DE3045696A1

DE3045696A1 - Dredging bucket for digging clay - has overlapping plates attached to outside, forming air outlet and water inlet slots

Info

Publication number: DE3045696A1
Application number: DE19803045696
Authority: DE
Inventors: Hans-Jürgen Ing.(grad.) 4236 Hamminkeln Janssen
Original assignee: KROEGER KG MASCHINENFABRIK
Current assignee: KROEGER KG MASCHINENFABRIK
Priority date: 1980-12-04
Filing date: 1980-12-04
Publication date: 1982-07-08

Abstract

The dredging bucket suitable for digging clay from underwater regions has two half shells (2,3) swung open by pivoting about hinge points (7) between them. They are pulled open and pushed shut by an arm each side, each connected to an upper hinge point (6), formed by a shaft. The surface between each pair of upper and lower hinge points carries a grid consisting of plates (15) arranged in sawtooth formation, providing a set of air discharge slots along their edges, but allowing water to enter. The slots are formed by spacers between the outer end of one plate and the inner end of the next plate. The edges of the plates and the ends of the spacers are attached to steel strips on the outside.

Description

Die Erfindung betrifft einen Unterwassergreifer The invention relates to an underwater grab

zum Heben von Fördergut aus größeren Wassertiefen, beispielsweise zur Kiesgewinnung von Schwimmbaggern aus, mit zwei seitlich geschlossenen, nach oben offenen Halbschalen.for lifting goods from greater water depths, for example for gravel extraction from floating dredgers, with two laterally closed, after half-shells open at the top.

Derart ausgebildete Greifer werden eingesetzt, um zum Teil aus mehr als 20 m Wassertiefe Fördergut, wie Kies, Sand oder ähnliches zu gewinnen. Beim Fördern, insbesondere von feinkörnigerem Gut, aus größeren Tiefen mit Hilfe derartiger Unterwassergreifer wird ein Teil des Fördergutes aus den nach oben offenen Schalen ausgespült. Aufgrund der beim Hochziehen des Greifers auftretenden Wasserwirbel wird ein Teil des Fördergutes ausgespült, so daß lediglich eine unter dem Fördervolumen des Greifers liegende Fördergutmenge mit jedem Hub gewonnen werden kann. Eine zusätzliche Belastung der Leistungsfähigkeit derartiger Fördergeräte tritt dadurch ein, daß ein Teil des Fördergutes zunächst vom Greifer erfaßt und dann erst nach mehreren Metern'Förderweg ausgespült wird, so daß für dessen Gewinnung und teilweise Förderung unnötigerweise Energie verbraucht wird. Bei geschlossenen Greifern, wie sie im über Tage Bereich teilweise zum Einsatz kommen, bildet sich beim Eintauchen in das Wasser ein Luftpolster in den Schalen, so daß sie nur langsam absinken oder sogar aufschwimmen. Derartige geschlossene Greifer sind daher für den Unterwassereinsatz ungeeignet. Grippers designed in this way are used, in some cases, from more to be conveyed, such as gravel, sand or the like, than 20 m water depth. At the Conveying, in particular of fine-grained material, from greater depths with the help of such The underwater gripper becomes part of the conveyed material from the upwardly open shells rinsed out. Due to the water eddies that occur when the gripper is pulled up a part of the conveyed material is rinsed out, so that only one is below the conveyed volume of the gripper lying conveyed quantity can be obtained with each stroke. An additional Load on the performance of such conveyors occurs because a part of the conveyed material is first grasped by the gripper and then only after several Meter'Förderweg is flushed out, so that for its extraction and partial promotion unnecessarily energy is consumed. With closed grippers, as in the over Days area is partially used, forms when immersed in the water a cushion of air in the bowls so that they sink slowly or even float up. Such closed grippers are therefore unsuitable for underwater use.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Abdeckung für Unterwassergreifer zu schaffen, die das Ausspülen von Fördergut weitgehend verhindert, ohne das Eintauchen des Greifers in das Wasser nachteilig zu erschweren. The invention is therefore based on the object of providing a cover for To create underwater grippers that largely prevent the items being conveyed from being flushed out, without making it difficult to immerse the gripper in the water.

