DE3050749A1

DE3050749A1 - Carrier claw with traverse, for arched support system in mine - has cutting edges adjacent bracing recess, penetrating profile base when tilted

Info

Publication number: DE3050749A1
Application number: DE19803050749
Authority: DE
Inventors: Günter 5800 Hagen Gottschalk
Original assignee: Mueller & Borggraefe KG
Current assignee: Mueller & Borggraefe KG
Priority date: 1980-10-23
Filing date: 1980-10-23
Publication date: 1983-10-20
Also published as: DE3050749C2

Abstract

The carrier claw for an arched support system in a mine has a forged traverse with a cutout for bracing with the support profile. This is adapted to different support profiles by U-shaped flanks in its surface, under which it crosses over in a V shape. The surface (59) bounding the cutout (55) has edges (61,62) serving as cutting edges. These are aligned with the cutout surface, and penetrate part of the support profile bottom when the traverse is tilted. The edges may be hardened. The traverse can have a forge seam, bounding the support profile bottom, which serves as cutting edge.

Description

Die Erfindung betrifft eine Tragklaue für den insbeson-The invention relates to a support claw for the in particular

dere bogenförmigen Streckenausbau des Untertagebetriebes gemäß dem Oberbegriff des Anspruches 1.their arcuate extension of the underground operation according to the Preamble of claim 1.

Solche Tragklauen dienen im allgemeinen zum Anhängen von Lasten an den fertig montierten Streckenausbau. Unter anderem wird die Last von dem Fahrgleis einer Einschienenhängebahn gebildet, deren Schienen jeweils z.B.Such support claws are generally used to suspend loads the fully assembled track extension. Among other things, the load is from the track an overhead monorail, the rails of which each have e.g.

mit zwei Aufhängeketten an eine solche Tragklaue angeschlossen werden. Die Tragklauen müssen deshalb eine ausreichende Tragfähigkeit einschließlich ihrer Kettenbefestigungsmitttel entwickeln und andererseits in Massenproduktion rationell zu fertigen sein.can be connected to such a lifting claw with two suspension chains. The support claws must therefore have a sufficient load capacity including their Develop chain fasteners and, on the other hand, mass-produce them rationally to be finished.

Die Erfindung geht aus von einer vorbekannten Tragklaue (DE-PS 23 64 716). Die mit Hilfe von Hakenkopfschrauben mit den Flanschen bzw. Stegen eines Ausbauprofiles verspannte Traverse übersteht eine große Anzahl von Lastwechseln, was insbesondere für die beschriebenen Einschienenhängebahnen verlangt werden muß.The invention is based on a previously known support claw (DE-PS 23 64 716). The with the help of hook head screws with the flanges or webs of a Extension profile's tensioned traverse withstands a large number of load changes, what in particular for the described Monorails required must become.

Die Formgebung der Traversenaussparung ermöglicht es außerdem, die gleiche Tragklaue an Ausbauprofilen zu verwenden, die sich voneinander durch ihre Profilform und ihre Profilmetergewichte voneinander unterscheiden.The shape of the traverse recess also enables the to use the same support claw on expansion profiles that are separated from each other by their Profile shape and their profile meter weights differ from each other.

Im Betrieb stützt die Traverse der Tragklaue die Kettenzugkräfte der Last auf dem betreffenden Ausbauprofil ab, weil die Kräfte in aller Regel nicht normal, sondern in verschiedenen Winkeln in der Ebene des Streckenausbaus und schräg zur Ausbauebene auftreten. Das führt an der Traverse zu einer Abrutschtendenz längs des zumeist gekrümmten Ausbauprofilsegmentes, mit dem die Traverse verspannt ist.During operation, the crossbeam of the lifting claw supports the chain pulling forces of the Load on the relevant expansion profile, because the forces usually do not normal, but at different angles in the plane of the route extension and at an angle occur at the expansion level. This leads to a tendency to slip lengthways on the traverse of the mostly curved extension profile segment with which the traverse is braced.

