[go: up one dir, main page]

DE3020900C2 - Cutting blades for mechanical kitchen utensils for shredding food - Google Patents

Cutting blades for mechanical kitchen utensils for shredding food

Info

Publication number
DE3020900C2
DE3020900C2 DE19803020900 DE3020900A DE3020900C2 DE 3020900 C2 DE3020900 C2 DE 3020900C2 DE 19803020900 DE19803020900 DE 19803020900 DE 3020900 A DE3020900 A DE 3020900A DE 3020900 C2 DE3020900 C2 DE 3020900C2
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
cutting
cutting edge
knife
depressions
bevel
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired
Application number
DE19803020900
Other languages
German (de)
Other versions
DE3020900A1 (en
Inventor
Jan Ciebiera
Ryszard Dipl.-Chem. Kotowicz
Edward Lancut Kuszaj
Kazimierz Rzeszow Piasecki
Wladyslaw Dipl.-Ing.-Mech. Wolka Podlesna Prucnal
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZAKLADY ZMECHANIZOWANEGO SPRZETU DOMOWEGO PREDOM-ZELMER RZESZOW PL
Original Assignee
ZAKLADY ZMECHANIZOWANEGO SPRZETU DOMOWEGO PREDOM-ZELMER RZESZOW PL
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ZAKLADY ZMECHANIZOWANEGO SPRZETU DOMOWEGO PREDOM-ZELMER RZESZOW PL filed Critical ZAKLADY ZMECHANIZOWANEGO SPRZETU DOMOWEGO PREDOM-ZELMER RZESZOW PL
Publication of DE3020900A1 publication Critical patent/DE3020900A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE3020900C2 publication Critical patent/DE3020900C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/04Machines for domestic use not covered elsewhere, e.g. for grinding, mixing, stirring, kneading, emulsifying, whipping or beating foodstuffs, e.g. power-driven
    • A47J43/07Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools
    • A47J43/0716Parts or details, e.g. mixing tools, whipping tools for machines with tools driven from the lower side
    • A47J43/0722Mixing, whipping or cutting tools
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B02CRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING; PREPARATORY TREATMENT OF GRAIN FOR MILLING
    • B02CCRUSHING, PULVERISING, OR DISINTEGRATING IN GENERAL; MILLING GRAIN
    • B02C18/00Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments
    • B02C18/06Disintegrating by knives or other cutting or tearing members which chop material into fragments with rotating knives
    • B02C18/16Details
    • B02C18/18Knives; Mountings thereof
    • B02C18/20Sickle-shaped knives

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Knives (AREA)
  • Crushing And Pulverization Processes (AREA)

Description

2525th

Die Erfindung bezieht sich auf ein Schneidmesser gemäß dem Oberbegriff von Patentanspruch 1.The invention relates to a cutting knife according to the preamble of patent claim 1.

Ein derartiges Schneidmesser ist bekannt (DE-GM 16 83 648). Dort ist die obere Abschrägung der Schneidkante plan.Such a cutting knife is known (DE-GM 16 83 648). There is the upper bevel of the Flat cutting edge.

Bei einem weiter bekannten Schneidmesser für einen Fleischwolf (DE-AS 16 32 111) sind auf der Oberfläche des Schneidmessers Rillen derart ausgebildet und angeordnet, daß die Schneidkante ungezahnt, also glatt bleibt. Schließlich sind aufgrund der DE-OS 27 57 353 Schneidmesser für mechanische Küchengeräte bekannt, deren Schneiden bogenförmig sind und deren Schneidkante nur eine geringe Zahnzahl aufweist.In a further known cutting knife for a meat grinder (DE-AS 16 32 111) are on the surface of the cutting knife grooves formed and arranged in such a way that the cutting edge is toothless, that is, smooth remain. Finally, due to DE-OS 27 57 353 cutting knives for mechanical kitchen appliances are known, whose cutting edges are arcuate and whose cutting edge has only a small number of teeth.

Der Nachteil derartiger Schneidmesser besteht darin, daß diese Messer relativ schnell abstumpfen, was auf eine übermäßige Beanspruchung der Schneidkante zurückzuführen ist. Darunter leidet auch das Schneidergebnis derartiger Schneidmesser.The disadvantage of such cutting knives is that these knives dull relatively quickly, which leads to excessive stress on the cutting edge is due. The cutting result also suffers from this such cutting knife.

Aufgabe der Erfindung ist es, ein Schneidmesser zu schaffen, bei dem die Schärfe der Schneide über eine lange Betriebsdauer aufrechterhalten wird und eine Intensivierung der Schneidergebnisse erreicht wird.The object of the invention is to create a cutting knife in which the sharpness of the cutting edge over a long operating time is maintained and an intensification of the cutting results is achieved.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß durch die im Anspruch 1 angegebenen Merkmale gelöst, wobei zweckmäßige Ausgestaltungen in den Ansprüchen 2 und 3 enthalten sind.This object is achieved according to the invention by the features specified in claim 1, wherein Appropriate refinements in claims 2 and 3 are included.

