DE3106160A1

DE3106160A1 - Rohrpassstueck

Info

Publication number: DE3106160A1
Application number: DE19813106160
Authority: DE
Inventors: Helmut von 5000 Köln Ameln
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1981-02-19
Filing date: 1981-02-19
Publication date: 1982-08-26

Description

Beschreibung
RohrpaßstUck Die Erfindung bezieht sich auf ein RohrpaßstUck zum Einsetzen in Rohrleitungen.
Die Verlegung einer Rohrleitung aus Eisenrohr für eine Trinkwasser-Hausanlage erfolgt norma#rweise mittels RohrstUcken, die man an Ort und Stelle durch genaues Ausmessen anfertigen muß. Die gesamte Hausanlage setzt sich daher aus einzelnen genau passenden, mehr oder weniger kurzen oder langen, von Hand hergestellten RohrstUcken zusammen. Wenn eines dieser Rohrstücke undicht geworden ist, konnte im allgemeinen ein neues RohrstUck nur unter schwierigsten Verhältnissen eingesetzt werden. Wurde das neue RohrstUck nicht entsprechend der Länge des alten Rohrstückes paßgenau hergestellt und entstand auch nur 1 mm Unterschied, so mußte die Rohrlet rlg unter Spannung zysammengezegen We rlF Infolge dieser schwierigen Einpassung mußte hoher Zeitaufwand zum paßgenauen Anfertigen des Austauschrohrst#ckes in Kauf genommen werden, wobei auch Fahrzeiten durch fehlende Materialien entstanden. FUr den Transport in Kundendienstfahrzeugen mußten die Rohre transportfähig zerschnitten werden und da die genauen Maße der einzusetzenden Rohrstücke nicht bekannt waren, ergab sich durch Anstuckenzusätzlicher Arbeitsaufwand und Anfall an Abfallstücken.
Wenn Rohrleitungen, der Bequemlichkeit halber, mit KupferrohrstUcken repariert wurden, kam es zu Korrosionsschäden durch Spannungskorrosion und interkristalliner Korrosion.
Die Wand mußte dann nach kurzer Zeit wieder aufgeschlagen werden, weil die eingebauten Kupferrohrstucke im Eisenrohrnetz durch Korrosion zerstört waren. An Rohrsystemen, die Gas, oder wie in der Industrie, explosive Medien fUhren, ist es vielfach sehr schlecht möglich oder gar unmöglich, eine Reparatur mittels Schweißarbeiten durchzufUhren, für die es zudem der Heransohaffundeines Schweißaggregats, gegebenenfalls mit Gasflaschen, bedarf.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Rohrpaßstuck anzugeben, mit dem sich Rohrleitungsreparaturen durch Ersetzen von Rohrstücken unterschiedlicher Längen und Durchmesser mit spannungsfreiem Einbau durchführen lassen.
Dies wird erfindungsgemäß erreicht, durch ein beiderseits mit Gewinde versehenes Mantelrohr, dessen eines Gewinde gegebenenfalls unter Verwendung einer Reduzierung zum Anschluß an das eine Ende der zu reparierenden Rohrleitung bestimmt ist, während das andere Ende zum Aufschrauben einer Quetschmutter dient, die auf ein Dichtungselement um den Mantel eines Innenrohrs festsetzend einwirkt, wobei das Innenrohr an der, nichtindas Mantelrohr hineinragenden Seite mit Gewinde und Werkzeugansatz zum Anschluß an das andere Ende der zu reparierenden Rohrleitung versehen ist und sich im übrigen mit Dichtringen am freien Ende abdichtend und Je nach benötigter Rohrstücklänge mehr oder weniger tief im Inneren des Mantelrohrs verschieb- und feststellbar erstreckt.
Vorteilhaft ist am Innenrohr in Ausziehrichtung vor den Dichtringen eine Uberziehsicherung in Form eines in eine Nut eingesetzten Sprengrings aus nicht rostendem Stahl vorgesehen.
Die Erfindung wird nun anhand eines Ausführungsbeispiels mit Bezugnahme auf die Zeichnung näher erläutert.
In der Zeichnung ist ein erfindungsgemäßes Rohrpaßstuck schematisch im Längsschnitt dargestellt.
In das Mantelrohr 1 erstreckt sich ein Innenrohr 2. Zur Montage wird zuerst das Mantelrohr 1, das an beiden Seiten mit Gewinde versehen ist, vorzugsweise Uber eine Reduzierung 3 an die vorhandene Rohrleitung (nicht dargestellt) angeschraubt. Nach erfolgter Montage des Mantelrohres 1 wird das Innenrohr 2 auf das gewUnschte Maß herausgezogen und Uber ein Gewinde mit dem anderen Ende der Rohrleitung, die durch das erfindungsgemäße Paßstück wieder hergestellt werden soll, eingeschraubt. Dazu dient ein im Anschluß an das Gewinde vorgesehener Werkzeugansatz 8. An dem in das Mantelrohr eingefUhrteEnde des Innenrohrs dienen Dichtringe 5 zur Abdichtung und verhindert das Eintreten von Wasser zwischen Innenrohr 2 und Mantelrohr 1, damit kein Faulwasseransatz entsteht. In Her»usziehrichtung vor den Dichtringen 5, ist in eine Nut als tiberziehsicherung 4 ein Sprengring aus nichtorostendem Stahl eingesetzt, der beim Her ausziehen des Innenrohres 2 gegen ein den Mantel umgebendes Quetsch- und Dichtungselement 7 anstößt, das von einer Quetschmutter, die auf das freie Ende des Mantelrohres aufgeschraubt ist,ihalten wird. Nach erfolgter Einpaßung des RohrstUcks wird diese Quetschmutter 6 mit Werkzeug angezogen und bewirkt eine Fixierung und zusätzliche Abdichtung des Innenrohres 2 und verleiht dem RohrpaßstUck die erforderliche Stabilität, Das erfindungsgemäße RohrpaßstUck ist an keine Fließrichtung gebunden und daher universel fließrichtungsunabhängig einsetzbar. FUr Trinkwasseranlagen wird das RohrpaßstUck aus zugelassenen Werkstoffen nahtlos für das Außenmantelrohr (DIN 2440) und fUr das herausziehbare Innenrohr 2 (DIN 2441) gefertigt. Auch die Dichtelemente und die Vberziehsicherung werden jeweils fUr den vorgesehenen Verwendungszweck aus zugelassenen Werkstoffen hergestellt.
Dadurch, daß das in der Zeichnung gebrochen dargestellte erfindungsgemäße RohrpaßstUck fast um die ganze Länge des Mantelrohres ausgezogen werden kann, ist eine gute Transportfahigkeit, auch bei größeren einzusetzenden RohrstUcklängen, gegeben und mit verschieden abgestuften Mantelrohr-und Innenrohrlängen läßt sich auf den Millimeter genau praktisch jedes defekte Rohrleitungsstück ersetzen, ohne daß es eines Zuschneidens und Gewindeschneidens vor Ort bedarf.
Leerseite

