DE3024298A1

DE3024298A1 - Piston of hydraulic positioning valve - has skirt covering port to change fluid flow gradually to prevent shock stresses

Info

Publication number: DE3024298A1
Application number: DE19803024298
Authority: DE
Inventors: Alfred Prof. Dr. 3305 Obersickte Urlaub
Original assignee: MAN Maschinenfabrik Augsburg Nuernberg AG
Current assignee: MAN Truck and Bus SE
Priority date: 1980-06-27
Filing date: 1980-06-27
Publication date: 1982-01-21

Abstract

The valve has a casing (1) with a stepped piston (2) within it. The casing has two ports (12,14) on the side of the piston with the larger working area and two further ports (11,13) on the side of the piston with the smaller working area. Working fluid is admitted either above or below the piston to move it into one of two positions. Fluid then flows through the other ports according to the position the piston has taken. The piston has a skirt round the larger area surface. The skirt gradually opens and closes the reversible port (12) as the piston moves.

Description

3Q242983Q24298

M.A.N.Maschinenfabrik Augsburg - Nürnberg AktiengesellschaftM.A.N. Maschinenfabrik Augsburg - Nuremberg Corporation

Nürnberg, den 23. Juni 198ONuremberg, June 23, 1980

Hydraulische VentilsteuerungHydraulic valve control

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf eine hydraulische Ventilsteuerung gemäß dem Oberbegriff des Patentanspruches 1.The present invention relates to a hydraulic valve control according to the preamble of the patent claim 1.

Zur hydraulischen Steuerung von Ventilen oder ähnlichen Schaltorganen ist es bekannt, einen beidseitigen mit einem unter Druck stehenden Arbeitsmittel, z.B. einem Drucköl, beaufschlagbaren Stufenkolben zu verwenden. Dabei muß die Zuführung des Druckmittels, also beispielsweise des Drucköles, zumindest zu einem der Zylinder, und zwar dem Zylinder, der auf der übergeordneten Seite des Stufenkolbens angeordnet ist, steuerbar sein. Wird dabei dieser übergeordnete Zylinder mit dem Druckmittelreservoir, also beispielsweise einem Hochdruckbehälter verbunden, dann wird der Kolben in der einen Richtung im allgemeinen in die Ruhelage geführt, während bei einer Wegnahme des Steuerdruckes an diesem Zylinder von dem Druckmittel über den untergeordneten Zylinder eine Gegensteuerung, im allgemeinen in die Arbeifeslage, ausgelöst wird.For the hydraulic control of valves or similar switching devices it is known to act on both sides with a pressurized working medium, e.g. a pressurized oil To use stepped piston. The supply of the pressure medium, for example the pressure oil, must be at least to one of the cylinders, namely the cylinder which is arranged on the higher-order side of the stepped piston, be controllable. If this higher-level cylinder with the pressure medium reservoir, so for example a Connected to the high-pressure container, then the piston is generally brought into the rest position in one direction, while when the control pressure on this cylinder is removed from the pressure medium via the subordinate cylinder a counter-control, generally in the working position, is triggered.

130063/0266 22.8725130063/0266 22.8725

3Q2A2983Q2A298

Eine derartige Ventilsteuerung zur rythmischen Steuerung von zu bewegenden Ventilen ist beispielsweise aus der DE-PS 521 498 bekannt.Such a valve control for the rhythmic control of valves to be moved is for example from the DE-PS 521 498 known.

Bei der Steuerung von Ventilen mit hoher Steuerungsfolge müssen die Steuerbewegungen mit sehr hoher Geschwindigkeit durchgeführt werden, was bedeutet, daß ein Druckmittel zur Verfügung stehen muß, das für die extremen Beschleunigungen des Ventils bzw. des Ventilsstössels sorgt. Die hierfür auszuwendenden hohen Drücke führen dann wieder dazu, daß das Ventil selbst am Ende der Steuerbewegung, sei es beim öffnen gegen einen Endanschlag, sei es beim Schließen auf dem Ventilring selbst mit hoher Geschwindigkeit und deshalb sehr hart auftrifft. Die dabei auftretenden negativen Beschleunigungen beanspruchen im hohen Maße die gesamte Einrichtung und können insbesondere auch zu Materialbeschädxgungen führen.When controlling valves with a high control sequence, the control movements must be carried out at a very high speed be carried out, which means that a pressure medium must be available that for the extreme Provides accelerations of the valve or the valve stem. The high pressures to be used for this lead then again to the fact that the valve itself at the end of the control movement, be it when opening against an end stop, be it when closing on the valve ring itself at high speed and therefore hits very hard. The negative accelerations that occur in this process place a high strain on the entire facility and can in particular also lead to material damage.

