DE2939288A1

DE2939288A1 - Snap-action fluid tap - has cam support face formed by rib inside cylindrical spring cap

Info

Publication number: DE2939288A1
Application number: DE19792939288
Authority: DE
Inventors: Angela Pagani
Original assignee: PAGANI ALGELA
Current assignee: PAGANI ALGELA
Priority date: 1978-10-06
Filing date: 1979-09-28
Publication date: 1980-04-24
Also published as: IT1103019B; IT7805254A0

Abstract

The snap-action tap for fluids has a stem securing the plug and which is lifted and lowered by turning an external handwheel. A cam on a selector rod is coaxial with the stem and a coil spring round the latter. The support face for the cam is formed by a rib (34) on the inside of the top of a spring cap (30) of cylindrical shape. The selector rod is clamped into the handwheel body. The cap can be a cylindrical sleeve, with a closing surface (33) at one end containing a bore (36) through whitch the rod passes, this bore interrupting the rib. There are two bosses (35) on the outside of this surface, engaging with mating ribs on the handwheel, to limit the angle through which the latter can turn.

Description

Snap-on valve for fluids

Die vorliegende Erfindung betrifft einen mittels Schnappeffekt wirkenden Hahn für Fluide, beispielsweise für Gas, der Gattung, wobei die Öffnungs- und Schließvorgänge mittels Drehung um 90 des die Verstellung eines an einem Schaft vorgesehenen Verschlußorgans bewirkenden Handrads ausgelöst werden.The present invention relates to a snap action acting tap for fluids, for example for gas, of the type, whereby the opening and closing processes by turning 90 the adjustment of a closure member provided on a shaft causing handwheel to be triggered.

Hähne dieser Gattung sind bekannt, welche aus einem mit den Anschlüssen für die Zu- und Austrittsleitungen versehenen Zentralkörper bestehen und aus einem Verschluß, welcher nach unten oder nach oben verstellt wird zwecks Öffnen bzw. Schließen des Hahns aufgrund der Wirkung von Nockenprofilen und mit dem Handrad gekuppelten Betätigungsstangen. Eine Spiralfeder, welche achsengleich zu dem Schaft des Verschlußorgans ausgerichtet ist und stetig unter Spannung steht, erlaubt das Gleiten zwischen der Oberfläche des Betätigungsschafts und dem Nockenprofil, welches zwei senkrechte Ruhelagen- und Nuten unterschiedlicher Höhe aufweist, so daß die umlaufende Bewegung des Handrads in eine senkrechte Verstellbewegung des Schaftes umgewandelt wird, welcher das Verschlußorgan hält.Faucets of this type are known which consist of one with the connections for the inlet and outlet lines provided central body and consist of a closure, which down or is adjusted upwards for the purpose of opening or closing the valve due to the action of cam profiles and coupled with the handwheel Operating rods. A coil spring, which is aligned on the axis of the shaft of the closure member and is constantly under tension, allows sliding between the surface of the operating shaft and the cam profile, which has two vertical rest position and grooves of different heights, so that the rotating movement of the handwheel in one vertical adjustment movement of the shaft is converted, which holds the closure member.

Der bemerkenswerteste Mangel der bekannten Hähne ist die aufwendige und komplizierte Ausbildung der Vorrichtung, wobei das Zusammenwirken zahlreicher, einzubauender Bestandteile erforderlich ist, welche zur Erzielung der fraglichen Verstellbewegung zusammenwirken müssen.The most notable shortcoming of the known faucets is the elaborate one and complicated design of the device, which requires the interaction of numerous components to be built in is which must work together to achieve the adjustment movement in question.

Erforderlich ist die Kupplung des Handrads mit der Betätigungsquerstange, welche dann in Wirkverbindung mit den Nockenflächen kommen muß, welche am Handrad vorgesehen sein können, oder mit der Schaltstange oder am senkrechten Teil (Grobschraube) des Hahns.It is necessary to couple the handwheel with the actuating crossbar, which must then come into operative connection with the cam surfaces, which can be provided on the handwheel, or with the switching rod or on the vertical part (coarse screw) of the valve.

Die große Zahl an Bestandteilen erfordert, abgesehen von den hohen Gestehungskosten, auch strengere Fertigungsto^-rleranzen und die Verwendung weiterer Dichtungen.The large number of ingredients required apart from the high ones Production costs, also stricter manufacturing tolerances and the Use of additional seals.

