[go: up one dir, main page]

DE3113337A1 - Index wheel for labelling devices - Google Patents

Index wheel for labelling devices

Info

Publication number
DE3113337A1
DE3113337A1 DE19813113337 DE3113337A DE3113337A1 DE 3113337 A1 DE3113337 A1 DE 3113337A1 DE 19813113337 DE19813113337 DE 19813113337 DE 3113337 A DE3113337 A DE 3113337A DE 3113337 A1 DE3113337 A1 DE 3113337A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
index
wheel
outer circumference
webs
wheel part
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19813113337
Other languages
German (de)
Other versions
DE3113337C2 (en
Inventor
Yo Tokyo Sato
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sato Corp
Original Assignee
Sato Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sato Corp filed Critical Sato Corp
Publication of DE3113337A1 publication Critical patent/DE3113337A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3113337C2 publication Critical patent/DE3113337C2/de
Granted legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65CLABELLING OR TAGGING MACHINES, APPARATUS, OR PROCESSES
    • B65C11/00Manually-controlled or manually-operable label dispensers, e.g. modified for the application of labels to articles
    • B65C11/02Manually-controlled or manually-operable label dispensers, e.g. modified for the application of labels to articles having printing equipment
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B41PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
    • B41KSTAMPS; STAMPING OR NUMBERING APPARATUS OR DEVICES
    • B41K3/00Apparatus for stamping articles having integral means for supporting the articles to be stamped
    • B41K3/02Apparatus for stamping articles having integral means for supporting the articles to be stamped with stamping surface located above article-supporting surface
    • B41K3/04Apparatus for stamping articles having integral means for supporting the articles to be stamped with stamping surface located above article-supporting surface and movable at right angles to the surface to be stamped
    • B41K3/08Apparatus for stamping articles having integral means for supporting the articles to be stamped with stamping surface located above article-supporting surface and movable at right angles to the surface to be stamped having adjustable type-carrying wheels

Landscapes

  • Addition Polymer Or Copolymer, Post-Treatments, Or Chemical Modifications (AREA)
  • Compositions Of Macromolecular Compounds (AREA)
  • Polymerisation Methods In General (AREA)
  • Printing Methods (AREA)
  • Labeling Devices (AREA)

Abstract

An index wheel for inscription machines having a multiplicity of type wheels mounted so as to rotate coaxially adjacent to one another, each type wheel being provided on its circumference with a multiplicity of in each case type-carrying webs and having on the external circumference a multiplicity of engaging grooves which are constructed in each case between two adjacent webs. The index wheel can be brought into engagement with each of said type wheels in such a manner that the type wheels are offset in rotation when the index wheel is rotated manually by means of a selector shaft and a selector button. The index wheel comprises an annular body and a multiplicity of teeth which are constructed in the outer circumference of the annular body and are at a distance from one another in the circumferential direction such that they can engage with the engaging grooves provided in the type wheels. Furthermore, a multiplicity of index characters is provided which are arranged in each case on the outer circumference of the annular body between two adjacent teeth and are formed by means of an inscription method, including hot stamping.

Description

PAT E N TAM ytf Ä.LLT EPAT E N TAM ytf Ä.LLT E

REPRESENTATIVES BEFORE THÜ
EUROPEAN PATENT OFFICE
REPRESENTATIVE BEFORE THÜ
EUROPEAN PATENT OFFICE

G-G-

A. GRUNECKERA. GRUNECKER

DPL -iNGDPL -iNG

H. KINKELDEYH. KINKELDEY

DfI-INGDfI-ING

W. STOCKMAIRW. STOCKMAIR

Oa-TNG ■ AbE(CALTECrtiOa-TNG ■ AbE (CALTECrti

K. SCHUMANNK. SCHUMANN

DRREFtNAT CKPU-PHYSDRREFtNAT CKPU-PHYS

P. H. JAKOB G. BEZOUDP. H. JAKOB G. BEZOUD

DFl RHR MAT PPLCHEMDFl RHR MAT PPLCHEM

Katmshiki Kaisha SatoKatmshiki Kaisha Sato

15-5> 1-chome, Shibuya,15-5> 1-chome, Shibuya,

Shibuya-ku,Shibuya-ku,

TokyoTokyo

JapanJapan

8 MÜNCHEN 228 MUNICH 22

MAXIMILIANSTRASS= 4.3MAXIMILIANSTRASS = 4.3

P 16 079P 16 079

2. April 1981April 2, 1981

Indexrad für EtikettiergeräteIndex wheel for labeling devices

TELEFON (O8D) QS SO GSTELEPHONE (O8D) QS SO GS TELEX OS-S0 3SOTELEX OS-S0 3SO TELEGRAMME MONAPATTELEGRAMS MONAPTH

TiELEIFAXTiELEIFAX

Beschreibungdescription

Die Erfindung bezieht sich auf eine Beschriftungseinrichtung für tragbare Geräte zum Beschriften (Bedrucken) und Anbringen von Etiketten (im folgenden als "Handetikettiergerät" bezeichnet) und bezieht sich insbesondere auf Verbesserungen an einem Indexrad, welches für die Verwendung in der Beschriftungseinrichtung der vorstehend angegebenen Gattung bestimmt ist.The invention relates to a labeling device for portable devices for labeling (printing) and attaching labels (hereinafter referred to as "Hand-held labeling device") and refers in particular to improvements to an index wheel, which is intended for use in the labeling device of the type specified above is.

