekte in zwei getrennten Unterprogrammroutinen enthalten sein die in beliebiger Reihenfolge ablaufen können. Außerdem können in bestimmten Zeitintervallen so häufig Daten aufgenommen und logische Entscheidungen so unmittelbar getroffen werden, daß das Programm als im Echtzeitbetrieb ablaufend betrachtet werden kann. Ein derartiges Echtzeitintervall ist ein Zeitintervall, in dem eine Funkenbildung auftritt, wie bereits erwähnt wurde.The measured values supplied to the processors PRC 1 and PRC 2 are stored in a memory device, which is shown here as memory MEM and has eight read-only memories ROM in the form of integrated circuits and twenty random access memories RAM in the form of integrated circuits. Other commercially available memories can also be used. These storage devices also store the computer program, which is mainly stored in the integrated read-only memories ROM. The program controls the operations described in connection with the microprocessor COM ( Fig. 1) and the diagram of Fig. 9. Essentially, the program periodically triggers the analog to digital converters of slave device 42 ( FIG. 1) to measure the condition of the gas cleaners. As has already been mentioned, the amounts and changes in these parameters are compared with certain target values which are stored in the memory in order to determine whether the actuator 10 ( FIG. 1) has to be readjusted. In this way, the program sets the gas cleaner voltage to the highest value that does not cause unnecessary sparking or back corona discharge effects. The program instructions required to carry out the special operations described in connection with FIG. 1 are clear to the person skilled in the art. Furthermore, the person skilled in the art is able to choose the sequence of the program commands differently. In this way, all measurements can be carried out in sequence before any logical program command is executed. Instead, the measurements can also be carried out immediately before the time at which they are required for a special calculation or logical decision. Furthermore, the previously described response to impending sparking or back corona discharge effects can be contained in two separate subroutine routines that can run in any order. In addition, at certain time intervals, data can be recorded so often and logical decisions made so immediately that the program can be regarded as running in real time. Such a real time interval is a time interval in which sparking occurs, as has already been mentioned.

Da die Änderung des Programms verhältnismäßig einfach ist, können durch die Bedienungsperson von Zeit zu Zeit derartige Änderungen vorgenommen werden. So kann die Bedienungsperson beispielsweise bestimmte Betriebssollwerte ändern, wenn der Gasreiniger für ein ungewöhnlich verschmutztes Abgas verwendet werden soll oder wenn die Umgebungstemperatur oder Feuchtigkeit ungewöhnlich ist.Since changing the program is relatively easy, you can such changes from time to time by the operator be made. For example, the operator can certain operating setpoints change when the gas purifier be used for an unusually polluted exhaust gas should or if the ambient temperature or humidity is unusual is.

Es sei ferner darauf hingewiesen, daß das Blockschaltbild nach Fig. 5 vereinfacht ist, die nicht dargestellten baulichen Einzelheiten jedoch im Rahmen fachmännischen Könnens liegen. Sodann ist die Kapazität der Prozessoren PRC1 und PRC2 so groß gewählt, daß sie mit Zubehöreinrichtungen, wie Losklopfern nach US-PS 40 86 647 zusammenarbeiten können.It should also be pointed out that the block diagram according to FIG. 5 is simplified, but the structural details, which are not shown, are within the scope of expert knowledge. Then the capacity of the processors PRC 1 and PRC 2 is chosen so large that they can work with accessories such as knockers according to US-PS 40 86 647.

Fig. 6 stellt periphere Eingabe- und Ausgabeeinrichtungen, die mit den Prozessoren PRC1 und PRC2 (Fig. 5) zusammenwirken, in Form eines Blockschaltbildes dar. In der Praxis ist die in Fig. 6 dargestellte Ausführungsform zwar komplizierter, doch genügt die vereinfachte Darstellung zur Erläuterung der grundsätzlichen Wirkungsweise. FIG. 6 shows peripheral input and output devices which cooperate with the processors PRC 1 and PRC 2 ( FIG. 5) in the form of a block diagram. In practice, the embodiment shown in FIG. 6 is more complicated, but the simplified one is sufficient Representation to explain the basic mode of operation.

Zwei Sieben-Segment-Anzeigeeinrichtungen 76 und 77 werden durch eine Schnittstellenschaltung 78 beaufschlagt. Die Schaltung 78 enthält Zwischenspeicher (Verriegelungs- oder Selbsthalteschaltungen), die die über die Datenleitungen DA verschlüsselt übertragenen Informationen in Abhängigkeit von einem Auslöse-Eingangsimpuls auf der Leitung SEL3 speichern. Nach dem Einspeichern steuern Decodiertreiberstufen in der Schaltung 78 die numerischen Anzeigeeinrichtungen 76 und 77 so an, daß der Bedienungsperson die von den Prozessoren PRC1 und PRC2 (Fig. 5) gebildete Information angezeigt wird. Die Leitungen SEL3 und SEL4 bilden einen Teil der Leitungen SELN (Fig. 5), während es sich bei den Leitungen DA um die zuvor erwähnten Mehrfachleitungen handelt.Two seven-segment display devices 76 and 77 are acted upon by an interface circuit 78 . Circuit 78 includes latches (latches or latches) which store the information encrypted over data lines DA in response to a trip input pulse on line SEL 3 . After being stored, decoder drivers in circuit 78 drive numerical displays 76 and 77 to display to the operator the information generated by processors PRC 1 and PRC 2 ( Fig. 5). The lines SEL 3 and SEL 4 form part of the lines SELN ( FIG. 5), while the lines DA are the previously mentioned multiple lines.

Über von Hand zu betätigende Schalter SW1 und SW2 kann die Bedienungsperson Informationen eingeben. Diese Schalter laden Zwischenspeicher in der Schaltung 79, deren Inhalt durch einen Auslöseimpuls auf der Leitung SEL4 über die Leitungen DA ausgegeben werden kann. Bei den Schaltern SW1 und SW2 kann es sich um einen größeren Teil einer Tastatur zur Eingabe alphanumerischer Informationen über die Leitungen DA handeln. Die spezielle Ausbildung der integrierten Schaltungen in den Schaltungen 78 und 79 ist hinlänglich bekannt, so daß eine weitere Erläuterung der Einrichtung nach Fig. 6 nicht erforderlich ist.The operator can enter information via manually operated switches SW 1 and SW 2 . These switches load buffers in circuit 79 , the content of which can be output by a trigger pulse on line SEL 4 via lines DA. The switches SW 1 and SW 2 can be a large part of a keyboard for entering alphanumeric information via the lines DA. The special design of the integrated circuits in the circuits 78 and 79 is well known, so that a further explanation of the device according to FIG. 6 is not necessary.

Fig. 7 zeigt einige Einzelheiten der in der Nebeneinrichtung 44 (Fig. 1) enthaltenen Schaltung. Wie man sieht, stellt diese Zeichnung ein Blockschaltbild mit logischen Bauelementen dar. In der Praxis kann diese Schaltung jedoch zusätzliche oder andere Verknüpfungsglieder und Umkehrstufen (NICHT-Glieder) aufweisen. Die schon erwähnten Datenleitungen DA übertragen ein 8-Bit-Steuersignal und sind mit Dateneingängen eines Zwischenspeichers L4 verbunden, dessen Datenausgänge mit Dateneingängen eines Zwischenspeichers L6 verbunden sind. Die Datenausgänge des Zwischenspeichers L6 sind mit Voreinstelleingängen einer Zähleinrichtung in Form eines voreinstellbaren Rückwärtszählers 80 verbunden. Die Zwischenspeicher L4 und L6 sind integrierte Schaltungen mit jeweils acht Flipflops. Das Einspeichern von Daten wird dadurch bewirkt, daß ihren Takteingängen CL jeweils ein hohes Signal bzw. 1-Signal zugeführt wird. Die Takteingänge CL der Zwischenspeicher L4 und L6 sind jeweils mit Anschlüssen SEL und 120 verbunden. Ein Eingabe-Sperreingang DI des Zwischenspeichers L6 wird durch eine Umkehrstufe 82 gesteuert, deren Eingang mit dem Anschluß SEL verbunden ist. Das Anlegen eines 1-Signals an den Eingabesperreingang DI des Zwischenspeichers L6 bewirkt, daß er gelöscht bzw. in allen Stellen auf 0 zurückgesetzt wird. Der Anschluß SEL ist mit einer der Leitungen SELN (Fig. 5) verbunden. Der Anschluß SEL wird ins Negative gesteuert, wenn ein neues Steuersignal erzeugt wird. FIG. 7 shows some details of the circuit contained in the secondary device 44 ( FIG. 1). As you can see, this drawing shows a block diagram with logic components. In practice, however, this circuit can have additional or different logic gates and inversion stages (NOT gates). The data lines DA already mentioned transmit an 8-bit control signal and are connected to data inputs of a buffer memory L 4 , the data outputs of which are connected to data inputs of a buffer memory L 6 . The data outputs of the buffer memory L 6 are connected to preset inputs of a counter in the form of a preset down counter 80 . The latches L 4 and L 6 are integrated circuits with eight flip-flops each. The storage of data is brought about by the fact that a high signal or 1 signal is supplied to their clock inputs CL. The clock inputs CL of the latches L 4 and L 6 are connected to connections SEL and 120 , respectively. An input disable input DI of the latch L 6 is controlled by an inverter 82 , the input of which is connected to the SEL terminal. Applying a 1 signal to the input lock input DI of the buffer L 6 causes it to be deleted or to be reset to 0 in all places. The SEL connection is connected to one of the SELN lines ( FIG. 5). The SEL terminal is turned negative when a new control signal is generated.