Aufgabe der Erfindung ist es eine hydraulische Ventilsteuerung anzugeben, bei welcher über hohe Drücke hohe Anfangsbeschleunigungen des Ventils aufgebracht werden können und bei der Maßnahmen vorgesehen sind, die Bewegung vor dem Aufschlagen auf den Endanschlägen bzw. dem Ventil zu dämpfen.
25The object of the invention is to provide a hydraulic valve control in which high initial accelerations of the valve can be applied via high pressures and in which measures are provided to dampen the movement before it hits the end stops or the valve.
25th

Diese Aufgabe wird mit einer hydraulischen Ventilsteuerung mit den Merkmalen des Patentanspruches 1 gelöst.This object is achieved with a hydraulic valve control with the features of claim 1 .

Vorteilhafte Weiterbildungen ergeben sich aus den ünteransprüchen.Advantageous further developments result from the subclaims.

130063/0266 22.8725 130063/0266 22.8725

■j Bei der hydraulischen Ventilsteuerung nach der Erfindung wird also die Austrittsöffnung für das Druckmittel wegabhängig von dem Doppelkolben mit Hilfe eines an dem Doppelkolben angebrachten Schiebers am Ende der Hubbec wegung jeweils so gedrosselt, daß die Kolbenbewegung selbst gedämpft und vor dem Aufschlag praktisch auf Null herabgedrlickt wird. Dadurch ergibt sich dann der gewünschte weiche Anschlag des Ventils entweder an seinem Sitz oder aber beim öffnen an dem entsprechenden End-IQ anschlag.In the hydraulic valve control according to the invention so the outlet opening for the pressure medium is dependent on the path of the double piston with the help of one on the Double piston attached slide at the end of the Hubbec movement each throttled so that the piston movement itself is dampened and pushed down to practically zero before the impact. This then results in the Desired soft stop of the valve either at its seat or at the corresponding end IQ when it is opened attack.

Es ist an sich bekannt/ das Steuerdiagramm von hydraulisch zu betätigenden Ventile geschwindigkeitsabhängig zu steuern, und zwar über die Einstellung des angewendeten Druckes. Diese vorbekannten Steuerungen beziehen sich aber auf eine Anpassung der Steuerungsgeschwindigkeit abhängig von der rythmischen Folge der Steuervorgänge selbst und nicht auf eine Beeinflussung des Bewegungsvorganges während eines einzelnen Steuerablaufes. It is known per se / the control diagram of hydraulically operated valves increases as a function of speed control by adjusting the pressure applied. These prior art controls are related but on an adjustment of the control speed depending on the rhythmic sequence of the control processes itself and not on influencing the movement process during a single control sequence.

Um die vorgenannte Maßnahme, die Beschleunigung des gesteuerten Ventils kurz vor dem Bewegungsende abzubremsen, besonders einfach und vorteilhaft realisieren zu können, sieht der Vorschlag nach der Erfindung im Bereich mindestens einer der Steuerzylinder vor, einen zweiten Druckmittelzugang anzuordnen, über welchen zum Aufbau des Druckes zusätzliches Druckmittel angeschlossen werden kann, um hohe Beschleunigungen zu erreichen, wobei der zweite Zugang im Falle der Entlüftung des entsprechendenIn order to slow down the aforementioned measure, the acceleration of the controlled valve shortly before the end of the movement, To be able to realize particularly simply and advantageously, the proposal according to the invention sees in the area at least one of the control cylinders to arrange a second pressure medium access via which to build the Pressure additional pressure medium can be connected in order to achieve high accelerations, the second access in case of venting the corresponding

Zylinders geschlossen, also wirkungslos bleibt.The cylinder is closed, so it remains ineffective.