Ganz allgemein zerfallen Beschriftungseinrichtungen dieser Gattung in zwei Gruppen, nämlich die Typenradgruppe und die Typenbandgruppe. Bei der erstgenannten Typenradgruppe ist eine Vielzahl von Typenrädern koaxial nebeneinander drehbar gelagert und ist eine entsprechende Anzahl von Indexrädern gleichfalls koaxial nebeneinander gelagert, welche letztere mit den jeweils zugeordneten Typenrädern in Eingriff bewegbar sind, so daß jeweils ein Typenrad von einem Indexrad in Rotation versetzbar ist, wenn jenes der mittels eines Wählknopfes über eine Wählwelle von Hand in Rotation versetzt wird. Diese Indexräder sind mit Indexbuchstaben bestückt und üblicherweise als Ganzes aus Kunststoffen geformt. Da hierbei zahlreiche Formen für die Indexräder mit unterschiedlichen Anordnungen und Korabinationen von Indexbuchstaben hergestellt werden müssen, führt diese Konstruktion zu dem Nachteil beträchtlich hoher Produktionskosten. Mit Blick auf die Produktionskosten wird eine andere Technik benutzt, bei welcher die Indexbuchstaben nicht geformt, wie beispielsweise durch Spritzguß oder Druckguß, werden, sondern auf den Außenumfang eines inneren Indexradteils gedruckt und mit einem äußeren Indexradteil be-In general, labeling devices of this type fall into two groups, namely the type wheel group and the type band group. In the first-mentioned group of type wheels, a large number of type wheels are coaxial rotatably mounted next to one another and a corresponding number of index wheels are also coaxially next to one another stored, which latter are movable into engagement with the respective associated type wheels, so that each a type wheel can be set in rotation by an index wheel if that of the by means of a selection button via a Selector shaft is set in rotation by hand. These index wheels are equipped with index letters and usually molded as a whole from plastics. Since there are numerous shapes for the index wheels with different This construction leads to arrangements and correlations of index letters to the disadvantage of a considerably high production cost. With a view to production costs, a different technique will be used used in which the index letters are not molded, such as by injection molding or die casting, but printed on the outer circumference of an inner index wheel part and loaded with an outer index wheel part

deckt werden, welches an seinem äußeren Umfang Zähne aufweist und aus durchsichtigem Kunststoff besteht. Da "bei dieser .Bauart die Indexbuchstaben durch das äußere Ind^xradteil hindurchgelesen werden müssen, können sie beeinträchtigt oder gar verdoppelt sein, so daß es häufig schwer ist, sie zu lesen. Wird außerdem das äußere Indexradteil mit dem Außenumfang des inneren Indexradteils verschmolzen, so werden die '"■ X1V-"? ''Z'V. '. '~."rjS0V:l:^~L::. *■'.'- -'.. --.·. ΐ<?Π.β:Γ~ -PC.*?. T"Z?f or?!C?.t Oderbe covered, which has teeth on its outer periphery and is made of transparent plastic. Since the index letters in this type of construction have to be read through the outer index wheel part, they can be impaired or even doubled, so that it is often difficult to read. so the '' ■ X 1 V "? 'will'Z'V~" rjS0V. '.'. l: ^ ~ L:. * ■ '.'- -' .. -. ·. ΐ <? Π.β: Γ ~ -PC. * ?. T "Z? F or?! C? .T or

bleiben Blasen im äußeren Indexradteil eingeschlossen zurück, wodurch die Indexbuchstaben gleichfalls nur schwer lesbar sind.bubbles remain trapped in the outer index wheel part back, which also makes the index letters difficult to read.

Vor diesem vorstehend beschriebenen Hintergrund verfolgt somit die Erfindung das Ziel, ein für eine Beschriftungseinrichtung bestimmtes Indexrad zu schaffen, welches klar lesbare Indexzeichen enthält und mit günstigen Herstellungskosten bei'stellbar ist.Against this background described above, the invention thus pursues the goal of a labeling device to create a specific index wheel, which contains clearly legible index marks and with cheap Manufacturing costs can be achieved.

Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung sind Indexbuchstaben mit Hilfe eines Druckverfahrens auf dem Außenumfang des Indexrades ausgebildet.In the device according to the invention, there are index letters formed on the outer circumference of the index wheel with the aid of a printing process.

Beim erfindungsgemäßen Tndexrad zur Verwendung in einer Beschriftungseinrichtung, welche eine Vielzahl von koaxial nebeneinander drehbar gelagerten Typenrädern aufweist, ist jedes Typenrad auf seinem Außenumfang mit einer Vielzahl von jeweils Typen tragenden Stegen sowie in seinem äußeren Umfang mit einer Vielzahl von Eingreifnuten versehen, welche jeweils zwischen zwei benachbarten Stegen ausgebildet sind. Dieses Indexrad vermag mit jedem dieser Typenräder so in Eingriff zu treten, daß diese gedreht werden T Das Typenrad umfaßt: einen ringförmigen Körper; eine Vielzahl von auf den AußenumfangIn the case of the index wheel according to the invention for use in a marking device which has a plurality of type wheels rotatably mounted coaxially next to one another, each type wheel is provided on its outer circumference with a plurality of webs each carrying types and in its outer circumference with a plurality of engaging grooves, which are each provided between two adjacent webs are formed. This index wheel is capable of engaging with each of these character wheels so that they are rotated. T The character wheel comprises: an annular body; a variety of on the outer circumference