Der Anschluß 120 wird durch einen örtlichen Frequenzregelkreis beaufschlagt, der einen Impulsformer 84, eine Phasenvergleicher PC, einen spannungsgesteuerten Oszillator VCO und einen Frequenzteiler DIV aufweist. Der Impulsformer 84 enthält einen entkoppelten Vergleicher, der eine Rechteckschwingung mit der gleichen Frequenz wie die der Betriebswechselspannung am Eingang 12 (siehe auch Fig. 1) erzeugt. Der spannungsgesteuerte Oszillator VCO, dessen Ausgangssignal eine Sollfrequenz von 122,88 kHz hat, beaufschlagt den Frequenzteiler DIV, der fünf Ausgangssignale erzeugt, deren Frequenzen gleich der durch 2n dividierten Frequenz des Oszillators VCO sind. So beträgt bei der Eingangsfrequenz von 122,88 kHz die Frequenz der Signale an den Ausgängen 30 720, 480, 240, 120 und 60 jeweils 30 720, 480, 240, 120 und 60 Hz. Die Phase des 60-Hz-Signals am Anschluß 60 wird im Vergleicher PC mit dem wechselspannungssynchronen Ausgangssignal des Impulsformers 84 verglichen. Die Ausgangspannung des Vergleichers PC steuert den Oszillator VCO so, daß dessen Phasenlage mit der der Betriebswechselspannung am Eingang 12 in an sich bekannter Weise starr synchronisiert wird. Die Bauteile dieses Frequenzregelkreises bestehen aus integrierten Schaltungen, die im Handel erhältlich sind. Ein NOR-Verknüpfungsglied 92 bildet hier eine logische Verknüpfungseinrichtung. Das NOR-Verknüpfungsglied 92 hat acht Eingänge, die mit den Datenleitungen zwischen den Zwischenspeichern L4 und L6 verbunden sind, und erzeugt ein 1-Signal, wenn auf allen Datenleitungen ein 0-Signal vorhanden ist.The connection 120 is acted upon by a local frequency control loop, which has a pulse shaper 84 , a phase comparator PC, a voltage-controlled oscillator VCO and a frequency divider DIV. The pulse shaper 84 contains a decoupled comparator which generates a square wave with the same frequency as that of the operating AC voltage at the input 12 (see also FIG. 1). The voltage-controlled oscillator VCO, whose output signal has a nominal frequency of 122.88 kHz, acts on the frequency divider DIV, which generates five output signals whose frequencies are equal to the frequency of the oscillator VCO divided by 2 n . At the input frequency of 122.88 kHz, the frequency of the signals at the outputs 30 720, 480, 240, 120 and 60 is 30 720, 480, 240, 120 and 60 Hz. The phase of the 60 Hz signal at the connection 60 is compared in the comparator PC with the AC-synchronous output signal of the pulse shaper 84 . The output voltage of the comparator PC controls the oscillator VCO so that its phase position is rigidly synchronized with that of the operating AC voltage at the input 12 in a manner known per se. The components of this frequency control loop consist of integrated circuits that are commercially available. A NOR logic element 92 here forms a logic logic device. NOR gate 92 has eight inputs connected to the data lines between latches L 4 and L 6 and generates a 1 signal when there is a 0 signal on all data lines.

Das am Anschluß 120 auftretende Signal wird dem Auslöseeingang eines monostabilen Multivibrators 86 zugeführt, der einen Impuls mit einer Dauer von etwa 65 Mikrosekunden erzeugt. Das Ausgangssignal des monostabilen Multivibrators 86 wird dem umkehrenden Takteingang C eines D-Flipflop FF4 zugeführt, dessen Anschlüsse D, S und Q jeweils mit Masse bzw. Erde, dem Ausgang der Umkehrstufe 82 und dem einen Eingang eines NOR-Verknüpfungsgliedes 88 verbunden sind. Der andere Eingang des NOR-Verknüpfungsgliedes 88 ist mit dem Ausgang des monostabilen Multivibrators 86 und dem einen Eingang eines ODER-Verknüpfungsgliedes 90 verbunden, wobei der andere Eingang dieses ODER-Verknüpfungsgliedes 90 mit dem Ausgang eines NOR-Verknüpfungsgliedes 92 verbunden ist. Der Ausgang des NOR-Verknüpfungsgliedes 88 ist mit Rücksetzeingängen R der Zwischenspeicher L4 und L6 verbunden. Der Ausgang des ODER-Verknüpfungsgliedes 90 ist mit dem Voreinstellungs-Freigabeeingang PE des Rückwärtszählers 80 verbunden, dessen Takteingang CL mit dem Ausgang eines UND-Verknüpfungsgliedes 94 verbunden ist. Der erwähnte Ausgang 30 720 ist mit einem nichtumkehrenden Eingang des UND-Verknüpfungsgliedes 94 verbunden, dessen umkehrender Eingang mit dem Übertragausgang CO des Zählers 80 verbunden ist. Der Übertragausgang CO beaufschlagt eine Auslöseeinrichtung, die hier als Flipflop FF5 dargestellt ist. Mit dieser ist eine Sperreinrichtung 96 verbunden, die als Phasenvergleicher dargestellt ist und ein erstes Verknüpfungsglied 100, ein zweites Verknüpfungsglied 102 und ein von diesen beaufschlagtes drittes Verknüpfungsglied 98 aufweist. Obwohl die Glieder 98, 100, 102 jeweils als NAND-, ODER- und NAND-Glied dargestellt sind, von denen das NAND-Glied 98 getrennt durch das ODER-Glied 100 und das NAND-Glied 102 beaufschlagt wird, sind auch andere Anordnungen von Verknüpfungsgliedern möglich. Der Ausgang des NAND- Gliedes 98 ist mit dem Eingang D des Flipflop FF5 verbunden. Eine Polaritätsanzeigeeinrichtung ist hier als Steuereinrichtung in Form des Flipflop FF6 dargestellt.The signal appearing at terminal 120 is fed to the trip input of a monostable multivibrator 86 which generates a pulse lasting approximately 65 microseconds. The output signal of the monostable multivibrator 86 is fed to the inverting clock input C of a D flip-flop FF 4 , the terminals D, S and Q of which are each connected to ground or earth, the output of the inverting stage 82 and the one input of a NOR logic element 88 . The other input of the NOR gate 88 is connected to the output of the monostable multivibrator 86 and the one input of an OR gate 90 , the other input of this OR gate 90 being connected to the output of a NOR gate 92 . The output of NOR gate 88 is connected to reset inputs R of latches L 4 and L 6 . The output of the OR gate 90 is connected to the preset enable input PE of the down counter 80 , the clock input CL of which is connected to the output of an AND gate 94 . The aforementioned output 30 720 is connected to a non-inverting input of the AND gate 94 , the inverting input of which is connected to the carry output CO of the counter 80 . The carry output CO acts on a trigger device, which is shown here as a flip-flop FF 5 . A blocking device 96 is connected to this, which is shown as a phase comparator and has a first logic element 100 , a second logic element 102 and a third logic element 98 acted upon by it. Although gates 98, 100, 102 are each shown as NAND, OR, and NAND gates, of which NAND gate 98 is acted upon separately by OR gate 100 and NAND gate 102 , other arrangements of FIG Links possible. The output of the NAND gate 98 is connected to the input D of the flip-flop FF 5 . A polarity display device is shown here as a control device in the form of the flip-flop FF 6 .

