[go: up one dir, main page]

DE3004600A1 - Facade external heat insulation using solar radiation - involves water ducts for heat absorption in outer coated insulation layer - Google Patents

Facade external heat insulation using solar radiation - involves water ducts for heat absorption in outer coated insulation layer

Info

Publication number
DE3004600A1
DE3004600A1 DE19803004600 DE3004600A DE3004600A1 DE 3004600 A1 DE3004600 A1 DE 3004600A1 DE 19803004600 DE19803004600 DE 19803004600 DE 3004600 A DE3004600 A DE 3004600A DE 3004600 A1 DE3004600 A1 DE 3004600A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
heat
coating
water
insulation
liquid medium
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19803004600
Other languages
German (de)
Inventor
Dipl.-Chem. Dr. Rolf 7143 Vaihingen Güldenpfennig
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOBA HOLMENKOL CHEMIE LHC
Original Assignee
LOBA HOLMENKOL CHEMIE LHC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOBA HOLMENKOL CHEMIE LHC filed Critical LOBA HOLMENKOL CHEMIE LHC
Priority to DE19803004600 priority Critical patent/DE3004600A1/en
Publication of DE3004600A1 publication Critical patent/DE3004600A1/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04BGENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
    • E04B1/00Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
    • E04B1/62Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
    • E04B1/74Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls

Landscapes

  • Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Acoustics & Sound (AREA)
  • Electromagnetism (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Building Environments (AREA)

Abstract

The layer of insulating material, with a weather proof coating, serves as heat insulation on the outside of external walls of buildings. Inside the outer layer of insulation material there is provision for conducting water, or other liquid medium, for absorbing heat. This can be located between the insulating layer and coating, or inside the coating. The system can be applied to an insulating panel with insulating layering. This enables max. use to be made of heat from the sun encountering exteriors at a favourable angle in winter.

Description

Zum wirtschaftlich optimalen Einsatz von Wärmepumpen undFor the economically optimal use of heat pumps and

zur Beheizung von Gebäuden ist eine optimale Wärmedämmung aller Außenbauteile notwendig.For heating buildings, optimal thermal insulation of all external components is required necessary.

Zur Wärmedämmung von Alt- und Neubauten hat sich in den letzten 10 Jahren das sogenannte Fassaden-Vollwärmeschutz-System durchsetzen können, welches'auch im Neuentwurf der DIN 4108, Teil 3, Seite 3, unter Punkt 3.2.3.1.2 beschrieben ist (Entwurfsfassung Oktober 1979).For the thermal insulation of old and new buildings, in the last 10 Years, the so-called facade full thermal insulation system, which'auch is described in the new draft of DIN 4108, part 3, page 3, under point 3.2.3.1.2 (Draft version October 1979).

Bei dem Fassaden-Vollwärmeschutz-System handelt es sich um eine auf einer Außenwand außenseitig angebrachte Wärmedämmschicht, die durch eine witterungsbeständige Deckschicht geschützt wird. Diese witterungsbeständige Deckschicht kann ein- oder mehrlagig sein, wobei entweder eine oder alle Schichten durch Glasfaser oder Glasgewebe armiert sein können. Die Schichten können entweder aus Außenputzen mit mineralischen Bindemitteln oder Kunstharzputzen und/oder kunstharzvergüteten mineralischen Mörteln bestehen.The facade full thermal insulation system is based on a thermal insulation layer attached to the outside of an outer wall, which is protected by a weather-resistant Cover layer is protected. This weather-resistant top layer can be one or Be multilayered, with either one or all of the layers being made of fiberglass or fiberglass can be armored. The layers can either consist of external plaster with mineral Binders or synthetic resin plasters and / or synthetic resin-modified mineral mortars exist.

