[go: up one dir, main page]

DE3144569A1 - End closure for a plastic-insulated high-voltage cable - Google Patents

End closure for a plastic-insulated high-voltage cable

Info

Publication number
DE3144569A1
DE3144569A1 DE19813144569 DE3144569A DE3144569A1 DE 3144569 A1 DE3144569 A1 DE 3144569A1 DE 19813144569 DE19813144569 DE 19813144569 DE 3144569 A DE3144569 A DE 3144569A DE 3144569 A1 DE3144569 A1 DE 3144569A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cable
field control
end closure
control funnel
insulating body
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19813144569
Other languages
German (de)
Inventor
Norbert 6720 Speyer Keppler
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Suedkabel GmbH
Original Assignee
Kabel und Lackdrahtfabriken GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kabel und Lackdrahtfabriken GmbH filed Critical Kabel und Lackdrahtfabriken GmbH
Priority to DE19813144569 priority Critical patent/DE3144569A1/en
Publication of DE3144569A1 publication Critical patent/DE3144569A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H02GENERATION; CONVERSION OR DISTRIBUTION OF ELECTRIC POWER
    • H02GINSTALLATION OF ELECTRIC CABLES OR LINES, OR OF COMBINED OPTICAL AND ELECTRIC CABLES OR LINES
    • H02G15/00Cable fittings
    • H02G15/02Cable terminations
    • H02G15/06Cable terminating boxes, frames or other structures
    • H02G15/064Cable terminating boxes, frames or other structures with devices for relieving electrical stress
    • H02G15/068Cable terminating boxes, frames or other structures with devices for relieving electrical stress connected to the cable shield only

Landscapes

  • Connector Housings Or Holding Contact Members (AREA)

Abstract

An end closure for a plastic-insulated high-voltage cable (1), having a field control funnel (21), which can be pushed onto the cable end and is cast into an insulating body (2), and having an insulator housing (4) which can be pushed over the field control funnel. The insulator housing (4) is filled with an insulating medium (6) and is mounted on a baseplate (5). In this case, the field control funnel (21) covers the setting-down edge of the outer conductive layer (12) of the cable (1) continuously, and is additionally connected by means of a conductor connection (32) to the earthed screening wires (13) of the cable (1). The outer conductor layer (12) is covered by a body (33) like a hose between a sealing body (3) which is pushed onto the cable and the cylindrical insulating body (2). This ensures that the conductive coating which is applied to the cable insulation does not come into contact with the insulating oil which fills the end closure housing. In other respects, the end closure can be assembled quickly from prefabricated parts. <IMAGE>

Description

Die Erfindung bezieht sich auch einen Endverschluß fürThe invention also relates to an end closure for

ein kunststoff isoliertes Hochspannungskabel mit einem auf das Kabelende aufschiebbaren in einem zylindrischen Körper eingegossenen Feldsteuerungstrichter und einem über den Feldsteuerungstrichter schiebbaren Isolatorgehäuse, welches mit einem isolierenden Medium gefüllt ist und auf einer mit einer Bohrung versehenen Grundplatte verfestigt ist. Ein solcher Endverschluß ist z.B. aus der DE-OS 27 02 088 bekannt.a plastic-insulated high-voltage cable with one on the cable end Slidable field control funnel cast in a cylindrical body and an isolator housing which can be slid over the field control funnel and which comes with an insulating medium is filled and provided with a bore Base plate is solidified. Such an end closure is e.g. from DE-OS 27 02 088 known.

Endverschlüsse für Kunststoffkabel werden z.T. ähnlich wie bei papierisolierten Kabeln mit Endverschlußkeulen aus ölgetränkten Papier gewickelt. Diese Anordnung erfordert jedoch viel Zeit, große Montage-Genauigkeit und viel handwerkliches Geschick. Bei der in der oben (Abs. 1) erwähnten Druckschrift beschriebenen Anordnung ist auf den den Feldsteuerungstrichter aufnehmenden Isolierkörper vom Kabelende her ein Isolatorgehäuse aufgesteckt. In das offene Ende des aufgesteckten Isolierkörpers ist von der Kabel seite her eine etwa hohlzylindrische Druckarmatur eingesetzt.Terminations for plastic cables are partly similar to paper-insulated ones Cables with end lobes wound from oil-soaked paper. This arrangement however, it requires a lot of time, great assembly accuracy and a lot of manual skill. In the arrangement described in the above (paragraph 1) mentioned document onto the insulating body receiving the field control funnel from the end of the cable an insulator housing attached. In the open end of the attached insulating body an approximately hollow cylindrical pressure fitting is used from the cable side.