Jeweils ein Eingang der Verknüpfungsglieder 100 und 102 ist mit dem Anschluß 60 verbunden, während die beiden anderen Eingänge mit dem Ausgang (Leitung VA) des D-Flipflop FF6 verbunden sind. Wie man sieht, erzeugt die Schaltung 96 ein 1-Signal auf der Leitung VC, wenn das Signal am Anschluß 60 mit dem am Ausgang des Flipflop FF6 in Phase ist, d. h. beide gleich (1- oder 0- Signale) sind. In each case one input of the logic elements 100 and 102 is connected to the connection 60 , while the other two inputs are connected to the output (line VA) of the D flip-flop FF 6 . As can be seen, circuit 96 generates a 1 signal on line VC when the signal at terminal 60 is in phase with that at the output of flip-flop FF 6 , ie both are the same (1- or 0-signals).

Die Eingänge D und C des Flipflop FF6 sind jeweils mit dem Anschluß 60 und dem Ausgang Q des Flipflops FF5 verbunden. Der Eingang C des Flipflop FF5 ist mit dem Ausgang eines UND-Verknüpfungsgliedes 104 verbunden, dessen Eingänge jeweils mit dem Übertragungsausgang CO des Zählers 80 und dem Ausgang einer Begrenzungseinrichtung 106 verbunden sind. Die Einrichtungen 106 wird durch die Signale an den Anschlüssen 120 und 30 720 gesteuert, so daß sie einen positiven Impuls erzeugt, dessen Tastverhältnis manuell einstellbar ist. Die Rückflanke dieses Impulses wird durch das Signal am Anschluß 120 synchronisiert. Der Aufbau der Einrichtung 106 ist ähnlich dem Aufbau derjenigen Einrichtung, die mit dem Zähler 80 verbunden ist. Der Rücksetzeingang R des Flipflop FF5 ist mit dem Ausgang eines ODER- Verknüpfungsgliedes 108 verbunden, dessen Eingänge jeweils mit einem Anschluß SYSRS und dem Ausgang des ODER-Verknüpfungsgliedes 90 verbunden sind. Dem Anschluß SYSRS wird ein manuell einstellbares Übersteuerungssignal zugeführt. Wenn dem Anschluß SYSRS ein 1-Signal zugeführt wird, wird der Steller 10 (Fig. 1) gesperrt.The inputs D and C of the flip-flop FF 6 are each connected to the connection 60 and the output Q of the flip-flop FF 5 . The input C of the flip-flop FF 5 is connected to the output of an AND gate 104 , the inputs of which are each connected to the transmission output CO of the counter 80 and the output of a limiting device 106 . Means 106 is controlled by the signals at terminals 120 and 30 720 so that it generates a positive pulse, the duty cycle of which is manually adjustable. The trailing edge of this pulse is synchronized by the signal at terminal 120 . The construction of the device 106 is similar to the construction of the device which is connected to the counter 80 . The reset input R of the flip-flop FF 5 is connected to the output of an OR logic element 108 , the inputs of which are each connected to a connection SYSRS and the output of the OR logic element 90 . A manually adjustable overload signal is fed to the SYSRS connection. If the SYSRS connection is supplied with a 1 signal, the actuator 10 ( FIG. 1) is blocked.

Zwischen der Basis eines NPN-Transistors Q4 und dem Ausgang eines UND-Verknüpfungsgliedes 110 liegt ein ohmscher Widerstand R32. Zwischen der Basis eines Transistors Q6 und dem Ausgang eines NOR-Verknüpfungsgliedes 112 liegt ein ohmscher Widerstand R34. Die Ausgänge Q und des Flipflop FF5 sind jeweils mit einem der Eingänge der Verknüpfungsglieder 110 und 112 verbunden. Die anderen beiden Eingänge dieser Verknüpfungsglieder sind gemeinsam mit dem Anschluß 60 verbunden. Die Anschlüsse P10 und P12 (siehe auch Fig. 3) sind jeweils mit den Kollektoren der Transistoren Q6 und Q4 verbunden, deren Emitter auf Masse liegen. Der Ausgang Q des Flipflop FF5 ist über eine Leitung VB mit dem Eingang C des Flipflop FF6 verbunden.An ohmic resistor R 32 lies between the base of an NPN transistor Q 4 and the output of an AND gate 110 . An ohmic resistor R 34 is located between the base of a transistor Q 6 and the output of a NOR gate 112 . The outputs Q and the flip-flop FF 5 are each connected to one of the inputs of the logic elements 110 and 112 . The other two inputs of these logic elements are connected together to the connection 60 . The connections P 10 and P 12 (see also FIG. 3) are each connected to the collectors of the transistors Q 6 and Q 4 , whose emitters are grounded. The output Q of the flip-flop FF 5 is connected to the input C of the flip-flop FF 6 via a line VB.

Nachstehend wird die Wirkungsweise der Schaltung nach Fig. 7 zunächst unter normalen Bedingungen und dann für den Fall einer Zündfunkenbildung beschrieben. Zur Erleichterung des Verständnisses wird auf die Zeitdiagramme 8D bis 8H Bezug genommen, die die zeitlichen Beziehungen zwischen den Signalen auf den Leitungen 60, 120, VA, VB und VC darstellen.The operation of the circuit of FIG. 7 will first be described under normal conditions and then in the event of sparking. For ease of understanding 8 D is taken to 8 H respect to time charts showing the timing relationships between the signals on lines 60, 120, represent VA, VB and VC.

Die Übertragung eines Steuersignals wird durch einen negativen Impuls am Anschluß SEL (Fig. 7) dargestellt. Es sei angenommen, daß diese Übertragung kurz vor dem Ende einer Halbwelle der Betriebswechselspannung am Eingang 12 auftritt, und zwar unter Vorwegnahme der für eine folgende Halbwelle erwünschten Regelung. Dieser negative Auslöseimpuls am Anschluß SEL wird durch die Umkehrstufe 82 umgekehrt, die den Setzeingang S des Flipflop FF4 ansteuert, so daß an dessen Ausgang Q ein 1-Signal auftritt. Dieses 1-Signal wird dem NOR-Verknüpfungsglied 88 zugeführt, so daß dieses Verknüpfungsglied den Rücksetzleitungen R der Zwischenspeicher L4 und L6 ein 0-Signal zuführt. Die Rückflanke des negativen Impulses am Anschluß SEL löst den Takteingang CL des Zwischenspeichers L4 aus, so daß dieser die auf den Leitungen DA anstehenden Daten speichert.The transmission of a control signal is represented by a negative pulse at the SEL connection ( FIG. 7). It is assumed that this transmission occurs shortly before the end of a half wave of the AC operating voltage at input 12 , in anticipation of the regulation desired for a subsequent half wave. This negative trigger pulse at the connection SEL is reversed by the inverting stage 82 , which drives the set input S of the flip-flop FF 4 , so that a 1 signal occurs at its output Q. This 1 signal is fed to the NOR logic element 88 , so that this logic element supplies the reset lines R of the latches L 4 and L 6 with a 0 signal. The trailing edge of the negative pulse at the connection SEL triggers the clock input CL of the buffer L 4 , so that it stores the data present on the lines DA.

