DE3034990A1

DE3034990A1 - LOCKING SYSTEM FOR DOUBLE CYLINDER CIRCULAR KNITTING MACHINES FOR THE PRODUCTION OF HOSPITALS AND THE LIKE

Info

Publication number: DE3034990A1
Application number: DE19803034990
Authority: DE
Inventors: Josef Okrisky Ferda; Milan Starec Petranik
Original assignee: Elitex Zavody Textilniho; Elitex Koncern Textilniho Strojirenstvi
Current assignee: Elitex Zavody Textilniho; Elitex Koncern Textilniho Strojirenstvi
Priority date: 1979-09-28
Filing date: 1980-09-17
Publication date: 1981-04-09
Also published as: GB2062020B; GB2062020A; IT8024942A0; CS209182B1; IT1209357B

Description

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Schloßsystem für Doppelzylinder-Rundstrickmaschinen zur Herstellung von Strumpfwaren und dergl., die zwei Stricksysteme zum Rückbewegungsstricken einer Ferse bzw. Fußspitze enthält, von denen jedes ein linkes und rechtes Kulierschloß sowie ein mittleres dreieckiges Schloß enthält.The present invention relates to a lock system for double cylinder circular knitting machines for making hosiery and the like, which includes two knitting systems for reverse motion knitting of a heel, each of which includes left and right ball locks and a central triangular lock.

Es sind Doppelzylinder-Zweisystem-Strickmaschinen zur Herstellung von Strumpfwaren u. dgl. bekannt, bei denen die Fersen bzw. die Fußspitzen rücklaufend in beiden Stricksystemen gestrickt werden. Bei diesen Maschinen sind die Kulierschlösser bzw. die Dichtungsschlösser für beide Strickrichtungen sowie die mittleren bzw. Fersenschlösser derart nebeneinander angeordnet, dass sie die oberen Pla- tinenfüße steuern. Jedes Stricksystem ist dann üblicherweise mit zwei Deckern zur Nadeleindeckung in die Ruhestellung sowie einem Nadelsenker zur Beigabe von Nadeln aus der Ruhestellung zu den Arbeitsnadeln versehen. Da die Schlösser in einer Reihe angeordnet sind, ist es notwendig, die erwähnten Decker oberhalb der festen, zu den Kulierschlössern zugereihten Schlösser zuzureihen, wodurch der verbaute Radius um den Nadelzylinder erweitert wird und so Schwierigkeiten mit dem Anbringen der Schlösser im Hinblick auf die Verteilung der Nadeln beim Stricken von rücklaufenden Fersen bzw. Fußspitzen in beiden Stricksystemen entstehen.Double-cylinder two-system knitting machines for the production of hosiery and the like are known, in which the heels or the toes are knitted in both knitting systems in a reversing manner. In these machines, the ball locks or the seal locks for both knitting directions as well as the middle or heel locks are arranged next to one another in such a way that they the upper pla- control tine feet. Each knitting system is then usually provided with two deckers for covering the needles in the rest position and a countersink for adding needles from the rest position to the working needles. Since the locks are arranged in a row, it is necessary to add the above-mentioned deckers above the fixed locks that are lined up with the ball locks, which increases the built-in radius around the needle cylinder and thus creates difficulties with the attachment of the locks with regard to the distribution of the Needles arise when knitting returning heels or toes in both knitting systems.

Die Erfindung vermeidet diese Nachteile. Es ist die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine besondere Anordnung der Decker zu schaffen, die den Bogen des Nadelzylinders verkürzt, auf welchem die Aufteilung der Füße der Nadelplatinen für die Rücklaufbewegung stattfindet, mit Rücksicht auf das Schloßsystem, in welchem die Dichtungsschlösser separat in der Bahn der oberen Füße der nadelplatinen angebracht sind, im Unterschied zu den Kulierschlössern und den mittleren Schlössern, die in der Bahn der unteren Füße für das Rücklaufstricken in zwei Stricksystemen angeordnet sind.The invention avoids these disadvantages. It is the object of the present invention to provide a special arrangement of the decker which shortens the arc of the needle cylinder on which the division of the feet of the needle plates for the return movement takes place, with regard to the lock system in which the seal locks are separately in the path of the upper feet of the needle sinkers are attached, in contrast to the ball locks and the middle locks, which are arranged in the path of the lower feet for reverse knitting in two knitting systems.

