DE3112748A1

DE3112748A1 - Device for heating water, in particular hot-water heating boiler

Info

Publication number: DE3112748A1
Application number: DE19813112748
Authority: DE
Inventors: Richard 3150 Peine Vetter
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1981-02-07
Filing date: 1981-03-31
Publication date: 1982-10-07

Abstract

In these devices, the water-receiving containers have rib-like projections running transversely to the flow direction of the smoke gases in such a manner that the projections of adjacent water-receiving containers lie one behind another in the flow direction of the smoke gases and the smoke gases are guided through the flues of the device in a swirling manner to achieve a good efficiency. These projections can form pipe-like lines for the water to be heated; in this case, one pipe of a water-receiving container lies approximately centrally between two pipes of the adjacent water-receiving container.

Description

Vorrichtung zum Erwärmen von Wasser, insbeDevice for heating water, esp

Warmwasserheizkessel Zusatz zu Patent ... ( Patentanmeldung P 31 o4 544o5 ? Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Erwärmen von Wasser, insbe einen Warmwasserheizkessel, nach Patent ( Patentanmeldung P 31 o4 344.5 )9 wobei an gegenüberliegenden Seiten der Verbrennungskammer wechselseitig befestigte, einander parallele, im wesentlichen plattenförmige, zur s-förmigen Leitung der Rauch- bzw. Verbrennungsgase dienende Wasseraufnahmebehälter vorzugsweise lösbar befestigt sind.Hot water boiler addendum to patent ... (patent application P 31 o4 544o5? The invention relates to a device for heating water, in particular one Hot water boiler, according to patent (patent application P 31 o4 344.5) 9 being on opposite sides Sides of the combustion chamber mutually attached, parallel, substantially Plate-shaped, used for the s-shaped conduction of the smoke or combustion gases Water receptacles are preferably detachably attached.

Der Erfindung liegt im wesentlichen die Aufgabe zu;runde, die obigen Vorrichtungen so zu verbessern, dass die plattenförmigen Wasseraufnahmebehälter dicht bei dicht übereinander zu einem Paket zusamengefasst werden können, um so eine möglichst gute Nutzung der Rauch- bzw. Verbrennungsgase herbeiführen zu können.The invention is essentially to the object; round, the above To improve devices so that the plate-shaped water receiving container can be combined to form a package close to one another, so to be able to bring about the best possible use of the smoke and combustion gases.

Zur Lösung dieser Aufgabe weisen erfindungsgemäss die plattenförmigen Wasseraufnahmebehälter quer zur Strömungsrichtung der Rauch- bzw. Verbrennungsgase verlaufende, ein wander parallele, rippenartige Vorsprünge auf, wobei in Sermöngsrichtung der Rauchgase gesehen die Vorsprünge einander benachbarter Wasseraufnahmebehält.er wechselseitig in die Verbrennungs- bzw. Rauchgaskammer hineinragen.According to the invention, the plate-shaped Water receptacle at right angles to the direction of flow of the smoke or combustion gases running, a wandering parallel, rib-like projections, with in Sermöngsrichtung of the smoke gases, the projections of adjacent Wasseraufnahmebehält.er alternately protrude into the combustion or smoke gas chamber.

Dabei können die Vorsprünge so ausgebildet sein, dass sie rohrförmige Kanäle bilden; dememäss können die Wasseraufnahmebehälter praktisch aus einander parallelen Rohrkörpern bestehen, wobei jedoch zwischen benachbarten Rohrkörpern eines Wasseraufnahmebehälters kein freier Raum ist, sondern ein Wandungsteile Zweckmässigerweise werden dabei diese Wasseraufnahmebehälter derart dicht übereinander angeordnet, dass die Rauch-bzw. Verbrennungsgase die von den Wasseraufnahmebehältern begrenzten Kanäle nicht glatt, sondern nur wirbelnd durchströmen können. Wesentlich ist dabei, dass die rippenartigen Vorsprünge intensiv mit den Rauchgasen bzw. den Verbrennungsgasen in Berührung kommen können rund die vorerwähnte wechselseitige, versetzte Anordnung der Vorsprünge dafür Sorge trägt.The projections can be designed in such a way that they are tubular Form channels; Accordingly, the water receptacles can practically separate from each other parallel pipe bodies exist, but between adjacent Tubular bodies of a water receiving container is not a free space, but a wall part Appropriately, these water receptacles are so close one above the other arranged that the smoke or. Combustion gases from the water holding tanks limited channels cannot flow smoothly, but only in a swirling manner. Essential is that the rib-like projections intensely with the smoke gases or the Combustion gases can come into contact around the aforementioned mutual, staggered arrangement of the projections ensures.