BAD ORIGINALBATH ORIGINAL

dieses ringförmigen Körpers ausgebildeten und in Urafangsrichtung von benachbarten Zähnen entfernten Zähnen, derart, daß diese mit den in jedem der Typenräder ausgebildeten Eingriffsnuten in Eingriff treten können; und eine Vielzahl von jeweils auf dem Außenumfang des ringförmign Körpers zwischen zwei benachbarten Zähnen angeordneten Indexbuchstaben, wobei erfindungsgemäß diese Indexbuchstaben oder -zeichen mittels eines Druckverfahrens unter Einschluß des Warmprägens (hot-stamping) ausgebildet sind.this annular body formed and in the Urafangsrichtung teeth removed from adjacent teeth so as to align with those formed in each of the type wheels Engagement grooves can engage; and a plurality of each arranged on the outer circumference of the annular body between two adjacent teeth Index letters, according to the invention these Index letters or characters by means of a printing process including hot stamping are trained.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung wird ein Indexrad für eine Druckvorrichtung geschaffen, welche eine Vielzahl von koaxial drehbar nebeneinander gelagerten Typenrädern enthält, und jedes Typenrad auf seinem Außenumfang mit einer Vielzahl von jeweils Typen tragenden Stegen und in seinem Außenumfang mit einer Vielzahl von Eingriffsnuten versehen ist, die jeweils zwischen zwei benachbarten Stegen ausgebildet sind. Dieses Indexrad vermag in jedes der Typenräder so einzugreifen, daß dieselben in Rotation versetzt werden. Es enthält: ein Zahnradteil mit einer Vielzahl von auf seinem Außenumfang ausgebildeten und in Umfangsrichtung beabstandeten Zähnen, wobei zwei benachbarte Zähne so voneinander entfernt sind, daß sie in die Eingriffsnuten der Typenräder einzugreifen vermögen; ein mit aufgedruckten Zeichen versehenes Radteil, welches eine Vielzahl von Stegen aufweist, die zum Teil den Außenumfang des mit aufgedruckten Zeichen versehenen Radteils bilden--.und in Umfangsrichtung in Abständen voneinander angeordnet sind, welche der Wurzel eines jeden Zahns des Zahnradteils entspricht. Ferner gehört zu diesem Indexrad eine Vielzahl von Indexbuchstaben oder -zeichen, die jeweilsAccording to a further feature of the invention is an index wheel for a printing device created, which a plurality of coaxially rotatably mounted next to each other Contains type wheels, and each type wheel on its own Outer circumference with a large number of each type of supporting webs and in its outer circumference with a large number is provided by engaging grooves which are each formed between two adjacent webs. This index wheel is able to intervene in each of the type wheels in such a way that they are set in rotation. It contains: a Gear part with a plurality of formed on its outer circumference and spaced in the circumferential direction Teeth with two adjacent teeth spaced from each other so that they fit into the engaging grooves of the type wheels be able to intervene; one with a printed mark provided wheel part, which has a plurality of webs, some of which are the outer circumference of the printed Wheel part marked with characters -. And in Circumferentially spaced from each other, which is the root of each tooth of the gear part is equivalent to. This index wheel also includes a variety of index letters or characters, each

- ίο -- ίο -

auf den Stegen angeordnet sind und in einem Druckverfahren unter Einschluß des Warmprägens (h.ot-stamping) ausgebildet sind. Auch sind am Indexrad Halteeinrichtungen zum Halten des Zahnradteils und das mit gedruckten Zeichen versehenen Radteils in einer Seite-An-Seite-Anordnung in einem einheitlüien Indexradaufbau, derart, daß die Stege des mit gedruckten Zeichen versehenen Radteils in die Abstände zwischen den Zähnen des Zahnradteils eingepaßt sind.are arranged on the webs and in a printing process including hot stamping are trained. There are also holding devices on the index wheel for holding the gearwheel part and that are printed with it Marked wheel portion in a side-by-side arrangement in a unitary index wheel structure such as that the webs of the wheel part provided with printed characters in the spaces between the teeth of the gear part are fitted.

Weitere Merkmale, Vorteile und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels unter Bezug auf die Zeichnung. In dieser zeigt:Further features, advantages and details of the invention emerge from the following description of an exemplary embodiment with reference to the drawing. In this shows:

Fig. 1 einen Längsschnitt durch eine Druckeinrichtung mit herkömmlichen Indexrädern,1 shows a longitudinal section through a printing device with conventional index wheels,

Fig. 2 eine Aufsicht auf ein weiteres Beispiel eines herkömmlichen Indexrades,Fig. 2 is a plan view of another example of a conventional one Index wheel,

Pig. 3(A) eine perspektivische Zueinanderordnungsdarstellung der ein erfindungsgemäßes Indexrad bildenden Teile,Pig. Fig. 3 (A) is a perspective correlation view the parts forming an index wheel according to the invention,

Fig. 3(B) einen Längsschnitt durch das Indexrad gemäß Fig. 3(A)5 und3 (B) shows a longitudinal section through the index wheel according to FIGS. 3 (A) 5 and

Fig. 4- eine perspektivische Darstellung des zu einem einheitlichen Aufbau zusammengefügten Indexrades. Fig. 4- is a perspective view of the one uniform structure of assembled index wheel.

Vor ausführlicher Beschreibung der Erfindung seien die beiden vorstehend genannten herkömmlichen Indexräder kurz anhand der Figuren 1 und 2 erörtert.Before describing the invention in detail, let us consider the two conventional index wheels mentioned above briefly discussed with reference to FIGS. 1 and 2.

In der ersten Typenrad-Druckvorrichtung gemäß Fig. 2 sind koaxial und drehbar nebeneinander eine Anzahl von Indexrädern 3 gelagert, die jeweils auf ihren Außenumfängen mit einer Vielzahl von Zähnen 4 versehen sind, welche mit Eingriffsnuten (2) zusammenwirken, die in einer Vielzahl von Typenrädern 1 ausgebildet sind, welche koaxial drehbar nebeneinander gelagert sind. Jedes gewünschte Indexrad aus der Vielzahl von Indexrädern wird mit Hilfe einer Wählwelle 5 gewählt und in Umdrehung versetzt, die an ihrem einen Ende mit einem (nicht dargestellten) Wahlknopf und an ihrem anderen Ende mit einem Wählzahnrad 5a versehen ist, so daß der ausgewählte Indexbuchstabe 6 in eine Position unmittelbar unterhalb einer Öffnung 7 gebracht wird, welche in der oberen Oberfläche der Beschriftungseinrichtung ausgebildet ist. Dadurch wird das mit dem ausgewählten Indexrad 3 kämmende Typenrad in Rotation versetzt, so daß eine dem vorstehend erwähnten gewünsehten Indexbuchstaben entsprechende Type 8 in eine vorbestimmte Druckposition gebracht wird.In the first type wheel printing device according to FIG are coaxially and rotatably mounted next to each other a number of index wheels 3, each on their Provided the outer circumferences with a large number of teeth 4 which cooperate with engaging grooves (2) which are formed in a plurality of type wheels 1, which are coaxially rotatably mounted next to each other. Any index wheel you want from the multitude of index wheels is selected with the help of a selector shaft 5 and set in rotation, which at one end with a selection button (not shown) and is provided at its other end with a selection gear 5a so that the selected index letter 6 is brought into a position immediately below an opening 7, which in the top surface of the labeler is trained. This sets the type wheel meshing with the selected index wheel 3 in rotation, so that one of the above-mentioned desired index letter corresponding type 8 is brought into a predetermined printing position.