Die Erfindung besteht darin, dass für jede Strickrichtung ein Decker im Stricksystem angeordnet ist, welcher als erster die Maschen zwischen dem linken und dem rechten Kulierschloß in der Bahn der Füße der Nadelplatinen bildet, die durch das mittlere dreieckige Schloß kuliert werden.The invention consists in that a decker is arranged in the knitting system for each knitting direction, which is the first to form the stitches between the left and right cam lock in the path of the feet of the needle sinkers, which are formed by the central triangular lock.

Das Wesen der Erfindung ist nachstehend anhand eines in der Zeichnung schematisch dargestellten Ausführungsbeispieles näher erläutert. Es zeigen:The essence of the invention is explained in more detail below with reference to an exemplary embodiment shown schematically in the drawing. Show it:

Fig. 1 die Schlösser beider Stricksysteme zum rücklaufenden Stricken zur Steuerung der Nadelplatinen des unteren Nadelzylinders mit Bezeichnung der Bahnen der Füße in Funktions- und Ruhestellung, sowie der Bahn der eingedeckten Füße in einer Strickrichtung,Fig. 1 the locks of both knitting systems for reverse knitting to control the needle sinkers of the lower needle cylinder with designation of the paths of the feet in the functional and rest position, as well as the path of the covered feet in one knitting direction,

Fig. 2 dasselbe wie in Fig. 1, mit den Bahnen der Füße für die entgegengesetzte Strickrichtung.Fig. 2 is the same as in Fig. 1, with the tracks of the feet for the opposite knitting direction.

Eine bekannte Doppelzylinder-Strickmaschine zur Herstellung von Strumpfware u. dgl. ist mit einem bekannten, nicht dargestellten oberen Nadelzylinder sowie einem unteren Nadelzylinder 1 versehen, in dessen axialen Nuten 2 Nadelplatinen 3 zum Auffangen von Zweihakennadeln 4 gelagert sind. Die Nadelplatinen sind mit oberen Füßen 31 und unteren Füßen 32 versehen. Die Maschine ist mit zwei Stricksystemen ausgestattet.A known double-cylinder knitting machine for the production of hosiery and the like is provided with a known upper needle cylinder (not shown) and a lower needle cylinder 1, in whose axial grooves 2 needle plates 3 for catching two-hook needles 4 are mounted. The needle sinkers are provided with upper feet 31 and lower feet 32. The machine is equipped with two knitting systems.

Das erste Stricksystem enthält in der Bahn der unteren Füße 32 der Nadelplatinen 3 ein festes linkes Kulierschloß 5, ein festes rechtes Kulierschloß 6 sowie ein festes mittleres Kulierschloß 7, welches näher zum rechten Kulierschloß 6 angebracht ist. Oberhalb dieser Schlösser sind in der Bahn der oberen Füße 31 ein axial verschiebbares linkes Dichtungsschloß 8 und ein rechtesThe first knitting system contains in the path of the lower feet 32 of the needle sinkers 3 a fixed left gate lock 5, a fixed right gate lock 6 and a fixed central gate lock 7, which is attached closer to the right gate lock 6. Above these locks in the path of the upper feet 31 are an axially displaceable left sealing lock 8 and a right one

