DE3002314A1

DE3002314A1 - CONNECTING RODS BETWEEN THE LOAD HOOK AND THE ELEVATOR OF A DRILL ROD

Info

Publication number: DE3002314A1
Application number: DE19803002314
Authority: DE
Inventors: Horst 2000 Hamburg Poppe; Jürgen ULBRICH
Original assignee: Blohm and Voss GmbH
Current assignee: Blohm and Voss GmbH
Priority date: 1980-01-23
Filing date: 1980-01-23
Publication date: 1981-07-30
Also published as: EP0044335A1; JPS57500159A; WO1981002182A1

Abstract

Between the hoisting hook (4) and the elevator (5) of a drill rod hoisting device are disposed connection rods (3) having at least interchangable elevator hooking rings (2). The connection (16) between the rods and the elevator rings can be formed by a pin or screw connection or by a plug coupling. In this case each connection rod (3) may consist of two iron bars (6) or a tube (7). Spindles (9) can also be used as rods, the connection with the elevator hooking rings may thus be obtained by means of bearings, flanges, by overlapping or screwing. The hoisting hook hooking ring (1) may also be removably fixed to the flanges (3). It is possible in this way to easily change the worn out elevator rings and possibly also the hoisting hook hooking rings.

Description

Verbindungsstangen zwischen dem Lasthaken Connecting rods between the load hook

und dem Elevator eines Bohrgestänges. and the elevator of a drill pipe.

Die Erfindungs betrifft Verbindungsstangen zwischen dem Lasthaken und dem Elevator eines Bohrgestänges mit an jedem Stangenende vorgesehenen Augen. Solche Verbindungsstangen werden an den Lasthaken in Bohrtürmen zur Aufhängung der " Elevatoren " als sogenannte " Elevatoren-Bügel " paarweise verwendet.The invention relates to connecting rods between the load hook and the elevator of a drill pipe with eyes provided at each end of the rod. Such connecting rods are used to suspend the load hooks in drilling rigs "Elevators" are used in pairs as so-called "elevator brackets".

Je nach dem Einsatzgebiet und der Art der verschiedenen Bohrungen oder bei anderweitigen Arbeitsgängen ändern sich jedoch die Durchmesser sowie die Ausführungen der Bohrgestänge. Deshalb werden verschiedene Elevatoren benötigt, während der Lasthaken unverändert bleibt. Bedingt durch diesen Umstand, werden z.Zt., passend zu dem jeweiligen Elevator Verbindungsstangen mit verschiedenen Abmessungen der unteren Elevator Augen verwendet, während das obere Lasthaken-Auge immer dasselbe ist. D.h. lediglich das in den Elevator eingehängte Elevator-Auge sowie der Durchmesser des Elevator-Bügelschaftes ändern sich im Hinblick auf die zum Einsatz kommenden Elevatoren bzw. deren Hebekapazität sowie die gewünschte Distanz zwischen Lasthaken und Elevator.Depending on the area of application and the type of different holes or in other operations, however, the diameter and the change Executions of the drill rods. Therefore different elevators are needed while the load hook remains unchanged. Due to this fact, are currently, suitable for the respective elevator connecting rods with different dimensions the lower elevator eyes are used, while the upper hook eye is always the same is. That means only the elevator eye attached to the elevator and the diameter of the elevator shackle shaft change with regard to the ones that are used Elevators or their lifting capacity as well as the desired distance between load hooks and elevator.

Dieses führt zu einer aufwendigen Ersatzteil-Lagerungp weil zu einer Bohr ausrüstung mehrere Verbindungsstangen gehören.This leads to an expensive spare parts storage because to a Drilling equipment includes multiple connecting rods.

Andererseits unterliegen die Verbindungsstangen einem starken Verschleiß0 der hauptsächlich im tragenden Bereich der Augen auftritt. Diese Beschädigungen können durch Ausschleifen und Auftragsschweißen und erneutes Vergüten der Verbindungsstangen behoben werden0 wodurch jedoch eine Minderung der Hubkapazität unter Umständen unvermeidbar ist Bei größeren Verschleißerscheinungen müssen die Verbindungsstangen aus Sicherheitsgründen verschrottet werden.On the other hand, the connecting rods are subject to severe wear which occurs mainly in the supporting area of the eyes. This damage can be achieved by grinding and surfacing and re-tempering the connecting rods However, a reduction in lifting capacity may be unavoidable under certain circumstances If there are major signs of wear, the connecting rods must be used for safety reasons be scrapped.

Die bisher bekannten Verbindungsstangen werden aus einem Stück in einer Guß- oder Schmmdekonstruktion oder aus einer Kombination beider Herstellungsverfahren gefertigt.The previously known connecting rods are made of one piece in a cast or cast construction or a combination of both manufacturing processes manufactured.