Sie ist so an der Fußarmatur befestigt, daß der Isolierkörper axial zum Kabel hin gegen die Vorderseite des Feldsteuerungskörpers zieht und gleichzeitig Druck auf diese ausübt, wodurch sie zwischen den Isolierkörper und der Druckarmatur axial zusammengepreßt und so verformt wird, daß sie den Innenraum des Isolatorgehäuses nach außen abdichtet. Die Hohlräume im Endverschluß werden von unten durch eine Öffnung in der Druckarmatur durch Einspritzen einer pastösen isolierenden Masse ausgefüllt.It is attached to the foot armature in such a way that the insulating body is axially pulls towards the cable against the front of the field control body and at the same time Pressure is exerted on these, causing them between the insulating body and the pressure fitting is axially compressed and deformed so that it is the interior of the insulator housing seals to the outside. The cavities in the end closure are from below by a Opening in the pressure fitting by injecting a paste-like insulating compound filled out.

Es sind auch aufschiebbare Feldsteuerungselemente aus elastomeren Werkstoff bekannt.There are also sliding field control elements made of elastomeric material Known material.

Die Verwendung von vorgefertigten fabrikgeprüften Feldsteuerungselementen ergibt eine erhebliche Verkleinerung der Montagezeit.The use of prefabricated factory-tested field control elements results in a considerable reduction in assembly time.

Nachteilig ist bei diesen bekannten Anordnungen jedoch, wenn Öl als flüssiges Isoliermedium vorgesehen werden soll, daß die auf die Kabelisolation aufgebrachten leitfähigen Beschichtungen vor dem isolierenden Medium öl geschützt werden müssen. Dazu dienen z.B. zusätzliche Bewicklungen, z.B. aus selbstverschweißendem EPR-Band.The disadvantage of these known arrangements, however, when oil as liquid insulating medium is to be provided that the applied to the cable insulation conductive coatings must be protected from the insulating medium oil. Additional wraps, e.g. made of self-amalgamating EPR tape, are used for this purpose.

Weiter sind bei den erwähnten, vorgefertigten, aus einem elastomeren Werkstoff gefertigten Feldsteuerungselementen zur Erzeugung des erforderlichen Anpreßdruckes solche zusätzlichen Bewicklungen im elektrisch hoch beanspruchten Teil des Endverschlusses erforderlich.Next are the mentioned, prefabricated, made of an elastomer Material made field control elements to generate the required contact pressure such additional windings in the electrically highly stressed part of the termination necessary.

Dabei ergeben sich weitere Schwierigkeiten hinsichtlich der Verträglichkeit der verwendeten Isolierbänder mit dem Isoliermedium. Auch die Einführung des Kabels selbst ist nicht ohne Probleme, so ist das Ausgießen der Kabel einführung mit einem elastomeren Kunststoff eine langwierige Arbeit. Auch Anordnungen mit einer Lippendichtung für die Abdichtung eines Kabelmantels sind nicht problemlos. Die weiterhin bekannten Dichtwickel aus selbstverschweißenden Kunststoffbändern sind mit einer langwierigen Montage verbunden und sind zudem relativ störanfällig.This gives rise to further difficulties with regard to compatibility of the insulating tapes used with the insulating medium. Also the introduction of the cable itself is not without its problems, so pouring out the cable entry with one elastomeric plastic a tedious job. Also arrangements with a lip seal for sealing a cable jacket are not problem-free. The ones that are still known Sealing wraps made of self-amalgamating plastic tapes are tedious Assembly connected and are also relatively prone to failure.