130063/0266 22.8725130063/0266 22.8725

-/λ- / λ

ι Um definierte Druckverhältnisse auch am Ende einer Schließ- oder üffnungsbewegung des Ventils zu erhalten, schlägt eine andere erfinderische und vorteilhafte Weiterbildung des Erfindungsgedankens vor/ Entlastungsbohrungen im Bereich der die einzelnen Austrittsöffnungen drosselnden, am Kolben angebrachten Schieber vorzusehen, die eine, wenn auch im Durchmesser stark reduzierte Verbindung zu dem Arbaitsmittelhochdruckbehälter bzw. zu dem Ausgang aufrecht erhalten.
10ι In order to obtain defined pressure conditions at the end of a closing or opening movement of the valve, another inventive and advantageous development of the inventive concept proposes / providing relief bores in the area of the slide that throttles the individual outlet openings and is attached to the piston, one with a diameter Maintained greatly reduced connection to the high-pressure working medium tank or to the outlet.
10

Unabhängig davon, daß durch die Ausbildung der Ventilsteuerung nach dor Erfindung die Bewegung des Kolbens sowohl in der einen als auch in der anderen Richtung am Ende der jeweiligen Hubbewegung stark gebremst undRegardless of the fact that the design of the valve control according to the invention, the movement of the piston both in the one and in the other direction at the end of the respective lifting movement strongly braked and

'** praktisch auf Null herab gesetzt wird, ist es vorteilhaft TJur
/Begrenzung dor Sollbewegung an sich bekannte Anschläge vorzusehen, die einmal in dem Ventilsitz selbst bestehen und hinsichtlich der Bewegung in die Arbeitsstellung (Offenstellung) durch einen eigenen Anschlag gebildet werden. '** is practically reduced to zero, it is advantageous TJur
/ Limitation of the target movement to provide known stops which exist in the valve seat itself and are formed by a separate stop with regard to the movement into the working position (open position).

Der Vorschlag yomäß der vorliegenden Erfindung sieht darüberhinaus vor, dem Kolben ein Federglied zuzuordnen, das beim Ausfall bzw. beim Abschalten des ArbeitsmittelsThe proposal of the present invention looks beyond that before assigning a spring member to the piston, which in the event of failure or when the working medium is switched off

den Kolben in eine definierte Lage, vorzugsweise in die Ruhelage, d.h. in die Schließstellung des Ventils überführt.the piston in a defined position, preferably in the rest position, i.e. in the closed position of the valve convicted.

Weitere Einzelheiten einer hydraulischen Ventilsteuerung gemäß der Erfindung sowie deren Vorteile werden imFurther details of a hydraulic valve control according to the invention and its advantages are given in

130063/0266 22.8725130063/0266 22.8725

3Q2A2983Q2A298

j folgenden in Verbindung mit den anliegenden Zeichnungen erläutert. In diesen Zeichnungen zeigen:j following in connection with the attached drawings explained. In these drawings show:

Fig.1 einen Schnitt durch einen halbseitig dargestellten c Stufenkolben zur Betätigung eines Ventils,1 shows a section through a half-side shown c stepped piston for actuating a valve,

Fig.2 das Steuerventil für diesen Stufenkolben in einer ersten Stellung, die dem geschlossenen Ventil entspricht undFig.2 the control valve for this stepped piston in one first position that corresponds to the closed valve and

Fig.3 die Stellung des Steuerventils in einer zweiten3 shows the position of the control valve in a second

Lage, die der Arbeitsstellung oder dem geöffneten Ventil entspricht.Position that corresponds to the working position or the open valve.

Die Fig. 1 zeigt in einer Schnittdarstellung schematisch einen Stufenkolben, bei welchem das Gehäuse allgemein mit 1 bezeichnot ist. Die dem Gehäuse zuzuordneten Teile haben jeweils an ihrer ersten Ziffernstelle eine 1. Der Kolben ist allgemein mit 2 bezeichnet, wobei wiederum Teile, die unmittelbar dem Kolben zuzuordnen sind an „« der ersten ZIffernetelle eine 2 aufweisen.Fig. 1 shows in a sectional view schematically a stepped piston, in which the housing generally is denoted by 1. The parts assigned to the housing each have a 1. der at their first digit Piston is generally designated with 2, again parts that are directly associated with the piston "" Of the first digit have a 2.