Wie in Fig. 2 dargestellt, ist ein mit gedruckten Zeichen versehenes Indexrad 3a gemäß einer zweiten herkömmlichen Bauart so konstruiert, daß ein gezahntes äußeres Indexradteil 10 aus transparentem Kun&stoff hergestellt und dicht auf die Außenoberfläche eines mit gedruckten Zeichen versehenen inneren Indexradteils 9 aufgepaßt ist, deren Außenumfang zuvor mittels eines geeigneten Verfahrens mit Indexbuchstaben 6a versehen ist.As shown in Fig. 2, a printed character index wheel 3a according to a second is conventional Design constructed so that a toothed outer index wheel part 10 is made of transparent plastic and densely printed on the outside surface of one with Character provided inner index wheel part 9 is fitted, the outer circumference of which previously by means of a suitable Procedure is provided with index letters 6a.

Die Erfindung wird im folgenden im Detail unter Bezug auf die Figuren 3 und 4 näher beschrieben, die eine Ausführung der Erfindung darstellen. V/ie am besten aus den Figuren 3(A) und 3(B) zu sehen, besteht jedes Indexrad 11 aus einem gezahnten Radteil 12 sowie einem bedrucktenThe invention is described in more detail below with reference to FIGS. 3 and 4, one embodiment represent the invention. As best seen in Figures 3 (A) and 3 (B), there is each index wheel 11 from a toothed wheel part 12 and a printed one

Radteil 13, wobei beide Hadteile aus einem Kunstharz, wie einem Polycarbonat bestehen.Wheel part 13, both had parts made of a synthetic resin, like a polycarbonate.

Das gezahlte Radteil 12 besteht aus einem ringförmigen Körper 14 und einer Vielzahl von Zähnen 15? die einstückig mit dem Außenumfang des Körpers 14· ausgebildet sind. Dieser Körper 14 ist halb so dick wie die Zähne (in Axialrichtung) und einstückig an den einen Seitenhälften der Wurzeln der Zähne 15 ausgeformt. Außerdem ist die Seite des ringförmigen Körpers 14·, d.h. die mit dem vorstehend erxrähnten gedruckten Radteil 13 in Eingriff zu bringende Seite, mit drei Befestigungsstiften 16 versehen. Auf der anderen Seite ist die Mitte des ringförmigen Körpers 14 mit einer Mittelöffnung 18a (center hole half) versehen, welche über ihren Umfang verteilt eine Innenverzahnung 17a aufweist, deren Vielzahl von Zähnen mit dem Wählzahnrad 5a (Fig. 1) der bereits erwähnten Wählwelle 5 ±> Eingriff bringbar ist.The paid wheel part 12 consists of an annular body 14 and a plurality of teeth 15 ? which are integrally formed with the outer circumference of the body 14 ·. This body 14 is half as thick as the teeth (in the axial direction) and is formed in one piece on one side halves of the roots of the teeth 15. In addition, the side of the annular body 14, that is, the side to be engaged with the above-mentioned printed wheel part 13, is provided with three fixing pins 16. On the other hand, the center of the annular body 14 is provided with a central opening 18a (center hole half), which has internal toothing 17a distributed over its circumference, the plurality of teeth with the selector gear 5a (Fig. 1) of the selector shaft 5 already mentioned ±> intervention can be brought.

Das mit gedruckten Zeichen versehene Radteil 13 besteht aus einem ringförmigen Körper 19, dessen Durchmesser gleich dem Durchmesser des zuvor erwähnten ringförmigen Körpers 14 ist, sowie einer Vielzahl von Sichtstegen 20, die einstückig mit dem Ringkörper ausgebildet über den gesamten Außenumfang des ringförmigen Körpers 19 verteilt sind. Diese Sichtstege 20 sind so geformt, daß sie eine Dicke (in Axialrichtung) aufweisen, welche im wesentlichen gleich der Dicke der zuvor erwähnten Zähne ist und derart, daß sie eine Umfangslänge aufweisen, welche im wesentlichen gleich der Länge der Abstände 23 ist, die jeweils zwischen swei benachbarten Wurzeln von Zähnen 15 im vorstehend erwähnt ai Zahnradteil 12 ist. Auf der anderen Seite besitzt der ringförmige Körper 19 eine Dicke, die im wesentlichen halb so großThe wheel part 13 provided with printed characters is made from an annular body 19, the diameter of which is equal to the diameter of the aforementioned annular Body 14 is, as well as a plurality of sight bars 20, which are formed integrally with the ring body over the entire outer circumference of the annular body 19 are distributed. These visible webs 20 are shaped so that they have a thickness (in the axial direction) substantially equal to the thickness of that previously mentioned Teeth is and such that they have a circumferential length which is substantially equal to the length of the Distances 23 are each between two adjacent roots of teeth 15 in the aforementioned ai gear part 12 is. On the other hand, the annular body 19 has a thickness which is substantially half as large

ist wie die Dicke der Sichtstege 20, wobei der ringförmige Körper 19 einstückig an die eine Seitenhälfte der Wurzeln der Sichtstege 20 angeformt ist. Außerdem ist der ringförmige Körper 19 mit drei Befestigungsöffnungen 21 versehen, deren Ortslage an die der Haltestifte 16 angepaßt ist, welche am ringförmigen Körper 14- des zuvor erwähnten Zahnradteiles 12 vorgesehen sind. Außerdem ist der Zentralbereich des ringförmigen Körpers 19 mit einer Zentralöffnung 18b (center hole half) versehen , welche ihrerseits mit einem Innenverzahnungsabschnitt 17b ausgebildet ist, ähnlich wie bei der Zentralöffnung 18a des zuvor erwähnten ringförmigen Körpers 14. Diese Innenverzahnung 17b umfaßt eine Vielzahl von Zähne, welche mit dem Wählzahnrad 5a der Wählwelle 5 in Eingriff bringbar sind.is like the thickness of the visible webs 20, the annular Body 19 is integrally formed on one side half of the roots of the visible webs 20. aside from that the annular body 19 is provided with three mounting holes 21, the location of which is the Retaining pins 16 are adapted, which are provided on the annular body 14 of the aforementioned gear part 12 are. In addition, the central area of the annular body 19 is provided with a central opening 18b (center hole half), which in turn has an internal toothing section 17b is formed similar to the central opening 18a of the aforementioned annular Body 14. This internal toothing 17b includes a plurality of teeth which can be brought into engagement with the selector gear 5a of the selector shaft 5.