Dadurch, daß erfindungsgemäß eine Verzahnung auf der oberen Abschrägung des Schneidmessers derartThe fact that according to the invention a toothing on the upper bevel of the cutting knife in such a way

3030th

3535

4040

4545

5050

55 angebracht ist, daß eine gezahnte Schneidkante entsteht, ist der Schneidbereich des Messers vergrößert, was eine geringere Beanspruchung der Schneidkante zur Folge hat bzw. bessere Schnittergebnisse ermöglicht. Die Zähne begünstigen die richtige Zerkleinerung der zu bearbeitenden Nahrungsmittel. Die Verzahnung läßt sich ohne weiteres durch Walzen auf der oberen Abschrägung erzielen. Nach dem Walzen der Vertiefungen auf der oberen Abschrägung wird der untere Schnitt ausgeführt, wodurch die mit einer Vielzahl von Zähnen versehene Schneidkante des Schneidmessers entsteht 55 is attached so that a toothed cutting edge is created, the cutting area of the knife is enlarged, which results in less stress on the cutting edge and enables better cutting results. The teeth promote the correct grinding of the food to be processed. The toothing can easily be achieved by rolling on the upper bevel. After the depressions have been rolled on the upper bevel, the lower cut is made, creating the cutting edge of the cutting knife, which is provided with a large number of teeth

Die Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert. Diese zeigt inThe invention is explained in more detail below with reference to the drawing. This shows in

F i g. 1 eine Draufsicht auf eine Messerschneide;F i g. 1 is a plan view of a knife edge;

F i g. 2 einen Schnitt durch das Schneidmesser;F i g. 2 shows a section through the cutting knife;

F i g. 3 eine Draufsicht auf das Schneidmesser;F i g. 3 is a plan view of the cutting knife;

F i g. 4 die geometrische Form der Schneidkante; undF i g. 4 the geometric shape of the cutting edge; and

F i g. 5 eine Teildraufsicht auf Messerschneide und Schneidkante.F i g. 5 shows a partial plan view of the knife edge and cutting edge.

Nach Fig. 1 ist die Schneidkante 1 der Schneide 2 kreisbogenförmig mit dem Radius R 1 ausgebildet und mündet in den kreisförmigen Umfang der Nabe 3 tangential ein, deren Radius R 2 etwa halb so groß wie der Radius R 1 ist.According to Fig. 1, the cutting edge 1 of the cutting edge 2 is formed in the shape of a circular arc with the radius R 1 and opens tangentially into the circular circumference of the hub 3, the radius R 2 of which is about half as large as the radius R 1.

Das Ende der Schneidkante 1 liegt vorzugsweise bis zu einem Winkel γ von 15° gegen den Durchmesser 4 versetzt, der durch den Berührungspunkt des Kreisumfanges der Nabe 3 mit der Schneidkante 1 und durch die Mitten 01 und 02 dieser Kreisbögen verläuft. Die obere Abschrägung 6 der Schneide 2 ist zur Grundfläche der Schneide 2 unter einem Winkel δ von 7° bis 15° geneigt (Fig. 4). Die in Fig. 1, 4 und 5 dargestellten Vertiefungen sind durch Walzen auf der ganzen Breite der oberen Abschrägung 6 erzeugt und stehen senkrecht zu dem Kreisbogen der Schneidkante 1. Der Scheitelwinkel α der einzelnen Vertiefungen 5 (Fig.4) beträgt vorzugsweise ungefähr 80° und die Teilung »t« nicht mehr als 1 mm. Nach dem Anbringen der Vertiefungen 5 wird vorzugsweise durch Anschleifen die untere Abschrägung unter einem Winkel β von 3 bis 15° ausgeführt, wodurch auf der Schneidkante 1 Zähne 10 entstehen (Fig. 5), deren Zahl der Zahl der Vertiefungen 5 entspricht. Die Zähne 10 sind sehr scharf, so daß die sichelförmige Schneidkante 1 eine gute Zerkleinerung von Nahrungsmitteln o. dgl. ermöglicht.The end of the cutting edge 1 is preferably offset by an angle γ of 15 ° from the diameter 4, which runs through the point of contact of the circumference of the hub 3 with the cutting edge 1 and through the centers 01 and 02 of these arcs. The upper bevel 6 of the cutting edge 2 is inclined to the base surface of the cutting edge 2 at an angle δ of 7 ° to 15 ° (FIG. 4). The depressions shown in FIGS. 1, 4 and 5 are produced by rolling over the entire width of the upper bevel 6 and are perpendicular to the circular arc of the cutting edge 1. The apex angle α of the individual depressions 5 (FIG. 4) is preferably approximately 80 ° and the division "t" no more than 1 mm. After the indentations 5 have been made, the lower bevel is preferably made by grinding at an angle β of 3 to 15 °, which results in teeth 10 on the cutting edge 1 (FIG. 5), the number of which corresponds to the number of indentations 5. The teeth 10 are very sharp, so that the sickle-shaped cutting edge 1 enables good comminution of food or the like.