Die Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß die Halbschalen jeweils eine Abdeckung aufweisen, die aus Elementen besteht, die so schräg gestellt sind, daß im geschlossenen Zustand der Halbschalen nur Ausströmschlitze und im geöffneten Zustand der Halbschalen Durchströmöffnungen verbleiben. The object is achieved according to the invention in that the half-shells each have a cover consisting of elements that are so inclined are that in the closed state of the half-shells only outflow slots and in the open The state of the half-shells through-flow openings remain.

Bei einem derart ausgebildeten Unterwassergreifer lenkt die Abdeckung den Wasserstrom beim Hochziehen des Greifers ab, so daß dieser das Fördergut aus der Greiferschale nicht ausspülen kann. Durch die Ausströmschlitze kann inbesondere nach dem Herausheben des Greifers aus dem Wasser das verbleibende Wasser austreten. Eventuell im Wasser im Bereich der Ausströmschlitze auftretende Wirbel sind so klein, daß sie wenn überhaupt nur geringe Mengen an Fördergut ausspülen können. Diese Ausströmschlitze sind so angelegt bzw. die Elemente so angeordnet, daß sie beim geöffneten Greifer dem durchströmenden Wasser kaum Widerstand entgegensetzen. Sie stehen vorwiegend in dieser Stellung des Greifers senkrecht, so daß große Durchströmöffnungen verbleiben, durch die der Wasserstrom hindurchqeführt wird. In the case of an underwater gripper designed in this way, the cover steers the flow of water when pulling up the gripper, so that it removes the material to be conveyed the hook shell cannot rinse out. Through the outflow slots can in particular after lifting the gripper out of the water, the remaining water will come out. Any vortices that may occur in the water in the area of the outflow slots are so small that that they can only rinse out small amounts of material to be conveyed, if at all. These outflow slots are laid out or the elements are arranged in such a way that they can be opened when the gripper is open offer hardly any resistance to the flowing water. They stand predominantly in this position of the gripper vertical, so that large flow openings remain, through which the water flow is passed.

Eine besonders günstige Form einer Abdeckung ist erfindungsgemäß darin zu sehen, daß die einzelnen Elemente der Abdeckung als Lamellen ausgebildet sind, die sägeblattartig zwischen den beiden Lagerblechen einer Halbschale mit Neigung zum Stangenlager angeordnet sind. A particularly favorable form of a cover is according to the invention it can be seen that the individual elements of the cover are designed as lamellae are, like a saw blade between the two bearing plates of a half-shell with an incline are arranged to the rod bearing.

Durch die sägeb7attartige Ausbildung der Abdeckung kann das Wasser in der gewünschten Form abgeleitet oder aber gezielt durch die Abdeckung hindurchgeführt werden.Due to the saw blade-like design of the cover, the water can derived in the desired form or guided through the cover in a targeted manner will.

Definierte Öffnungen und eine möglichst strömungsgünstige Ausbildung der Abdeckung ist bei einer Ausbildung der Erfindung erreicht, bei der die Lamellen über zumindest an den Lagerblechen angeordneten Abstandshaltern, ihre Seitenkanten übereinanderstehend verbunden sind. Die Lamellen weisen damit die notwendige Stabilität auf, so daß der Wasserstrom sowohl beim Eintauchen der Greiferschalen als auch beim Herausziehen diese nicht verbiegen kann. Defined openings and a design that is as aerodynamic as possible the cover is achieved in an embodiment of the invention in which the slats via spacers arranged at least on the bearing plates, their side edges are connected one above the other. The slats thus have the necessary stability so that the flow of water both when immersing the gripper shells as well as when Pulling this out cannot bend it.