Dichtungsschloß 9 angebracht, zwischen denen noch ein festes Hilfsschloß 10 angeordnet ist. Oberhalb des Hilfshubschlosses 10 ist ein Decker U1 angeordnet, welcher in seiner Arbeitsstellung in die Bahn a der oberen Füße 31 der Nadelplatinen 3 in Arbeitsstellung eingreift, d.h. in die Bahn der bereits von dem mittleren Kulierschloß 7 beim Stricken in Richtung S1 kulierten Nadelplatinen 3. Das mittlere Kulierschloß 7 ist näher zum rechten Kulierschloß 6 angebracht.Sealing lock 9 attached, between which a fixed auxiliary lock 10 is arranged. Above the auxiliary lift lock 10, a decker U1 is arranged, which in its working position engages in the path a of the upper feet 31 of the needle sinkers 3 in the working position, that is, in the path of the needle sinkers 3 already culminated by the middle ball lock 7 when knitting in the direction S1 middle gate lock 7 is attached closer to the right gate lock 6.

Das zweite Stricksystem weist in der Bahn der unteren Füße 32 der Nadelplatinen 3 ein festes linkes Kulierschloß 11 und ein rechtes Kulierschloß 12 sowie ein mittleres Kulierschloß 13 auf. In der Bahn der oberen Füße 31 sind dann das linke und rechte Dichtungsschloß 14 bzw. 15 und das feste Hilfs(hub)schloß 16 angebracht. Oberhalb des Hilfshubschlosses 16 ist der Decker U2 angebracht, der in seiner Arbeitsstellung wie aus Fig. 2 ersichtlich, in die Bahn b der oberen Füße 31 der Nadelplatinen 3 in Arbeitsstellung eingreift, d.h. in die Bahn der bereits durch das mittlere Kulierschloß 7 beim Stricken in Richtung S2 kulierten Nadelplatinen 3. Das mittlere Kulierschloß 13 ist näher zum linken Kulierschloß 11 angeordnet.The second knitting system has, in the path of the lower feet 32 of the needle sinkers 3, a fixed left cam lock 11 and a right cam lock 12 as well as a central lever lock 13. In the path of the upper feet 31, the left and right sealing lock 14 and 15 and the fixed auxiliary (hub) lock 16 are then attached. Above the auxiliary lift lock 16, the decker U2 is attached, which in its working position as shown in FIG Needle sinkers 3 fluted in the direction of S2. The middle slide lock 13 is arranged closer to the left slide lock 11.

Zwischen beiden Stricksystemen ist in der Bahn der oberen Füße 31 ein radial verschiebbares dreieckiges Hubschloß 17 angeordnet, und in der Bahn der unteren Füße 32 ein radial verschiebbares dreieckiges Hubschloß 18 und ein festes Hilfshubschloß 19. Weiter ist dem festen Kulierschloß 11 ein linkes Hubschloß 20 und dem festen Kulierschloß 6 ein rechtes Hubschloß 21 zugeordnet. In der Bahn der oberen Füße befinden sich dann die Hubschlösser 22 und 23 sowie ein radial verschiebbares Hubschloß 24. Zwecks Zusammenarbeit mit den oberen und unteren Füßen 31 und 32 ist ein Schloßring 25 vorgesehen.Between the two knitting systems, a radially displaceable triangular lift lock 17 is arranged in the path of the upper feet 31, and a radially displaceable triangular lift lock 18 and a fixed auxiliary lift lock 19 are arranged in the path of the lower feet 32 a right lift lock 21 is assigned to the fixed gate lock 6. In The lift locks 22 and 23 and a radially displaceable lift lock 24 are located along the path of the upper feet. A lock ring 25 is provided for cooperation with the upper and lower feet 31 and 32.

Die Arbeitsweise des oben beschriebenen Schloßsystems zum Rücklaufstricken in beiden Stricksystemen geht folgendermaßen vor sich:The operation of the above-described cam system for reverse knitting in both knitting systems proceeds as follows:

Bei der letzten Umdrehung des Rotationsganges, d.h. in Richtung S1, wird das radial verschiebbare Hubschloß eingeschaltet, welches die Nadelplatinen 3 bzw. die Nadeln 4 durch Einwirkung auf die oberen Füße 31 in Arbeitsnadeln und Nadeln in Ruhestellung aufteilt. Die oberen Füße 31 der Nadelplatinen 3 in Ruhestellung werden aus der Bahn a in die Bahn n überführt, und gleichzeitig die unteren Füße 32 aus der Bahn a´ in die Bahn n´. Die auf der linken Seite der Arbeitsgruppe am Rand befindliche Nadel 4 kommt bis vor den Decker U1 in die Legestellung zwischen das linke Kulierschloß 5 und das rechte Kulierschloß 6, wie aus Fig. 1 ersichtlich, sowie aus der Stellung der oberen bzw. unteren Füße 31, bzw. 32 in den Bahnen a, a´ und n, n´. Von diesem Augenblick an dreht sich der Nadelzylinder 1 in Richtung S2, wobei die Decker U1 und U2 in die Arbeitsstellungen gebracht werden.During the last revolution of the rotation, i.e. in direction S1, the radially displaceable lift lock is switched on, which divides the needle sinkers 3 or the needles 4 by acting on the upper feet 31 into working needles and needles in the rest position. The upper feet 31 of the needle sinkers 3 in the rest position are transferred from the path a into the path n, and at the same time the lower feet 32 from the path a 'into the path n'. The needle 4 located on the left side of the working group at the edge comes up in front of the decker U1 in the laying position between the left gate lock 5 and the right gate lock 6, as can be seen in FIG. 1, as well as from the position of the upper and lower feet 31 , or 32 in the lanes a, a 'and n, n'. From this moment on, the needle cylinder 1 rotates in the direction S2, the deckers U1 and U2 being brought into the working positions.

Die erste Nadel 4 von rechts aus der Arbeitsgruppe wird mittels des oberen Fußes 31 der betreffenden Nadelplatine 3, das sich in der Bahn b (Fig. 2) bewegt, und des Deckers U2 an den sich in Ruhestellung befindlichen Nadeln 4 gebracht. Der obere Fuß 31 berührt den DeckerThe first needle 4 from the right from the working group is brought to the needles 4 in the rest position by means of the upper foot 31 of the needle plate 3 in question, which moves in the path b (FIG. 2), and the decker U2. The upper foot 31 contacts the decker

U2, welcher die Nadelplatine 3 derart anhebt, dass der untere Fuß 32 dann durch die Kante 12´ des rechten Kulierschlosses 12 gehoben wird und in die Bahn v gelangt. Der obere Fuß 31 kommt dann in die Bahn v´. Im weiteren Verlauf wird durch das radial verschiebbare dreieckiger Hubschloß 18 der untere Fuß 32 aus der Bahn v in die Bahn n´ gehoben, so dass die entsprechende Nadelplatine 3 und die Nadel 4 in die Gruppe der sich in Ruhestellung befindlichen Nadeln 4 eingeordnet wird.U2, which lifts the needle plate 3 in such a way that the lower foot 32 is then lifted through the edge 12 'of the right-hand cam lock 12 and enters the path v. The upper foot 31 then comes into the path v '. In the further course of the radially displaceable triangular lift lock 18, the lower foot 32 is lifted from the path v into the path n ', so that the corresponding needle plate 3 and the needle 4 are classified in the group of needles 4 in the rest position.

Die übrigen Nadeln 4 aus der Arbeitsgruppe werden mittels der unteren und oberen Füße 31 und 32, die sich in den Bahnen b und b´ bewegen, auf den rechten Kulierschlössern 12 und 6 bzw. den Dichtungsschlössern 15 und 9 des ersten und zweiten Stricksystems kuliert, wobei die entsprechenden Nadeln 4 Maschen bilden. Sobald alle Arbeitsnadeln 4 durch beide Stricksysteme durchgelaufen sind, d.h. wenn die erste Nadel 4 vor den Decker U2 zwischen das linke und rechte Kulierschloß 11 bzw. 12 kommt, beginnt sich der Nadelzylinder 1 in Richtung S1 zu drehen.The remaining needles 4 from the working group are knitted on the right cam locks 12 and 6 or the sealing locks 15 and 9 of the first and second knitting system by means of the lower and upper feet 31 and 32, which move in the paths b and b ', the corresponding needles form 4 stitches. As soon as all working needles 4 have passed through both knitting systems, i.e. when the first needle 4 comes in front of the decker U2 between the left and right cam locks 11 and 12, the needle cylinder 1 begins to rotate in direction S1.