Die Stufenkolbuneinheit besitzt insgesamt4 Steuereingänge I, II, III und IV, wobei die Steuereingänge I und III den als untergeordneten Zylinder wirkenden Zylinder B nc zugeordnet sind, während die Steuereingänge II und IV dem übergeordneten Zylinder A zugeordnet sind.The stepped piston unit has a total of 4 control inputs I, II, III and IV, with the control inputs I and III controlling cylinder B, which acts as a subordinate cylinder nc are assigned, while the control inputs II and IV are assigned to the higher-level cylinder A.

Die Ventilsteueranordnung weist darüberhinaus eine Hilfsfeder 3 auf, die im übergeordneten Kolben angeordnet ist und als Druckfeder wirkt. Die Feder übernimmt die Führung des Kolbens nach oben für den Fall,The valve control arrangement also has an auxiliary spring 3, which is arranged in the superordinate piston and acts as a compression spring. The spring guides the piston upwards in the event that

130063/0266 22.8725 130063/0266 22.8725

ι daß das über die einzelnen Eingänge in noch zu beschreibender Weise zugeführte Arbeitsmittel nicht anliegt. In diesem Fall soll voraussetzungsgemäß das über diesen Kolben gesteuerte Ventil geschlossen sein. ι that the work equipment supplied via the individual inputs in a manner still to be described is not present. In this case, the prerequisite is that the valve controlled by this piston should be closed.

In der Zeichnung sind noch die Leckölaustrittsöffnungen 17 und 18 zu sehen, die eine Rückführung von zwischen Kolben und Gehäuse austretendem öl ermöglichen.In the drawing, the leakage oil outlet openings 17 and 18 can still be seen, which have a return from between Piston and housing allow oil to escape.

]q Zur Erläuterung der Wirkungsweise der dargestellten Ventilsteueranordnung nach der Erfindung wird zunächst davon ausgegangen, daß die Eingänge I und IV, die Druckmittel über die öffnungen 11 bzw. 14 an die einzelnen Zylinder abgeben können, gesperrt sind. Wenn dann an den ]5 Eingängen II und III über die öffnungen 12 und 13 das ' Arbeitsmittel unter Druck anliegt, dann wird sich der Doppelkolben 2 nach oben bewegen bzw. in der in der Zeichnung dargestellten oberen Lage halten. Sobald das Arbeitsmittel über den Eingang II weggenommen wird, bzw. die öffnung 12 mit dem Raumdruck bzw. einem einfachen ölreservoir, wie noch gezeigt wird, verbunden wird, drückt das Arbeitsmittel, das über den Eingang III anliegt, den Kolben nach unten. Bei der Bewegung nach unten, die entsprechend dem hohen Druck, der im oberen Zylinder wirksam wird, mit hoher Beschleunigung einsetzt, läuft die als Schieber wirkende Kante 21 des Doppelkolbens 2 nach unten und verschließt zunächst teilweise und dann immer stärker die Austrittsöffnung 12, die voraussetzungsgemäß mit einem unter atmosphärischen Druak stehenden ölreservoir verbunden ist. Dadurch baut eioh im Inneren des Zylinders A ein Gegen-] q To explain the mode of operation of the illustrated valve control arrangement according to the invention, it is initially assumed that the inputs I and IV, which can deliver pressure medium to the individual cylinders via the openings 11 and 14, are blocked. If the working medium is then applied under pressure to the 5 inlets II and III via the openings 12 and 13, the double piston 2 will move upwards or hold in the upper position shown in the drawing. As soon as the working medium is removed via the inlet II, or the opening 12 is connected to the room pressure or a simple oil reservoir, as will be shown, the working medium, which is present via the inlet III, pushes the piston downwards. During the downward movement, which begins with high acceleration in accordance with the high pressure that is effective in the upper cylinder, the edge 21 of the double piston 2, which acts as a slide, runs downwards and initially partially and then increasingly closes the outlet opening 12, which according to the prerequisite is connected to an oil reservoir under atmospheric pressure. As a result, a counter-

130083/0266 22.8725130083/0266 22.8725

druck auf, der mit Abnahme der Durchtrittsöffnung der Austrittsöffnung 12 immer größer wird, bis er schließlich den Druck des Arbeitsmittels im Zylinder B, der von einem Hochdruckreservoir abgeleitet ist,entspricht. Dadurch wird die Bewegung des Doppelkolbens gebremst.pressure that increases with the decrease in the passage opening of the outlet opening 12 until it finally corresponds to the pressure of the working medium in cylinder B, which is derived from a high-pressure reservoir. This brakes the movement of the double piston.