Dieses Abrutschen muß durch entsprechende Normalkräfte ausgeglichen werden, welche mit den Muttern der Hakenkopfschrauben aufgebracht werden und einen Kraftschluß zwischen dem Ausbauprofil und der Traverse erzeugen. In der Praxis läßt sich eine in diesem Sinne einwandfreie Montage der Tragklaue aber nur schwer erreichen, weil der Kraftschluß außer von der Anzugskraft der Muttern auch von dem Zustand der aufeinandergepreßten Flächen und anderen Einflüssen abhängt.This slipping must be compensated for by appropriate normal forces which are attached with the nuts of the hook head bolts and a Create a frictional connection between the extension profile and the traverse. In practice, lets In this sense, however, it is difficult to achieve a perfect assembly of the lifting claw, because the frictional connection depends not only on the tightening force of the nuts but also on the condition the pressed surfaces and other influences.

Die Erfindung hat sich daher die Aufgabe gestellt, bei einer Tragklaue der bezeichneten Art eine Abrutschsicherung zu erreichen, die auch bei minderer Sorgfalt während der Montage der Tragklaue leicht erreicht werden kann.The invention has therefore set itself the task of a support claw of the designated type to achieve a slip protection, even with less Care during assembly of the support claw can easily be achieved.

Die Erfindung löst diese Aufgabe mit dem Kennzeichen des Anspruches 1. Dabei wird mit Hilfe der in den Ausbauprofilboden eindringenden Schneidkanten der Ausbauprofilwerkstoff zerspant, wodurch ein Widerstand entsteht, der als zusätzliche Abrutschsicherung funktioniert.The invention solves this problem with the characteristic of the claim 1. With the help of the cutting edges penetrating into the extension profile floor the expansion profile material is machined, creating a resistance that is an additional Anti-slip protection works.

Eine zweite Aufgabenlösung ist Gegenstand des Anspruches 2. Hierbei wird mit Hilfe der bereits beim Anziehen der Schraube in das Ausbauprofil eindringenden Schneidkanten ein hoher Verkantungswiderstand erzeugt, der seinerseits als Abrutschsicherung funktioniert.A second solution to the problem is the subject of claim 2. Here is already penetrating into the support profile when the screw is tightened Cutting edges generate a high level of tilt resistance, which in turn acts as a slip protection functions.

Zweckmäßige Ausführgungsformen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Expedient embodiments of the invention are the subject of the subclaims.

Insbesondere empfiehlt es sich, die Standseite der zerspanend wirkenden Kanten zu erhöhen und die Zerspanungswirkung zu verbessern. Das geschieht durch die Merkmale des Anspruches 3.In particular, it is advisable to use the standing side of the cutting-edge Increase edges and improve the machining efficiency. That happens through the features of claim 3.

Bei den Merkmalen des Anspruches 4 wird von der Formgebung der Traverse im Gelenk ausgegangen, die eine Gesenknaht hinterläßt, welche an den Außen kanten der Traverse verläuft. Die Erfindung hat den Vorteil, daß diese Gesenknaht dann eine Doppelfunktion ausübt. Neben ihrer Funktion als Zerspanungswerkzeug hat sie infolge ihrer Anordnung den Vorteil, daß auch Traversenformen, in denen zwei Lappen für den Anschluß der Last vorgesehen werden müssen in einem Arbeitsgang geformt werden können.In the case of the features of claim 4, the shape of the traverse assumed in the joint, which leaves a die seam, which edges on the outside the traverse runs. The invention has the advantage that this die weld then has a double function. In addition to its function as a cutting tool, it has due to their arrangement the advantage that also truss shapes in which two lobes to be provided for connecting the load must be molded in one operation can be.

Die Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung der Erfindung an Hand mehrerer Ausführungsformen, die in den Zeichnungen wiedergegeben sind; es zeigen Fig. 1 längs einer Mittellinie dargstellte verschiedene Ausbauprofilquerschnitte und die erfindungsgemäße Tragklaue in Ansicht, Fig. 2 einen Schnitt längs der Linie II-II der Fig. 1 gemäß einer ersten Ausführungsform der Erfindung, Fig. 3 in der Fig. 2 entsprechender Darstellung eine abgeänderte Ausführungsform, Fig. 4 einen Schnitt längs der Linie IV-IV der Fig. 1 und Fig. 5 einen Schnitt längs der Linie V-V der Fig. 1.The details of the invention emerge from the following Description of the invention on the basis of several embodiments shown in the drawings are reproduced; Fig. 1 shows various illustrated along a center line Expansion profile cross-sections and the support claw according to the invention in a view, FIG. 2 a Section along the line II-II of FIG. 1 according to a first embodiment of FIG Invention, FIG. 3 shows a modified embodiment in the representation corresponding to FIG. 2, FIG. 4 shows a section along the line IV-IV in FIG. 1 and FIG. 5 shows a section along the line V-V of FIG. 1.