Eine zweckmäßige Verbindung der Lamellen mit den Laqerblechen wird erfindungsgemäß dadurch erreicht, daß die Lamellen über die Abstandshalter und parallel zu den Lamellen verlaufende Haltebleche starr aber lösbar mit den Lagerblechen verbunden sind. Dabei werden die Haltebleche zweckmäßigerweise an die Lagerbleche angeschweißt, während dann die Lamellen auf diese Haltebleche aufgeschraubt werden, so daß sie ohne Schwierigkeiten ausgewechselt werden können, wenn dies aufgrund von Verschleiß oder aus anderen Gründen notwendig werden sollte. A practical connection of the lamellas with the storage plates is according to the invention achieved in that the slats over the spacers and parallel Retaining plates extending to the lamellae are rigidly but detachably connected to the bearing plates are. The retaining plates are expediently welded to the bearing plates, while then the slats are screwed onto these retaining plates so that they can be replaced without difficulty if this is due to wear and tear or should become necessary for other reasons.

Die starre Befestigung der einzelnen Lamellen mit den Lagerblechen hat den Vorteil einer einfachen und widerstandsfähigen Verarbeitung.The rigid fastening of the individual slats with the bearing plates has the advantage of simple and robust processing.

Nach einer weiteren Ausführungsform der Erfindung ist vorgesehen, daß die Lamellen an den Lagerblechen und eventuellen Zwischenhalterungen begrenzt beweglich gelagert sind. Bei einer derartigen Lagerung werden die Lamellen jeweils in die geeignete Form durch den Wasserstrom selbst gedrückt. Beim Aufwärtsziehen des Greifers durch das Wasser schließt der Wasserstrom die Lamellen geqebenenfalls so weit, daß überhaupt keine Öffnungen mehr verbleiben, während beim Eintauchen des Greifers der Wasserstrom die begrenzt beweglich gelagerten Lamellen jeweils in die strömungsgünstige senkrechte Lage bewegt und dort hält. Das ist insbesondere dann vorteilhaft, wenn der Greifer aus irgendwelchen Gründen nicht weit genug geöffnet ist, so daß bei der starren Halterung der Lamellen sich eine nicht ganz optimale Durchströmöffnung ergeben würde. According to a further embodiment of the invention it is provided that the slats are limited to the bearing plates and any intermediate brackets are movably mounted. With such a storage, the slats are each pressed into the appropriate shape by the flow of water itself. When pulling upwards of the gripper through the water, the water flow closes the slats if necessary so far that no openings remain at all while immersing of the gripper, the flow of water is limited to the movably supported Slats each moved into the aerodynamic vertical position and holds there. That is particular advantageous if the gripper is not opened wide enough for any reason is, so that in the case of the rigid mounting of the slats, a not quite optimal Flow opening would result.

Zur weiteren Versteifung und Verstärkung der Lamellen ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß diese an den Seitenkanten in Breite der Abstandshalter ab- bzw. aufgekantet sind. Außerdem wird den Lamellen damit auf einfache Weise eine strömungsgünstige Form gegeben und eine günstige Befestigungsmöglichkeit der Abstandshalter erreicht. For further stiffening and reinforcement of the slats is according to the invention provided that they are spaced or spaced at the side edges across the width of the spacers. are edged. In addition, the lamellae thus become aerodynamically favorable in a simple manner Given shape and achieved a favorable fastening option of the spacers.

Zusätzlich ist zur Verstärkung der Lamellen erfindungsgemäß vorgesehen, daß die die Lamellen stützenden Köpfe der Abstandshalter über einen die einzelnen Köpfe überspannenden Flachstahl miteinander verbunden sind. In addition, the invention provides for reinforcement of the slats, that the heads of the spacers supporting the lamellae over one of the individual Flat steel spanning heads are connected to one another.

Über diese die einzelnen Abstandshalter bzw. Lamellen verbindenden Flachstähle, die parallel und an den Seitenwänden sowie gegebenenfalls auch in der Mitte verlaufen, wird die gesamte aus den einzelnen Lamellen bestehende Abdeckung in vorteilhafter Weise stabilisiert und verstarrt.About this connecting the individual spacers or lamellae Flat bars that are parallel and on the side walls and, if necessary, also in the Run in the middle, the entire cover consisting of the individual slats will be stabilized and solidified in an advantageous manner.