Weitere Einzelheiten der Erfindung werden anhand der Zeichnung erläutert, in der ein Ausführungsbeispiel der Erfindung dargestellt ist.Further details of the invention are explained with reference to the drawing, in which an embodiment of the invention is shown.

Es zeigen Fig. 1 ein von wechselseitig befestigten Wasseraufnahmebehältern gebildetes Paket zur Anordnung in einer Rauchgaskammers und zwar in der Seitenansicht Fig0 2 eine Teildraufsicht auf das Paket gemäss Fig. 1, Fig. 3 zwei übereinander angeordnete Wasseraufnahmebehälter für ein Paket gemäss Fig. 1 im Teilquerschnitt und Fig. 4 einen Schnitt nach der Linie IV - IV von Fig. 2 ( Randteilquerschnitt ).1 shows one of mutually attached water receptacles formed package for arrangement in a smoke chamber and that in the side view Fig0 2 is a partial plan view of the package according to Fig. 1, Fig. 3 two on top of each other arranged water receptacle for a package according to FIG. 1 in partial cross-section and FIG. 4 shows a section along the line IV - IV of FIG. 2 (partial edge cross section ).

Die heissen Verbrennungsgase werden durch die Züge 5 swförmig geführt; dies ist durch die Pfeile 8 aufgezeigt, Die die Wandungen der Züge 5 bildenden plattenförmigen Behälter sind mit 9 bezeichnet. Sie bilden zusammen ein Paket, das seitlich an Wandungen anliegt, welche mit 20 bezeichnet sind. Die Befestigung kann dabei beliebig erfolgen; auch können die Wandungen 20 mit wasserführenden Hohlräumen versehen sein.The hot combustion gases are passed through the trains 5 in a sw shape; this is indicated by the arrows 8, which form the walls of the trains 5 and are plate-shaped Containers are denoted by 9. Together they form a package that is attached to the side of the walls applied, which are designated by 20. The attachment can take place in any way; the walls 20 can also be provided with water-carrying cavities.

Den Behältern 9 wird das Wasser durch Leitungen 21 zugeführt; das erwärmte Wasser wird indessen durch die Leitungen 22 abgefühft Der Erwärmungsgrad des Wassers kann dabei beliebig sein; so ist eine Erwärmung von z.B. 400 C auf etwa 75 0 möglich, wenn das erwärmte Wasser z.B. in Verbindung mit einer Warmwasserheizung benutzt werden sollJ Die Behälter 9 bestehen aus zwei übereinanderliegenden Blechschalen 23, 24 die an den Stellen des gegenseitigen Kontaktes zB bei 25 und 26 wasserdicht z.B. durch Schweissen miteinander verbunden sind. Zu beiden Seiten oder Rändern der Behälter 9 bilden die beiden Blechschalen 23, 25 einen Längskanal 27, der sich in Längsrichtung der Behälter 9 bzw. in Strömungsrichtung der Rauch- oder Verbrennungsgase erstreckt. Von diesem Längskanal 27 gehen rohrförmige Hohlräume 28 aus, die alle quer zur Strömungsrichtung der Rauch- bzw. Zerbre¢nnungsgase verlaufen und in einer Vielzahl vorgesehen sind. Sie werden von etwa halbkreisförmigen Vorsprüngen 29 gebildet, die in die Blechschalen 23, 24 eingepresst sind.The water is fed to the containers 9 through lines 21; the however, heated water is discharged through the lines 22. The degree of warming the water can be any; so there is a temperature increase from e.g. 400 C to about 75 0 possible if the heated water is e.g. in connection with hot water heating should be usedJ The containers 9 consist of two sheet metal shells lying on top of one another 23, 24 which are watertight at the points of mutual contact, for example at 25 and 26 e.g. are connected to one another by welding. On both sides or edges the container 9, the two sheet metal shells 23, 25 form a longitudinal channel 27, which in the longitudinal direction of the container 9 or in the flow direction of the smoke or combustion gases extends. Tubular cavities 28 extend from this longitudinal channel 27, all of them run transversely to the direction of flow of the smoke or decomposition gases and in a Variety are provided. They are formed by approximately semicircular projections 29, which are pressed into the sheet metal shells 23, 24.