Die erste Nadel 4 von der linken Seite der Arbeitsgruppe wird mittels des oberen Fußes 31 der betreffenden Nadelplatine 3, der sich in der Bahn a bewegt, sowie des Deckers U1 in die sich in Ruhestellung befindlichen Nadeln 4 überführt. Der obere Fuß 31 berührt den Decker U1, welcher die Nadelplatine 3 derart anhebt, dass der untere Fuß 32 durch die Kante 5´ des linken Kulierschlosses 5 gehoben wird und in die Bahn z gelangt. Der obere Fuß 31 gelangt dann in die Bahn z´. Im weiteren Verlauf wird mittels des radial verschiebbaren Hubschlosses 18 der untere Fuß 32 aus der Bahn z in die Bahn n´ ge- ???? so dass die betreffende Nadelplatine 3 und Nadel 4 in die sich in Ruhestellung befindlichen Nadeln 4 verschoben wird.The first needle 4 from the left side of the working group is transferred to the needles 4 in the rest position by means of the upper foot 31 of the needle plate 3 in question, which moves in the path a, and the decker U1. The upper foot 31 touches the decker U1, which lifts the needle plate 3 in such a way that the lower foot 32 is lifted through the edge 5 'of the left-hand cam lock 5 and enters the path z. The upper foot 31 then arrives in the path z '. In the further course, the lower foot 32 is moved from the path z into the path n 'by means of the radially displaceable lift lock 18. so that the relevant needle plate 3 and needle 4 is moved into the needles 4 in the rest position.

Die übrigen Nadeln 4 aus der Arbeitsgruppe werden mittels der unteren und oberen Füße 32 und 31, die sich in den Bahnen a und a´ bewegen, auf den linken Kulierschlössern 5 und 11 bzw. den Dichtungsschlössern 8 und 14 des zweiten und ersten Stricksystems kuliert, wobei die entsprechenden Nadeln 4 Maschen bilden. Sobald alle Nadeln 4 in Arbeitsstellung beide Stricksysteme durchlaufen haben, d.h. bis die erste Nadel 4 vor den Decker U1 kommt, ändert sich die Drehungsrichtung und es wird wiederum durch den Decker U2 eine weitere Nadel 4 eingedeckt, wie schon oben beschrieben wurde.The remaining needles 4 from the working group are knitted on the left cam locks 5 and 11 or the sealing locks 8 and 14 of the second and first knitting system by means of the lower and upper feet 32 and 31, which move in the paths a and a ', the corresponding needles form 4 stitches. As soon as all needles 4 have passed through both knitting systems in the working position, i.e. until the first needle 4 comes in front of the decker U1, the direction of rotation changes and another needle 4 is covered again by the decker U2, as already described above.

Der ganze Fortgang wiederholt sich, bis alle Nadeln 4 eingedeckt sind, und zuerst der Fersenkeil bzw. die Fußspitze des Gestrickes gebildet wird. Da im gegebenen Falle die Maschine nicht mit einem Senker ausgestattet ist, wird die Ferse bzw. die Fußspitze nur aus eingedeckten Keilen, wie in einer anderen Anmeldung beschrieben, gebildet. Falls jedoch die Maschine mit einem Senker ausgestattet ist, wird im weiteren Verlauf in bekannter Weise derart gestrickt, dass der Senker die sich in Ruhestellung befindlichen Nadeln zu den Arbeitsnadeln zurückgibt und sich ein sich erweiternder Keil bildet.The whole process is repeated until all needles 4 are covered, and first the heel wedge or the toe of the knitted fabric is formed. Since in the given case the machine is not equipped with a countersink, the heel or the toe is only formed from covered wedges, as described in another application. However, if the machine is equipped with a countersink, then knitting is carried out in a known manner in such a way that the countersink returns the needles that are in the rest position to the working needles and a widening wedge is formed.