Die äußeren Oberflächen der vorstehend erwähnten Sichtstege 20 sind jeweils mit Hilfe eines geeigneten Druckverfahrens mit Indexzeichen 22, wie Ziffern oder Symbolen, bedruckt. Als Druckverfahren kann das Warmprägen (hot stamping) verwandt werden, bei welchem erwärmte Typen durch eine Metallfolie oder ein Pigment auf die äußeren Oberflächen der erwähnten Sichtstege 20 bedruckt werden. The outer surfaces of the aforementioned visible webs 20 are each made with the aid of a suitable printing process with index marks 22, such as numbers or symbols, printed. Hot stamping (hot stamping), in which heated types are applied by a metal foil or a pigment on the outer Surfaces of the aforementioned visible webs 20 are printed.

Das Zahnradteil 12 und das aufgedruckte Zeichen aufweisende Radteil 15 mit den vorstehend beschriebenen Konstruktionen werden miteinander verbunden, wie in Pig. 4 dargestellt, wonach das herzustellende Indexrad 11 fertig vorliegt. Werden die Befestigungsstxfte 16 des gezahnten Radteils 12 jeweils in die Befestigungsöffnungen 21 im aufgedruckte Zeichen aufweisenden Radteil 15 eingeführt, bis die einander zugewandten Seiten der beiden Teile 14 und in innigem Kontakt miteinander gebracht sind, dann sind die Radteile 14 und 19 so zusammengefügt, daß die Sichtstege 20 des Radteils 15 gut in die Zwischenräume 25The gear part 12 and the printed character having the wheel part 15 having the constructions described above are linked together, as in Pig. 4 shown, after which the index wheel 11 to be produced is ready. If the fasteners 16 of the toothed wheel part 12 are each printed in the fastening openings 21 in the Character having wheel part 15 introduced until the mutually facing sides of the two parts 14 and are brought into intimate contact with each other, then the wheel parts 14 and 19 are assembled so that the sight bars 20 of the wheel part 15 well into the spaces 25

-Inzwischen den Zähnen 15 des gezahnten Radteils 12 eingepaßt sind. Der Zusammenhang zwischen den beiden Radteilen 12 und 13 kann durch Erwärmen und miteinander Verschmelzen noch gesteigert werden. Das derart fertiggestellte Indexrad 11 ist, wie am besten aus Pig. 4 zu ersehen, derart konstruiert, daß die zahlreichen Zähne 15 aus dem gesamten Umfang hervorstehen, so daß die Indexzeichen 22 am Außenumfang zwischen diesen Zähnen 15 zu sehen sind. Gemäß Fig. 4 besitzt das Indexrad 11 eine Zentralöffnung 18, welche von den die Öffnungen 18a und 18b der beiden Radbestandteile 12 und 13 definierenden Ringkörpern begrenzt ist. Dabei ist der Innenumfang dieser Zentralöffnung 18 durch ein Innengewinde 17 definiert, welches aus den vorstehend beschriebenen Innengewindeabschnitten 17a und 17b zusammengesetzt ist.-In between the teeth 15 of the toothed wheel part 12 fitted are. The relationship between the two wheel parts 12 and 13 can be achieved by heating and with each other Merging can be increased. The thus finished index wheel 11 is, as best, from Pig. 4, constructed in such a way that the numerous teeth 15 protrude from the entire circumference, so that the index marks 22 can be seen on the outer circumference between these teeth 15. According to Fig. 4 has the index wheel 11 has a central opening 18, which of the openings 18a and 18b of the two wheel components 12 and 13 defining annular bodies is limited. The inner circumference of this central opening 18 is through defines an internal thread 17 which is composed of the above-described internal thread portions 17a and 17b is.

Es sei unterstrichen, daß die Erfindung nicht auf die vorstehend beschriebene Ausführungsform beschrieben ist, bei welcher das Indexrad 11 durch Zusammenfügen des gebahnten Radteils 12 und des mit aufgedruckten Zeichen versehenen Radteils 13 gebildet ist. Die Erfindung umfaßt alle Indexringe, deren Außenumfange mit mittels eines Druckvorganges hervorgebrachten Indexzeichen bedeckt ist, unabhängig von der jeweiligen Herstellungsweise. -So kann die Erfindung beispielsweise dadurch modifiziert werden, daß lediglich die Zähne an dem Rad ausgebildet werden, dessen Außenumfang zuvor mit den Indexzeichen bedruckt worden ist. Eine andere Ausführungsforai der Erfindung sieht vor, daß das Indexrad zunächst als Ganzes ausgebildet wird und dann zwischen den jeweiligen Zähnen auf dem Außenumfang mit Indexzeichen bedruckt wird.It should be underlined that the invention is not described on the embodiment described above, in which the index wheel 11 by assembling the tracked wheel part 12 and the with printed characters provided wheel part 13 is formed. The invention includes all index rings whose outer circumference with means a printing process produced index marks is covered, regardless of the respective production method. For example, the invention can be modified in that only the teeth are formed on the wheel whose outer circumference has previously been printed with the index marks. Another execution forai the invention provides that the index wheel is first formed as a whole and then between the respective Teeth on the outer circumference is imprinted with index marks.