030017/0672 _ ₄ _030017/0672 _ ₄ _

Diese Hähne verhindern nicht, wenn sie geöffnet sind, daß der Gasstrom unterbrochen werden kann (auch nur momentan), wenn ein Druck in senkrechter Richtung (von oben nach unten) auf das Handrad erteilt wird.These cocks do not prevent when they are open that the gas flow can be interrupted (even momentarily) when a vertical pressure (from top to bottom) is applied to the handwheel.

Zweck der vorliegenden Erfindung ist die Schaffung eines Hahns der zuvor beschriebenen Gattung, bestehend aus einer sehr geringen Anzahl Bestandteile und äußerst einfacher Ausbildung, welche die Verwendung nur einer einzigen Dichtung erfordert; außerdem ist auch die Sicherheit gewährleistet, daß Unterbrechungen der Gasströmung, auch zufällige, ausgeschlossen werden. Der erfindungsgemäße Hahn bietet die oben erwähnten Vorteile und noch weitere, welche im Nachfolgenden beschrieben werden, aufgrund des Entfallens der Betätigungsstange als gesondertes Werkstück und welche durch ein Abstützprofil ersetzt wird, welches mit dem Körper des Hahns fest verbunden ist und die Verbindung zwischen der Nockenfläche und dem Körper des Handrads herstellt.The purpose of the present invention is to create a tap of the type described above, consisting of a very small one Number of components and extremely simple training, which requires the use of only a single seal; aside from that the security is also guaranteed that interruptions in the gas flow, including accidental ones, are excluded. The inventive Hahn offers the advantages mentioned above and others, which are described below, due to the omission the operating rod as a separate workpiece and which is replaced by a support profile, which is connected to the body of the Hahns is firmly connected and establishes the connection between the cam surface and the body of the handwheel.

Die Erfindung wird nun gemäß einem nicht einschränkenden Ausbildungsbeispiel und mit Bezugnahme auf die anliegenden Zeichnungen beschrieben. Es zeigen:The invention will now be carried out according to a non-limiting example of embodiment and described with reference to the accompanying drawings. Show it:

Fig. 1 den erfindungsgemäßen Hahn im Querschnitt; Fig. 2 ein Druckorgan für die Feder des Hahns nach1 shows the tap according to the invention in cross section; Fig. 2 shows a pressure element for the spring of the cock

Fig. 1 in einer Ansicht von unten;1 in a view from below;

Fig. 3 das Druckorgan nach Fig. 2 im Querschnitt; Fig. 4 die Schaltstange des Hahns in Seitenansicht; Fig. 5 die Schaltstange in Draufsicht, und Fig. 6 die Schaltstange des Hahns nach Fig. 4 in einer3 shows the pressure member according to FIG. 2 in cross section; 4 shows the switching rod of the cock in side view; FIG. 5 shows the switch rod in a top view, and FIG. 6 shows the switch rod of the valve according to FIG. 4 in one

um 90 ' gedrehten Stellung.90 'rotated position.

In der Figur 1 ist im Schnitt ein kompletter Hahn gezeigt, bestehend aus dem Hauptkörper 1, welcher die beiden mit Gewinde versehenen Anschlüsse 2 und 3 aufweist, welche miteinander über den Durchlaß 4 in Verbindung stehen. Der Durchlaß kann mittelsIn the figure 1, a complete cock is shown in section, consisting from the main body 1, which has the two threaded connections 2 and 3, which are connected to each other via the passage 4 are in communication. The passage can by means of

030017/0672030017/0672

Anheben der am Schaft 6 sitzenden Scheibe 5 freigegeben oder durch Anlegen derselben verschlossen werden. Der Schaft .6 wird am senkrechten Abschnitt 8 des Körpers 1 geführt und kann mittels des Handrads 7 betätigt werden.Lifting of the disk 5 seated on the shaft 6 can be released or closed by applying the same. The shaft .6 becomes guided on the vertical section 8 of the body 1 and can be operated by means of the handwheel 7.

Der Schaft 6 weist oben eine Bohrung 11 auf, in welche das zylindrische Endstück 12 einer Schaltstange 13 eingesetzt ist, welche näher in den Figuren 4, 5 und 6 gezeigt ist. Gegen einen Absatz 20 am Schaft stützt sich der Flansch 14 der Schaltstange ab, welche sich als zylindrischer Abschnitt 15 weiter nach oben erstreckt und in einen Teil quadratischen Querschnitts 16 übergeht, welche in einen entsprechenden Sitz des Handrads 7 eingespannt wird.The shaft 6 has a bore 11 at the top into which the cylindrical end piece 12 of a shift rod 13 is inserted, which is shown in more detail in FIGS. 4, 5 and 6. The flange 14 of the shift rod is supported against a shoulder 20 on the shaft from, which extends further upwards as a cylindrical section 15 and merges into a part of a square cross-section 16, which is clamped in a corresponding seat of the handwheel 7.