Die Tragklaue ist in Fig. 1 allgemein mit 1 bezeichnet. Sie besteht im wesentlichen aus der im rechten Teil der Fig. 1 teilweise im Längsschnitt wiedergegebenen Traverse 2 und je einer Hakenkopfschraube 3 bzw. 4. Die Tragklaue dient zum Anbringen einer oder mehrerer Lastketten, welche durch einen Schäkel 5 zusammengefaßt werden, der gemäß den beiden in den Fig. 2 und 3 wiedergegebenen Ausführungsformen des Steges 2 mit Hilfe einer Schraube 6 angeschlossen wird.The carrying claw is designated generally by 1 in FIG. 1. she consists essentially from that shown partially in longitudinal section in the right part of FIG Traverse 2 and one hook head screw 3 or 4 each. The support claw is used for attachment one or more load chains, which are combined by a shackle 5, according to the two embodiments of the web shown in FIGS. 2 and 3 2 is connected with the help of a screw 6.

Die beiden EIakenkopfschrauben 3 und 4 sind identisch ausgebildet. Sie weisen ein mit dem Gegengewinde 8 für die Muttern 9 versehenes Gewindeende 10, einen Schaft 11, sowie einen Haken 12 auf. Der Schaft 11 hat ein an den Haken 12 anschließendes Ende 14, sowie eine Abkröpfung 15, welche kurz oberhalb des Gewindeendes 10 liegt.The two egg-head screws 3 and 4 are designed identically. They have a threaded end 10 provided with the mating thread 8 for the nuts 9, a shaft 11 and a hook 12. The shaft 11 has a hook 12 subsequent end 14, as well as a bend 15, which is just above the thread end 10 lies.

Die Abkröpfung ist so gestaltet, daß das dem Hakenkopf zugeordnete Schaftende 14 mit dem zum Hakenmaul 16 versetzten Gewindeende 10 parallel verläuft, also seinerseits gerade ist. Die geometrische Achse 17 des Gewindeendes 10 wird dadurch aus dem Schaftende 14 heraus in Richtunq auf die boqenförmig gekrümmte Auflagerfläche 18 verlegt, auf der sich der Flansch 20 des Ausbauprofiles 21 abstützt. Strichpunktierte Umrißlinien 22, 23, die nur teilweise eingetragen sind, verdeutlichen die unterschiedlichen Abmessunqen verschiedener Metergewichte und die dadurch bedingte Verschiebunq der Auflagerkräfte auf der im Hakenmaul 16 ausgebildeten Auflagerfläche 18; die Pfeile sind in der rechten und linken Darstellung der Fig. 1 einheitlich mit 24 bzw. 25 bezeichnet.The bend is designed so that that associated with the hook head Shank end 14 with the threaded end 10 offset from hook mouth 16 runs parallel, so on its part is straight. The geometric axis 17 of the threaded end 10 is thereby from the Shank end 14 out in the direction of the arch-shaped laid curved support surface 18, on which the flange 20 of the extension profile 21 supports. Dash-dotted outlines 22, 23, only partially entered illustrate the different dimensions of different weights per meter and the resulting displacement of the bearing forces on the in the hook mouth 16 formed support surface 18; the arrows are in the right and left representation of Fig. 1 uniformly denoted by 24 and 25, respectively.