Es ist die Aufgabe der Erfindung einen mit einem flüssigen Isoliermedium, z.B. öl, gefüllten Endverschluß zu schaffen, welcher mit einem Minimum an manueller Arbeit montierbar ist und der ausschließlich aus vorgefertigten fabrikgeprüften Teilen besteht, wobei das zusätzliche Aufbringen von Bewicklungen vermieden wird.It is the object of the invention a with a liquid insulating medium, e.g. to create oil-filled sealing ends with a minimum of manual Work is assemblable and made exclusively from prefabricated factory-tested Divide consists, where the additional application of wraps is avoided.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht erfindungsgemäß bei der eingangs erwähnten Anordnung in der Anwendung der folgenden Merkmale: a) der Feldsteuerungstrichter überdeckt die Absetzkante der äußeren leitfähigen Schicht des Kabels stufenlos; b) der Feldsteuerungstrichter ist zusätzlich durch eine Leiterverbindung mit den geerdeten Schirmdrähten des Kabels verbunden; c) die äußere Leitschicht des Kabels ist zwischen einem auf das Kabel aufgeschobenen Dichtungskörper und dem zylindrischen Isolierkörper durch einen schlauch-ähnlichen Körper abgedeckt, dessen Endpartien einerseits auf den Außenflächen des Isolierkörpers und andererseits auf den Außenflächen des Dichtungskörpers anliegen.According to the invention, this object is achieved in the case of the introduction mentioned arrangement in the application of the following features: a) the field control funnel covers the offset edge of the outer conductive layer of the cable continuously; b) the field control funnel is also connected to the grounded shield wires connected to the cable; c) the outer conductive layer of the cable is between a sealing body pushed onto the cable and the cylindrical one Insulating body covered by a hose-like body, the end portions of which on the one hand on the outer surfaces of the insulating body and on the other hand on the outer surfaces of the seal body.

Bei dem erfindungsgemäßen Endverschluß wird somit vermieden, daß die auf die Kabelisolation aufgebrachte leitfähige Beschichtung mit dem isolierenden, das Endverschlußgehäuse ausfüllende Medium, z.B. Öl, in Verbindung kommt. Außerdem ist der Endverschluß schnell mit einem Minimum an manueller Arbeit zu montieren, da ausschließlich vorgefertigte fabrikgeprüfte Teile zur Verwendung kommen.In the end closure according to the invention it is thus avoided that the Conductive coating applied to the cable insulation with the insulating, The medium filling the sealing end housing, e.g. oil, comes into contact. aside from that the termination is quick to assemble with a minimum of manual work, because only prefabricated, factory-tested parts are used.

In zweckmäßigerweise ist vorgesehen, daß die Innendurchmesser des Isolierkörpers und des Feldsteuerungstrichters kleiner sind als der Außendurchmesser der äußeren Leitschicht bzw. der Isolierung des Kabels.It is expediently provided that the inner diameter of the The insulator and the field control funnel are smaller than the outer diameter the outer conductive layer or the insulation of the cable.

Nach einer Weiterbildung der Erfindung ist vorgesehen, daß als Werkstoff für den Feldsteuerungstrichter ein Silikon mit einer Shore-Härte von 55 bis 65 und als Werkstoff für den zylindrischen Isolierkörper ein Silikon mit einer Shore-Härte von 25 bis 35 vorgesehen ist. Durch die Wahl dieser Werkstoffe ergibt sich eine sehr vorteilhafte Zusammenwirkung von Vorspannung des Isolierkörpers mit der Elastizität des Feldsteuerungstrichters, durch welche ein fester, unverschiebbarer Sitz auf der äußeren Leitschicht des Kabels nach dem Aufschieben erreicht wird. Der Werkstoff des Feldsteuerungstrichters hat eine größere Elastizitätskonstante als der Werkstoff des Isolierkörpers, so daß im elektrisch hoch beanspruchten Bereich des Endverschlusses ein festes Anliegen des Isolierkörpers und des Feldsteuerungstrichters auf der äußeren Leitschicht bzw. der Kabelisolierung gewährleistet ist. Diese unterschiedliche Elastizitätskonstante wird durch die Wahl von Werkstoffen unterschiedlicher Shore-Härte der genannten Größen erreicht.According to a further development of the invention it is provided that the material for the field control funnel a silicone with a Shore hardness of 55 to 65 and a silicone with a Shore hardness is used as the material for the cylindrical insulating body from 25 to 35 is provided. The choice of these materials results in a very advantageous interaction of pretensioning of the insulator with elasticity of the field control funnel, through which a fixed, immovable seat the outer conductive layer of the cable is reached after being pushed on. The material of the field control funnel has a greater constant of elasticity than the material of the insulating body, so that in the electrically highly stressed area of the end closure a tight fit of the insulator and the field control funnel on the outer Conductive layer or the cable insulation is guaranteed. This different constant of elasticity is due to the choice of materials of different Shore hardness of the mentioned Sizes reached.