Unabhängig davon wird die Bewegung des Doppelkolbens nach unten durch den Anschlag 16 des Gehäuses begrenzt.Independently of this, the downward movement of the double piston is limited by the stop 16 of the housing.

Da der vorbeschriebene Druckaufbau im Zylinder A durch dieSince the above-described pressure build-up in cylinder A by the

Kompressibilität dee Arbeitsmittels dazu führen könnte, daß am Ende der öffnnbawegung des Stufenkolbens 2 eine leichte Schwingung auftritt,sind Entlastungsbohrungen 23 vorgesehen, die am Ende der •ic Hubbewegung in die Offenstellung eine Verbindung des Zylinderrraumes zur Austrittsöffnung-12 herstellen.Compressibility of the working medium could lead to am At the end of the opening movement of the stepped piston 2, a slight oscillation occurs, relief bores 23 are provided at the end of the • ic stroke movement in the open position a connection of the Establish the cylinder space to the outlet opening-12.

Wird nun über die Austritts-bzw. Eintrittsöffnung 12 von der Steuerventilleitung II wiederum das Arbeitsmittel unter Druck zugeführt, dann bewegt sich in gleicher Weise der Stufenkolben 2 nach oben, wobei in diesem Fall die nach wie vor mit dem Hochdruckreservoir über die öffnung 13 und die Leitung III verbundene öffnung durch die als Schieber wirkende Kante 22 vorübergehend veischlossen wird» so daß sich in dan Zylinder B ein noch höherer Druck als von dem Arbeitsmittelreservoir HD kommend aufbaut, der die Bewegung nach oben kurz vor dem Aufschlagen des Ventils auf dem Ventilsitz dämpft. Die endgültige Lage wird dann wieder stabilisiert über Entlastungsbohrungen 23, die den Zylinder B auf dem definierten Arbeitern!tteldruck halten, wie er von demIs now on the exit or. Inlet opening 12 of the control valve line II, in turn, the working fluid supplied under pressure, then the stepped piston 2 moves upwards in the same way, in which case the opening still connected to the high pressure reservoir via opening 13 and line III is temporarily closed by the edge 22, which acts as a slide, so that cylinder B is inserted Even higher pressure builds up than coming from the working fluid reservoir HD, which is about to move upwards dampens the impact of the valve on the valve seat. The final location is then stabilized over again Relief bores 23, which keep the cylinder B at the defined working pressure, as it is of the

²²·⁸⁷²⁵ 130063/0268 ²² ⁸⁷²⁵ 130063/0268

30242383024238

Hochdruckbehälter kommt.High pressure container is coming.

Da, wie erläutert, in den beiden Endstellungen die ArbeitsmittelzufUhröffnungen 12 bzw. 13 nur über Entlastungsbohrungen das Druckmittel aufnehmen könnten, sind die zusätzlichen Eingangs- bzw. Durckmittelzuführöffnungen 11 bzw. 14 vorgesehen, die über Steuerventilleitungen I bzw. IV von dem die Ventilsteueranordnung steuernden Steuerventil entsprechend mit dem Arbeitsmittel versorgt werden. Dadurch gelingt es, wie noch gezeigt wird, einen Druck in den einzelnen Zylindern besonders rasch aufzubauen und damit hohe Bewegungsbeschleunigungen zu erzielen, die darm, wie vorstehend erläutert, am Ende einer Hubbewegung entsprechend gedämpft werden.Since, as explained, the ArbeitsmittelzufUhröffnungen in the two end positions 12 or 13 could only absorb the pressure medium via relief bores, are the additional input or pressure medium supply openings 11 and 14 are provided, which via control valve lines I and IV are supplied with the working medium from the control valve controlling the valve control arrangement will. This makes it possible, as will be shown, to build up pressure in the individual cylinders particularly quickly and thus to achieve high accelerations of movement, which, as explained above, in the end be damped according to a lifting movement.