Bei den Kunstharzbindemitteln kann es sich generell um organische Bindemittel auf Polymerisat- oder Polykondensatbasis handeln, wie z. B. Polyurethane, Epoxydharze oder Kunststoffdispersionen auf Basis Polyvinylacetaten, Polyvinylpropionaten, Polyacrylaten, Terpolymerisaten auf Basis Polyvinylacetat, Polyäthylen und Polyvinylchlorid u. a.The synthetic resin binders can generally be organic Acting binders based on polymer or polycondensate, such as. B. Polyurethanes, Epoxy resins or plastic dispersions based on polyvinyl acetates, polyvinyl propionates, Polyacrylates, terpolymers based on polyvinyl acetate, polyethylene and polyvinyl chloride i.a.

Als Dämmschichten kommen plattenförmige synthetische Schaumkunststoffe auf Polystyrol-, Polyurethan-, Phenolharz- oder anderer Basis, aber auch Dämmstoffe auf mineralischer Basis wie z. B. Glasfaserdämmstoffe, Mineralfaserdämmstoffe, Schaumglasdämmstoffe etc. oder aber Dämmstoffe, die in pastöser oder flüssiger Form aufgebracht werden, wie z. B. Polyurethanschäume oder sogenannte Dämmörtel, bei denen es sich um mit mineralischen oder organischen Bindemitteln gebundene Dämmstoffartikel handelt, in Frage.Plate-shaped synthetic foam plastics are used as insulation layers on a polystyrene, polyurethane, phenolic resin or other basis, but also insulating materials on a mineral basis such. B. glass fiber insulation materials, mineral fiber insulation materials, foam glass insulation materials etc. or insulation materials that are applied in pasty or liquid form, such as B. polyurethane foams or so-called insulating mortars, which are concerned with insulation articles bound to mineral or organic binders, in question.

Es hat sich nun gezeigt, daß sich diese Vollwärmeschutz-Oberflächen infolge der außerordentlich geringen Wärmeableitung durch den Dämmstoff in Abhängigkeit von ihrer Oberflächenstruktur und ihrer Oberflächen farbe sehr schnell Umwelttemperaturen anzupassen vermögen und auch beträchtliche Energien durch Sonneneinstrahlung aufnehmen können.It has now been shown that these fully heat-insulating surfaces due to the extremely low heat dissipation through the insulation material depending from their surface structure and their surface color to environmental temperatures very quickly able to adapt and also absorb considerable energies from solar radiation can.

Mit der vorliegenden Erfindung ist es gelungen, die Wärmedämmung von Gebäudefassaden mit einem Wärmeaustauscher für Wärmepumpen zu kombinieren, mit dem trotz geringer Wärmeleitfähigkeit und geringem Wärmespeichervermögen der Beschichtung eine gute Energieausbeute selbst bei diffuser Sonneneinstrahlung erreicht wird.With the present invention it has been possible to improve the thermal insulation of Combining building facades with a heat exchanger for heat pumps with the despite the low thermal conductivity and low heat storage capacity of the coating a good energy yield is achieved even with diffuse solar radiation.

Im Gegensatz zu den bisher bekannten Verfahren bleibt die gestalterische Freiheit für den Architekten und Bauherren voll erhalten. Der Wärmeaustauscher bleibt unsichtbar. Bei Altbauten, die in überwiegendem Ausmaß mit Putzfassaden versehen werden, wird das äußere Erscheinungsbild nicht verändert. Die bekannten Nachteile von Metallfassaden in schalltechnischer und wärmetechnischer Hinsicht werden vermieden.In contrast to the previously known processes, the creative one remains Full freedom for the architect and builder. The heat exchanger remains invisible. For old buildings that are largely provided with plastered facades the external appearance is not changed. The known disadvantages of metal facades in terms of acoustics and heat technology are avoided.

Die eingebrachten Vorrichtungen zur Wärmeaufnahme bestehen aus einem Rohrleitungssystem mit möglichst großer Oberfläche zur Deckschicht und möglichst kleiner Oberfläche zum Dämmstoff. Sie werden entweder zwischen dem Dämmstoff und der Beschichtung und/oder innerhalb der Oberschicht des Dämmstoffes und/oder innerhalb der Beschichtung angeordnet. Die Anordnung innerhalb der Oberschicht des Dämmstoffes wird bevorzugt.The introduced devices for heat absorption consist of one Pipeline system with the largest possible surface to the surface layer and, if possible small surface to the insulation material. You will either be between the insulation material and the coating and / or within the top layer of the insulating material and / or within the coating arranged. The arrangement within the top layer of the insulation material is preferred.