Es sei darauf hingewiesen, daß bei einem Endverschluß für den elastischen Isolierkörper des Feldsteuerungskörpers die Verwendung eines Werkstoffes mit einer Shore-Härte, die kleiner ist als 35 in dem DE-GM 79 30 893 bereits erwähnt ist.It should be noted that in an end closure for the elastic Insulating body of the field control body the use of a material with a Shore hardness that is less than 35 in DE-GM 79 30 893 has already been mentioned.

Weiter ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß das Verhältnis der Wandstärken des Feldsteuerungstrichters und des Isolierkörpers etwa 1:3 bis 1:7-beträgt.It is further provided according to the invention that the ratio of the wall thicknesses of the field control funnel and the insulator is approximately 1: 3 to 1: 7.

Durch das Verhältnis der Wandstärken von Feldsteuerungskörper und Isolierkörper ergibt sich im Zusammenwirkung mit der Wahl der Shore-Härte von Feld- steuerungstrichter und Isolierkörper eine optimale Anpassung des Anpreßdruckes ïm elektrisch hoch beanspruchten Bereich des Endverschlusses an die äußere Leitschicht bzw. die Isolierung des Kabels.By the ratio of the wall thicknesses of the field control body and Insulating body results from the interaction with the choice of Shore hardness of field control funnel and insulating body an optimal adaptation of the contact pressure ïm electrically high stressed Area of the termination on the outer conductive layer or the insulation of the cable.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung weist der Dichtungskörper in seiner mittleren Partie einen konzentrischen Ring auf, welcher mittels eines Druckflansches an die Unterseite der Grundplatte angepreßt ist. Mit dieser Anordnung ist eine schnelle und bequeme Montage des Endverschlusses an der Grundplatte des Endverschlusses realisierbar.According to a further feature of the invention, the sealing body in its middle part a concentric ring, which by means of a Pressure flange is pressed against the underside of the base plate. With this arrangement is a quick and easy way to mount the sealing end on the base plate of the End closure realizable.

In zweckmäßigerweise ist der Innendurchmesser des aus einem elastischen Material bestehenden Dichtungskörpers kleiner als der Außendurchmesser der äußeren Leitschicht des Kabels. Beim Aufschieben des Dichtungskörpers weitet dieser sich auf und läßt sich bequem auf die vom Kabelmantel befreite äußere Leitschicht des Kabels aufschieben.Appropriately, the inner diameter of the is made of an elastic Material existing sealing body smaller than the outer diameter of the outer Conductive layer of the cable. When the sealing body is pushed on, it expands and can be conveniently applied to the outer conductive layer of the Slide on the cable.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist als Werkstoff für den schlauch-ähnlichen Körper ein Elastomer vorgesehen. Dieser läßt sich so leicht auf die Außenflächen des den Feldsteuerungstrichter aufnehmenden Isolierkörperssowie die Außenflächen des Dichtungskörpers aufschieben.According to a further feature of the invention is as a material for hose-like body provided an elastomer. This is so easy to open the outer surfaces of the insulating body receiving the field control funnel, as well as slide open the outer surfaces of the seal body.

Weitere Details der Erfindung sind aus dem in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiel zu entnehmen.Further details of the invention are from that shown in the drawing Refer to the exemplary embodiment.

In der Zeichnung ist mit 1 das Kabel mit einem Leiter 15 und einer Isolierung mit 11, eine auf diese Isolierung aufgebrachte äußere leitende Schicht mit 12 und ein Drahtschirm mit 13 sowie der Kabelmantel mit 14 bezeichnet.In the drawing, 1 is the cable with a conductor 15 and a Insulation with 11, an outer conductive layer applied to this insulation with 12 and a wire screen with 13 and the cable sheath with 14.

