Claims (2)
KAISERLICHESIMPERIAL
PATENTAMT.PATENT OFFICE.
PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING
KLASSE 14: Dampfmaschinen.CLASS 14: Steam Engines.
Patentirt im Deutsc&en Reiche vom i, October 1884 ab.Patented in Germany on October 1st, 1884.
Vorliegende E'rfindang betrifft die Construction eines Handhebelmechanismus zur Bewegung
des Hülfsschiebers einer Dampfpumpen-Steuerung von aufsen und auch zur Bewegung
der Kolbenstange mit den Kolben, d. h. also zum Pumpen selbst.The present invention relates to the construction of a hand lever mechanism for movement
the auxiliary slide of a steam pump control from the outside and also for movement
the piston rod with the pistons, d. H. so for pumping itself.
Die Knaggen α α, Fig. 1 und 2, der Hülfsschieberstange
b sind durch einen Bügel c mit einander fest verbunden. Am Handhebel k,
dessen Drehachse durch Stift f, welcher in den Arm e eingelassen ist, gebildet wird, befindet
sich ein Gleitstück i7 in welchem der Handhebel h sich hin- und herbewegen kann. Dieses
Gleitstück ist mittelst eines Stiftes k drehbar
am Bügel c befestigt. Durch Drehung des Handhebels h um den Stift f kann also der
Bügel c und mit ihm die Hülfsschieberstange b hin- und herbewegt werden, wobei der Hebel
h in der Hülse i auf- und abgleitet. Dieser Handhebel wird namentlich dann benutzt, wenn
man beim Anlassen der Pumpe die Bewegung derselben unterstützen will.The lugs α α, Fig. 1 and 2, the Hülfsschieberstange b are firmly connected to each other by a bracket c. On the hand lever k, the axis of rotation of which is formed by a pin f, which is embedded in the arm e , there is a slider i 7 in which the hand lever h can move back and forth. This slider is rotatably attached to the bracket c by means of a pin k. By rotating the hand lever h around the pin f , the bracket c and with it the sleeve slide rod b can be moved back and forth, the lever h sliding up and down in the sleeve i. This hand lever is used specifically when you want to support the movement of the pump when it is started.
Die Fig. 3 und 4 zeigen einen Handhebelmechanismus zur gleichzeitigen Bewegung von
Hülfsschieber und Kolbenstange mit Kolben. Der Drehpunkt des Handhebels h ist nach m
verlegt, indem der Stift f in der Oeffnung m befestigt wird. Die Hülse i ist vom Bügel c
abgenommen und am Arm e in der Oeffnung η befestigt. Ein zweiter Hebel h1 ist
auf die Drehachse / aufgesteckt und mit Hebel h durch ein Äuge i1 verbunden. Bei der
Bewegung des Hebels H1 wird nun der auf
der Kolbenstange befestigte Arm e hin- und herbewegt, also die Pumpe in Thätigkeit gesetzt,
wobei dann zugleich der Arm e durch Anschlagen gegen die Knaggen α α den Hülfsschieber
ebenfalls in Thätigkeit setzt. Dieser Handhebel hl kann sowohl benutzt werden,
wenn,die Pumpe ohne Dampf von Hand bewegt werden soll, als auch dann, wenn beim
Anlassen der Pumpe die Bewegung derselben unterstützt werden soll.3 and 4 show a hand lever mechanism for the simultaneous movement of the sleeve slide and piston rod with piston. The pivot point of the hand lever h is moved to m by fastening the pin f in the opening m . The sleeve i is removed from the bracket c and attached to the arm e in the opening η. A second lever h 1 is attached to the axis of rotation / and connected to lever h by an eye i 1 . When the lever H 1 is moved, the arm e attached to the piston rod is moved back and forth, i.e. the pump is activated, and arm e then also activates the auxiliary slide by striking against the lugs α α. This hand lever h l can be used both when the pump is to be moved by hand without steam and when the movement of the pump is to be supported when the pump is started.
Fig. 5, 6, 7 und 8 zeigen eine Modification constructiver Natur, indem hier der Arm e auf
der einen Seite und die Hebel h und hl auf
der anderen Seite des den Dampf- und Pumpencylinder verbindenden Zwischenstückes S angebracht
sind, während bei den in Fig. 1 bis 4 dargestellten Constructionen alle drei genannten
Theile auf derselben Seite von S liegen.5, 6, 7 and 8 show a modification of a constructive nature in that the arm e is attached on one side and the levers h and h l on the other side of the intermediate piece S connecting the steam and pump cylinders, while in the case of the In the constructions shown in Figs. 1 to 4, all three named parts lie on the same side of S.
Pa tent-Ans ρ rüche:Patent claims:
ι . Die Combination des Handhebels h mit dem die beiden Anschlagknaggen α α auf
der Schieberstange verbindenden Bügel c und der Hülse i zur Bewegung des Hülfsschiebers
mit der Hand, Fig. 1, 2, 5 und 6.ι. The combination of the hand lever h with the bracket c connecting the two stop lugs α α on the slide rod and the sleeve i for moving the auxiliary slide by hand, FIGS. 1, 2, 5 and 6.
2. Die Combination des Hebels h1 mit den
unter i. genannten Theilen zur gleichzeitigen Bewegung der Kolbenstange mit
Kolben und des Hülfsschiebers.2. The combination of the lever h 1 with the under i. parts mentioned for the simultaneous movement of the piston rod with piston and the auxiliary slide.