Die Vorrichtung kann bestehen aus Kunststoffschläuchen oder metallischen Rohren, die rund, rechteckig, quadratisch, dreieckig oder eine andere geeignete Profilform haben. Als Kunststoff eignen sich . B. Polyäthyln, PVC, Polypropylen oder andere. Besondere Vorteile werden mit Vorrichtungen aus Hart-PVC erreicht, die das Brandverhalten der Außendämmung nicht nachteilig beeinflussen. Als Metalle werden solche mit hoher Wärmeleitfähigkeit bevorzugt, wie Aluminium, Kupfer, Messing oder andere.The device can consist of plastic tubes or metallic tubes Tubes that are round, rectangular, square, triangular or any other suitable Have profile shape. Are suitable as plastic. B. polyethylene, PVC, polypropylene or others. Special advantages are achieved with devices made of rigid PVC, which do not adversely affect the fire behavior of the external insulation. As metals those with high thermal conductivity are preferred, such as aluminum, copper, brass or others.

Es erweist sich als günstig, zur besseren Wärmeabführung und zur einfacheren Montage die Leitungen in Form von flächigen Formteilen einzusetzen, die entweder bei Kunststoffen z. B.It turns out to be cheap, for better heat dissipation and simpler Assemble the lines in the form of flat molded parts that either in plastics z. B.

im Spritzgußverfahren geformt oder bei Metallen in bekannter Weise vorgefertigt werden können.molded by injection molding or, in the case of metals, in a known manner can be prefabricated.

Versuch 1 In eine Dämmstoffplatte aus Polystyrol-Hartschaum,Type PS 15 SE, Stärke 30 mm, wurden im Abstand von ca. 2 cm Nuten mit einem Durchschnitt von ca. 6 mm gefräst. In diese wurde ein endloser PVC-Schlauch mit einem Außendurchmesser von 5 mm und einem Innendurchmesser von 3 mm eingelegt und die Zwischenräume mit einer Kunststoffspachtelmasse auf Basis Kunststoffdispersion, befüllt mit Quarzmehl und Quarzsand, eingebettet.Experiment 1 In an insulation board made of rigid polystyrene foam, type PS 15 SE, thickness 30 mm, were about 2 cm apart grooves with an average milled from approx. 6 mm. An endless PVC hose with an outer diameter was inserted into this of 5 mm and an inner diameter of 3 mm and the gaps with a plastic filler based on plastic dispersion, filled with quartz powder and quartz sand, embedded.

Die Oberfläche wurde durch eine Schicht, bestehend aus der beschriebenen Spachtelmasse unter Einbettung eines Glasseidengittergewebes mit einem Gewicht von 150 g hergestellt. Der Verbrauch an Spachtelmasse betrug ca. 3 kg/m2, so daß die Schicht eine Stärke von ca. 1,5 bis 2 mm ergab. Mit einer handelsüblichen Dispersionsfassadenfarbe wurde die Oberfläche mit einem graugrünen Farbton versehen, der einen Hellbezugswert nach DIN von ca. 20 % aufweist.The surface was covered by a layer consisting of the described Filler compound with embedding a glass silk mesh fabric with a weight of 150 g made. The consumption of filler was approx. 3 kg / m2, so that the Layer a thickness of about 1.5 to 2 mm resulted. With a commercially available emulsion facade paint the surface was given a gray-green shade, which has a light reference value according to DIN of approx. 20%.