Im Endverschlußbereich ist vom Kabel 1 der Kabelmantel 14 und der Drahtschirm 13 entfernt und auf die äußere Leitschicht 12 der zylindrische Isolierkörper 2 aufgeschoben, in welchem der Feldsteuerungstrichter 21 eingegossen ist. Der Isolierkörper 2 ist im wesentlichen zylinderförmig ausgebildet. Im Bereich des oberen Endes des Feldsteuerungskörpers 21 weist er eine Verdickung 23 auf. Der Feldsteuerungskörper 21 weist an seinem oberen Ende eine Abrundung 22 auf, deren Radius etwa der Stärke des Feldsteuerungskörpers entspricht. Der Feldsteuerungstrichter 21 ist mit dem Drahtschirm 13 des Kabels, die bis in den unteren Bereich des Endverschlusses hineinragt, durch einen besonderen Leiter 32 elektrisch verbunden. Das Potential des Feldsteuerungstrichters ist damit auf dem gleichen Niveau wie das des Drahtschirmes 13. Der Isolierkörper 2 verjüngt sich von der Verdickung 23 aus nach oben hin. An der unteren Partie 24 des Isolierkörpers 2 ist sein Durchmesser auf einen kleineren Wert abgesetzt.In the end closure area of the cable 1 of the cable jacket 14 and the Wire screen 13 removed and the cylindrical insulating body on the outer conductive layer 12 2, in which the field control funnel 21 is cast. The insulator 2 is essentially cylindrical. In the area of the upper end of the Field control body 21 has a thickening 23. The field control body 21 has a rounding 22 at its upper end, the radius of which is approximately the same as the thickness of the field control body. The field control funnel 21 is with the Wire screen 13 of the cable, which protrudes into the lower area of the termination, electrically connected by a special conductor 32. The field control funnel potential is thus on the same level as that of the wire screen 13. The insulating body 2 tapers from the thickening 23 towards the top. On the lower part 24 of the insulating body 2, its diameter is reduced to a smaller value.

In der Beschreibung sind analog zur Zeichnung jeweils die Bezeichnungen oben und unten gewählt, auch wenn die Achse des Kabels in der Praxis eine von der senkrechten gezeichneten abweichende Lage aufweisen kann. Im unteren Bereich des Endverschlusses ist ein Dichtungskörper 3 vorgesehen, der einen Flansch 31 aufweist, welcher mittels eines Druckflansches 51 an die Grundplatte angepreßt wird. Auf diese Weise wird eine präzise Abdichtung zwischen Kabel und Gehäuse erreicht.In the description, the designations are analogous to the drawing chosen above and below, even if in practice the axis of the cable is one of the vertical drawn may have a different position. In the lower part of the End closure, a sealing body 3 is provided which has a flange 31, which is pressed against the base plate by means of a pressure flange 51. To this In this way, a precise seal between the cable and the housing is achieved.

Auf der Grundplatte ist das Isoliergehäuse 4, welches aus einem Porzellanisolator mit Schirmen besteht, mittels eines weiteren Flansches 52 und der Zwischenlage eines elastischen Ringes 53, welches sich auf eine etwa horizontale Ringfläche des Isoliergehäuses 4 abstützt, mittels Schrauben 54 befestigt.On the base plate is the insulating housing 4, which is made of a porcelain insulator with screens, by means of a further flange 52 and the intermediate layer of a elastic ring 53, which is on an approximately horizontal annular surface of the insulating housing 4, fastened by means of screws 54.

Am oberen ringförmigen Ende des Isoliergehäuses 4 ist eine aus leitendem Material bestehende Kappe 42 vorgesehen, welche das blanke Ende des Leiters 15 abdeckt und den Anschlußbolzen 41 für den Anschluß der weiterführenden'leitung Leitung hält.At the upper annular end of the insulating housing 4 is made of a conductive Material existing cap 42 is provided, which covers the bare end of the conductor 15 and holds the connecting bolt 41 for the connection of the Weiterführenden'leitung line.