Geläufige Längenabmessungen von Verbindungsstangen mit gleichen Lasthakenaugen und den dazugehörigen Elevator-Augenabmessungen von z,B.21/4" und 2 3/4" sind 2 1/4" x 72" und 2 3/4" x 72" 2 1/4" x 84" und 2 3/4" x 84" 2 1/4" x 96" und 2 3/4" x 96" 2 1/4" x 1o8" und 2 3/4" x 108" 2 1/4" x 132" und 2 3/4" x 132" Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Menge der als Ersatzteile einzulagernden Verbindungsstangen zu reduzieren.Common length dimensions of connecting rods with the same load hook eyes and the associated elevator eye dimensions of e.g. 21/4 "and 2 3/4" are 2 1/4 "x 72" and 2 3/4 "x 72" 2 1/4 "x 84" and 2 3/4 "x 84" 2 1/4 "x 96" and 2 3/4 " x 96 "2 1/4" x 1o8 "and 2 3/4" x 108 "2 1/4" x 132 "and 2 3/4" x 132 " Of the The invention is based on the problem of the amount of spare parts to be stored Reduce connecting rods.

Die Lösung dieser Aufgabe besteht darin, daß wenigstens das Elevator-Auge an der Verbindungsstange austauschbar befestigt ist.The solution to this problem is that at least the elevator eye is replaceably attached to the connecting rod.

D.h. das Lasthaken-Auge sowie der Stangenschaft werden entsprechend der max. Tragkraft und den Dimensionen des Hakens gefertigt. Kuppelbar hieran werden verschierlen Flevator-Augen, passend zu den unterschiedlichen Elevatoren, befestigt. Die Ausführung der Kupplungen kann wahlweise durch Gelenke, Gewinde, Klammern, Bolzen, Laschen usw. erfolgen.This means that the load hook eye and the rod shaft are adjusted accordingly the maximum load capacity and the dimensions of the hook. Can be coupled to it veiled Flevator eyes to match the different elevators. The design of the couplings can optionally be through joints, threads, brackets, bolts, Tabs, etc. take place.

Der Bestand der Reserve-Stangen- kann zusätzlich reduziert werden, wenn das Lasthaken-Auge ebenfalls auswechselbar an den Schaft angebracht wird.Verschlissewne Lasthaken- und Elevatoraugen sind dann leicht austauschbar.The stock of reserve rods can also be reduced, if the load hook eye is also attached to the shaft in a replaceable manner The load hook and elevator eyes are then easily exchangeable.

Durch die Unterteilung der Verbindungsstangen in mehrere Teile ist der Einsatz von verschiedenen Materialien möglich. Z.B. Können das oder die Augen aus Stahlguß und der Schaft aus gewalztem Material sein. Hierdurch reduzieren sich die Herstellungskosten. Soll das Lasthakenauge nicht an den Schaft angekuppelt werden, ist auch eine Schweißverbindung denkbar.By dividing the connecting rods into several parts it is the use of different materials is possible. E.g. that or the eyes can made of cast steel and the shaft can be made of rolled material. Through this the manufacturing costs are reduced. Should the load hook eye not touch the shaft are coupled, a welded connection is also conceivable.

Bei Verbindungsstangen mit verschiedenen Längen und gleichen Lasthaken-Augenabmessungen sind gemäß der Erfindung nur noch folgende Ersatzteile einzulagern 1 Haken auge 1 Elevatorauge 2 1/4" und 1 Auge 2 3/4" Je Schaft von 72", 84", 96", 108" und 132".For connecting rods with different lengths and the same load hook eye dimensions according to the invention only the following spare parts are to be stored 1 hook eye 1 elevator eye 2 1/4 "and 1 eye 2 3/4" each shaft of 72 ", 84", 96 ", 108" and 132 ".

Konstruktive Einzelheiten sind in den Unteransprüchen beschrieben.Constructive details are described in the subclaims.

Denkbar wäre aber auch die Ausführung mit nur einem Schaft für alle Langen. Hierzu müßten die Augen und der Schaft nach dem Prinzip der Spannschraube ausgeführt werden Zusätzlich können Dämpfungsvorrichtungen über z.B. Fe-dernO Hydraulik in den Verbindungsstangen vorgesehen werden0 die eine Reduktion der Schockwirkung bei der Lastaufnahme ermöglichen, wodurch der Einsatz billiger, d.h.But it would also be conceivable for everyone to have just one shaft Long. For this purpose, the eyes and the shaft would have to work on the principle of the clamping screw In addition, damping devices can be implemented e.g. via Fe-dernO hydraulics be provided in the connecting rods, which reduce the shock effect when picking up the load, which makes it cheaper to use, i.e.

ungedämpfter Lasthakentypen denkbar ist.Undamped load hook types is conceivable.

Nachstehend wird die Erfindung anhand von einzelnen in der Zeichnung dargestellten Beispielen näher be-Schri(bt' n.The invention is described below with reference to individual figures in the drawing examples shown in more detail (bt 'n.

Es zeigen Fig. 1 bis 3 verschiedene Konstruktionen der Verbindungsstangen gemäß der Erfindung und Fig. 3a bis 3f Einzelheiten der Befestigung der Augen an den Verbindungsstangen gemäß Fig. 3.1 to 3 show different constructions of the connecting rods according to the invention and Figs. 3a to 3f details of the attachment of the eyes the connecting rods according to FIG. 3.