Wie ein Vergleich der Richtung der Pfeile 24, 25 mit dem Verlauf der geometrischen Achse 17 des Gewindeendes 10 ergibt, entstehen gegenüber dem Gewindeende nur geringfügige Momente, so daß das Gewindeende 10 ein durch die bis hier beschriebenen Maßnahmen von Biegemomenten weitgehend entlastet ist.How a comparison of the direction of the arrows 24, 25 with the course of the geometric axis 17 of the thread end 10 results, arise opposite the thread end only minor moments, so that the threaded end 10 is a by the described up to here Measures of bending moments is largely relieved.

Die im Hakenmaul ausgebildete Auflagerfläche 18 ist konvex gekrümmt und reicht bis zu einer im wesentlichen ebenen Fläche 27, die ihrerseits bis zur Hakenspitze 28 verläuft.The support surface 18 formed in the hook mouth is convexly curved and extends to a substantially flat surface 27, which in turn up to Hook tip 28 runs.

Durch diese Fläche läßt sich der Haken antreiben, bis die Auflagerfläche 18 zur Wirkunq kommt. Daher geht die Fläche 27 mit je einen spitzen Winkel in den konvex gekrümmten Rücken 29 des Hakens 12 über.The hook can be driven through this surface until it reaches the supporting surface 18 comes into effect. Therefore, the surface 27 goes into the each with an acute angle convex curved back 29 of the hook 12 over.

Wie die Darstellung des Querschnittes des Hakens 12 erkennen läßt, ist der Querschnitt einerseits durch ein Rechteck 30 und andererseits durch ein auf eine der lanqen Rechteckseiten aufgesetztes Trapez 31 gegeben. Die andere lange Rechteckseite 32 stellt die Querdimension der Auflagerfläche 18 dar. Die Trapezseiten 33, 34 sind konkav qestaltet, um ein möqlichst hohes Widerstandsmoment zu erzielen. Der Querschnitt nimmt seine größten Dimensionen am Ubergang des Hakens 12 in den geraden Schaftteil 14 an; dieser Bereich ist mit 36 in Fig. 1 bezeichnet. An dieser Stelle werden die Biegemomente des Hakens 12 gegenüber dem Schaft 11 aufgenommen. Daran anschließend wird ebenso wie im Bereich 37 des Hakens in einem Bereich 39 des Schaftes Material durch einen der Fig. 4 entsprechenden Querschnitt nach außen verlegt. Auch dieser Querschnitt läßt sich aus einem sehr schmalen Rechteck 40 mit einer langen, dem Ausbauprofil zugekehrten Seite 41 und einem Trapez 42 zusammengesetzt denken, dessen Seiten 43 bzw. 44 konkav ausgebildet sind.As the representation of the cross section of the hook 12 shows, is the cross section on the one hand by a rectangle 30 and on the other hand by a Trapezoid 31 placed on one of the long sides of the rectangle. The other long Rectangular side 32 represents the transverse dimension of the support surface 18. The trapezoidal sides 33, 34 are concave in order to achieve the highest possible section modulus. The cross section takes its largest dimensions at the transition of the Hook 12 in the straight shaft part 14; this area is denoted by 36 in FIG. 1. At this point, the bending moments of the hook 12 with respect to the shaft 11 are absorbed. Then, as in the area 37 of the hook, in an area 39 of the shaft material through a cross-section corresponding to FIG. 4 to the outside relocated. This cross section can also be derived from a very narrow rectangle 40 a long side 41 facing the extension profile and a trapezoid 42 composed think whose sides 43 and 44 are concave.

Oberhalb des Gewindeendes 10 ist ein kurzer Abschnitt 46 des Hakenschaftes 11 vorgesehen, auf dem die beiden Flanken des Hakenschaftes mit je einer Schlüsselfläche 47 versehen sind. Diese beiden Schlüsselflächen dienen zum Ansetzen eines Schraubenschlüssels beim Anziehen der Mutter 9, um ein Mitdrehen des Hakens zu verhindern, wodurch ein Abrutschen der Fläche 18 von dem betreffenden Flansch 20 des Ausbauprofils bei schwerqängiger Mutter 9 verhindert wird.Above the threaded end 10 is a short section 46 of the hook shank 11 is provided on which the two flanks of the hook shank each with a key surface 47 are provided. These two wrench flats are used to attach a wrench when tightening the nut 9, in order to prevent the hook from rotating, creating a Slipping of the surface 18 from the relevant flange 20 of the extension profile in the case of difficult Nut 9 is prevented.