Die Vorsprünge 29 ragen in die Züge 5 hinein, und zwar derart, dass ein Vorsprung 29 eines Behälters 9 mittig zwischen zwei Vorsprüngen 29 des benachbarten Behälters 9 angeordnet ist. Die so herbeigeführten Verengungen innerhalb der Züge/führen zu einer Rauchgasführung, die in Fig. 3 durch die Pfeile 30 angezeigt ist. Es findet kein glattes Durchströmen statt, vielmehr geschieht ein Verwirbeln und somit eine gute Kontaktnahme zwischen den Rauch- und Verbrennungsgasen einerseits und den wasserführenden Vorsprüngen 29 bzw. den Hohlräumen 28 andererseits statt Das durch die Querströmung erwärmte Wasser gelangt durch die Hohlräume 28 zu dem gegenüberliegenden Längskanal 27 und von dort aus schliesslich zur Leitung 22.The projections 29 protrude into the trains 5 in such a way that a projection 29 of a container 9 centrally between two projections 29 of the adjacent one Container 9 is arranged. The resulting constrictions within the trains / lead to a flue gas duct, which is indicated by the arrows 30 in FIG. 3. It finds no smooth Instead of flowing through, rather a swirling takes place and thus good contact between the smoke and combustion gases on the one hand and the water-guiding projections 29 or the cavities 28 on the other hand The water heated by the cross flow passes through the cavities 28 to the opposite longitudinal channel 27 and from there finally to line 22.

Wichtig ist noch, dass die Längskanäle 27 übereinander liegender Behälter 9 durch senkrechte Rohrstutzen 31 verbunden sind, die gleichzeitig die verschiedenen Behälter 9 miteinander verbinden und auch die Distanzkörper für diese Behälter 9 bildenIt is also important that the longitudinal channels 27 are containers lying one on top of the other 9 are connected by vertical pipe sockets 31, which at the same time the various Connect containers 9 to one another and also the spacers for these containers 9 form

Claims

Claims i7.) Equipment for heating water, especially hot water boiler, according to patent ... (patent application P 31 o4 344.5), with on opposite sides the combustion chamber (flue gas chamber) mutually attached, parallel, essentially plate-shaped for the s-shaped conduction of the smoke or combustion gases serving water receptacles are preferably detachably attached, characterized in that that the water receptacle (9) transversely to the direction of flow (8) of the smoke or Combustion gases have parallel, rib-like projections (29), the projections of adjacent one another, seen in the direction of flow of these gases The water receptacle protrudes alternately into the combustion chamber.

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that a Projection (29) of a water receptacle (9) approximately in the middle between two projections of the adjacent water receptacle is arranged.

3. Apparatus according to claim 1, characterized in that at a water receptacle (9) located projections on opposite sides (29) form a tubular cavity (28), with between adjacent cavities a waterproof wall is provided by cavities for water absorption free is.

4. Apparatus according to claim 1 and 3, characterized in that the cavities (29) on the side edges of the water receptacle (9) in lengthways for this purpose running channels (longitudinal channels 27) open.

5. Apparatus according to claim 1-4, characterized in that the The water receptacle (9) consists of two sheet-metal shells (23, 24) lying on top of one another, which are provided with impressions to form the projections (29) and between them lie essentially flat on top of one another.

6. The device according to claim 1, characterized in that the to a package combined water receptacle (9) by pipelines with each other connected and kept at a distance, which serve to guide the water (spacers 31).

7. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the water receptacles (9) are arranged so close to one another that an essentially undulating channel (trains 5) for the smoke or

Combustion gases results.