Fig. 1 zeigt einen an dem Lasthaken 4 eines nicht dargestellten Hebezuges mit Hilfe von Verbindungsstangen 3 aufgehängten Elevator 5 eines ebenfalls nicht gezeichneten Bohrgestänges. Jede der Verbindungsstangen 3 besteht aus zwei Flacheisenstreifen 6, die mittels einer Bolzen-, Schraub- oder Steck-Verbindung 16 lösbar mit dem oberen Hakenauge 1 und dem unteren Elevatorauge 2 verbunden sind.Fig. 1 shows one on the load hook 4 of a hoist, not shown with the help of connecting rods 3 suspended elevator 5 is also not drawn drill pipe. Each of the connecting rods 3 consists of two flat iron strips 6, which by means of a bolt, screw or plug connection 16 releasably to the upper Hook eye 1 and the lower elevator eye 2 are connected.

Fig. 2 zeigt zwischen dem Lasthaken 4 und dem Elevator 5 Verbindungsstangen 3 in Form von Rohren 7, deren lösbare Befestigung an den Auqen l'und 2 aus einer Bolzen-, Schraub- oder Steck-Verbindung 17 besteht.2 shows connecting rods between the load hook 4 and the elevator 5 3 in the form of tubes 7, their detachable attachment to the Auqen 1 'and 2 from a There is a bolt, screw or plug connection 17.

Fig. 3 zeigt Verbindungsstangen 3" in Stabform 9.3 shows connecting rods 3 ″ in rod form 9.

Die lösbare Verbindung mit den Augen 1" und 2" ist an dem Beispiel des Elevatorauges 2" in Fig. 3a bis 3e und an dem Beispiel des Lasthakenauges 1" in Fig.The detachable connection with eyes 1 "and 2" is based on the example of the elevator eye 2 "in Fig. 3a to 3e and the example of the load hook eye 1" in Fig.

3f dargestellt.3f.

In den Fig. 3a und 3b bedeutet 8 eine Muffe und lo einen Stecker, Bolzen oder eine Schraube in konzentrisch ineinandergreifenden Teilen 2" und 3".In Figs. 3a and 3b, 8 denotes a socket and lo a plug, Bolt or screw in concentrically interlocking parts 2 "and 3".

Fig. 3c zeigt zwei zueinander rechtwinklig verlaufende Schnitte durch eine zweiteilige, z.B. von Schrauben ( nicht gezeichnet ) in Löchern lla der Flanschen 11 zusammengehaltene Kupplung 12, die die im Querschnitt z.B. rechteckigen oder runden Köpfe der Teile 2" und 3" lösbar und gegebenenfalls drehfest miteinander verbindet.3c shows two sections running through at right angles to one another a two-part, e.g. of screws (not shown) in holes lla of the flanges 11 held together coupling 12, which in cross-section, for example, rectangular or round heads of parts 2 "and 3" detachable and, if necessary, non-rotatably with one another connects.

Fig.3d zeigt eine durch flache Überlappungen 13 mittels Schrauben 13a hergestellte lösbare Verbindung der Teile 2" und 3".Fig.3d shows one by flat overlaps 13 by means of screws 13a produced releasable connection of parts 2 "and 3".

Fig. 3e zeigt eine ähnliche Überlappung 14 wie Fig. 3(0 jedoch mit einer Scherfläche 15 zur Entlastung der Schraubenbolzen 14a bei Zugbeanspruchung.FIG. 3e shows an overlap 14 similar to FIG. 3 (0 but with a shear surface 15 to relieve the screw bolts 14a in the event of tensile stress.

Die Fig. 3£zeigt eine Verbindung der Teile 1" und 3" durch Schweißung. Die Lösung dieser Verbindung erfolgt durch einen Brenn- oder Säge-Schnitt längs der Linie 18 und die Verbindung wird wieder hergestellt durch erneutes Schweißen der bearbeiteten Schnittflächen der Teile 1" und 3".Fig. 3 £ shows a connection of parts 1 "and 3" by welding. This connection is released by a flame or saw cut lengthways the line 18 and the connection is re-established by welding again of the machined cut surfaces of parts 1 "and 3".

LeerseiteBlank page

Claims

PATENT CLAIMS 1. Connecting rods between the load hook and the elevator of a drill pipe with eyes e provided at each rod end characterized in that at least the elevator eye (2) on the rod (3) is interchangeable is attached.

2. Connecting rods according to claim 1o, characterized in that each eye (wo2) by means of a rivet-s plug-in or screw connection on the rod (3) is attached.

3. connecting rods according to claims 1 or 2o characterized0 that each of the rods (3) from two flat iron strips (6) or from a tube (7) and the connection with the eyes (1,2) takes the form of a bolt-0 screw- or plug connection (16o17).

4. connecting rods according to claims 1 or 25 characterized0 that each of the rods (3 ") has a rod shape (9) and the connection with the eyes (1,2) by means of sockets, flanges, overlaps or screw connections.