Der mit der am Eingang 12 anstehenden Betriebswechselspannung phasenstarr synchronisierte Anschluß 120 erzeugt einen ins Positive gehenden Übergang am Ende der augenblicklichen Halbwelle der Betriebswechselspannung am Eingang 12. Der Anschluß 120 steuert daher den Takteingang CL des Zwischenspeichers L6 an und veranlaßt diesen, die Daten aus dem Zwischenspeicher L4 am Ende dieser und jeder folgenden Halbwelle der Betriebswechselspannung zu übernehmen. Das Signal am Anschluß 120 löst ferner den monostabilen Multivibrator 86 aus, der dem Voreinstellungsfreigabeeingang PE des Rückwärtszählers 80 über das ODER-Verknüpfungsglied 90 einen positiven Impuls zuführt. Dieser bewirkt eine Voreinstellung des Zählers 80. Die Voreinstellungseingänge des Zählers 80 sind als umkehrende oder komplementierende Eingänge dargestellt. Dementsprechend wird das binäre Komplement oder 255 minus der numerischen Ausgangsgröße des Zwischenspeichers L6 dem Zähler 80 zur Voreinstellung zugeführt. Vorausgesetzt, daß die vom Zwischenspeicher L6 abgegebene binäre Zahl nicht Null war, erscheint am Übertragausgang CO des Zählers 80 ein 0-Signal, das dem UND-Verknüpfungsglied 94 die Übertragung des 30,72-kHz-Signals vom Anschluß 30 720 zum Takteingang CL des Zählers 80 gestattet. Sobald die Ausgangssignale des monostabilen Multivibrators 86 und des ODER-Verknüpfungsgliedes 90 auf Null zurückgehen, läßt das UND-Verknüpfungsglied 94 den Zähler 80 vom voreingestellten, komplementierten Eingabewert aus mit einer Frequenz von 30,72 kHz rückwärtszählen. Dies soll an einem Zahlenbeispiel näher erläutert werden: Wenn der Zwischenspeicher L6 die Zahl 100 abgibt, wird der Zähler 80 auf 155 voreingestellt, so daß er etwa in fünf Millisekunden bis auf Null rückwärtsgezählt hat. Die vom Zwischenspeicher L6 abgegebene Zahl ist proportional dem Stromflußwinkel des Stellers 10 (Fig. 1 und 2). Sobald der Zähler 80 den Zählwert Null erreicht hat, erzeugt er am Übertragungsausgang CO ein 1-Signal, das die weitere Zufuhr von Taktsignalen zum Zähler 80 über das UND-Verknüpfungsglied 94 sperrt.The connection 120 synchronized with the phase at the input 12 at the input 12 generates a positive transition at the end of the current half-wave of the operating voltage at the input 12 . The connection 120 therefore controls the clock input CL of the buffer L 6 and causes it to take over the data from the buffer L 4 at the end of this and every subsequent half-wave of the operating AC voltage. The signal at terminal 120 also triggers the monostable multivibrator 86 , which supplies the preset enable input PE of the down counter 80 via the OR logic element 90 with a positive pulse. This causes the counter 80 to be preset. The counter 80's default inputs are shown as inverting or complementing inputs. Accordingly, the binary complement or 255 minus the numerical output of the buffer L 6 is fed to the counter 80 for presetting. Provided that the binary number output from the latch L 6 was not zero, a 0 signal appears at the carry output CO of the counter 80 , which causes the AND gate 94 to transmit the 30.72 kHz signal from the connection 30 720 to the clock input CL of the counter 80 allowed. As soon as the output signals of the monostable multivibrator 86 and the OR gate 90 decrease to zero, the AND gate 94 causes the counter 80 to count down from the preset, complemented input value at a frequency of 30.72 kHz. This will be explained in more detail using a numerical example: When the buffer L 6 outputs the number 100, the counter 80 is preset to 155, so that it has counted down to zero in about five milliseconds. The number output by the buffer L 6 is proportional to the current flow angle of the actuator 10 ( FIGS. 1 and 2). As soon as the counter 80 has reached the count value zero, it generates a 1 signal at the transmission output CO, which blocks the further supply of clock signals to the counter 80 via the AND logic element 94 .

Wie man sieht, erscheint am Ausgang CO des Zählers 80 ein 0-Signal, wenn dem Anschluß 120 der Auslöseimpulse zugeführt wird. Dieser Übergang in den 0-Zustand erfolgt periodisch und in jeder Halbwelle der am Eingang 12 liegenden Betriebswechselspannung einmal. Die Dauer des 0-Signals am Übertragungsausgang CO ist proportional dem binären Komplement der im Zwischenspeicher 6 gespeicherten Daten. Da das Signal am Übertragausgang CO periodisch ist, kann es auch als ein positiver Impuls angesehen werden, dessen Dauer proportional den nicht komplementierten Daten entspricht, die aus dem Zwischenspeicher L6 ausgelesen werden.As can be seen, a 0 signal appears at the output CO of the counter 80 when the triggering pulse is fed to the terminal 120 . This transition to the 0 state takes place periodically and once in every half-wave of the operating AC voltage at input 12 . The duration of the 0 signal at the transmission output CO is proportional to the binary complement of the data stored in the buffer memory 6 . Since the signal at the carry output CO is periodic, it can also be regarded as a positive pulse, the duration of which corresponds proportionally to the non-complemented data that are read out from the buffer L 6 .

Da normale Verhältnisse angenommen worden sind, sei jetzt angenommen, daß die über den Anschluß SYSRS zugeführten Signale und das Ausgangssignal der Einrichtung 106 1-Signale sind und das Ausgangssignal des NOR-Verknüpfungsgliedes 92 ein 0-Signal ist, und zwar in allen relevanten Zeitabschnitten. Es sei ferner angenommen, daß das Flipflop FF6 zurückgesetzt ist. Since normal conditions have been assumed, it is now assumed that the signals supplied via the connection SYSRS and the output signal of the device 106 are 1 signals and the output signal of the NOR gate 92 is a 0 signal, in all relevant time periods. It is also assumed that the flip-flop FF 6 is reset.

Unter dieser Voraussetzung entspricht der nächste positive Übergang des Signals am Anschluß 60 dem Beginn einer positiven Halbwelle der Betriebswechselspannung am Eingang 12. Gleichzeitig damit erfolgt im Signal am Anschluß 120 ein positiver Übergang, während im Signal am Übertragausgang CO des Zählers 80 daraufhin ein negativer Übergang auftritt. Da die Signale am Anschluß 60 und am Ausgang des Flipflop FF6 jetzt in Phase sind, führt die Schaltung 96 dem D-Eingang des Flipflop FF5 ein positives Signal zu. Der positive Übergang des Signals am Anschluß 120 bewirkt die Übertragung eines kurzen Impulses über die Bauteile 86, 90 und 108 an den Rücksetzeingang R des Flipflop FF5, so daß an dessen Ausgängen Q und jeweils ein 0- und ein 1-Signal auftritt. Infolgedessen führen die Verknüpfungsglieder 110 und 112 den Basen der Transistoren Q1 und Q2 jeweils 0-Signale zu, so daß diese ohne weitere Wirkung gesperrt werden.Under this condition, the next positive transition of the signal at terminal 60 corresponds to the beginning of a positive half-wave of the operating AC voltage at input 12 . Simultaneously with this, there is a positive transition in the signal at terminal 120 , while a negative transition then occurs in the signal at carry output CO of counter 80 . Since the signals at terminal 60 and at the output of flip-flop FF 6 are now in phase, circuit 96 supplies the D input of flip-flop FF 5 with a positive signal. The positive transition of the signal at terminal 120 causes a short pulse to be transmitted via components 86, 90 and 108 to reset input R of flip-flop FF 5 , so that outputs Q and 0 and 1 signals each occur. As a result, logic gates 110 and 112 supply 0 signals to the bases of transistors Q 1 and Q 2 , so that they are blocked without further action.