Der hauptsächliche Vorteil der vorliegenden Erfindung besteht darin, dass es die Anordnung der Decker ermöglicht, den Bogen des Nadelzylinders, auf welchem die Aufteilung der Füße der Nadelplatinen für die Rücklaufbewegung stattfindet, zu verküren, wodurch keine Ansprüche an den Raum für die Anordnung der Schlösser der Stricksysteme entstehen, die das Gestrick der Ferse, bzw. der Fußspitze, bilden.The main advantage of the present invention is that the arrangement of the decker enables the arch of the needle cylinder on which the division of the feet of the needle sinkers for the return movement takes place, so that no demands are made on the space for the arrangement of the locks of the knitting systems that form the knitted fabric of the heel or the toe.

Auszugabstract

Die Erfindung betrifft ein Schloßsystem für Doppelzylinder-Rundstrickmaschinen zur Herstellung von Strumpfwaren u. dgl., die zwei Stricksysteme zum Rücklaufstricken der Ferse bzw. der Fußspitze enthalten, von denen jedes ein linkes und rechtes Kulierschloß sowie ein mittleres dreieckiges Schloß enthält. Die in den bekannten Maschinen enthaltenen Nachteile, insbesondere Schwierigkeiten mit dem Anbringen von Schlössern im Hinblick auf die Verteilung der Nadeln beim Stricken von Rücklauffersen bzw. Fußspitzen in beiden Stricksystemen, werden durch die vorliegende Erfindung beseitigt, deren Wesen darin besteht, dass für jede Strickrichtung ein Decker vorhanden ist und in jenem Stricksystem untergebracht ist, welches als erstes Maschen bildet, und zwar zwischen dem linken und dem rechten Kulierschloß in der Bahn der Füße der Nadelplatinen, die durch das mittlere dreieckige Schloß kuliert wurden.The invention relates to a lock system for double cylinder circular knitting machines for the production of hosiery and the like, which contain two knitting systems for reverse knitting of the heel and the toe, each of which contains a left and right ball lock and a central triangular lock. The disadvantages contained in the known machines, in particular difficulties with the attachment of locks with regard to the distribution of the needles when knitting return heels or toes in both knitting systems, are eliminated by the present invention, the essence of which is that one for each knitting direction Decker is present and is accommodated in that knitting system which forms the first loop, namely between the left and right gate cam in the path of the feet of the needle sinkers, which were kulated by the central triangular cam.

Claims

1. Lock system for double-cylinder circular knitting machines for the production of hosiery and the like, which are provided with two knitting systems for reverse knitting of heels or toes, each of which contains a left and right ball lock and a central triangular lock,

characterized,

that a decker (U1, U2) is available for each knitting direction (S1, S2), and is accommodated in each knitting system, which is the first to form stitches, namely between the left (11, 5) and the right ball lock (12, 6 ) in the path (a, b) of the feet (31) of the needle sinkers (3), which were kulated by the central triangular lock (7, 13).

2. Lock system according to claim 1,

characterized,

that between the knitting systems for reverse knitting in the path (v, z) of the feet (32) of the needle sinkers (3), which were removed by the decker (U1, U2), a radially displaceable triangular lift lock (18) for moving the needles ( 4) is attached in the rest position.

3. Lock system according to claim 1 or 2,

characterized, that each decker (U1, U2) for the specific knitting direction (S1, S2) is arranged to behind the tip of the central triangular lock (7, 13).

4. Lock system according to claim 1, 2 and 3,

characterized,

that the deckers (U1, U2) are arranged in the lanes (a, b) of the upper feet (31) of the needle sinkers (3), and the left (11, 5) and right ball locks (12, 6) and the middle triangular Locks (13, 7) in the tracks a ', b') of the lower feet (32) of the needle sinkers (3).