Eine strömungsgünstige Einbindung der Abdeckung in vorhandene Greifer wird erreicht, indem die dem Stangenlager zugeordnete Lamelle an das die Seitenwände der Halbschale verbindende Verstärkungsblech anschließt. A streamlined integration of the cover in the existing gripper is achieved by placing the lamella associated with the rod bearing against the side walls the reinforcement plate connecting the half-shell.

Der von den einzelnen Lamellen abgeleitete Wasserstrom wird damit kontinuierlich bis an den Rand des Greifers selber weitergeführt, so daß schädliche Wirbel im-Bereich des im Greifer lagernden Fördergutes nicht auftreten können.The water flow diverted from the individual slats is thus continuously continued to the edge of the gripper itself, so that harmful Eddy currents in the area of the conveyed goods stored in the gripper cannot occur.

Eine weitere strömungstechnisch günstige Ausbildung der Lamellen bzw. qer aus den Lamellen bestehenden Abdeckung wird dadurch erreicht, daß die Lamellen strömungsgünstige Ansätze aufweisen. Da die Hubgeschwindigkeit und damit die Strömungsverhältnisse nicht unwesentlich von der jeweiligen Fördermaschine abhängen, ist es zweckmäßig, die einzelnen Lamellen jeweils mit für die entsprechende Hubgeschwindigkeit eingestellte bzw. ausgebildete Ansätze zu versehen. Denkbar ist hierbei, daß auf die einzelnen Lamellen bzw. in dafür vorgesehene Öffnungen Kunststoffteile aufgedrückt werden, die gegebenenfalls durch andersartige bzw. andere Formen aufweisende Ansätze ohne großen Aufwand ausgewechselt werden können. Another aerodynamically favorable design of the lamellae or qer consisting of the slats cover is achieved in that the slats Have streamlined approaches. Since the lifting speed and thus the flow conditions not insignificantly depend on the respective hoisting machine, it is advisable to the individual slats each set for the corresponding lifting speed or to provide trained approaches. It is conceivable here that on the individual Lamellae or plastic parts are pressed into openings provided for them, which may be due to different or different forms without approaches can be replaced with great effort.

Die Erfindung zeichnet sich insbesondere dadurch aus, daß mit einer derart ausgebildeten Äbdeckung ein Mehrfacheffekt erzielt werden kann. Zunächst kann das Volumen derartiger Greifer auch bei großen Wassertiefen und hohen Fördergeschwindigkeiten voll ausgenutzt werden, da das einmal von dem Greifer erfaßte Gut auch sicher bis zur Wasseroberfläche gefördert wird. Aufgrund der strömungstechnisch günstigen Auslegung der Lamellenbleche kann zusätzlich der Hubwiderstand innerhalb des Wassers beim Anheben des Unterwassergreifers eindeutig herabgesetzt werden, so daß als dritter Effekt eine Energieeinsparung zu verzeichnen ist. Durch geeignete Hilfsmaßnahmen wird die erfindungsgemäße Abdeckung so stabilisiert, daß sie sowohl dem rauhen Betrieb als auch den hohen Belastungen innerhalb des Wassers gewachsen ist. The invention is particularly characterized in that with a cover formed in this way a multiple effect can be achieved. First can handle the volume of such grippers even at great depths of water and high conveying speeds be fully utilized, since the goods once grasped by the gripper are also safe up to is promoted to the water surface. Due to the favorable flow design the lamellar plates can also reduce the lifting resistance within the water Raising the underwater gripper can be clearly reduced, so that as a third The effect is an energy saving. Through appropriate aid measures the cover according to the invention is stabilized so that it can withstand rough operation as well as the high loads within the water.