Wie im Vorstehenden beschrieben, ist das Indexrad der erfindungsgemäßen Beschriftengseinrichtung so konstruiert,As described above, the index wheel is the Labeling device according to the invention constructed in such a way that

daß es über seinen gesamten Außenumfang mit einer Vielzahl von Zähnen versehen ist, welche in die Eingriffsnuten einzugreifen vermögen, die auf einer Vielzahl von Typenrädern ausgebildet sind. Ferner ist das Indexrad so ausgebildet, daß es auf seinem Außenumfang zwischen diesen Nuten Indexzeichen trägt, die mittels eines Beschriftungs- oder Prägeverfahrens unter Einschluß des Varmprägeverfahrens (hot-stamping process) hervorgebracht worden sind.that it has a A plurality of teeth is provided which can engage in the engagement grooves on a Variety of type wheels are formed. Furthermore, the index wheel is designed so that it is on his Outer circumference between these grooves carries index marks, which are made by means of a lettering or embossing process including the hot-stamping process process).

Das erfindungsgemäße Indexrad beinhaltet die Vorteile, daß die Indexzeichen klar und deutlich gelesen werden können, was die Typenwahl rascher und genauer durchführen läßt, wobei außerdem die Herstellungskosten vermindert sind, weil die Indexzeichen nicht durch einen Formgebungsvorgang, sondern durch einen Beschriftungs- oder Prägevorgang ausgebildet sind.The index wheel according to the invention has the advantages that the index characters can be read clearly can, which allows the type selection to be carried out more quickly and accurately, while also reducing the manufacturing costs are reduced because the index characters are not created by a shaping process, but by a lettering or embossing process are formed.

Claims (8)