Die Platte wurde an einer nach Südosten gerichteten Fassade befestigt und durch das Rohrleitungssystem Wasser mit einer Temperatur von +2 OC gepumpt, Fließgeschwindigkeit 250 ml pro Minute. Bei bedecktem Himmel ohne direkte Sonneneinstrahlung erwärmte sich das Wasser auf +8 OC.The plate was attached to a facade facing southeast and water is pumped through the piping system at a temperature of +2 OC, Flow rate 250 ml per minute. When the sky is overcast without direct sunlight the water warmed to +8 OC.

Bei kurzzeitiger Sonneneinstrahlung konnte eine Erwärmung auf +10 OC festgestellt werden. Sonnenstand 2. 2. 1980, 13.00 Uhr, 49. Grad nördlicher Breite, Luftemperatur +6 OC.Short-term exposure to the sun could warm up to +10 OC can be determined. Position of the sun 2. 2. 1980, 1 p.m., 49 degrees north latitude, Air temperature +6 OC.

Diese Werte entsprechen einer Wärmeausbeute von 180 kcal/m2 h, entsprechend 210 W/m2 bzw. 240 kcal/m2 H, entsprechend 280 W/m2.These values correspond to a heat yield of 180 kcal / m2 h, accordingly 210 W / m2 or 240 kcal / m2 H, corresponding to 280 W / m2.

Claims (4)

Außenseitige Wärmedämmung für Gebäudefassaden mit integriertem Wä-rmeaustauscher für Wärmepumpen Patentansprüche: 1. Außenseitige Wärmedämmung für Gebäudefassaden, bestehend aus einer Wärmedämmschicht mit einer witterunysbeständigen Beschichtung, dadurch gekennzeichnet, daß innerhalb der Oberschicht des Dämmstoffes eine Vorrichtung angebracht ist, durch die Wasser oder ein anderes flüssiges Medium zur Aufnahme von Wärme geleitet wird.External thermal insulation for building facades with integrated heat exchanger for heat pumps patent claims: 1. External thermal insulation for building facades, consisting of a thermal insulation layer with a weatherproof coating, characterized in that a device is inside the top layer of the insulating material is attached by the water or other liquid medium for uptake is conducted by heat. 2. Außenseitige Wärmedämmung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung, durch die Wasser oder ein anderes flüssiges Medium zur Aufnahme von Wärme geleitet wird, zwischen der Dämmschicht und der Beschichtung angebracht ist.2. External thermal insulation according to claim 1, characterized in that that the device through which water or other liquid medium for uptake conducted by heat, placed between the insulation layer and the coating is. 3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Vorrichtung, durch die Wasser oder eir. anderes flüssiges Medium zur Aufnahme von Wärme geleitet wird, innerhalb der Beschichtung angebracht ist.3. The method according to claim 1, characterized in that the device, by the water or eir. another liquid medium passed to absorb heat is attached within the coating. 4. Dämmplatte, geeignet zur ggf. fugenlosen Beschichtung mit einer bekannten witterungsbeständigen Beschichtung, bestehend aus einem Dämmstoff, dadurch gekennzeichnet, daß sich auf und/oder in der Oberschicht eine Vorrichtung befindet, durch die Wasser oder ein anderes flüssiges Medium zur Aufnahme von Wärme geleitet wird.4. Insulation board, suitable for possibly seamless coating with a known weather-resistant coating, consisting of an insulating material, thereby characterized in that there is a device on and / or in the top layer, through which water or another liquid medium is passed to absorb heat will. Es ist bekannt, durch Wärmepumpen Umweltwärme zur Beheizung von Räumen, zur Bereitung von Brauchwasser etc. zu nutzen.It is known to use heat pumps to generate environmental heat to heat rooms, to use for the preparation of service water etc. Die Umweltwärme wird dabei der Erde, dem Abwasser, der Luft, der Abluft etc. durch geeignete Vorrichtungen entzogen. Es sind auch Versuche bekannt, mit Rohren versehene Metallplatten in Formeiner vorgehängten Fassade einzusetzen.The environmental heat is the earth, the sewage, the air, the exhaust air etc. withdrawn by suitable devices. There are also known attempts with Use metal plates provided with pipes in the form of a curtain wall. Die Anbringung von Wärmeaustauschern an Fassadenflächen ist in unseren Breiten besonders erstrebenswert, da in den Wintermonaten aufgrund des günstigen Sonneneinfallwinkels an der Fassade das Maximum von Strahlungsenergie gewonnen werden kann.The attachment of heat exchangers to facade surfaces is in our Latitudes particularly desirable, as in the winter months due to the favorable At the angle of incidence of the sun on the facade, the maximum amount of radiation energy can be obtained can.
DE19803004600 1980-02-08 1980-02-08 Facade external heat insulation using solar radiation - involves water ducts for heat absorption in outer coated insulation layer Withdrawn DE3004600A1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803004600 DE3004600A1 (en) 1980-02-08 1980-02-08 Facade external heat insulation using solar radiation - involves water ducts for heat absorption in outer coated insulation layer