Eine Spiralfeder 9 ist in zusammengepreßtem Zustand zwischen dem Absatz 20 und einer ersten Auflagescheibe 23 eingesetzt, welche zwischen einem Absatz 21 am Teil 8 und einem Druckelement 30 für die Feder angeordnet ist.A spiral spring 9 is inserted in the compressed state between the shoulder 20 and a first support disk 23, which is arranged between a shoulder 21 on part 8 and a pressure element 30 for the spring.

Eine zweite Scheibe 23, welche sich am Absatz 22 abstützt, bildet die Aufnahme für einen torischen Ring oder Dichtung 25. Das Druckelement 30, welches ausführlicher in den Figuren 2 und 3 dargestellt ist, besteht aus einem zylindrischen Hohlkörper, welcher unten einen kleinen Rand 31 mit Stellzahn 32 aufweist. Oben endet er mit einer Verschlußfläche 33, die mit einer Bohrung 36 für den Durchlaß des zylindrischen Teils 15 der Schaltstange versehen ist. Innen in der Fläche 33 ist eine Querrippe 34 vorgesehen, welche bei der Bohrung 36 unterbrochen ist, während am äußeren Teil die beiden Zähne 35 vorgesehen sind.A second disk 23, which is supported on shoulder 22, forms the receptacle for a toric ring or seal 25. The pressure element 30, which is shown in more detail in Figures 2 and 3, consists of a cylindrical hollow body, which has a small edge 31 with adjusting tooth 32 at the bottom. At the top it ends with a closure surface 33 with a bore 36 is provided for the passage of the cylindrical part 15 of the shift rod. Inside the surface 33 is a Transverse rib 34 is provided, which is interrupted in the bore 36, while the two teeth 35 are provided on the outer part.

Nachdem das Druckelement 30 für die Feder aus einer Leichtmetalllegierung besteht, können sämtliche anderen erwähnten Teile unmittelbar durch Gießen hergestellt werden und erfordern lediglich etwas Nachbearbeitung.After the pressure element 30 for the spring made of a light metal alloy exists, all other parts mentioned can be made directly by casting and only require some post-processing.

Die Rippe 34 besitzt eine Halbkreisform, und während der Funktion liegt sie am Nockenprofil des Teils 14 der Schaltstange an.The rib 34 has a semicircular shape, and during operation it rests on the cam profile of the part 14 of the shift rod.

030017/0672030017/0672

Genauer betrachtet stellt dieses Profil 17 einen Anschluß zwischen zwei Nuten 18, welche etwas tiefer sind und beim zylindrischen Teil 15 unterbrochen sind, und den beiden oberen Nuten 19 dar, welche senkrecht zu den vorgenannten ausgerichtet sind und sich ebenfalls nur längs des außerhalb des zylindrischen Teils 15 liegende Flanschabschnitts erstrecken. Wenn der Hahn eingebaut ist, ist der quadratische Teil 16 fest im Handrad verklemmt und die Rippe 34 stützt sich (aufgrund des Federdrucks) an den Nuten 18 und 19 ab, je nach Öffnungs- oder Schließstellung des Hahns. Insbesondere in Figur 1 ist ein Hahn in der Öffnungsstellung gezeigt in der sich die Rippe 34 an der unteren Nute 18 abstützt. Bei Drehung um 90 des Handrads wird eine gleiche Drehung des Flanschs erzielt sowie des Nockenprofils, welches so eingestellt ist, daß die Rippen 34 in die untere Nute 19 eingreifen. Dadurch wird die Senkung in senkrechter Richtung des Schafts 6 (unter weiterem Druck gegen die Feder) bewirkt und das Schließen der Leitung 4. Die Drehung des Feder-Druckstücks 30 wird mittels des Zahns 32 verhindert, welcher in eine entsprechende Ausnehmung des Rands im Abschnitt 8 eingreift, während besondere Rippen im Körper des Handrads, im Gegendruck zu den Zähnen 35, die Beweg-More precisely, this profile 17 provides a connection between two grooves 18, which are somewhat deeper and at cylindrical part 15 are interrupted, and the two upper grooves 19, which are aligned perpendicular to the aforementioned are and also extend only along the outside of the cylindrical part 15 lying flange portion. If the Valve is installed, the square part 16 is firmly clamped in the handwheel and the rib 34 is supported (due to the spring pressure) at the grooves 18 and 19, depending on the open or closed position of the valve. In particular in Figure 1 is a tap in the The open position is shown in which the rib 34 is supported on the lower groove 18. If the handwheel is turned 90, it becomes the same Rotation of the flange achieved as well as the cam profile, which is adjusted so that the ribs 34 engage the lower groove 19. This causes the lowering in the vertical direction of the shaft 6 (with further pressure against the spring) and the closing the line 4. The rotation of the spring pressure piece 30 is prevented by means of the tooth 32, which is in a corresponding recess of the edge engages in section 8, while special ribs in the body of the handwheel, in counterpressure to the teeth 35, the movement