Nach Ablauf einer durch den Zähler 80 bestimmten Zeit, tritt in dessen Übertragausgangssignal in der zuvor beschriebenen Weise ein positiver Übergang auf. Dieser Signalanstieg wird über das UND-Verknüpfungsglied 104 dem Takteingang C des Flipflop FF5 zugeführt. Da am Eingang D des Flipflop FF5 ein 1- Signal ansteht, wie bereits erwähnt wurde, bewirkt der Übergang an seinem Eingang C, daß es seinen Zustand wechselt. Da durch diesen Wechsel ein 1-Signal dem einen Eingang des UND- Verknüpfungsgliedes 110 zugeführt wird und der andere Eingang des UND-Verknüpfungsgliedes 110 das 1-Signal vom Anschluß 60 erhält, steuert das UND-Verknüpfungsglied 110 jetzt den Transistor Q4 durch. Das Durchsteuern des Transistors Q4 zündet den Thyristor Q2 (Fig. 3) über den Impulstransformator T9. Auf diese Weise fließt über den Steller 10 (Fig. 1) während des Rests der augenblicklichen Halbwelle ein positiver Strom.After a time determined by the counter 80 , a positive transition occurs in its carry output signal in the manner described above. This signal rise is fed via the AND gate 104 to the clock input C of the flip-flop FF 5 . Since a 1 signal is present at the input D of the flip-flop FF 5 , as already mentioned, the transition at its input C causes it to change its state. As a result of this change, a 1 signal is fed to one input of the AND gate 110 and the other input of the AND gate 110 receives the 1 signal from the terminal 60 , the AND gate 110 now controls the transistor Q 4 . Turning transistor Q 4 on ignites thyristor Q 2 ( FIG. 3) via pulse transformer T 9 . In this way, a positive current flows through the actuator 10 ( Fig. 1) during the remainder of the current half-wave.

Der erwähnte Wechsel des Zustands des Flipflop FF5 bewirkt einen positiven Übergang am Takteingang C des Flipflop FF6. Da an seinem Eingang D noch ein 1-Signal ansteht, wechselt das Flipflop FF6 ebenfalls seinen Zustand, so daß es an seinem Ausgang ein 0-Signal abgibt. Da dieses Ausgangssignal jetzt mit dem Signal am Anschluß 60 außer Phase ist, führt die Schaltung 96 dem Eingang D des Flipflop FF5 ein 0-Signal zu, ohne daß dies eine weitere Wirkung hätte.The aforementioned change in the state of the flip-flop FF 5 causes a positive transition at the clock input C of the flip-flop FF 6 . Since a 1 signal is still present at its input D, the flip-flop FF 6 also changes its state, so that it outputs a 0 signal at its output. Since this output signal is now out of phase with the signal at terminal 60 , circuit 96 supplies a 0 signal to input D of flip-flop FF 5 without this having any further effect.

Zu Beginn der nächsten Halbwelle der am Eingang 12 liegenden Betriebswechselspannung erscheint in den Signalen an den Anschlüssen 60 und 120 ein negativer bzw. positiver Übergang. Ähnlich wie in der vorhergehenden Halbwelle wird das Flipflop FF5 wieder zurückgesetzt. Nach diesem Wechsel ist das Signal am Anschluß 60 wieder mit dem Signal am Ausgang des Flipflop FF6 in Phase, so daß die Schaltung 96 dem Eingang D des Flipflop FF5 ein 1-Signal zuführt. In ähnlicher Weise wie vorher erzeugt der Zähler 80 an seinem Übertragausgang CO während einer Zeit, die der durch den Zwischenspeicher L6 voreingestellten Zahl entspricht, ein 0-Signal. Wenn dieses Signal am Übertragausgang CO schließlich wieder einen positiven Übergang ausführt, wird dieser über das UND-Verknüpfungsglied 104 dem Takteingang C des Flipflop FF5 zugeführt. Da seinem Eingang D jetzt ein 1-Signal zugeführt wird, wechselt das Flipflop FF5 seinen Zustand, so daß es dem einen Eingang des NOR-Verknüpfungsgliedes 112 ein 0-Signal zuführt, wobei dem anderen Eingang dieses NOR-Verknüpfungsgliedes 112 ebenfalls ein 0-Signal vom Anschluß 60 zugeführt wird. Infolgedessen steuert das Verknüpfungsglied 112 den Transistor Q6 und dieser wiederum den Thyristor Q1 (Fig. 3) durch. Über den durchgesteuerten Thyristor Q1 fließt nunmehr während des Rests der augenblicklichen Halbwelle ein negativer Strom. Der gerade erwähnte Zustandswechsel des Flipflop FF5 bewirkt ferner, daß das Signal an seinem Ausgang Q den Takteingang C des Flipflop FF6 auslöst, so daß das Flipflop FF6 ebenfalls kippt bzw. seinen Zustand wechselt. Da das Signal am Ausgang Q des Flipflop FF6 dadurch mit dem Signal am Anschluß 60 außer Phase kommt, führt die Schaltung 96 dem Eingang D des Flipflop FF5 ein 0-Signal zu, ohne daß dies eine Wirkung hat. In diesem Zustand ist die Vorrichtung so vorbereitet, daß sie einen weiteren Zyklus in der beschriebenen Weise durchlaufen kann. So kommt mit Beginn der nächsten Halbwelle das Signal am Anschluß 60 wieder mit dem Signal am Ausgang des Flipflop FF6 in Phase.At the beginning of the next half-wave of the operating AC voltage at input 12 , a negative or positive transition appears in the signals at connections 60 and 120 . Similar to the previous half-wave, the flip-flop FF 5 is reset again. After this change, the signal at terminal 60 is again in phase with the signal at the output of flip-flop FF 6 , so that circuit 96 supplies a 1-signal to input D of flip-flop FF 5 . In a similar way as before, the counter 80 generates a 0 signal at its carry output CO for a time corresponding to the number preset by the buffer L 6 . When this signal at the carry output CO finally carries out a positive transition again, this is fed via the AND gate 104 to the clock input C of the flip-flop FF 5 . Since its input D is now supplied with a 1 signal, the flip-flop FF 5 changes its state so that it supplies a 0 signal to one input of the NOR logic element 112 , the 0- input of this NOR logic element 112 likewise having a 0- Signal is supplied from terminal 60 . As a result, the logic element 112 controls the transistor Q 6 and this in turn controls the thyristor Q 1 ( FIG. 3). A negative current now flows through the controlled thyristor Q 1 during the remainder of the current half-wave. The just mentioned change of state of the flip-flop FF 5 also causes the signal at its output Q to trigger the clock input C of the flip-flop FF 6 , so that the flip-flop FF 6 also toggles or changes its state. Since the signal at the output Q of the flip-flop FF 6 thereby comes out of phase with the signal at the terminal 60 , the circuit 96 supplies the input D of the flip-flop FF 5 with a 0 signal without this having any effect. In this state, the device is prepared so that it can go through another cycle in the manner described. Thus, at the beginning of the next half-wave, the signal at terminal 60 comes back in phase with the signal at the output of flip-flop FF 6 .

Es sei jetzt angenommen, daß anstelle eines andauernden normalen Betriebs eine Funkenbildung vor und während der folgenden Halbwelle auftritt. Dadurch wird der Transformator T1 (Fig. 1) überlastet und in die Sättigung getrieben. Daraufhin wird den Leitungen DA (Fig. 7) ein binäres 0-Signal zugeführt. Diese 0-Signal wird kurz vor Beginn dieser nächsten Halbwelle in die Zwischenspeicher L4 und L6 übertragen. Infolgedessen sind die Eingangssignale des NOR-Verknüpfungsgliedes 92 alle Null, so daß es ein 1-Signal erzeugt. Unabhängig davon, ob der Zähler 80 gerade zählt, wird dieses 1- Ausgangssignal des Verknüpfungsgliedes 92 über das Verknüpfungsglied 90 übertragen, so daß der Zähler 80 vor dieser nächsten Halbwelle auf seinen maximalen Zählwert eingestellt wird. Da ferner vorausgesetzt war, daß die Funken vor und während dieser nächsten Halbwelle andauern, bleibt auch das 1-Ausgangssignal des NOR-Verknüpfungsgliedes 92 vorhanden. Infolgedessen bleibt auch das Ausgangssignal am Übertragausgang CO des Zählers 80 während dieser gesamten Halbwelle null.It is now assumed that instead of continuing normal operation, sparking occurs before and during the following half wave. As a result, the transformer T 1 ( FIG. 1) is overloaded and driven into saturation. A binary 0 signal is then fed to lines DA ( FIG. 7). This 0 signal is transferred to the latches L 4 and L 6 shortly before the beginning of this next half-wave. As a result, the input signals to NOR gate 92 are all zero so that it produces a 1 signal. Regardless of whether the counter 80 is currently counting, this 1-output signal of the logic element 92 is transmitted via the logic element 90 , so that the counter 80 is set to its maximum count value before this next half-wave. Since it was further assumed that the sparks persist before and during this next half-wave, the 1 output signal of the NOR gate 92 also remains. As a result, the output signal at the carry output CO of the counter 80 also remains zero during this entire half-wave.