Die Muttern 9 stützen sich auf der Unterseite der Traverse 2 ab. Die Traverse hat ein Mittelstück 5n und zwei Endabschnitte Sl, 52 mit Ausnehmungen 53 zur Aufnahme der Gewindeenden 10 der beiden Ilakenkopfschrauben 3, 4. Die Traverse 2 ist ein im Gesenk geschlagenes Formteil mit entsprechenden Lochunqen. Das Gesenk ist gemäß dem Ausführungsbeispiel zweiteilig, so daß sich eine Gesenknaht, d.h. eine vorspringende Kante 54 ausbildet, welche etwa in der Mitte der beiden Enden 51, 52 liegt und von da aus über das Mittelstück der Traverse 50 verläuft, wo die Naht 5A die Begrenzung einer Ausnehmung 55 bildet, in der der Boden 56 des Ausbauprofils 21 zu liegen kommt, wenn die Tragklaue 1 in der aus Fig. 1 ersichtlichen Weise fertig montiert ist. Diese Ausnehmung 55 wird gemäß dem dargestellten Ausführungsbeispiel von einer U-förmigen Fläche 5 begrenzt, deren Flanken 5g, 581 oberhalb der von der Naht 54 gebildeten Kanten verlaufen, während die untere, etwa V-förmige Fläche 59 von den Kanten der Naht 54 begrenzt wird.The nuts 9 are supported on the underside of the cross member 2. the Traverse has a middle piece 5n and two end sections S1, 52 with recesses 53 for receiving the threaded ends 10 of the two Ilakenkopf screws 3, 4. The traverse 2 is a molded part punched in the die with corresponding perforations. The die is in two parts according to the embodiment, so that a die seam, i. a protruding edge 54 forms which approximately in the middle of the two ends 51, 52 lies and from there over the middle piece of the cross member 50 runs where the seam 5A forms the boundary of a recess 55 in which the bottom 56 of the expansion profile 21 comes to rest when the support claw 1 in the FIG clearly assembled. This recess 55 is shown according to the Embodiment limited by a U-shaped surface 5, the flanks 5g, 581 run above the edges formed by the seam 54, while the lower, about V-shaped surface 59 is bounded by the edges of the seam 54.

Das Tiefste der V-förmiqen Fläche 59 ist so geformt, daß der bei bodenabgestützten Profilen vorhandene Mittelflansch in eine entsprechende Vertiefung 60 paßt; dargestellt ist ein flanschabgestütztes Profil.The deepest of the V-shaped surface 59 is shaped so that the ground-supported Profiles existing center flange fits into a corresponding recess 60; shown is a flange-supported profile.

Infolge des Ubermaßes der Ausnehmung 55 lassen sich verschiedene Proîilabmessungen unterbringen, wobei eine Verkantunq der Traverse 2 zur Folge hat, daß die von der Naht 54 gebildeten Kanten sich in einen Teil des Prof ilbodens eingraben.As a result of the oversize of the recess 55, different profile dimensions can be achieved accommodate, with a tilt of the traverse 2 has the consequence that the of the Edges formed at seam 54 dig into part of the bottom of the profile.

Diese Kanten sind z.B. induktionsgehärtet, so daß sie bei Verschiebung der Traverse 2 längs des Ausbauprofiles zerspanend auf den Ausbauprofilwerkstoff wirken und dadurch der Verschiebung einen erhöhten Widerstand entgegensetzen.These edges are, for example, induction hardened so that they can move when they move the traverse 2 along the extension profile by cutting onto the extension profile material act and thereby oppose increased resistance to the displacement.

Gemäß dem Ausführunqsbeispiel in Fiq. 2 fluchten diese bei 61 und 62 wiedergegebenen Schneidkanten mit der beschriebenen, die Ausnehmung 55 begrenzenden Fläche 59, während bei dem Ausfilhrunqsbeispiel nach Fiq. 3 die Kanten nach dem Bereich der Fläche 59 umgekantet sind, so daß sie beim Anziehen der Mutter 9 sich auf ihren dem Profil anliegenden Bereichen in den Prof ilwerkstoff eingraben.According to the embodiment in Fiq. 2 align these at 61 and 62 reproduced cutting edges with the described, the recess 55 delimiting Area 59, while in the embodiment according to Fiq. 3 the edges after the Area of the surface 59 are folded so that they are when tightening the nut 9 Dig into the profile material on the areas adjacent to the profile.

