DE3113662C2

DE3113662C2 - Kreiselpumpe zur Förderung von Flüssigchlor

Info

Publication number: DE3113662C2
Application number: DE3113662A
Authority: DE
Inventors: Helmut 8566 Leinburg Arneth; Adolf 8500 Nürnberg Kratzer
Original assignee: Klein Schanzlin and Becker AG
Current assignee: KSB SE and Co KGaA
Priority date: 1981-04-04
Filing date: 1981-04-04
Publication date: 1985-02-07
Also published as: DE3113662A1; US4596510A

Abstract

Die Lager der bisher eingesetzten Kreiselpumpen sind wegen der verminderten Schmierfähigkeit des mit erhöhter Temperatur geförderten Flüssigchlors einem stark erhöhten Verschleiß unterworfen. Aufgrund unzulässig hohen Lagerverschleißes und dadurch bedingten Anlaufens rotierender Bauteile am Gehäuse kommt es immer wieder zu Chlorbränden und -ausbrüchen. Dies führte zu der Forderung nach weiteren aufwendigen Sicherheits- und Überwachungsmaßnahmen. Mit der vorliegenden Erfindung wird eine Erhöhung der Sicherheit ohne erhöhten Aufwand dadurch erreicht, daß zur Förderung des Flüssigchlors eine Doppelrohrwellentauchpumpe mit fliegend gelagerter Welle (4) und von der Förderflüssigkeit nicht berührter Wellendichtung (9) eingesetzt wird, welche in Trockenaufstellung in einem hermetisch zur Atmosphäre abgeschlossenen Behälter (1) angeordnet ist.

Description

ten Behälter 1 angeordnete Kreiselpumpe 2 besitzt eine in Wälzlagern 3 fliegend gelagerte Welle 4. Die Welle 4 trägt an ihrem Ende ein Laufrad 5, auf dessen Rückseite ein Hilfslaufrad 6 vorgesehen ist. Die Welle 4 ist umgeben von einem Wellenführungsrohr 7, welches in seinem s oberen Drittel eine Öffnung 8 besitzt Oberhalb des Wcllenführungsrohres 7 befindet sich eine von der Förderflüssigkeit nicht berührte, doppeltwirkende, sperrflüssigkeitsbeaufschlagte Gleitringdichtung 9.

An den Behälter 1 bzw. die Kreiselpumpe 2 sind eine Saugleitung lö und eine Druckleitung 11 angeschlossen. Der Behälter 1 besitzt im übrigen einen Anschluß 12 für eine Entleerung und einen Anschluß 13, über den der Behälter 1 mit einem unter Druck stehenden Inertgas, beispielsweise Stickstoff, beaufschlagt wird.

Der Druck des über den Anschluß 13 in den Behälter 1 und in das Innere des Wellenführungsrohres 7 geleiteten Inertgases richtet sich nach dem Zulaufdruck und ist so bemessen, daß auch bei einem Stillstand der Kreiselpumpe 2 die Förderflüssigkeit nicht über das Wellenführungsrohr 7 in den Behälter 1 gelangen kann. Während des Betriebes der Kreiselpumpe 2 wirkt das Hilfslaufrad 6 als hydrodynamische Wellendichtung, so daß Förderhöhe und Zulaufhöhe der Pumpe vollständig abgebaut werden und sich das Wellenführungsrohr 7 nicht mit Förderflüssigkeit füllen kann.

Hierzu I Blatt Zeichnungen

30

35

40

45

Claims

1 2

gen und bei Spaltrohrmotor- und Magnetkupplungs-

Patentansprüche: pumpen zwischen Rotor und Stator.

Wird ein Anlaufen nicht rechtzeitig bemerkt und die

1 Doppelrohrwellentauchpumpe zur Förderung Pumpe umgehend auBer Betrieb gesetzt, so können von Flüssigchlor, mit einer fliegend gelagerten WeUe 5 auch Wanddurchbrüche entstehen, über die das Chlor und einer von der Förderflüssigkeit nicht berührten ins Freie austritt Durch eine Überwachung des Lager-Wellendichtung, dadurchgekennzeichnet. Verschleißes kann diese Gefahr nur zumTeil vermieden daß die Doppelrohrwellentauchpumpe (2) in Trok- werden, da Leckstellen, insbesondere in dem nur wenige kenaufstellung in einem hermetisch zur Atmosphäre Zehntel Millimeter dicken Statorspaltrohr auch durch abgeschlossenen Behälter (1) angeordnet ist io Fremdkörper verursacht werden können. d.e in einem

2. Kreiselpumpe nach Anspruch 1, dadurch ge- engen Spalt gleichsam gefangen gehalten werden,

kennzeichnet daß als hydrodynamische Wellendich- Um die aus Chlorausbruchen und -branden entstc-

tung zum Abbau von Förderhöhe und Zulaufhöhe henden Schäden und Gefahren zu bannen.wurden we,-

der Kreiselpumpe (2) ein an der Rückseite des Lauf- tere sehr aufwendige Überwachungseinrichtungen ge-

rSesSvoigesehenesHüfslaufradiejdient ₁₅ fordert,die einen Chloreintritt in den Statorraum nn.e,-

3 Kreiselpumpe nach den Ansprüchen 1 und 2. gen. Darüber hinaus müssen für alle drucktragenden dadurch gekennzeichnet, daß das Wellcnfühiungs- Bauteile, an denen rotierende Teile anlaufen können, roh*· (7) der Kreiselpumpe (2) in !,einem oberen Drit- besondere Werkstoffe vorgesehen werden, deren Zundtel eine Druckausgleichsöffnung(8) besitzt temperatur in Chlor möglichst hoch hegen. Gut ge-

4 Kreiselpumpe nach den Ansprüchen 1 bis 3, da- 20 eignet sind hochnickelhaltige Werkstoffe, wie Nickelbadurch gekennzeichnet daß das Innere des Behalters sislegierungen, die allerdings gegenüber den bislang fur (!) und des Wellenführungsrohres (7) mit Inertgas solche Pumpen verwendeten Werkstoffen den Nachteil beaufschlagt werden, dessen Druck so bemessen ist, der hohen Kosten besitzen.

daß auch bei Stillstand der Kreiselpumpe (2) die For- Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Flusstgderflüssigkeit nicht in den Behälter (1) gelangt 25 chlor auch bei hohen Betriebstemperaturen und ^e schwankenden Betriebsdaten sicher und zuverlässig zu fördern, ohne auf aufwendige Überwachungseinrichtungen angewiesen zu sein.