Claims (7)

ENDVERSCHLUSS FOR EIN KUNSTSTOFFISOLIERTES HOCHSPANNUNGSKABEL PATENTANSPRÜCHE fs ç Endverschluß für ein kunststoffisoliertes Hochspannungskabel (1) mit einem auf das Kabelende aufschiebbaren in einen zylindrischen Isolierkörper (2) eingegossenen Feldsteuerungstrichter (21) und einem über den Feldsteuerungstrichter schiebbaren Isolatorgehäuse (4), welches mit einem isolierenden Medium (6) gefüllt ist und auf einer mit einer Bohrung versehenen Grundplatte (5) befestigt ist, g e k e n n z e i c h n e t d u r c h die folgenden Merkmale: a) der Feldsteuerungstrichter (21) überdeckt die Absetzkante deräußeren leitfähigen Schicht (12) des Kabels (1) stufenlos; b) der Feldsteuerungstrichter (21) ist zusätzlich durch eine Leiterverbindung (32) mit den geerdeten Schirmdrähten (13) des Kabels (1) verbunden; c) die äußere Leitschicht (12) des Kabels (1) ist zwischen einem auf das Kabel aufgeschobenen Dichtungskörper (3) und dem zylindrischen Isolierkörper (2) durch einen schlauch-ähnlichen Körper (33) abgedeckt, dessen Endpartien einerseits auf den Außenflächen des Isolierkörpers (2) und andererseits auf den Außenflächen eines auf die Kabelisokation aufgeschobenen Dichtungskörpers(3) anliegen.TERMINAL FOR A PLASTIC-INSULATED HIGH-VOLTAGE CABLE. PATENT CLAIMS fs ç Termination for a plastic-insulated high-voltage cable (1) with a Slidable onto the cable end, cast in a cylindrical insulating body (2) Field control funnel (21) and one via the field control funnel sliding insulator housing (4), which is filled with an insulating medium (6) and is attached to a base plate (5) provided with a bore, g I do not like the following features: a) The field control funnel (21) covers the offset edge of the outer conductive layer (12) of the cable (1) stepless; b) the field control funnel (21) is additionally provided with a conductor connection (32) connected to the grounded shield wires (13) of the cable (1); c) the outer Conductive layer (12) of the cable (1) is pushed onto the cable between a Sealing body (3) and the cylindrical insulating body (2) by a hose-like Body (33) covered, the end portions of which on the one hand on the outer surfaces of the insulating body (2) and on the other hand on the outer surfaces of a pushed onto the cable isolation Make contact with the sealing body (3). 2. Endverschluß nach Anspruch 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die Innendurchmesser des Isolierkörpers (2) und des Feldsteuerungstrichters (21) kleiner sind als der Außendurchmesser der äußeren Leitschicht (12) bzw.2. End closure according to claim 1, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the inside diameter of the insulator (2) and the field control funnel (21) are smaller than the outer diameter of the outer conductive layer (12) or der Isolierung (11) des Kabels (1).the insulation (11) of the cable (1). 3. Endverschluß nach Anspruch 1 oder 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß als Werkstoff für den Feldsteuerungstrichter (21) ein elastisches Silikon mit einer Shore-Härte von 55 bis 65 und als Werkstoff für den zylindrischen Isolierkörper (2) ein Silikon mit einer Shore-Härte von 25 bis 35 vorgesehen ist.3. End closure according to claim 1 or 2, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t that the material for the field control funnel (21) is an elastic one Silicone with a Shore hardness of 55 to 65 and as a material for the cylindrical Insulating body (2) a silicone with a Shore hardness of 25 to 35 is provided. 4. Endverschluß nach Anspruch 1, 2 oder 3, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß das Verhältnis der Wandstärken des Feldsteuerungstrichters (21) und des Isolierkörpers (2) etwa 1:3 bis 1:7 beträgt.4. End closure according to claim 1, 2 or 3, d a d u r c h g e k e n It is noted that the ratio of the wall thicknesses of the field control funnel (21) and the insulating body (2) is approximately 1: 3 to 1: 7. 5. Endverschluß nach einem der Ansprüche 1, 2, 3 oder 4, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß der Dichtungskörper (3) in seiner mittleren Partie einen konzentrischen Ring (31) aufweist, welcher mittels eines Druckflansches (51) an die Unterseite der Grundplatte (5) angepreßt ist.5. End closure according to one of claims 1, 2, 3 or 4, d a d u r c h g e k e n n n z e i c h n e t that the sealing body (3) in its middle Part has a concentric ring (31) which by means of a pressure flange (51) is pressed against the underside of the base plate (5). 6. Endverschluß nach einem der Ansprüche 1, 2, 3, 4 oder 5, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß der Innendurchmesser des aus einem elastischen Material bestehenden Dichtungskörpers (3) kleiner ist als der Außendurchmesser der äußeren Leitschicht (12) des Kabels (1).6. End closure according to one of claims 1, 2, 3, 4 or 5, d a d u r c h e k e n n n z e i c h n e t that the inner diameter of the made of an elastic Material existing sealing body (3) is smaller than the outer diameter of the outer conductive layer (12) of the cable (1). 7. Endverschluß nach Anspruch 6, d a d u r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß als Werkstoff für den schlauch-ähnlichen Körper (33) ein Elastomer vorgesehen ist.7. End closure according to claim 6, d a d u r c h g e k e n n z e i c Not that the material for the hose-like body (33) is an elastomer is provided.
DE19813144569 1981-11-10 1981-11-10 End closure for a plastic-insulated high-voltage cable Withdrawn DE3144569A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813144569 DE3144569A1 (en) 1981-11-10 1981-11-10 End closure for a plastic-insulated high-voltage cable