Da das Flipflop FF5 in dieser nächsten Halbwelle nicht ausgelöst wird, wechselt weder dieses noch das Flipflop FF6 seinen Zustand. Nach Ablauf dieser Halbwelle geraten daher das Signal am Anschluß 60 und das Signal am Ausgang des Flipflop FF6 außer Phase. Daraufhin führt die Schaltung 96 dem Eingang D des Flipflop FF5 ein 0-Signal zu. Solange wie dieses Signal am Eingang D andauert, kann das Flipflop FF5 nicht kippen, so daß die Transistoren Q4 und Q6 gesperrt bleiben und den Steller 10 (Fig. 1 und 3) gesperrt halten. Wenn daher das Verknüpfungsglied 92 (Fig. 7) den Steller 10 (Fig. 1) eine Halbwelle lang sperrt, wird die Betriebsleistung bzw. Stromversorgung in der nächsten Halbwelle nicht wieder eingeschaltet. Bevor daher nicht die Phasengleichheit zwischen den Signalen am Anschluß 60 und Ausgang des Flipflop FF6 wieder hergestellt ist, wird ein normaler Betrieb verhindert. Auf diese Weise stellt der gerade beschriebene Phasenvergleich sicher, daß beim Wiedereinschalten der Stromversorgung dies zeitlich so gesteuert wird, daß der Strom nach dem Wiedereinschalten der Stromversorgung entgegengesetzt zu seiner Richtung vor der Stromversorgungsunterbrechung fließt.Since the flip-flop FF 5 is not triggered in this next half-wave, neither this nor the flip-flop FF 6 changes its state. After this half-wave has elapsed, the signal at terminal 60 and the signal at the output of flip-flop FF 6 therefore become out of phase. Then the circuit 96 supplies the input D of the flip-flop FF 5 with a 0 signal. As long as this signal lasts at input D, the flip-flop FF 5 cannot flip, so that the transistors Q 4 and Q 6 remain blocked and the actuator 10 ( FIGS. 1 and 3) keep blocked. Therefore, when the link 92 ( FIG. 7) blocks the actuator 10 ( FIG. 1) for one half-wave, the operating power or power supply is not switched on again in the next half-wave. Therefore, normal operation is prevented before the phase equality between the signals at the connection 60 and the output of the flip-flop FF 6 is restored. In this way, the phase comparison just described ensures that when the power supply is switched on again, this is timed so that the current flows after the power supply is switched on in the opposite direction to that before the power supply interruption.

Dieses Merkmal stellt sicher, daß die Magnetisierung im Transformator T1 (Fig. 1) nach dem Wiedereinschalten entgegengesetzt zu der während der Funkenbildung gerichtet ist. Daher wird der Transformator entsättigt und nicht gesättigt.This feature ensures that the magnetization in the transformer T 1 ( Fig. 1) after switching on is opposite to that during the sparking. Therefore, the transformer is desaturated and not saturated.

In ähnlicher Weise kann eine Bedienungsperson ein 1-Signal über den Anschluß SYSRS und das Verknüpfungsglied 108 dem Rücksetzeingang R des Flipflop FF5 zuführen. Da das Flipflop FF5 zwangsweise zurückgestellt wird, können die Transistoren Q4 und Q6 keinen Strom führen, so daß der Steller 10 (Fig. 1) wieder gesperrt wird.Similarly, an operator can apply a 1 signal to the reset input R of the flip-flop FF 5 via the connection SYSRS and the logic element 108 . Since the flip-flop FF 5 is forcibly reset, the transistors Q 4 and Q 6 can not carry any current, so that the actuator 10 ( FIG. 1) is blocked again.

Ferner sei darauf hingewiesen, daß die Einrichtung 106 während eines manuell einstellbaren Zeitintervalls, das mit jeder Halbwelle der Betriebswechselspannung am Eingang 12 beginnt, dem einen Eingang des UND-Verknüpfungsgliedes 104 ein 0-Signal zuführt. Die Einrichtung 106 sorgt daher dafür, daß das Flipflop FF5 im frühestmöglichen Zeitpunkt ausgelöst werden kann. Die Einrichtung 106 bestimmt daher den maximalen Stromflußwinkel des Stellers 10 (Fig. 1).It should also be pointed out that the device 106 supplies a 0 signal to the one input of the AND logic element 104 during a manually adjustable time interval which begins with every half-wave of the operating AC voltage at the input 12 . The device 106 therefore ensures that the flip-flop FF 5 can be triggered at the earliest possible time. The device 106 therefore determines the maximum current flow angle of the actuator 10 ( FIG. 1).

Wie bereits erwähnt wurde, kann die anhand der neun Figuren beschriebene Vorrichtung auf die verschiedenste Weise, entweder digital oder analog, ausgebildet sein. Ferner können die verschiedensten Mikroprozessorprogramme verwendet werden. Auch die Empfindlichkeit der Vorrichtung auf die gemessenen Größen kann so eingestellt werden, daß sie dem jeweiligen Gasreiniger, der geregelt werden soll, angepaßt ist. Darüber hinaus sind andere Ausführungsformen möglich, bei denen Schaltungsbauteile mit verschiedenen Toleranzen und Nenndaten zur Erzielung der gewünschten Genauigkeit, Leistung, Geschwindigkeit usw. verwendet werden.As already mentioned, the one described with reference to the nine figures Device in a variety of ways, either be digital or analog. Furthermore, the most varied Microprocessor programs are used. Also the Sensitivity of the device to the measured quantities can can be set so that the respective gas cleaner, the should be regulated, is adjusted. In addition, there are others Embodiments possible in which circuit components with different  Tolerances and nominal data to achieve the desired Accuracy, performance, speed, etc. can be used.

Claims (20)