o lichkeit desselben auf einen Sektor von 90 beschränken. Aus der vorangehenden Beschreibung ergibt sich einwandfrei, daß infolge des Verklemmens des Nockenprofils unmittelbar am Handrad und der Verbindung des Federdruckorgans mit dem Hahnkörper mittels Falzung oder Stauchen des runden Randes 37 des Körpers 1 auf die Quer-Betätigungsstange (welche bei den herkömmlichen Hähnen vorgesehen und mit dem Handrad gekuppelt ist) verzichtet werden kann und stattdessen die Rippen 34 vorgesehen sind, die einstückig mit dem Druckorgan ausgebildet sind. Die dargestellte Lage des Nockens verhindert die Möglichkeit von achsialen Verstellungen des Schafts 6 und demgemäß des Plättchens 5.o Limit the possibility of the same to a sector of 90. From the foregoing description it is clear that as a result the jamming of the cam profile directly on the handwheel and the Connection of the spring pressure member with the valve body by folding or upsetting the round edge 37 of the body 1 on the Transverse actuating rod (which is provided in conventional taps and coupled to the handwheel) can be dispensed with and instead the ribs 34 are provided, which are formed in one piece with the pressure member. The position of the cam shown prevents the possibility of axial displacements of the shaft 6 and, accordingly, of the plate 5.

Obwohl die Erfindung mit Bezugnahme insbesondere auf das in den Figuren gezeigte Ausbildungsbeispiel beschrieben wurde, ist diese Darstellung nicht als einschränkend zu betrachten und es sind· als in den Erfindungsbereich alle Änderungen und Abwandlungen fallend zu betrachten, welche in das oben offenbarte Lösungsprinzip fallen.Although the invention has been described with reference in particular to the embodiment shown in the figures, this is Representation is not to be regarded as restrictive and · as to consider all changes and modifications falling within the scope of the invention which fall within the solution principle disclosed above.

030017/0672030017/0672

Claims

PATENT ADVERTISER QtRL.-JNG..WOLFGANG BRINGMANN

4 Düsseldorf 11, Rheinallee 130

Angela PAGANI
Ponte San Marco

Brescia / Italy September 25, 1979

Claims

Snap cock for fluids of the type in which a shaft holding the closure member due to the rotation of a outer handwheel is raised and lowered, due to the combination effect of a cam profile that on the shift rod is provided, which is aligned axially with the shaft, and a spiral spring, which around the shaft is arranged around, characterized in that the support surface for this cam profile (17) as Rib (34) is formed on the upper inner surface of a spring pressure element (30) in the form of a hollow cylinder, and that the shift rod (13) is clamped in the body of the handwheel.

2. Tap according to claim 1, characterized in that the pressure member (30) acting on the spring (9) consists of a cylindrical There is a sleeve which is provided at one end with an end surface (33) which has a bore (36) for the purpose of implementing the shift rod (13) that the transverse rib (34) is interrupted by means of this hole, and that on the outer part of the surface in question (33)

030017/0672

and two lugs (35) are provided at the rib (34),
which come into engagement with corresponding ribs on the body of the handwheel in order to limit its angle of rotation.

3. Tap according to claim 2, characterized in that the switching rod (13) consists of an upper part (16) or rectangular
square cross-section for insertion with clamping in the body of the handwheel (7), a central, cylindrical part (15) which ends in a flange (14) with a cam profile (17), and a lower part (12) which
is cylindrical for the purpose of being received in a cylindrical recess (11) on the shaft.

4. Tap according to one of claims 1-3, characterized in that the hollow pressure member (30) for the spring (9) on the valve body (1) is held by folding or upsetting the round edge (37) of the body surrounding it.

5. Tap according to one of claims 1-4, characterized in that the cam (17) represents a safety organ, such that no axial movements interrupting the gas flow are made possible for the shaft, this is currently intended or accidentally.

030017/0672030017/0672