Die Fig. 2 zoiqL nun die Stellung eines Steuerventils für den RuhezuaLand, bei welchem das Ventil geschlossen sein soll, d.h. in welchem der Steuerkolben 2 nach Fig. sich in der oberen Lage befindet. Um diesen Zustand zu erhalten, sind von einem Hochdurckbehälter HD die Steuerleitunyeii III sowie IV mit dem Arbeitsmitteldruck verbunden, wobol., wie vorstehend schon erläutert, die größere Fläche des Stufenkolbens dafür sorgt, daß das Druckmittel im Zylinder A den Kolben nach oben entgegen2 now shows the position of a control valve for the country of rest in which the valve is closed should be, i.e. in which the control piston 2 according to Fig. is in the upper position. To this state too received, the control lines III and IV with the working medium pressure are from a high-pressure tank HD connected, wobol., as already explained above, the larger area of the stepped piston ensures that the pressure medium in cylinder A counteracts the piston upwards

" der auf die kleinere Fläche des Zylinders B ausgeübten Kraft drückt."that exerted on the smaller area of cylinder B. Force pushes.

Soll das Ventil geöffnet werden, dann wird das Steuerventil um 45° gedreht, wobei sich eine Verbindung ergibt,If the valve is to be opened, the control valve is rotated by 45 °, which results in a connection,

wie sie in Fig. 3 dargestellt ist. In dieser Verbindungas shown in FIG. In this connection

130063/0266 22.8725130063/0266 22.8725

] ist die vom Steuerventil kommende Leitung III am Hochdurchbehälter des Arbeitsmittels angeschlossen, während die Zuführleitung IV zum Eingang abgetrennt ist. Der Ausgang II führt in ein ölreservoir 5, das unter g Atmosphärendruck steht. Aus diesem ölreservoir wird der Hochdruckbehälter über eine Pumpe 6 mit Drucköl versorgt. Aus Fig. 3 ist dabei zu ersehen, daß auch die Zuführleitung I das Arbeitsmittel unter Druck führt, so daß der Kolben mit Rücksicht auf den überdruck im Zylinder IQ B sehr rasch nach unten gedrückt wird, bis sich, wie vorstehend erläutert, im Zylinder A ein Druck, aufgrund der Drosselung der Austrittsöffnung 12 und der Absperrung der Austrittsöffnung 14 aufbaut. Der Ablauf dieser Bewegung wurde vorstehend im einzelnen dargelegt. ] the line III coming from the control valve is connected to the high through-flow tank of the working medium, while the supply line IV to the inlet is disconnected. The outlet II leads into an oil reservoir 5 which is under g atmospheric pressure. The high-pressure container is supplied with pressurized oil from this oil reservoir via a pump 6. From Fig. 3 it can be seen that the supply line I also carries the working medium under pressure, so that the piston is pushed down very quickly, taking into account the overpressure in cylinder IQ B, until, as explained above, in cylinder A a pressure builds up due to the throttling of the outlet opening 12 and the blocking of the outlet opening 14. The sequence of this movement has been set out in detail above.

Aus der vorstehenden Erläuterung ergibt sich, daß die Dämpfung der Hubbewegung in beiden Bewegungsrichtungen erreicht wird, und zwar auch dann, wenn auf die zusätzlichen Steuerleitungen I und IV verzichtet wird. Dabei sei darauf hingewiesen, daß für konkrete Anwendungsfälle, bei welchen eine Dämpfung nur in einer Bewegungsrichtung gewünscht, wird, die Maßnahmen eines die öffnung beeinflußenden Schiebers auch weggelassen werden kann. Auch die Anordnung der Entlastungsbohrung kann an sich entfallen, wenn in der einen oder anderen Endlage ein leichtes Schwingen, in Kauf genommen werden kann oder sogar.sei 1. From the above explanation it follows that the damping of the stroke movement is achieved in both directions of movement, even if the additional control lines I and IV are dispensed with. It should be pointed out that for specific applications in which damping is only desired in one direction of movement, the measures of a slide influencing the opening can also be omitted. The arrangement of the relief bore itself can also be omitted if a slight swinging in one or the other end position can be accepted or even.