1. Elektrostatische Gasreinigungsvorrichtung mit einer Hochspannungswandlereinrichtung, deren Hochspannungstransformator (T₁) über einen Spannungsteller (10) gespeist wird und eine veränderbare Hochspannung in Abhängigkeit von einem dem Spannungsteller über eine Regeleinrichtung zugeführten Steuersignal liefert, wobei das Steuersignal an der Regeleinrichtung den Spannungsteller (10) in Abhängigkeit von der Belastung der Hochspannungswandlereinrichtung sperrt, wenn ein vorbestimmter Grenzwert während eines vorbestimmten Grenzintervalls überschritten ist, und nach Ablauf dieses Grenzintervalls wieder freigegeben wird, dadurch gekennzeichnet, daß das Steuersignal aus der Regeleinrichtung den Spannungsteller (10) nur während einer Halbwelle der Betriebswechselspannung mit entgegengesetzter Polarität zu der bei Beginn des Grenzintervalls wieder freigibt. 1. Electrostatic gas cleaning device with a high-voltage converter device, the high-voltage transformer (T₁) is fed via a voltage regulator ( 10 ) and provides a variable high voltage depending on a control signal supplied to the voltage regulator via a control device, the control signal at the control device the voltage regulator ( 10 ) in Dependency on the load on the high-voltage converter device blocks when a predetermined limit value is exceeded during a predetermined limit interval and is released again after this limit interval, characterized in that the control signal from the control device only adjusts the voltage regulator ( 10 ) during a half-wave of the operating alternating voltage with an opposite one Polarity at which releases at the beginning of the limit interval. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein leitfähiges Element (16) mit der Hochspannungswandlereinrichtung (T1, 18) verbunden und in Abhängigkeit von Änderungen der Aussteuerung der Hochspannungswandlereinrichtung zur Erzeugung einer Hochspannung leitend ist, wobei das Steuersignal von der Spannung an dem leitfähigen Element (16) abhängig ist.2. Device according to claim 1, characterized in that a conductive element ( 16 ) with the high-voltage converter device (T 1, 18 ) is connected and is dependent on changes in the modulation of the high-voltage converter device for generating a high voltage, the control signal being dependent on the voltage the conductive element ( 16 ) is dependent. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Regeleinrichtung (42-44, COM) aufweist:
eine Speichereinrichtung (L1) zum Erzeugen eines Bezugssignals in Abhängigkeit von mindestens einem früheren Wert der Spannung am leitfähigen Element (16), und daß die Regeleinrichtung das Steuersignal mit einer Größe erzeugt, die in einer vorbestimmten Beziehung zum Bezugssignal und dem augenblicklichen Wert der Spannung an dem leitfähigen Element (16) steht, wobei die Gasreinigungsvorrichtung auf das Bevorstehen einer Hochspannungsfunkenbildung anzeigende Parameter anspricht.
3. Device according to claim 2, characterized in that the control device ( 42-44 , COM) comprises:
a memory device (L 1 ) for generating a reference signal in dependence on at least one previous value of the voltage on the conductive element ( 16 ), and that the control device generates the control signal with a magnitude that is in a predetermined relationship to the reference signal and the current value of the voltage on the conductive member ( 16 ), the gas cleaning device being responsive to parameters indicative of impending high voltage sparking.
4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das leitfähige Element (16) überwiegend induktiv ist und daß die Regeleinrichtung (42-44, COM) das Steuersignal in Richtung auf eine Verringerung des Ausgangsstroms des Stellers (10) in Abhängigkeit von einer einen vorbestimmten Betrag überschreitenden Zunahme der Spannung an dem leitfähigen Element (16) ändert.4. The device according to claim 3, characterized in that the conductive element ( 16 ) is predominantly inductive and that the control device ( 42-44 , COM) the control signal in the direction of a reduction in the output current of the actuator ( 10 ) depending on a predetermined amount exceeding increase in voltage across the conductive member ( 16 ) changes. 5. Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß das leitfähige Element (16) eine mit dem Transformator (T1) in Reihe geschaltete lineare Drosselspule aufweist.5. The device according to claim 4, characterized in that the conductive element ( 16 ) has a linear choke coil connected in series with the transformer (T 1 ). 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Regeleinrichtung (42-44, COM) aufweist:
eine auslösbare Überwachungseinrichtung (AD) zum wiederholten Erzeugen eines Signals in Abhängigkeit von der Spannung am leitfähigen Element (16) beim Auslösen der Überwachungseinrichtung (AD).
6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the control device ( 42-44 , COM) comprises:
a triggerable monitoring device (AD) for repeatedly generating a signal as a function of the voltage on the conductive element ( 16 ) when the monitoring device (AD) is triggered.
7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Regeleinrichtung (42-44, COM) auf eine Änderung zwischen zwei aufeinanderfolgenden Signalen anspricht und daß das erste der beiden aufeinanderfolgenden Signalen in der Speichereinrichtung (L1) gespeichert wird.7. The device according to claim 6, characterized in that the control device ( 42-44 , COM) responds to a change between two successive signals and that the first of the two successive signals is stored in the memory device (L 1 ). 8. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Regeleinrichtung (42-44, COM) eine mit dem leitfähigen Element (16) verbundene Integratoreinrichtung zum Erzeugen eines das Zeitintervall der Spannung am leitfähigen Element darstellenden Signals aufweist.8. The device according to claim 2, characterized in that the control device ( 42-44 , COM) has an integrator device connected to the conductive element ( 16 ) for generating a signal representing the time interval of the voltage on the conductive element. 9. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Regeleinrichtung eine mit dem leitfähigen Element (16) verbundene Eingangsfiltereinrichtung (43) zum Unterdrücken von Frequenzkomponenten mit einem vorbestimmten Spektrum aufweist.9. The device according to claim 2, characterized in that the control device has an input filter device ( 43 ) connected to the conductive element ( 16 ) for suppressing frequency components with a predetermined spectrum. 10. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, gekennzeichnet durch eine Hochspannungsmeßeinrichtung (R8-R14) zur Übertragung eines Signals an die Regeleinrichtung (42-44, COM), das die Größe der von der Hochspannungswandlereinrichtung (T1, 18) erzeugten Spannung darstellt, und daß das Steuersignal in Abhängigkeit von einer gleichlaufenden Zunahme der von der Hochspannungswandlereinrichtung (T1, 18) erzeugten Spannung schrittweise vorverschoben wird. 10. The device according to one of claims 1 to 5, characterized by a high-voltage measuring device (R 8 -R 14 ) for transmitting a signal to the control device ( 42-44 , COM), the size of the high-voltage converter device (T 1, 18 ) represents generated voltage, and that the control signal is gradually advanced depending on a concurrent increase in the voltage generated by the high-voltage converter device (T 1, 18 ). 11. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß die Regeleinrichtung (42-44, COM) die Richtung der Änderung des Steuersignals in Abhängigkeit von einer vorbestimmten Abnahme der von der Hochspannungswandlereinrichtung (T1, 18) erzeugten Spannung umkehrt.11. The device according to one of claims 1 to 10, characterized in that the control device ( 42-44 , COM) reverses the direction of the change in the control signal as a function of a predetermined decrease in the voltage generated by the high-voltage converter device (T 1, 18 ). 12. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 11, gekennzeichnet durch eine den Steller (10) in Abhängigkeit von einem vorbestimmten Wert des Steuersignals sperrende logische Einrichtung, und daß der vorbestimmte Wert in Abhängigkeit von einer solchen Abnahme der von der Spannungswandlereinrichtung (T1, 18) erzeugten Spannung auftritt, die einer Funkenbildung entspricht.12. Device according to one of claims 1 to 11, characterized by a logic device blocking the actuator ( 10 ) as a function of a predetermined value of the control signal, and in that the predetermined value as a function of such a decrease in the voltage conversion device (T 1, 18 ) generated voltage that corresponds to sparking. 13. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Regeleinrichtung (42-44, COM) eine Zeitgebereinrichtung (MX) zum Auslösen der Überwachungseinrichtung (AD) mit einer Frequenz, die der Frequenz der Betriebswechselspannung proportional ist, aufweist.13. The apparatus according to claim 6, characterized in that the control device ( 42-44 , COM) has a timer device (MX) for triggering the monitoring device (AD) with a frequency which is proportional to the frequency of the AC operating voltage. 14. Vorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Zeitgebereinrichtung (MX) die Überwachungseinrichtung (AD) in der letzten Hälfte jeder Halbwelle der Betriebswechselspannung auslöst.14. The apparatus according to claim 13, characterized, that the timer device (MX) the monitoring device (AD) in the last half of each half cycle of the AC operating voltage triggers. 15. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Regeleinrichtung (42-44, COM) aufweist:
eine Polaritätsanzeigeeinrichtung (FF6) zum Erzeugen eines Polaritätssignals, das die Polarität des zuletzt durch den Steller (10) geflossenen Stroms anzeigt, und eine Sperreinrichtung (96), die den Steller (10) solange sperrt, bis der Wechselstrom seine Polarität in bezug auf das Polaritätssignal umkehrt, und daß nach einer Stromversorgungsunterbrechung durch das Steuersignal eine Fortsetzung der Stromversorgung mit einer Polarität folgt, die zu derjenigen entgegengesetzt ist, die vor der Stromversorgungsunterbrechung vorhanden war.
15. The apparatus according to claim 1, characterized in that the control device ( 42-44 , COM) comprises:
a polarity indicator (FF 6 ) for generating a polarity signal indicating the polarity of the current most recently passed through the actuator ( 10 ), and a blocking device ( 96 ) which blocks the actuator ( 10 ) until the alternating current has its polarity with respect to the polarity signal is reversed and that after a power cut by the control signal, the power supply continues with a polarity opposite to that which existed prior to the power cut.
16. Vorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet, daß die Polaritätsanzeigeeinrichtung (FF6) aufweist:
eine Steuereinrichtung mit einem ersten und einem zweiten Zustand, wobei die Steuereinrichtung so betreibbar ist, daß sie während der positiven und negativen Halbwellen jeweils den ersten bzw. zweiten Zustand einnimmt, und zwar in Abhängigkeit vom Stromfluß durch den Steller (10), wobei die Sperreinrichtung (96) aufweist:
einen Phasenvergleicher zum Verhindern der Auslösung des Stromflusses durch den Steller (10) bei Koinzidenz des ersten und zweiten Zustands jeweils mit den positiven und negativen Halbwellen des Wechselstroms.
16. The apparatus according to claim 15, characterized in that the polarity display device (FF 6 ) has:
a control device with a first and a second state, the control device being operable in such a way that it assumes the first and second state during the positive and negative half-waves, depending on the current flow through the actuator ( 10 ), the locking device ( 96 ) has:
a phase comparator for preventing the current flow from being triggered by the actuator ( 10 ) when the first and second states coincide with the positive and negative half-waves of the alternating current.
17. Vorrichtung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß der Phasenvergleicher (96) aufweist:
ein erstes Verknüpfungsglied (100) zum Erzeugen eines ersten Signals in Abhängigkeit vom Auftreten des zweiten Zustands während der positiven Halbwelle des Wechselstroms;
ein zweites Verknüpfungsglied (102) zum Erzeugen eines zweiten Signals in Abhängigkeit vom Auftreten des ersten Zustands während der negativen Halbwelle des Wechselstroms und
ein drittes Verknüpfungsglied (98) zum Verhindern der Auslösung des Stromflusses durch den Steller (10) in Abhängigkeit vom ersten und zweiten Signal
17. The apparatus according to claim 16, characterized in that the phase comparator ( 96 ) has:
a first logic element ( 100 ) for generating a first signal depending on the occurrence of the second state during the positive half-wave of the alternating current;
a second logic element ( 102 ) for generating a second signal depending on the occurrence of the first state during the negative half-wave of the alternating current and
a third link ( 98 ) for preventing the current flow from being triggered by the actuator ( 10 ) as a function of the first and second signals
18. Vorrichtung nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, daß die Regeleinrichtung (42-44, COM) aufweist:
eine Zähleinrichtung (80), die zu Beginn jeder Halbwelle des Wechselstroms mit einer vorbestimmten Taktfrequenz eine Zahl auszählt, die der Größe des Steuersignals entspricht, und
eine Auslöseeinrichtung mit einem Auslöse- und einem Anhaltezustand, die bei Abwesenheit des ersten und zweiten Eingangssignals des dritten Verknüpfungsgliedes (98) am Ende der Zählung der Zähleinrichtung (80) in den Auslösezustand übergeht und am Ende jeder Halbwelle des Wechselstroms in den Anhaltezustand zurückkehrt.
18. The apparatus according to claim 17, characterized in that the control device ( 42-44 , COM) has:
a counter ( 80 ) which, at the beginning of each half-wave of the alternating current with a predetermined clock frequency, counts a number which corresponds to the size of the control signal, and
a tripping device with a tripping state and a stopping state which, in the absence of the first and second input signals of the third logic element ( 98 ), changes to the tripping state at the end of the counting of the counting device ( 80 ) and returns to the stopping state at the end of each half-wave of the alternating current.
19. Vorrichtung nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß die Auslöseeinrichtung in Abhängigkeit von einer vorbestimmten Abnahme der Größe der veränderbaren Hochspannung in ihren Anhaltezustand umgesteuert wird.19. The apparatus according to claim 18, characterized, that the trigger device in dependence on a predetermined Decrease in the size of the changeable high voltage is reversed into its stop state. 20. Vorrichtung nach Anspruch 19, dadurch gekennzeichnet, daß das Steuersignal ein digitales Mehrbit-Signal ist und die Regeleinrichtung (42-44, COM) eine logische Verknüpfungseinrichtung aufweist, die die Auslöseeinrichtung in ihren Anhaltezustand steuert, wenn das Steuersignal ein vorbestimmtes digitales Zeichen darstellt, das einer Funkenbildung in dem Gasreiniger entspricht.20. The apparatus according to claim 19, characterized in that the control signal is a digital multi-bit signal and the control device ( 42-44 , COM) has a logic logic device which controls the triggering device in its stopping state when the control signal represents a predetermined digital character that corresponds to sparking in the gas cleaner.
DE19813118542 1981-05-09 1981-05-09 Electrostatic gas purification appliance and method for varying the operating high voltage of this appliance Granted DE3118542A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813118542 DE3118542A1 (en) 1981-05-09 1981-05-09 Electrostatic gas purification appliance and method for varying the operating high voltage of this appliance