In allen Ausführungsformen der Erfindung ist das Mittelstück 50 der Traverse einteilig ausgebildet und weist eine Durchbrechung 65 für den Schraubenbolzen 6 auf. Infolgedessen läßt sich die Traverse in einem Arbeitsgang in einem zweiteiligen Gesenk schmieden. Das Harten bzw. Umkanten der hierbei entstehenden Naht stellt natürlich gesonderte Arbeitsgänge dar, die sich aber wegen der zusätzlichen Abrutschsicherung rechtfertigen.In all embodiments of the invention, the center piece 50 is the Traverse formed in one piece and has an opening 65 for the screw bolt 6 on. As a result, the traverse can be divided into two parts in one operation Drop forging. The hardening or edging of the resulting seam represents Of course, there are separate operations, but they are different because of the additional anti-slip protection justify.

Der Schäkel 5 weist einen Nocken 66 auf, welcher aus einem der beiden Schäkelschenkel 67 auf dessen Außenseite 68 herausgedrückt ist. Die von dem Nocken gebildete Erhebung hat eine schräg ansteigende Fläche 4?, eine -parallel-zur Mittelebene verlaufende Fläche 49 und eine dazu senkrecht verlaufende Fläche 69, die sich auf einer Schltisselfläche 70 des Kopfes 71 des Schraubenbolzens 6 abstützt.The shackle 5 has a cam 66 which consists of one of the two Shackle leg 67 is pushed out on the outside 68 thereof. The one from the cam The elevation formed has a sloping surface 4 ?, a - parallel - to the central plane extending surface 49 and a surface 69 extending perpendicular to it, which on a key surface 70 of the head 71 of the screw bolt 6 is supported.

Die Ausnehmunq 53 ist gemäß dem dargestellten AusfUhrungsbeispiel grundsätzlich aus einem der Unterseite 75 der Traverse 2 zugeordneten Abschnitt 76 und einem der Oberseite 77 der Traverse 2 zugeordneten Abschnitt 78 zusammengesetzt. Der Abschnitt 76 hat eine zylindrische Mantelfläche, während der Abschitt 78 eine kalottenförmige Begrenzungsfläche aufweist, die ihrer Flächenbegrenzung nach oben zur oberen Traversenseite 77 divergiert.The recess 53 is according to the illustrated embodiment basically from a section assigned to the underside 75 of the traverse 2 76 and a section 78 assigned to the upper side 77 of the cross member 2. The section 76 has a cylindrical lateral surface, while the section 78 has a Has dome-shaped boundary surface that limits its surface upwards diverges to the upper side of the cross member 77.

Die Zylinderfläche des Abschnittes 76 endet jedoch im ND-stand von der Unterseite 75 der Traverse an einer Phase 79 der Ausnehmunq 53. Auf dieser stiitzt sich eine kegelstumpfförmiqe Fläche 80 der Mutter 9 ab. Infolgedessen läßt sich die Mutter zusammen mit der irakenkopfschraube leicht in verschiedene Stellungen qegenüber der Traverse verschwenken.The cylindrical surface of the section 76 ends, however, in the ND stand of of the underside 75 of the traverse on a phase 79 of the recess 53. This rests on this a frustoconical surface 80 of the nut 9 is formed. As a result, can the nut together with the Iraqi head screw can easily be moved into different positions across from the traverse pivot.

Während die Umrißlinie der Phase 7, die bei 81 in Fig. la dargestellt ist, der eines Kreises entspricht, ist die Umrißlinie des oberen Abschnittes 78 die eines Langloches und ist bei 82 dargestellt. Die längere Achse verläuft in Richtung der Traverse 2.While the outline of the phase 7 shown at 81 in Fig. La which corresponds to a circle is the outline of the upper portion 78 that of an elongated hole and is shown at 82. The longer axis runs in the direction the traverse 2.