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19813144569 DE3144569A1 (en) 1981-11-10 1981-11-10 End closure for a plastic-insulated high-voltage cable

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3144569A1 true DE3144569A1 (en) 1983-05-19

Family

ID=6146016

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19813144569 Withdrawn DE3144569A1 (en) 1981-11-10 1981-11-10 End closure for a plastic-insulated high-voltage cable

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3144569A1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19948439A1 (en) * 1999-10-08 2001-04-12 Abb Patent Gmbh Cable termination for high voltage cables
US8119077B2 (en) 2009-01-07 2012-02-21 General Electric Company Control joints in refractory lining systems and methods
CN103887757A (en) * 2014-04-14 2014-06-25 上海三原电缆附件有限公司 Direct-current electric cable terminal oil-gas interface lifting device

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19948439A1 (en) * 1999-10-08 2001-04-12 Abb Patent Gmbh Cable termination for high voltage cables
US8119077B2 (en) 2009-01-07 2012-02-21 General Electric Company Control joints in refractory lining systems and methods
CN103887757A (en) * 2014-04-14 2014-06-25 上海三原电缆附件有限公司 Direct-current electric cable terminal oil-gas interface lifting device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2348895C2 (en) Connection for power cables
DE69303834T2 (en) Connector for connecting electrical cable arrangements with different designs
DE2551855B2 (en) Device for protecting a splice for several cable ends
EP3229242A1 (en) High voltage feed-through
DE3110660C2 (en) Set for the end of a medium or high voltage cable
EP0738431A1 (en) Electric pin-and-socket connector
DE3144569A1 (en) End closure for a plastic-insulated high-voltage cable
DE8132795U1 (en) Termination for a plastic-insulated high-voltage cable
DE3420500A1 (en) XLPE-insulated very-high-voltage cable with end closure
DE1690498A1 (en) Plug-in termination for shielded high-voltage cables for insertion into an electrical device
DE877467C (en) Flexible cable connection for underwater cables
DE69829439T2 (en) Sealing device for connecting two metal profiles
DE3210563C3 (en) Termination for high voltage cables of different construction
DE19741572A1 (en) Connection arrangement for electric wires in explosive environment
DE2556295A1 (en) PLASTIC PIPE WITH ELECTRICALLY CONDUCTIVE COVER
DE2453004A1 (en) Jointing muff for underground cable connections - permitting the use of plug and socket connectors has connector bar
AT237709B (en) Cable termination and method of making one
DE3146019C2 (en)
DE3119441A1 (en) &#34;ELECTROSTATIC SPRAYER&#34;
DE1590248C3 (en) Electrical implementation
DE2234576C3 (en) Pot socket, in particular for receiving connections from subscriber cables to a remote signaling multiple cable
DE1690465B2 (en) Interior termination for earth cables with maximum urban film
DE3131274A1 (en) EARTH CONNECTION FOR LAYER COVER OR THE LIKE OF AN ELECTRIC CABLE
DE2047840C (en) Termination for high voltage cables
DE8416794U1 (en) XLPE-insulated high voltage cable with termination

Legal Events

Date Code Title Description
8139 Disposal/non-payment of the annual fee