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813118542 DE3118542A1 (en) 1981-05-09 1981-05-09 Electrostatic gas purification appliance and method for varying the operating high voltage of this appliance

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3118542A1 DE3118542A1 (en) 1983-01-27
DE3118542C2 true DE3118542C2 (en) 1991-03-07

Family

ID=6131951

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19813118542 Granted DE3118542A1 (en) 1981-05-09 1981-05-09 Electrostatic gas purification appliance and method for varying the operating high voltage of this appliance

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3118542A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3531025A1 (en) * 1985-08-30 1987-03-05 Bosch Gmbh Robert CIRCUIT ARRANGEMENT FOR CONTROLLING THE HIGH VOLTAGE SUPPLY OF AN ELECTROSTATIC FILTER

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB1424346A (en) * 1972-11-16 1976-02-11 Lodge Cottrell Ltd Automatic voltage controller
DE2540084C2 (en) * 1975-09-09 1983-08-25 Metallgesellschaft Ag, 6000 Frankfurt Device for detecting flashovers on the high voltage side in an electrostatic precipitator
GB1556264A (en) * 1976-12-15 1979-11-21 Lodge Cottrell Ltd Analogue automatic voltage controller

Also Published As

Publication number Publication date
DE3118542A1 (en) 1983-01-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69020076T2 (en) High voltage pulse generator circuit and electrostatic precipitator with this circuit.
DE68924090T2 (en) AC power supply circuit without resonance circuit.
DE3779850T2 (en) LASER DEVICE WITH HIGH VOLTAGE PULSE GENERATOR, HIGH VOLTAGE PULSE GENERATOR AND METHOD FOR THE PULSE GENERATION.
DE2559503C3 (en) Induction heating device
DE3881088T2 (en) Power supply with automatic voltage adjustment.
EP1920525B1 (en) Control system for a voltage converter and method
DE2234046A1 (en) CONTROL CIRCUIT FOR THE ENERGY SUPPLY FOR ELECTRIC DUST COLLECTORS
DE69206182T2 (en) High frequency commutation type protected by power supply, especially for electrostatic precipitators.
DE69400861T2 (en) Electrical separator
DE2556070A1 (en) PORTABLE HIGH VOLTAGE SOURCE TO FEED CORONA DISCHARGE CIRCUITS
DE3335220A1 (en) PHASE CONTROL CIRCUIT FOR A LOW VOLTAGE LOAD
DE3403619C2 (en)
DE3335153A1 (en) STABILIZED POWER SUPPLY CIRCUIT
DE69029150T2 (en) Discharge-excited pulse laser device
DE1291412B (en) High frequency generator
DE3607414C2 (en)
DE2949786A1 (en) METHOD FOR DETERMINING THE FILTER CURRENT LIMIT OF AN ELECTROFILTER
DE3338301C2 (en)
DE69414149T2 (en) Power control method and apparatus for a resonant converter circuit
DE2751696B2 (en) Current balancing circuit for DC voltage converters
DE2124208A1 (en) Short-circuit indicating circuit for circuit breakers of power sources for electrical discharge processing
DE4420957A1 (en) Process for regulating the current of a charging current
DE3800727C2 (en)
DE3118542C2 (en)
DE2539727A1 (en) STATIC OVERCURRENT RELAY

Legal Events

Date Code Title Description
OAV Applicant agreed to the publication of the unexamined application as to paragraph 31 lit. 2 z1
8110 Request for examination paragraph 44
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: BELCO TECHNOLOGIES CORP., PARSIPPANY, N.J., US

8181 Inventor (new situation)

Free format text: LANESE, PHILIP M., BELLE MEAD, N.J., US

D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition
8339 Ceased/non-payment of the annual fee