Weitere Merkmale und Vorteile des Erfindungsgegenstandes ergeben sich aus den nachfolgenden Zeichnungen, in denen ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel mit den notwendigen Einzelheiten und Einzelteilen näher erläutert ist. Es zeigen: Fig. 1 einen Unterwassergreifer in Seitenansicht, Fig. 2 einen Teil des Unterwassergreifers gemäß Fig. 1 in Kopfansicht, Fig. 3 den Greifer gemäß Fig. 1 mit geöffneten Halbschalen und Fig. 4 die Abdeckung teilweise im Schnitt. Further features and advantages of the subject matter of the invention result can be seen from the following drawings, in which a preferred embodiment is explained in more detail with the necessary details and individual parts. Show it: 1 shows a side view of an underwater gripper, and FIG. 2 shows a part of the underwater gripper 1 in top view, FIG. 3 shows the gripper according to FIG. 1 with the half-shells open and FIG. 4 shows the cover partially in section.

Bei dem in Fig. 1 gezeigten Unterwassergreifer handelt es sich um einen Mehrseilgreifer der Stangenbauart. Der Unterwassergreifer 1 weist zwei gleich ausgebildete Halbschalen 2, 3 auf, deren Seitenwände 4 gen schlossen sind. Die das Öffnen und Schließen der Halbschalen 2, 3 bewirkenden Stangen 5 sind einmal über das Stangenlager 6 mit den Halbschalen 2, 3 und zum anderen mit dem Greiferkopf 7 verbunden. The underwater gripper shown in FIG. 1 is a rod-type multi-rope grab. The underwater gripper 1 has two alike formed half-shells 2, 3, the side walls of which are closed conditions 4. The the Opening and closing of the half-shells 2, 3 effecting rods 5 are once over the rod bearing 6 with the half-shells 2, 3 and on the other hand with the gripper head 7 connected.

Die oberen Kanten der Seitenwände 4 werden von den Lagerblechen 8, 9 gebildet, die bis zum Drehpunktlager 7 hochgeführt sind. The upper edges of the side walls 4 are held by the bearing plates 8, 9 formed, which are led up to the pivot bearing 7.

Aus Fig. 1 und Fig. 2 ist zu ersehen, daß die zwischen den Lagerblechen 8, 9 sowie dem Verstärkungsblech 30 und der Strebe 31 verbleibende Öffnung über eine Abdeckung 10 zumindest weitestgehend abgeschlossen ist. Die Abdeckung lo ist aus einzelnen Lamellen 11, 12, 13, 14 gebildet, die über Abstandshalter 15 miteinander verbunden sind und eine solche Schrägstellung aufweisen, daß bei dem aus Fig. 1 und Fig. 2 ersichtlichen geschlossenen Zustand der Halbschalen 2, 3 der Wasserstrom beim Aufwärtsziehen des Unterwassergreifers 1 auf den Flächen der Lamellen 11-14 abgeleitet wird. From Fig. 1 and Fig. 2 it can be seen that the between the bearing plates 8, 9 and the reinforcement plate 30 and the strut 31 remaining opening over a cover 10 is at least largely completed. The cover is lo formed from individual lamellae 11, 12, 13, 14, which are connected to one another via spacers 15 are connected and have such an inclination that in the case of FIG and Fig. 2 visible closed Condition of the half-shells 2, 3 the water flow when the underwater grab 1 is pulled up on the surfaces the slats 11-14 is derived.