Das Schneidmesser besteht nach F i g. 2 und 3 aus zwei aufeinander auf der Nabe 11 befestigten Schneiden 2. Der Abstand der Enden der Schneiden 2 ist etwas kleiner als der Innendurchmesser des Behälters, in welchem das Messer 1 in Pfeilrichtung umläuftThe cutting knife consists according to FIG. 2 and 3 from two cutting edges attached to one another on the hub 11 2. The distance between the ends of the cutting edges 2 is slightly smaller than the inner diameter of the container in which the knife 1 rotates in the direction of the arrow

Da die Vertiefungen auf der ganzen Breite der oberen Abschrägung verlaufen, ist es möglich, die Schneiden einige Male nachzuschleifen, wobei die festgelegte Form erhalten bleibt, wodurch sich zusätzlich die Lebensdauer des Messers verlängert.Since the recesses run along the entire width of the upper bevel, it is possible to use the cutting edges regrind a few times, maintaining the specified shape, which also results in the Lifespan of the knife extended.

Hierzu 3 Blatt ZeichnungenFor this purpose 3 sheets of drawings

Claims (3)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Schneidmesser für mechanische Küchengeräte zur Zerkleinerung von Nahrungsmitteln, an dem die Schneidkante längs einem tangential vom Kreisumfang der Nabe ausgehenden Kreisbogen verläuft und durch eine Abschrägung der oberen und der unteren Messerfläche gebildet ist, dadurch gekennzeichnet, daß auf der oberen Abschrägung (6) Vertiefungen (5) ausgebildet sind, welche senkrecht zum Kreisbogen der Schneidkante (1) verlaufen und voneinander nicht mehr als 1 mm entfernt liegen und die infolge des Durchschneidens mit der unteren Abschrägung (9) eine gezahnte Schneidkante bilden, deren Zähne (10) in derselben Entfernung wie die Vertiefungen (5) voneinander liegen.1. Cutting knife for mechanical kitchen appliances for chopping food, on which the The cutting edge runs along a circular arc extending tangentially from the circumference of the hub and is formed by a bevel of the upper and the lower knife surface, characterized in that that on the upper bevel (6) depressions (5) are formed which are perpendicular run to the arc of the cutting edge (1) and are not more than 1 mm apart and which as a result of cutting through with the lower bevel (9) form a toothed cutting edge, whose teeth (10) are at the same distance as the depressions (5) from one another. 2. Schneidmesser nach /\nspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Querschnitt der Vertiefungen (5) dreieckförmig ist2. Cutting knife according to / \ nspruch 1, thereby characterized in that the cross section of the depressions (5) is triangular 3. Schneidmesser nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Vertiefungen (5) mit einem Scheitelwinkel (ä) von 80° ausgebildet sind.3. Cutting knife according to claim 1 or 2, characterized in that the recesses (5) with a Vertex angle (ä) of 80 ° are formed.
DE19803020900 1979-06-12 1980-06-02 Cutting blades for mechanical kitchen utensils for shredding food Expired DE3020900C2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PL21633279A PL119164B1 (en) 1979-06-12 1979-06-12 Cutting blade for mechanized kitchen appliances food chopping and grindingtvakh dlja izmel'chenija prodovol'stvennykh produktov

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE3020900A1 DE3020900A1 (en) 1980-12-18
DE3020900C2 true DE3020900C2 (en) 1987-11-12

Family

ID=19996857

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19803020900 Expired DE3020900C2 (en) 1979-06-12 1980-06-02 Cutting blades for mechanical kitchen utensils for shredding food

Country Status (4)

Country Link
DE (1) DE3020900C2 (en)
FR (1) FR2458317A1 (en)
GB (1) GB2055288B (en)
PL (1) PL119164B1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3538383A1 (en) * 1985-10-29 1987-04-30 Braun Ag ELECTRIC KITCHEN MACHINE