Die gestellte Aufgabe wird, ausgehend von einer

Die Erfindung betrifft eine Doppelrohrwellentauch- 30 Doppelrohrwellentauchpumpe der eingangs bezeichnepumpe zur Förderung von Flüssigchlor, mit einer flie- ten Art, erfindungsgemäß dadurch gelöst daß die Dop. gend gelagerten Welle und einer von der Förderflüssig- pelrohrwellentauchpumpe in Trockenaurstellung in cikeit nicht berührten Wellendichtung. nem hermetisch zur Atmosphäre abgeschlossenen Bc-

Eine der Förderung von Flüssigchlor dienende Dop- hälter angeordnet ist.

pelrohrwellentauchpumpe ist bekannt durch die US- 35 Bei der erfindungsgemäßen Lösung w.rd von einer Firmenschrift LAWRENCE liquid chlorine pumps. Die für diesen Verwendungszweck bisher nicht cingeset/.ien in dieser Druckschrift geschilderte Pumpe ist in einem Pumpengattung ausgegangen. Diese mit einer fliegend Behälter so angeordnet, daß sie in das vom Behälter gelagerten Welle und einer von der Forderflussigkeit aufgenommene Flüssigchlor eingetaucht ist. Lager und nicht berührten Wellendichtung ausgestattete WcHen-Wellendichtung der Pumpe sind chlorberüh. t. <o tauchpumpe in Doppelrohrausführung ist aus dem Dh-

Zur Förderung von Flüssigchlor werden bisher au- GM 66 05 797 bekannt. Auch d.e Aufstellungsarten der ßerdem wellendichtungslose Spaltrohrmotorpumpen vorbekannten Pumpe entsprechen nicht der des Lrlin- und Magnetkupplungspumpen eingesetzt. Bei allen dungsgegenstandes: Entweder ist die Pumpe in die zu Ausführungen ist der Läufer in Unterflüssigkeitslagern fördernde Flüssigkeit eingetaucht oder sie ist seitlich an ein- zwei- oder mehrfach gelagert, wobei die Lager 45 einem die Förderflüssigkcit enthaltenden Behälter andurch die Förderflüssigkeit geschmiert werden. gebracht. Beide Aufstellungsarlcn sind wegen des h.er-

Um Korrosion zu vermeiden, wird das Chlor oft bei mit verbundenen Risikos von Chlorausbruchen oder so hohen Temperaturen gefördert, daß weder eine Ver- -branden für die Förderung von Flüssiijchlor nicht geeisung noch ein Beschlagen von Anlageteilen zu be- eignet.

fürchten ist. Hierbei stellt sich allerdings der ungünstige 50 Die Erfindung nutzt allerdings die Vorteile der tür Nebeneffekt ein, daß nicht nur die Schmierfähigkeit des diesen Verwendungszweck bisher nicht eingesetzten Chlors erheblich vermindert, sondern auch seine chemi- Pumpenart. So ist diese unempfindlich gegen Verunrei-

sche Aggressivität gegenüber verschiedenen Lagerstof- nigungen im Chlor, auch solchen in Form von l-estsiol-' fen beträchtlich erhöht wird. Als Folge hiervon ergeben fen. Die Wellentauchpumpe, deren Laufer in lettgc-

sich sehr kurze Lagerstandzeiten. 55 schmierten Wälzlagern gelagert ist, die mit der rorder-

Vor allem bei Spaltrohrmotorpumpen tritt, da die flüssigkeit nicht in Berührung kommen, kann mit euila-

Motorverlustwärme durch den zur Lagerschmierung chen Mitteln gewartet, überwacht und repariert werden,

verwendeten Teilstrom abgeführt werden muß, eine zu- Die Anordnung dieser Pumpe innerhalb eines hernie-

sätzliche Beeinträchtigung der Schmierfähigkeit des tisch zur Atmosphäre abgedichteten Behälters, die beChlors ein so daß gerade hier mit geringen Lagerstand- ω reits eine hohe Sicherheit gegen Chlorausbruche ergibt. zeiten zu rechnen ist. bringt außerdem noch die Möglichkeit der Einrichtung

Bei den bisher zur Förderung von Flüssigchlor ver- weiterer Sicherheits- und Uberwachungsmaßnahmen wendeten Pumpen kommt es aufgrund unzulässig ho- mit sich. In den Untcransprüchen sind diese dargcsieli. hen Lagerverschleißes wiederholt zum Anlaufen von Anhand eines Ausfiihrungsbeispiels wird die LrHn-

rotierenden Bauteilen an Gehäuseteilen. Die bei der w> dung näher erläutert. Die Zeichnung zeigt eine erlinReibung entstehenden hohen Temperaturen wiederum dungsgemäß gestaltete Kreiselpumpe zur hordcrimg führen zu Chlorbränden. Besonders gefährdet sind na- von Flüssigchlor, turgemäß die engen Spalte zwischen Lauf- und Spaltrin- Die in einem hermetisch zur Atmosphäre abgediente-