Die Abstandshalter 15 sind im Bereich der Lagerbleche 8, 9 bzw.,wie aus Fig. 2 zu ersehen ist, gegebenenfalls auch mittig angeordnet. Aus Fig. 4 ist zu ersehen, daß sich die Lamellen 11-14 auf Halteblechen 22 abstützen, die mit den Seitenwänden 4 bzw, den Lagerblechen 8, 9 verschweißt sind. Die überstehenden Bereiche bzw. die Seitenkanten 27, 28 der Lamellen 11-14 sind in Breite der Abstandshalter 15 auf- bzw. abgekantet. Dies bringt ene zusätzliche Steifigkeit der Lamellen 11-14 und ergibt gleichzeitig eine gute Verbindungsmöglichkeit bzw. Anordnung der Abstandshalter 15. Die Abstandshalter 15 sind, wie aus Fig. 4 zu ersehen ist, von dem eigentlichen Querstück 16 und den Anschraubblechen 17, 18 gebildet, über die die notwendige Schraubverbindung mit den Lamellen 11-14 herstellbar ist. Die einzelnen Köpfe 19 der Abstandshalter 15 sind untereinander durch Flachstähle 20, 21 miteinander verbunden, so daß auch in diese Richtung eine Verstarrung der dem hohen Druck des strömenden Wassers ausgesetzten Lamellen 11-14 gegeben ist. The spacers 15 are in the area of the bearing plates 8, 9 and how can be seen from Fig. 2, optionally also arranged in the middle. From Fig. 4 is it can be seen that the lamellae 11-14 are supported on retaining plates 22 with the Side walls 4 or, the bearing plates 8, 9 are welded. The protruding areas or the side edges 27, 28 of the slats 11-14 are the width of the spacers 15 up or down. This brings an additional rigidity of the slats 11-14 and at the same time results in a good connection option or arrangement of the spacers 15. The spacers 15 are, as can be seen from Fig. 4, from the actual Cross piece 16 and the screw-on plates 17, 18 formed, via which the necessary screw connection can be produced with the slats 11-14. The individual heads 19 of the spacers 15 are interconnected by flat steels 20, 21, so that in this direction a stiffening of the exposed to the high pressure of the flowing water Lamellae 11-14 is given.

Im geschlossenen Zustand der Halbschalen 2, 3, der in Fig. 1 dargestellt ist, sind aufgrund der Neigung der einzelnen Lamellen 11-14 die verbleibenden Ausströmschlitze 24 so angeordnet und ausgebildet, daß ein Austreten oder Herausspülen von Fördergut nicht mehr möglich ist. Allenfalls kann insbesondere, nachdem der Unterwassergreifer aus dem Wasser herausgehoben ist, aus diesen Ausströmschlitzen 24 das noch innerhalb des Unterwassergreifers mitgebrachte Wasser ausströmen. Dieses Ausströmen des Wassers wird weiter dadurch erleichtert, daß wie üblich sowohl die Seitenwände 4 wie auch die eigentlichen Halbschalen 2 bzw. 3 verteilt angeordnete Entwässerungsschlitze aufweisen. In the closed state of the half-shells 2, 3, which is shown in FIG is, due to the inclination of the individual slats 11-14 are the remaining outflow slots 24 arranged and designed so that a discharge or flushing out of conveyed material is no longer possible. At most, it can, in particular, after the underwater gripper is lifted out of the water, from these outflow slots 24 that is still within the water brought by the underwater grab. This outflow of Water is further facilitated by the fact that, as usual, both the side walls 4 as well as the actual half-shells 2 and 3, distributed drainage slots exhibit.

Beim geöffneten Zustand der Halbschalen 2, 3, wie in Fig. 3 dargestellt, sind die einzelnen Lamellen 11-14 annähernd senkrecht hochstehend angeordnet, so daß sie dem Wasserstrom annähernd gar keinen Widerstand entgegensetzen. Vielmehr wird der Wasserstrom gezielt und gerichtet durch die Durchströmöffnungen hindurchgeführt. Die beschriebene Ausführungsform mit den starr angebrachten Lamellen 11-14 ermöglicht somit ein einwandfreies Eintauchen des Unterwassergreifers 1 und verhindert gleichzeitig das Ausspülen von Fördergut beim Hochziehen des gefüllten Unterwassergreifers 1, wie er in Fig. 1 gezeigt ist. When the half-shells 2, 3 are open, as shown in FIG. 3, if the individual lamellas 11-14 are arranged in an approximately vertical upright position, see above that they offer almost no resistance to the flow of water. Much more the water flow is directed through the flow openings in a targeted and directed manner. The embodiment described with the rigidly attached slats 11-14 made possible thus a perfect immersion of the underwater gripper 1 and prevents at the same time rinsing out the conveyed material when pulling up the filled underwater gripper 1, as shown in FIG.

Die Neigung der Lamellen im geschlossenen Zustand beträgt etwa lo bis 30 s vorzugsweise 150 zur Horizontalen. The inclination of the slats when closed is about lo up to 30 s, preferably 150 to the horizontal.