Claims

ANSPRUCHE Rohrpa#stUck g e k e n n z e i c h n e t d u r c h ein beiderseits mit Gewinde versehenes Mantelrohr (1), dessen eines Gewinde gegebenenfalls unter Verwendung einer Reduzierung (3) zum Anschluß an das eine Ende der zu reparierenden Rohrleitung bestimmt ist, während das andere Ende zum Aufschrauben einer Quetschmutter (ô) dient, die auf ein Dichtungselement (7) um den Mantel eines Innenrohrs (2) festsetzend einwirkt, wobei das Innenrohr (2) an der, nicht in das Mantelrohr (1) hineinragenden Seite mit Gewinde (9) und Werkzeugansatz (8) zum Anschluß an das andere Ende der zu reparierenden Rohrleitung versehen ist und sich im Ubrigen mit Dichtringen (5) am freien Ende abdichtend und Je nach benötigter Rohrstücklänge mehr oder weniger tief im Inneren des Mantelrohrs (1) verschieb- und feststellbar erstreckt.
2. Rohrpaßstuck nach Anspruch 1, g e k e n n z e i c h n e t cin d u r c h ein#Her#ausziehrichtung vor den Dichtringen (5) angeordnete Überziehsicherung (4) in Form eines in eine Nut eingesetzten Sprengringes aus nicht-rostendem Stahl oder dergleichen.