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19803004600 DE3004600A1 (en) 1980-02-08 1980-02-08 Facade external heat insulation using solar radiation - involves water ducts for heat absorption in outer coated insulation layer

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE3004600A1 true DE3004600A1 (en) 1981-08-13

Family

ID=6094046

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19803004600 Withdrawn DE3004600A1 (en) 1980-02-08 1980-02-08 Facade external heat insulation using solar radiation - involves water ducts for heat absorption in outer coated insulation layer

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE3004600A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2626028A1 (en) * 1988-01-18 1989-07-21 Emaillerie Alsacienne Cale Ind Glass façade panel

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2626028A1 (en) * 1988-01-18 1989-07-21 Emaillerie Alsacienne Cale Ind Glass façade panel

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE102010045354A1 (en) active facade
WO1992005392A1 (en) Heat insulating composite system
EP0005499B1 (en) Window with solar-energy collector
EP2017075A1 (en) Insulating board and method for its production
DE3004600A1 (en) Facade external heat insulation using solar radiation - involves water ducts for heat absorption in outer coated insulation layer
DE202014104262U1 (en) wall heating system
DE3017223C2 (en) Heating system for buildings
DE2758536C2 (en) Top-hung shutters for residential houses
DE2850669A1 (en) AREA HEAT EXCHANGER
DE102008033398A1 (en) Facade component for lining of buildings, has plate shaped element formed in self-supporting manner, where plate shaped element is equipped with devices for utilization of solar energy and for thermal insulation
DE4110116C2 (en) Energy-saving thermal insulation board
DE2426248A1 (en) Solar heating system - air circulation system with roof and wall mounted collectors also water heating
DE4042208C1 (en) Heat insulated permanent shuttering for concrete slab - is cast along with reinforced ribbed slab to form transparent plates for resulting chambers, which house absorbing surfaces
DE4423137C2 (en) Building exterior wall
DE2752994A1 (en) Solar heating system and wall cladding - has collector tubes inside corrugations, inner insulation and internal surface heating tubes
DE202018103531U1 (en) outer wall
DE2938762A1 (en) Solar heat storing external wall - has radiation permeable layer spaced in front of black surface, with closed sides
DE3244406A1 (en) Prefabricated house system
DE2636196A1 (en) PREFABRICATED COMPONENT THAT HAS EQUIPMENT FOR RECEPTION AND / OR RADIATION OF THERMAL ENERGY ON ITS OPPOSITE SURFACES
AT340634B (en) TOP SKIN AND EXTERIOR WALL HEAT EXCHANGER
DE3011457C2 (en) Device on buildings for energy generation
DE2744789A1 (en) Solar energy collector - comprises corrugated roof section with pipes under corrugations supported on layer of heat insulating material
DE29904345U1 (en) Light metal roofs with transparent thermal insulation
DE102014007805A1 (en) Solar absorber, process for its preparation and its use
DE102011121734A1 (en) Reversible controllable solar heating and insulation device for e.g. roof structure of house, has inner air chamber for delivering heat at outer side of building covering or inner building parts by cooling, and heating covering and parts

Legal Events

Date Code Title Description
8130 Withdrawal