Die Abkantungen im Bereich der Seitenkanten 27, 28 der Lamellen 11-14 erfolgen mit einem Winkel von beispielsweise 350, Die Zahl der Abstandshalter über die Länge der Strebe 31 gesehen richtet sich im wesentlichen nach der Breite des Unterwassergreifers 1 selbst. Bei kleineren Unterwassergreifern 1 wird die Anordnung der Abstandshalter 15 im Bereich der Seitenwände 4, d.h. an den Lagerblechen 8, 9 und in der Schalenmitte ausreichen. Dagegen ist für größere Breiten vorgesehen, daß außer an den Lagerblechen 8, 9 und in der Schalenmitte weitere Abstandshalter 15 mit Flachstählen 20, 21 und den dazwischen angeordneten Lamellen 11-14 vorgesehen sind. Wie Fig. 2 des weiteren zeigt, sind die Flachstahle 20, 21 jeweils nur im Bereich der Köpfe 19 der Abstandshalter 15 angeordnet, so daß die obere und die untere Lamellen 11,14 nicht von diesen Flachstählen 20, 21 überdeckt werden.The folds in the area of the side edges 27, 28 of the slats 11-14 take place at an angle of for example 350, the number of spacers above seen the length of the strut 31 depends essentially on the width of the Underwater gripper 1 itself. In the case of smaller underwater grippers 1, the arrangement the spacer 15 in the area of the side walls 4, i.e. on the bearing plates 8, 9 and in the middle of the bowl are sufficient. In contrast, for larger widths, that apart from the bearing plates 8, 9 and in the middle of the shell, further spacers 15 provided with flat bars 20, 21 and the lamellae 11-14 arranged between them are. As FIG. 2 further shows, the flat bars 20, 21 are each only Arranged in the area of the heads 19 of the spacers 15, so that the upper and the lower lamellae 11, 14 are not covered by these flat steels 20, 21.

LeerseiteBlank page

Claims

Underwater grab for lifting goods from greater water depths Claims underwater grabber for lifting goods from greater water depths, for example for the extraction of gravel from floating dredgers, with two laterally closed, half-shells open at the top, characterized in that the half-shells (2, 3) each have a cover (lo-), which consists of elements that are so inclined It is established that in the closed state of the half-shells only outflow slots (24) and in the open state of the half-shells through-flow openings (25) remain.

2. Underwater gripper according to claim 1, characterized in that the individual elements of the cover (mio) as slats (11, 12, 13, 14) ausqebilden are, like a saw blade between the two bearing plates (8, 9) of a half-shell (2) are arranged with an inclination to the rod bearing (6).

3. Underwater gripper according to claim 1 and claim 2, characterized in that that the lamellae (11, 12, 13, 14) are arranged at least on the bearing plates (8, $ 21) Spacers (15), their side edges (27, 28) are connected one above the other.

4. Underwater gripper according to claim 1 to claim 3, characterized in that that the slats (11, 12, 13, 14) over the spacers (15) and parallel to the Cold plates (22) running around lamellae are rigid but detachable with the bearing plates (8, 9) are connected.

5. Underwater gripper according to claim 1 to claim 3, characterized in that that the slats (11, 12, 13, 14) on the bearing plates (8, 9) and any intermediate brackets are mounted to a limited extent movable.

6. Underwater gripper according to claim 1 to claim 4, characterized in that that the lamellas (11, 12, 13, 14) on the side edges (27, 28) in the width of the spacers (15) are edged up or down.

7. Underwater grab according to claim 3, claim 4 and claim 6, d a d u r c h e k e n n n z e i c h n e t g that the slats (11, 12, 13, 14) supporting heads (19) of the spacers (15) over a spanning the individual heads Flat steel (20, 21) are connected to one another.

8. Unterwasserqreifer according to claim 2 to claim 4, characterized in that that the lamella (14) assigned to the rod bearing (6) is attached to the side walls (4) the half-shell (2) connecting reinforcing plate (30).

9. Underwater gripper according to claim 1 and one or more of the subsequent claims, characterized in that the slats (11, 12, 13, 14) Have streamlined approaches.