Im Betrieb werden, gegebenenfalls bei aufliegendem Verzug bzw. anlieqendem Gebirge die Haken 12 der Hakenkopfschrauben 3 und 4 zwischen die Flansche 20 und den Verzug bzw. das Gebirge eingebracht, z.B. durch iTammerschläqe auf den Rücken 83 des Hakenschaftes 11 eingetrieben. Sobald die Hakenkopfe ihre aus Fig. 1 ersichtliche vorschriftsmäßige Stellung eingenommen haben, wird die Traverse 2 angebracht, worauf die Schraubenmuttern 9 festgezogen werden. Das erfolgt gegebenenfalls unter Gegenhaltung auf den Schlüsselflächen 47.In operation, if necessary, if there is a delay or a pending Mountains the hook 12 of the hook head screws 3 and 4 between the flanges 20 and the distortion or the mountains introduced, e.g. by hammering the back 83 of the hook shaft 11 driven. As soon as the hook heads can be seen from FIG have taken the correct position, the traverse 2 is attached, whereupon the nuts 9 are tightened. This is done, if necessary, with a counterpart on the wrench flats 47.

Nach Anbrinqen der Traverse 2 kann eine Arbeitskraft den Schraubenbolzen 6 in die Aussparung 65 des Traversenmittelstückes 50 einführen, bis dieser seine aus den Fig. 2 und 3 ersichtliche Stellung einnimmt, in der die Fläche 69 des Nockens 66 auf der Schlüsselfläche 70 des Schraubenkopfes 71 liegt. In dieser Stellung wird die Schraube festgehalten, worauf die Mutter 6a auf das Gewindeende des Schraubenbolzens 6, qegebenenfalls unter Zuhilfenahme eines Schraubenschlüssels gedreht wird.After the traverse 2 has been attached, a worker can remove the screw bolt 6 insert it into the recess 65 of the truss center piece 50 until it is its assumes the position shown in FIGS. 2 and 3, in which the surface 69 of the cam 66 lies on the wrench surface 70 of the screw head 71. In this position is the screw held in place, whereupon the nut 6a on the threaded end of the screw bolt 6, q is turned with the help of a wrench if necessary.

Nicht dargestellt ist, daß vorher zwischen die Schenkel 67 des Schenkels 5 eine oder mehrere Aufhängeketten eingeführt werden, an denen die Last angebracht wird.It is not shown that previously between the legs 67 of the leg 5 one or more suspension chains can be introduced to which the load is attached will.

Bei Schräqzuq in der Ausbauebene graben sich die beschriebenen Kanten 61 in das Ausbauprofil ein und bewirken die erwähnte Abrutschsicherunq.In the case of sloping in the expansion level, the described edges dig 61 in the extension profile and cause the mentioned Slip protection

Claims

Re partial notification of the elimination report P 30 50 520.5 "carrying claw for the particular arcuate extension of the underground operation "patent claims 1. Carrying claw for the particular arcuate extension of the underground mine with a crossbeam made in a die, which is used to brace with the extension profile has a recess assigned to its bottom, which has different expansion profiles is adapted in that its surface has U-shaped flanks, among which it merges into a V-shape, that is, that the recess (55) delimiting surface (59) has edges (61, 62) which are designed as cutting edges which are aligned with the recess area (59) and with a tilted traverse (2) penetrate part of the extension profile floor.

2. Support claw for the particular arcuate expansion of the Underground operation with a traverse produced in a die, which is used for bracing with the extension profile has a recess associated with its bottom, the different Expansion profile types is adapted in that their surface has U-shaped flanks, under which it merges into a V-shape, which means that the surface (59) delimiting the recess (55) has edges (61, 62) which, as Cutting edges and upstands are attached and when bracing the traverse (2) penetrate the extension profile adjacent to them.

3. carrying claw according to one of claims 1 or 2, d a d u r c h g e it is not indicated that the edges (61, 62) are hardened.

4. carrying claw according to any one of claims 1-3, d a d u r c h g e k e n n z e i h n e t that the traverse (2) for the extension profile base (56) delimiting Has a die seam (54) which serves as a cutting edge.