Patentan SprüchePatent to sayings 1J Indexrad für eine Vielzahl von koaxial nebeneinander arehbar gelagerte Typenräder aufweisende Beschrifta^- einrichttragen, wobei jedes auf seinen Außenumfang mit einer Vielzahl von jeweils Typen aufweisenden Stegen versehen ist und in seinem Außenumfang ferner eine Vielzahl von Eingriffsnuten aufweist, die jeweils zwischen zwei benachbarten Stegen ausgebildet sind, wobei jedes der Typenräder durch Eingriff mit dem Indexrad in Rotation versetzbar ist, gekennzeichnet durch einen ringförmigen Körper (14-/19)* eine Vielzahl von auf dem Außenumfang dieses ringförmigen Körpers ausgebildeten Zähnen (15)» die in Umfangsrichtung so beabstandet sind, daß sie mit den Eingriffsnuten jeder der Typenräder in Eingriff bringbar sind, und durch eine Vielzahl von jeweils auf dem Außenumfang des ringförmigen Körpers zwischen zwei benachbarten Zähnen angeordneten Index-Zeichen (22), wobei diese Indexzeichen durch einen Beschriftungsvorgang unter Einschluß des Warmprägens ausgebildet sind.1J index wheel for a variety of coaxial side by side Labeling with visible bearing type wheels set up, each on its outer circumference with a plurality of webs each having types is provided and also one in its outer circumference Having a plurality of engagement grooves which are each formed between two adjacent webs, wherein each of the type wheels can be set in rotation by engagement with the index wheel, characterized by an annular body (14- / 19) * a multitude of teeth (15) formed on the outer circumference of this annular body »those in the circumferential direction as follows are spaced so that they can be brought into engagement with the engagement grooves of each of the type wheels, and by a Variety of each on the outer circumference of the annular Body between two adjacent teeth arranged index marks (22), these index marks by an inscription process including hot stamping are formed. 2. Indexrad nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der ringförmige Körper (14/19) eine Zentralöffnung (18) sowie eine Innenverzahnung (17) aufweist, welche die Zentralöffnung des ringförmigen Körpers begrenzt.2. index wheel according to claim 1, characterized in that that the annular body (14/19) has a central opening (18) and internal teeth (17) which delimits the central opening of the annular body. 3· Indexrad für eine Vielzahl von koaxial nebeneinander drehbar gelagerte Typenräder aufweisende Be-Schriftungseinrichtungen, wobei jedes an seinem Außen-3 · Index wheel for a large number of coaxially side-by-side rotatable type wheels with lettering devices, each at its outer umfang mit einer Vielzahl von jeweils Typen tragenden Stegen versehen ist, und in seinem Außenumfang eine Vielzahl von Eingriffsnuten aufweist, die jeweils zwischen zwei "benachbarten Stegen angeordnet sind, und Xtfobei dieses Indexrad mit jedem der Typenräder in Eingriff bringbar ist, um die Typenräder anzutreiben, gekennzeichnet durch ein mit Zähnen (15) versehenes Radteil (12), wobei diese Zähne am Außenumfang dieses Radteils angeordnet und in Umfangs— richtung voneinander derart beabstandet sind, daß sie mit den Eingriffsnuten der Typenräder in Eingriff zu treten vermögen,scope with a variety of each type of load-bearing Is provided webs, and in its outer circumference has a plurality of engaging grooves, each arranged between two "adjacent webs are, and Xtfobei this index wheel with each of the type wheels can be brought into engagement to drive the type wheels, characterized by a with Wheel part (12) provided with teeth (15), these teeth being arranged on the outer circumference of this wheel part and direction are spaced from each other such that they engage with the engaging grooves of the type wheels be able to step ein gedruckte Zeichen aufweisendes Radteil (13)» welches eine Vielzahl von teilweise den Außenumfang dieses Radteils (12) bildenden Stegen (20), die in Umfangsrichtung in einem Abstand voneinander angeordnet sind, der gleich der Abmessung der Wurzel eines jeden Zahns (in Umfangsrichtung) des gezahnten Radteils (12) ist, und mit einer Vielzahl von Indexzeichen (23), die jeweils auf diesen Stegen angeordnet und mit Hilfe eines Beschriftungsverfahrens unter Einschluß des Warmprägens ausgebildet sind, unda printed character having wheel part (13) »which has a plurality of partially the outer circumference of this Webs (20) which form the wheel part (12) and are arranged at a distance from one another in the circumferential direction, which is equal to the dimension of the root of each tooth (in the circumferential direction) of the toothed wheel part (12), and with a plurality of index characters (23), which are each arranged on these webs and with the help of a Labeling process including hot stamping are designed, and durch Befestigungsmittel (16, 21) zum miteinander Verbinden des gezahnten Rpdteils (12) und des gedruckte Zeichen aufweisenden Radteils (13) in einer Seite-AnSeite-Anordnung zu einem einheitlichen Indexrad (11), derart, daß die Stege des gedruckte Zeichen aufweisenden Radteils (13) in den Abständen zwischen den Zähnen (15) des gezahnten Radteils (12) aufgenommen sind.by fastening means (16, 21) for connecting together the toothed Rpdteils (12) and the printed Wheel part (13) having characters in a side-by-side arrangement to form a uniform index wheel (11), such that the webs of the printed characters having wheel part (13) in the distances between the teeth (15) of the toothed wheel part (12) are added. 4. Indexrad nach Anspruch 3» dadurch g e k e η nz e i ch η e t, daß die Zähne (15) des gezahnten Rad-4. index wheel according to claim 3 »thereby g e k e η nz e i ch η e t that the teeth (15) of the toothed wheel teils (12) jeweils eine Dicke aufweisen, welche im wesentlichen zweimal so groß ist, wie die Dicke des gezahnten Radteils und dass dieses gezahnte Radteil außerdem eine mit Innengewinde (17a) versehene Zentralöffnung (18a) aufweist.partly (12) each have a thickness which is essentially twice as large as the thickness of the toothed wheel part and that this toothed wheel part also has a central opening provided with an internal thread (17a) (18a). 5· Indexrad nach Anspruch 4-, dadurch gekennzeichnet, daß das mit gedruckten Zeichen versehene Radteil (13) eine Dicke besitzt, die im wesentlichen gleich der Dicke des gezahnten Radteils (12) ist und daß das gedruckte Zeichen aufweisende Radteil außerdem eine mit Innengewinde (17b) versehene Zentralöffnung (18t>) aufweist, wobei die Innenverzahnung und die Zentralöffnung der beiden Radteile (11, 12) zusammenwirken und aufeinander abgestimmt sind, um die Zentralöffnung (18) des Indexrades (11) zu.-definieren.5 index wheel according to claim 4, characterized in that that the wheel part provided with printed characters (13) has a thickness which is substantially is equal to the thickness of the toothed wheel part (12) and that has the printed character Wheel part also has an internal thread (17b) Central opening (18t>), the internal teeth and the central opening of the two wheel parts (11, 12) cooperate and are matched to the To.-define the central opening (18) of the index wheel (11). 6. Indexrad nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungsmittel (16, 21) wenigstens einen auf der Innenseite des gezahnten Radteils (12) angeordneten Befestigmgsstift (16) sowie eine entsprechende Anzahl von in der zugewandten inneren Seite des mit Druckzeichen versehenen Radteils (12) ausgebildeten Befestigungslöchern (21) aufiveist, wobei letztere so bemessen und angeordnet sind, daß sie itfenigstens einen Befestigungsstift haltend aufnehmen. 6. index wheel according to claim 3, characterized in that that the fastening means (16, 21) at least one on the inside of the toothed Wheel part (12) arranged fastening pin (16) and a corresponding number of in the facing inner side of the wheel part provided with printed characters (12) formed mounting holes (21) is on, the latter being dimensioned and arranged to hold at least one fastening pin. 7- Beschriftungseinrichtung mit-einer Velzahl von koaxial nebeneinander drehbar gelagerten Tsrpenrädern, die jweils auf ihrer äußeren Oberfläche mit einer Vielzahl von jeweils Typen aufweisenden Stegen und in ihrem Außenumfang mit einer Vielzahl von Eingriffsnuten ver-·7- Labeling device with a Vel number of Sprocket wheels rotatably mounted coaxially next to each other, each of which has a large number on its outer surface of each type of webs and in their outer circumference with a large number of engaging grooves sehen sind, wobei jede Nut zwischen zwei benachbarten Stegen angeordnet ist, und mit einer entsprechenden Anzahl von^Jnd.exrädern, welche koaxial nebeneinander gelagert sind und mit den entsprechenden Typenrädern so in Eingriff bringbar sind, daß die Typenräder in Rotation versetzt we&en, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Indexrad (11) aufweist: einen ringförmigen Körper (14/19), eine Vielzahl von auf den Außenumfang dieses ringförmigen Körpers angeordneten und in Umfangsrichtung voneinander beabstandeten Zähnen (15)» die mit den Eingriffsnuten in jedem der Typenräder in Eingriff bringbar sind, und durch eine Vielzahl von jeweils auf dem Außenumfang dieses ringförmigen Körpers zwischen zwei benachbarten Zähnen angeordneten Indexzeichen (23), welche mit Hilfe eines Druckverfahrens unter Einschluß des Warmprägens ausgebildet sind.can be seen, each groove being arranged between two adjacent webs, and with a corresponding one Number of ^ Jnd.exwheels, which are coaxially side by side are stored and can be brought into engagement with the corresponding type wheels so that the type wheels set in rotation, characterized that each index wheel (11) comprises: an annular body (14/19), a plurality of arranged on the outer circumference of this annular body and spaced from one another in the circumferential direction Teeth (15) »which can be brought into engagement with the engaging grooves in each of the type wheels, and by a plurality of each on the outer circumference of this annular body between two adjacent ones Teeth arranged index marks (23), which with the help of a printing process including hot stamping are trained. 8. Druck einrichtung mit einer Vielzahl von koaxial nebeneinander drehbar gelagerten Typenrädern, die jeweils auf ihrem Außenumfang eine Vielzahl von jeweils Typen aufweisenden Stegen aufweisen und in ihrem Außenumfang mit einer Vielzahl von Eingriffsnuten versehen sind, die jeweils zwischen zwei benachbarten Stegen vorgesehen sind, und mit einer entsprechenden Anzahl von Indexrädern, die koaxial nebeneinander angeordnet sind und mit den entsprechenden Typenrädern so in Eingriff bringbar sind, daß die Typenräder vermittels des Indexrades antreibbar sind, dadurch g e k e η nzeich.net, daß jedes Indexrad (11) aufweist: ein gezahntes Radteil (11) mit einer Vielzahl von auf seinen Außenumfang ausgebildeten Zähnen (15), die in Um-8. Printing device with a plurality of coaxially side by side rotatably mounted type wheels, each have a plurality of webs each having types on their outer circumference and in their outer circumference are provided with a plurality of engaging grooves, each between two adjacent webs are provided, and with a corresponding number of index wheels, which are arranged coaxially next to one another are and can be brought into engagement with the corresponding type wheels so that the type wheels mediate of the index wheel can be driven, thereby g e k e η nzeich.net, that each index wheel (11) has: a toothed wheel part (11) with a plurality of on teeth (15) formed on its outer circumference, which fangsrichtung voneinander derart beabstandet sind, daß sie mit den Eingriffsnuten der Typenräder in Eingriff gelangen, ein mit hedruckten Zeichen versehenes Sadteil (13) mit einer Yielzahl von teilweise den Außenumfang dieses gedruckte Zeichen aufweisenden Radteils bildenden Stegen (20), die in Umfangsrichtung in einem Abstand voneinander angeordnet sind, der gleich der Abmessung (in Umfangsrichtung) der Wurzel eines jeden Zahns (15) des gezahnten Eadteils ist, einer Vielzahl von jeweils auf diesen Stegen (20) angeordneten Indexzeichen (22), welche mit Hilfe eines Beschriftungsvorganges unter Einschluß des Warmprägens ausgebildet sind, sowie Befestigungsmittel (16, 21) zum Verbinden des gezahnten Radteils (12) und des gedruckte Zeichen aufweisenden Radteils (15) in Seite-An-Seite-Anordnung zu einer einheitlichen Indexradstruktur, derart, daß die Stege des gedruckte Zeichen aufweisenden Radteils (13) in den Zwischenräumen zwischen den Zähnen (15) des gezahnten Radteils (12) aufgenommen sind.are spaced from one another in the first direction so that they are in contact with the engaging grooves of the type wheels Get intervention, a with printed characters provided Sadteil (13) with a Yielzahl of partially the outer circumference of this printed character having the wheel part forming webs (20), which in the circumferential direction are arranged at a distance from one another which is equal to the dimension (in the circumferential direction) of the root of each tooth (15) of the toothed Eadteils, a plurality of each arranged on these webs (20) Index mark (22), which with the help of a labeling process including hot stamping are formed, as well as fastening means (16, 21) for connecting the toothed wheel part (12) and the wheel part (15) having printed characters in side-by-side arrangement to a uniform index wheel structure, such that the webs of the printed characters Wheel part (13) are received in the spaces between the teeth (15) of the toothed wheel part (12).
DE19813113337 1980-04-02 1981-04-02 Index wheel for labelling devices Granted DE3113337A1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP4320080A JPS56139503A (en) 1980-04-02 1980-04-02 Production of polymer emulsion