Families Citing this family (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AT389041B (en) * 1984-12-10 1989-10-10 Philips Nv ELECTRICALLY DRIVEN KITCHEN MACHINE
DE19503491A1 (en) * 1995-02-03 1996-08-08 Braun Ag Rotating cutting knife for an electrically operated mixer in household appliances
DE102005003040B4 (en) * 2004-08-19 2008-06-12 Astor Schneidwerkzeuge Gmbh Food slicer with a rotating circular knife
DE102017112178A1 (en) 2017-06-02 2018-12-06 Tvi Entwicklung Und Produktion Gmbh Cutting device and cutting method
CN107469938A (en) * 2017-09-08 2017-12-15 中国矿业大学 A kind of quick washing grinding mill
CN109483623B (en) * 2018-12-25 2024-09-24 安徽华天机械股份有限公司 Food dividing knife and manufacturing method thereof

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
GB406734A (en) * 1932-09-02 1934-03-02 William Henry Vickers Improvements in or relating to rotary cutting devices, such as those of mincing machines
DE1007653B (en) * 1952-03-03 1957-05-02 Ortlinghaus O H G Geb Circular knives for slicers
DE1683648U (en) * 1954-07-10 1954-09-23 Stephan & Soehne CUTTING SET FOR BUTTERFLY, WITH VERTICAL SHAFT.
GB811018A (en) * 1956-03-13 1959-03-25 Hans Jansen Improvements in or relating to sausage meat cutter knives
DE1138195B (en) * 1960-09-23 1962-10-18 Franz Guede Fa Knife of circular or arcuate shape for cutting material to be cut with firm bark, skin or the like
DE1141756B (en) * 1961-02-25 1962-12-27 Akts Eva Husholdningsmaskiner Round knife for cutting food
DE1816416C2 (en) * 1968-12-21 1971-05-06 Erwin Elsaesser Cutter knife
DE2235260A1 (en) * 1972-07-19 1974-01-31 Konrad Prof Dr Ing Bauer CUTTER KNIFE WITH HIGHER CUTTING ABILITY
US4143824A (en) * 1977-08-29 1979-03-13 Sanyei Corporation Vessel and blades for food processor, or the like
DE2757353A1 (en) * 1977-12-22 1979-07-05 Wanke Georg Specially designed sausage cutting knife - has blade with curved recesses and teeth between offset for half blade width

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3538383A1 (en) * 1985-10-29 1987-04-30 Braun Ag ELECTRIC KITCHEN MACHINE

Also Published As

Publication number Publication date
PL216332A2 (en) 1980-07-14
GB2055288B (en) 1983-05-05
DE3020900A1 (en) 1980-12-18
PL119164B1 (en) 1981-12-31
FR2458317A1 (en) 1981-01-02
FR2458317B1 (en) 1985-03-15
GB2055288A (en) 1981-03-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE60203788T2 (en) CUTTING DEVICE FOR FRUIT AND VEGETABLES, PREFERABLY ONIONS
DE2049514C3 (en) Multi-blade razor
DE2903999A1 (en) CUTTING TOOLS FOR KITCHEN MACHINERY
CH637565A5 (en) Cutting device for vegetables and similar foodstuffs
DE3020900C2 (en) Cutting blades for mechanical kitchen utensils for shredding food
DE2550466A1 (en) CUTTERS, IN PARTICULAR CIRCULAR KNIFE SHEARS
DE69908734T2 (en) Cutting knife sharpening apparatus
DE1130328B (en) Dry shaver
DE2302943C3 (en) Kitchen appliance with a receptacle that can be slid into a filling chute
DE2323016C2 (en) Cutter knife
DE4224428A1 (en) Food processor rotary disc blade for cutting vegetables into strips - has array of upstanding teeth with inclined edges on surface of metallic strip laid along concave edge of aperture in disc
DE642772C (en) Knife basket for meat wolves
DE545749C (en) Cube cutting machine
DE29604418U1 (en) Device for distributing food, in particular pies, pizzas and the like.
DE451374C (en) Straw cutter
DE600915C (en) Cross knife for meat wolves
DE520999C (en) Sickle-shaped cutter knife
DE1141756B (en) Round knife for cutting food
EP3914133B1 (en) Blade means for a mixer
EP0297349A1 (en) Cutting device for multiple-layer flat products, especially paper products
DE628581C (en) Tool for cutting out a hole in container lids
DE625914C (en) Knife for meat mincers
DE408231C (en) Disc-shaped blade for skinning animals
DE3049075A1 (en) Food slicer circular blade - has teeth with tips pointing in cutting direction and radial cutting edges slanting against cutting direction
CH687135A5 (en) A device for cutting material to be cut.

Legal Events

Date Code Title Description
OAP Request for examination filed
OD Request for examination
8120 Willingness to grant licences paragraph 23
D2 Grant after examination
8363 Opposition against the patent
8366 Restricted maintained after opposition proceedings
8305 Restricted maintenance of patent after opposition
D4 Patent maintained restricted
8339 Ceased/non-payment of the annual fee