22.8725 130063/026622.8725 130063/0266

Es wurde schon tjuzeigt, daß die Dämpfung der Hubbewegung durch die Gröasö der Austrittsöffnungen und insbesondere die Beeinflussung durch die zu einem Schieber ausgebildeten Kanton doa SLufonkolbens im Zylinderraum beeinflußbar ist. Umgekehrt kann die Anfangsbeschleunigung der Bewegung des Stufenkolbuua unmittelbar durch Regulierung des Druckes des Arbeitsmittel im Hochdruckbehälter eingestellt und beeinflußt werden.It has already been shown that the damping of the lifting movement through the size of the outlet openings and in particular the influence can be influenced by the Canton doa SLufon piston in the cylinder chamber, which is designed as a slide is. Conversely, the initial acceleration of the movement des Stufenkolbuua directly by regulating the Pressure of the working medium in the high pressure tank can be adjusted and influenced.

Der Vollständigkeit halber sei darauf hingewiesen, daß als Arbeitsmittel nicht nur, wie in den Ausführungsbeispielen erwähnt, öl verwendet werden kann, sondern hierzu eignet sich jedes strömende Medium, im Grenzfall sogar Luft oder ein spezielles Gas.For the sake of completeness, it should be noted that as Working means not only, as mentioned in the exemplary embodiments, oil can be used, but is also suitable for this purpose Every flowing medium, in borderline cases even air or a special gas.

Es sei auch darauf hingewiesen, daß in Verbindung mit der Ventilsteuerung gemäß der vorliegenden Erfindung zusätzliche Uecjelanordnungen zur Beeinflussung des Steuerdiagramms, insbesondere auch zur geschwindigkeitsabhängigen Wiederholung von Steuervorgängen eingesetzt werden können.It should also be noted that in connection with the valve control according to the present invention additional uecjel arrangements to influence the Control diagram, in particular also used for the speed-dependent repetition of control processes can be.

130063/0266 22.8725130063/0266 22.8725

Claims

MAN machine factory Augsburg-Nuremberg
Corporation

Nuremberg, June 23, 1980

PATENT CLAIMS

il valve controller using a both sides with a pressurized working medium, such as pressurized oil, can be acted upon differential piston, wherein the applying is at least one side controllable, characterized in that the piston (2) at least in the region of regard is acted upon by the working medium controllable cylinder ( A) has a slide (21) which, in order to throttle the outflow of the working medium from this cylinder and thus to slow down the stroke movement of the piston (2) after acceleration into the working position (valve open), reduces the cross-section of the outlet opening (12) and / or locks.

2. Valve control according to claim 1, characterized in that the piston (2) is also provided in the area of the pressure medium supply for the non-controllable working cylinder (B) with a slide (22) which is used to decelerate the return movement of the piston (2) after acceleration in the

130063/0266
22.8725

Rest position (valve closed) the pressure medium supply opening reduced in cross-section and / or closed.

3. Valve control according to claim 1 and 2, characterized in that in the region of the throttle slide (21, 22) relief bores (23) are provided, via ~~ which after complete closure of the inlet and outlet openings of the individual cylinders a - throttled - connection to the outlet or the pressure vessel (HD) is maintained.

4. Hydraulic valve control according to claim 3, characterized in that the controllable cylinder in addition to the Control gear has additional pressure medium outlet openings (15).

5. Valve control according to one of claims 1 to 4, characterized in that for rapid pressure build-up for high initial accelerations in the direction of the working position of the cylinder (B) on the subordinate Side an additional entrance (11) for additional Having working medium supply.

"

6. Valve control according to one of claims 1 to 4, characterized in that for generating a rapid pressure build-up and high accelerations in the direction of closing the valve on the cylinder

(A) an additional one in the higher-level printing direction

^ου he controllable input (14) is provided for supplying the working medium.

130063/0266 22.8725

-3- 3024295-3- 3024295

7. Valve control according to one of claims 1 to 6, characterized in that to limit the stroke movement a stop on the housing in the opening direction (16) is provided.

8. Valve control according to one of claims 1 to 7, characterized in that the guide for the piston is helical so that the controlled valve rotates.

9. Valve control according to one of claims 1 to 8,

characterized in that the pressure of the working medium derived from the high pressure container (HD) can be regulated is. 15th

130063/0266 22.8725