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3113337A1 true DE3113337A1 (en) 1982-04-08
DE3113337C2 DE3113337C2 (en) 1988-07-07

Family

ID=12657281

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19813113337 Granted DE3113337A1 (en) 1980-04-02 1981-04-02 Index wheel for labelling devices

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JPS56139503A (en)
DE (1) DE3113337A1 (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2421697A1 (en) * 1973-05-07 1974-11-28 Avery Products Corp HAND-OPERATED LABEL DISPENSER
DE2512182B1 (en) * 1975-03-20 1976-06-16 Reiner Kg Ernst NUMBER WHEEL FOR PAGINATING STAMP OR DGL.

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2421697A1 (en) * 1973-05-07 1974-11-28 Avery Products Corp HAND-OPERATED LABEL DISPENSER
DE2512182B1 (en) * 1975-03-20 1976-06-16 Reiner Kg Ernst NUMBER WHEEL FOR PAGINATING STAMP OR DGL.

Also Published As

Publication number Publication date
DE3113337C2 (en) 1988-07-07
JPS56139503A (en) 1981-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19958123A1 (en) Marking device for casting tool
DE2559008A1 (en) PRINTING DEVICE
DE2709000A1 (en) Radial sealing ring - has ring supporting outer collar and inner lip made of plastics material having different modulus of elasticity from ring
DE202017102224U1 (en) Printer for printing marker strips
DE2265611C2 (en) Device for the selectable setting of several type carriers of a stamp in a label dispenser
DE2838964C3 (en) Printing unit, in particular for price labeling devices
DE2360963A1 (en) DEVICE FOR PRINTING AND APPLYING LABELS AND METHOD OF MANUFACTURING IT
DE2518899A1 (en) ELECTRIC NAME PLATE MARKER
DE69813383T2 (en) Micrometer and method of manufacturing cylindrical components for micrometers
DE3113337A1 (en) Index wheel for labelling devices
DE3034923C2 (en) Ribbon printing unit
DE3879817T2 (en) Clock with a dial.
DE2350537C3 (en) Printing unit, in particular for hand labeling devices
DE2606104A1 (en) PRINT HEAD FOR A HAND LABELING DEVICE
EP1866198B1 (en) Handle comprising a heating system
DE2941327A1 (en) CHARACTER SELECTOR FOR A PRINT HEAD
DE3043683A1 (en) ADJUSTABLE PRINTING DEVICE AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
EP0205971A2 (en) Type-carrying system for a stamping unit and method of assembling a stamping unit using it
DE1625538C3 (en) Plain bearings with plastic bearing segments
DE1807221A1 (en) Method for manufacturing a type drum
DE3738186C2 (en)
DE3889553T2 (en) Two-color printer.
DE3605301C2 (en)
DE1449511C (en) Adjustment device for the rung wheels of a calculating machine excretion from 1224959
DE2139822C3 (en) Rotating read-only memory for exchangeable data sets, especially the thickness values of font alphabets in perforators

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition