[go: up one dir, main page]

DE2931965A1 - CUTTING TOOL WITH CUTTER TEETH WITH CHIP ROLLER - Google Patents

CUTTING TOOL WITH CUTTER TEETH WITH CHIP ROLLER

Info

Publication number
DE2931965A1
DE2931965A1 DE19792931965 DE2931965A DE2931965A1 DE 2931965 A1 DE2931965 A1 DE 2931965A1 DE 19792931965 DE19792931965 DE 19792931965 DE 2931965 A DE2931965 A DE 2931965A DE 2931965 A1 DE2931965 A1 DE 2931965A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
groove
cutting
chip breaker
cutting tool
tooth
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
DE19792931965
Other languages
German (de)
Inventor
Klaus Ing Grad Conrad
Friedhelm Ing Grad Schmitz
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LENNARTZ GEB
Original Assignee
LENNARTZ GEB
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LENNARTZ GEB filed Critical LENNARTZ GEB
Priority to DE19792931965 priority Critical patent/DE2931965A1/en
Priority to IT8048722A priority patent/IT8048722A0/en
Priority to SE8005390A priority patent/SE8005390L/en
Priority to FR8017332A priority patent/FR2462958A1/en
Priority to JP10763680A priority patent/JPS5627727A/en
Publication of DE2931965A1 publication Critical patent/DE2931965A1/en
Priority to JP58036527A priority patent/JPS58177203A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D61/00Tools for sawing machines or sawing devices; Clamping devices for these tools
    • B23D61/02Circular saw blades
    • B23D61/04Circular saw blades with inserted saw teeth, i.e. the teeth being individually inserted
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B23MACHINE TOOLS; METAL-WORKING NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23DPLANING; SLOTTING; SHEARING; BROACHING; SAWING; FILING; SCRAPING; LIKE OPERATIONS FOR WORKING METAL BY REMOVING MATERIAL, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B23D61/00Tools for sawing machines or sawing devices; Clamping devices for these tools
    • B23D61/02Circular saw blades
    • B23D61/021Types of set; Variable teeth, e.g. variable in height or gullet depth; Varying pitch; Details of gullet

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Milling Processes (AREA)
  • Gear Processing (AREA)
  • Cutting Tools, Boring Holders, And Turrets (AREA)

Description

Die Erfindung "betrifft ein Schneidwerkzeug, insbesondere ein Kreissägeblatt oder einen scheibenförmigen Fräser, mit unterschiedlichen Schneidzähnen, die jeweils eine in einer Hauptfreifläche von Zahn zu Zahn wechselseitig versetzt angeordnete, von einer Brustfläche und/oder einer Spanfläche ausgehende und mit ihrem hinteren Ende in die Hauptfreifläche einmündende Spanteilerrille aufweisen.The invention "relates to a cutting tool, in particular a circular saw blade or a disc-shaped milling cutter, with different cutting teeth, each one arranged alternately offset in a main flank from tooth to tooth, from a chest surface and / or from a Have chip breaker groove starting from the rake face and with its rear end opening into the main flank face.

Schneidwerkzeuge dieser Art dienen zum Trennen, Schlitzen oder Nuten von Werkstücken, insbesondere Metallwerkstücken.Cutting tools of this type are used for separating, slitting or grooving workpieces, in particular metal workpieces.

Bei bekannten Schneidwerkzeugen, beispielsweise Kreissägeblättern, weisen die mit einer kreisrunden Schleifscheibe in die Schneidzähne eingeschliffenen Spanteilerrillen im Rillengrund einen an der Brustfläche und/oder der Spanfläche beginnenden und zur Hauptfreifläche parallelen Teil auf. Dieser parallele Teil des Rillengrundes weist eine zur Gesamt-Rillenlänge verhältnismäßig große Länge auf, die beispielsweise 1 mm oder mehr betragen kann. An diesen parallelen Teil schließt sich jeweils ein dem Eingriffsumfang der Schleifscheibe entsprechender kreisbogenförmiger Rillengrund an. Durch diesen Rillengrund aus dem parallel verlaufenden Teil und dem anschließenden gekrümmten Teil ergeben sich sehr lange Spanteilerrillen.With known cutting tools, for example circular saw blades, have the chip breaker grooves ground into the cutting teeth with a circular grinding wheel in the bottom of the groove one beginning at the chest surface and / or the rake face and leading to the main flank parallel part. This parallel part of the groove base has a length that is proportional to the total groove length great length, which can be, for example, 1 mm or more. This parallel part is connected in each case a circular arc-shaped groove base corresponding to the engagement circumference of the grinding wheel. Through this The bottom of the groove from the parallel part and the subsequent curved part result in a very long time Chip breaker grooves.

Diese bekannten Schneidzähne weisen jedoch den Nachteil auf, daß durch das Einschleifen der verhältnismäßig langen Spanteilerrille in dem Hartmetall-Schneidzahn Materialspannungen entstehen, die sich nachteilig auf die Standzeit auswirken. Die Spanteilerrille mit einem parallel zur Hauptfreifläche verlaufenden Rillengrund teilt zudem einen zwischen der Brustfläche und/oder derHowever, these known cutting teeth have the disadvantage that by grinding in the relatively long chip breaker groove in the hard metal cutting tooth material stresses arise, which are disadvantageous affect the service life. The chip breaker groove with a groove bottom running parallel to the main flank also divides one between the chest surface and / or the

130009/0188130009/0188

Spanfläche und der Hauptfreifläche angeordneten Schneidkeil des Schneidzahnes in zwei beiderseits der Spanteilerrille liegende Bereiche. Demzufolge teilt die Spanteilerrille auf einer dem parallelen Teil des Rillengrundes entsprechenden Länge diese beiden Schneidkeilbereiche auf der Hauptfreifläche durch eine Rille gleichbleibender Breite. Erst im anschließenden Teil kann die Spanteilerrille mit dem gekrümmten Rillengrund schmaler werden und ihre Tiefe abnehmen. Zugleich verjüngt sich der Schneidzahn von der Brustfläche und/oder der Spanfläche zum Zahnrücken hin aufgrund des Verlaufs der Nebenfreiflächen an beiden Zahnseiten. Infolgedessen verjüngen sich die beiden durch die Spanteilerrille voneinander getrennten Schneidkeilbereiche von der Brustfläche und/oder der Spanfläche an in Richtung des Zahnrückens ebenfalls.Rake face and the main flank arranged cutting wedge of the cutting tooth in two on both sides of the chip breaker groove lying areas. As a result, the chip breaker groove divides on one of the parallel part of the groove bottom corresponding length of these two cutting wedge areas on the main flank by a groove more constant Broad. Only in the subsequent part can the chip breaker groove with the curved groove base become narrower and diminish in depth. At the same time, the cutting tooth tapers from the chest surface and / or the rake surface towards the back of the tooth due to the course of the secondary flanks on both sides of the tooth. As a result, rejuvenate the two cutting wedge areas separated from one another by the chip breaker groove from the chest surface and / or the rake face in the direction of the tooth back as well.

Dadurch verlieren die beiden Schneidkeilbereiche an Steifheit und können ausbrechen. Weiterhin erweist es sich als Nachteil, daß die beim Zerspannen im Schneidzahn auftretende Wärme in den beiden Schneidkeilbereichen wegen des abnehmenden Materialquerschnitts nicht so gut abgeleitet wird, wie bei Schneidkeilen mit von der Schneidkante an gleichbleibendem oder zunehmendem Querschnitt. Der gehemmte Wärmeabfluß führt zu einem raschen Verlust der Schneidfähigkeit bzw. zur vorschnellen Abnutzung des Schneidzahnes.As a result, the two cutting wedge areas lose their rigidity and can break away. Furthermore, it turns out to be Disadvantage that the heat generated in the cutting tooth in the two cutting wedge areas because of of the decreasing material cross-section is not derived as well as with cutting wedges from the cutting edge at constant or increasing cross-section. The inhibited heat flow leads to a rapid loss of the Ability to cut or to premature wear of the cutting tooth.

Des weiteren sind mit jeweils einer Spanteilerrille versehene Schneidzähne bekannt, deren Spanfläche im Bereich der beiden, durch die Spanteilerrille voneinander getrennten Schneidkeilbereiche von der Brustfläche und/oder der Spanfläche zur Hauptfreifläche verlaufende Spanflächenfasen mit einem mittleren Abschnitt und zwei seitlichen, von diesem mittleren Abschnitt zu den NebenfreiflächenFurthermore, cutting teeth each provided with a chip breaker groove are known, the rake face of which is in the area of the two cutting wedge areas separated from one another by the chip breaker groove from the chest surface and / or from the rake face to the main rake face, rake face bevels with a central section and two lateral ones, from this middle section to the secondary open spaces

130009/0188130009/0188

geneigten Abschnitten aufweist. Diese Fasen wirken mit ihren Abschnitten als Spanfläche. Die Breite der Spanflächenfasen zwischen der Spanfläche und den Nebenfreiflächen ist dabei so bemessen, daß der Span über die Spanfläche und die Fasen gleitet. Bekannte Spanflächenfasen sind dabei so bemessen, daß die Gesamtschnittbreite des Schneidzahnes zu der mittleren Spanfläche ein relativ großes Verhältnis, beispielsweise größer als 3 J 1 aufweisen. having inclined sections. With their sections, these chamfers act as a rake face. The width of the rake face chamfers between the rake face and the secondary flanks is dimensioned so that the chip over the Rake face and the chamfer slides. Known rake face chamfers are dimensioned so that the total cutting width of the Cutting tooth to the mean rake face have a relatively large ratio, for example greater than 3 J 1.

Bei diesen in mehrere Abschnitte unterteilten Spanflächen erweist es sich als Nachteil, daß beim Sägen die Werkstoffspäne von den verhältnismäßig großen Spanflächenfasen auf die Seitenflächen der Sägenut gelenkt werden und sich infolgedessen in der Spankammer zwischen dem Zahnrücken des voraneilenden Schneidzahnes und der Brustfläche dieses Schneidzahnes nicht richtig aufrollen können. Die Späne stauen sich dann in der Spankammer und können das Ausbrechen eines Teiles oder des gesamten Hartmetall-Schneidzahnes bewirken. Weiterhin neigen die Späne dazu, auf der Schnittfläche des bearbeiteten Werkstücks fest zu haften, so daß keine plane Schnittfläche entstehen kann.In the case of these rake faces, which are subdivided into several sections, it has been found to be a disadvantage that the material chips when sawing be steered by the relatively large rake face bevels on the side surfaces of the saw groove and themselves consequently in the chip space between the tooth back of the leading cutting tooth and the chest surface of this Cannot roll up the cutting tooth properly. The chips then accumulate in the chip chamber and can break out cause a part or the entire carbide cutting tooth. Furthermore, the chips tend to on the To stick the cut surface of the machined workpiece firmly so that no flat cut surface can arise.

Ein weiterer Nachteil der bekannten Kreissägeblätter mit Spanteilerrille liegt darin, daß beim Nachschärfen der Schneidzähne im Bereich der Hauptschneiden bzw. der Spanflächen ein von dem Verschleiß in den beiden Schneidkeilbereichen bestimmtes Schneidzahnvolumen abgetragen werden muß. Da dies auch die Geometrie der Spanteilerrille verändert, muß diese Rille in einem weiteren Arbeitsgang separat nachgeschliffen werden. Beim erneuten Einschleifen der Spanteilerrille entstehen in dem betreffenden Schneidzahn wiederum Spannungen.Another disadvantage of the known circular saw blades with chip breaker groove is that when resharpening the Cutting teeth in the area of the main cutting edges or the rake faces one of the wear in the two cutting wedge areas certain cutting tooth volume must be removed. As this is also the geometry of the chip breaker groove changed, this groove must be reground separately in a further operation. When grinding in again the chip breaker groove, in turn, stresses arise in the relevant cutting tooth.

130009/0188130009/0188

Weiterhin sind Kreissägeblätter mit abwechselnd angeordneten Vor- und Nachschneidzähnen bekannt. Die mit breiten Fasen versehenen Vorschneidzähne heben nur im mittleren Teil des Sägeprofils Späne ab, während die gegebenenfalls mit mittleren und seitlichen Spanflächenfasen versehenen Nachschneidzähne nur in den beiden seitlichen Randbereichen der Sägenut Späne abheben und somit das Nutprofil auf die volle Spanungsbreite erweitern. Da zum Ausheben des gesamten Sägenutprofils bei diesem Sägeblatt jeweils zwei Zähne notwendig sind, erweist sich bei Sägeblättern mit Vor- und Nachschneidzähnen als nachteilig, daß sie gegenüber den Sägeblättern, die Schneidzähne mit Spanteilerrillen aufweisen, bei gleichem Sägeblattdurchmesser, gleicher Zähnezahl, gleicher Schnittgeschwindigkeit und gleicher Spanstärke nur die halbe Schnittfläche je Zeiteinheit erreichen können. In der Praxis werden nur diese Sägeblätter mit Vor- und Nachschneidzähnen verwendet, da den bekannten Sägeblättern mit Spanteilerrillen die oben beschriebenen Nachteile anhaften.Circular saw blades with alternately arranged pre- and post-cutting teeth are also known. The ones with wide bevels provided pre-cutting teeth only lift off chips in the middle part of the saw profile, while those with center and side rake face chamfers Only lift off the shavings in the two lateral edge areas of the saw groove and thus open the groove profile expand the full voltage range. As for digging out the entire saw groove profile with this saw blade in each case two teeth are necessary, proves to be disadvantageous in saw blades with pre- and post-cutting teeth that they compared to the saw blades, which have cutting teeth with chip breaker grooves, with the same saw blade diameter, the same number of teeth, the same cutting speed and the same chip thickness, only half the cutting surface per unit of time reachable. In practice, only these saw blades with pre- and post-cutting teeth are used because the known saw blades with chip breaker grooves have the disadvantages described above.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Schneidwerkzeug zu schaffen, das Schneidzähne mit Spanteilerrillen und gegebenenfalls Spanflächenfasen aufweist und bei dem die oben beschriebenen Nachteile vermieden werden.The invention is therefore based on the object of a cutting tool to create the cutting teeth with chip breaker grooves and possibly rake face chamfers and in the the disadvantages described above can be avoided.

Diese Aufgabe wird bei Schneidwerkzeugen der eingangs erwähnten Art dadurch gelöst, daß erfindungsgemäß die Spanteilerrille einen zwischen der Brustfläche und/oder der Spanfläche und der Hauptfreifläche liegenden, von der Brustfläche und/oder der Spanfläche an in einem Kreisbogen verlaufenden Rillengrund aufweist. Es entfällt mithin der gerade bzw. ungekrümmte Rillenteil. Die Spanteilerrille kann dabei von der Spanfläche an zum Zahnrücken hin schmalerThis object is achieved in cutting tools of the type mentioned in that according to the invention Chip breaker groove a lying between the front surface and / or the rake surface and the main flank, of the Has the chest surface and / or the rake surface on the groove base running in an arc of a circle. There is therefore no straight or uncurved groove part. The chip breaker groove can be narrower from the rake face to the back of the tooth

130009/0188130009/0188

sein, zugleich nimmt ihre Tiefe ab. Die beiderseits der Spanteilerrille liegenden Schneidkeilbereiche können zudem einen gegenüber der bekannten Rille gleichbleibenden oder sogar zunehmenden Querschnitt aufweisen, um eine größere Steifheit und bessere Wärmeabfuhr zu erreichen.at the same time its depth diminishes. The cutting wedge areas lying on both sides of the chip breaker groove can also have a cross-section that is constant or even increasing compared to the known groove, in order to achieve a to achieve greater rigidity and better heat dissipation.

Vorzugsweise ist jeder Schneidzahn mit einer Spanteilerrille versehen, deren Verhältnis der Rillentiefe zur Rillenlänge von höchstens 1 : 6 beträgt und die im Bereich der Spanfläche eine Rillentiefe von höchstens 0,4 mm aufweist. Des weiteren kann bei der Spanteilerrille ein Verhältnis der Rillentiefe zur Rillenlänge von höchstens 1 : 5,5 gegeben sein und zugleich kann die Spanteilerrille im Bereich der Spanfläche eine Rillentiefe von mindestens 0,40 mm aufweisen. Schließlich kann die Spanteilerrille im Rillengrund von der Brustfläche und/oder der Spanfläche an einen Freiwinkel von 0° oder einen negativen Freiwinkel aufweisen.Preferably, each cutting tooth is provided with a chip breaker groove, the ratio of the groove depth to Groove length of at most 1: 6 and the groove depth of at most 0.4 mm in the area of the rake face having. Furthermore, in the case of the chip breaker groove, a ratio of the groove depth to the groove length of at most 1: 5.5 and at the same time the chip breaker groove in the area of the rake face can have a groove depth of be at least 0.40 mm. Finally, the chip breaker groove in the groove bottom of the chest surface and / or the rake face have a clearance angle of 0 ° or a negative clearance angle.

Mit den angegebenen Verhältnissen der Rillentiefe zur Rillenlänge wird ebenso wie mit den angegebenen Freiwinkeln für den Rillengrund eine von der Brustfläche und/oder der Spanfläche an besonders kurze Spanteilerrille mit geringer und zum Zahnrücken hin schnell abnehmender Tiefe geschaffen.With the specified ratios of the groove depth to the groove length, as well as with the specified clearance angles for the bottom of the groove, a chip breaker groove that is particularly short from the chest surface and / or the rake face with a shallow and rapidly decreasing depth towards the back of the tooth.

Vorteilhafterweise bestehen die Schneidzähne aus Sintermetallplättchen und besitzen eine sich über nahezu die gesamte Länge der Spanfläche erstreckende Spanteilerrille mit einem Verhältnis der Rillentiefe zur Rillenlänge von mindestens 1.The cutting teeth are advantageously made of sintered metal plates and have a chip breaker groove extending over almost the entire length of the rake face with a ratio of the groove depth to the groove length of at least 1.

Die Aufgabe wird des weiteren auch dadurch gelöst, daß erfindungsgemäß die Schneidzähne mit einer sichThe object is also achieved in that, according to the invention, the cutting teeth with a

130009/0188130009/0188

über die gesamte Länge der Brustfläche erstreckenden Spanteilerrille versehen sind. Diese Spanteilerrille weist ein Verhältnis der der Schneidzahnhöhe entsprechenden Rillentiefe zur Rillenlänge von mindestens 1 auf. Beim Nachschleifen der Schneidzähne brauchen diese Spanteilerrillen aufgrund der verhältnismäßig großen Rillentiefe nicht nachgeschliffen zu werden.are provided over the entire length of the chest surface extending chip breaker groove. This chip breaker groove has a ratio of the groove depth corresponding to the cutting tooth height to the groove length of at least 1 on. When regrinding the cutting teeth, these chip breaker grooves need due to the relative large groove depth not to be reground.

Weiterhin kann der Shneidzahn auch eine Spanfläche aus einem mittleren Abschnitt und zwei seitlichen Spanflächenfasen aufweisen, bei dem ein Verhältnis der GesamtSchnittbreite des Schneidzahnes zur Länge der mittleren Spanfläche von höchstens 3,0 : 1 gegeben ist. In einer weiteren Ausführung kann ein Schneidzahn mit einer Spanfläche ein Verhältnis der Gesamtschnittbreite zur Länge der Spanfläche von 1 : 1 aufweisen. Infolgedessen weist der Schneidzahn mit den erfindungsgemäßen Spanflächenfasen überhaupt keine oder nur verhältnismäßig kleine seitliche Spanflächenfasen auf. Auf der daraus resultierenden kleineren Fasenfläche können die abgehobenen Werkstoffspäne vergleichsweise besser in die Spankammer abrollen.Furthermore, the sneid tooth can also have a rake face have a central section and two lateral rake face chamfers, in which a ratio of the total cutting width of the cutting tooth is given to the length of the mean rake face of a maximum of 3.0: 1. In another Execution, a cutting tooth with a rake face can have a ratio of the total cutting width to the length of the Have a rake face of 1: 1. As a result, the cutting tooth with the rake face bevels according to the invention has no or only relatively small lateral rake face chamfers. On the resulting With a smaller bevel surface, the material chips that are lifted off can roll off relatively better into the chip chamber.

Vorzugsweise sind die Schneidzähne mit einer beim Sintern der Metallplättchen eingebrachten oder einer eingewalzten Spanteilerrille versehen, so daß das Einschleifen der Rille und darüber hinaus auch die beim Einschleifen auftretenden Materialspannungen vermieden werden.The cutting teeth are preferably made with one that was introduced during the sintering of the metal plates or one that was rolled in Chip breaker groove provided, so that the grinding of the groove and, moreover, that which occurs during grinding Material stresses are avoided.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand von in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispielen des näheren erläutert. In der Zeichnung zeigt:The invention is explained in more detail below on the basis of exemplary embodiments shown in the drawing. In the drawing shows:

130009/0188130009/0188

- ίο -- ίο -

Fig. 1 einen mit einer Spanteilerrille und Spanflächenfasen versehenen Schneidzahn eines Kreissägeblattes in teilweise geschnittener Seitenansicht, 1 shows a cutting tooth of a circular saw blade, which is provided with a chip breaker groove and rake face bevels, in a partially sectioned side view,

Fig. 2 den Schneidzahn der Fig. 1 in Draufsicht, Fig. 3 den Schneidzahn der Fig. 1 in Vorderansicht, 2 shows the cutting tooth of FIG. 1 in plan view, FIG. 3 shows the cutting tooth of FIG. 1 in front view,

Fig. 4 eine andere Ausführung eines mit einer Spanteilerrille versehenen Schneidzahnes an einem Kreissägeblatt in teilweise geschnittener Seitenansicht, und 4 shows another embodiment of a cutting tooth provided with a chip breaker groove on a circular saw blade in a partially sectioned side view, and FIG

Fig. 5 den Schneidzahn der Fig. 4 in Vorderansicht, und FIG. 5 shows the cutting tooth of FIG. 4 in a front view, and FIG

Fig. 6 einen weiteren mit einer Spanteilerrille versehenen Schneidzahn an einem Kreissägeblatt in teilweise geschnittener Seitenansicht. 6 shows a further cutting tooth provided with a chip breaker groove on a circular saw blade in a partially sectioned side view.

An der Peripherie eines Kreissägeblattes 1 befinden sich Hartmetall-Schneidzähne 2 über Spankammern 3. In der Schnittrichtung 4 des Schneidzahnes 2 weist eine Brustfläche 5 eine um einen negativen Spanwinkel 6 zum Zahnrücken 7 geneigte Spanfläche 8 auf, die aus einem mittleren Abschnitt 8a und zwei seitlichen, vom mittleren Abschnitt 8a zu den jeweils seitlichen Nebenfreiflächen 9 und 9a geneigten Spanflächenfasen 8b und 8c besteht. Eine Hauptfreifläche 11 ist mit Freiflächenfasen 12 in Richtung des Zahnrückens 7 geneigt und um einen Freiwinkel 10 versetzt zur Tangente an dem Berührungspunkt der Umfangslinie des Kreissägeblattes 1 und dem Schneidzahn 2. Des weiteren ü der Schneidzahn 2 mit einer versetzt zur Mitte der Zahnbreite 13 angeordneten Spanteilerrille 14 versehen, die von dem mittleren Abschnitt 8a der Spanfläche 8 ausgeht und mit ihrem hinteren Ende in die Hauptfreifläche 11 ein-On the periphery of a circular saw blade 1 there are hard metal cutting teeth 2 above chip chambers 3. In the The cutting direction 4 of the cutting tooth 2 has a chest surface 5 at a negative rake angle 6 to the tooth back 7 inclined rake face 8, which consists of a central section 8a and two lateral ones from the middle Section 8a consists of rake face chamfers 8b and 8c inclined to the respective lateral auxiliary flanks 9 and 9a. One The main flank 11 is inclined with flank chamfers 12 in the direction of the tooth back 7 and offset by a clearance angle 10 to the tangent at the point of contact of the circumferential line of the circular saw blade 1 and the cutting tooth 2. Furthermore, the cutting tooth 2 with an offset to the center of the Tooth width 13 arranged chip breaker groove 14 provided, which starts from the middle section 8a of the rake face 8 and with its rear end into the main flank 11

130009/0188130009/0188

mündet. Die Spanteilerrille 14 zwischen der Spanfläche 8 und der Hauptfreifläche 11 weist einen Rillengrund 15 auf, der von der Spanfläche 8 an in einem Kreisbogen mit abnehmender Rillentiefe 16 zur Hauptfreifläche 11 verläuft. Darüber hinaus weist der Rillengrund 15 an der Spanfläche einen die Rillenlänge 17 beeinflussenden Freiwinkel 18 auf. Bei dem dargestellten Schneidzahn 2 entspricht die Gesamtschnittbreite der Zahnbreite 13·flows out. The chip breaker groove 14 between the rake face 8 and the main flank face 11 has a groove bottom 15, which runs from the rake face 8 in an arc of a circle with decreasing groove depth 16 to the main flank 11. In addition, the groove base 15 has a clearance angle 18 on the rake face which influences the groove length 17. In the case of the cutting tooth 2 shown, the total cutting width corresponds to the face width 13

In den Fig. 4 und 5 ist ein anderes Kreissägeblatt 20 mit Schneidzähnen 21 oberhalb von Spankammern 22 versehen. Der Schneidzahn 21 weist in der Schnittrichtung des Sägeblattes 20 eine Brustfläche 23 mit einer zum Zahnrücken 24 geneigten Spanfläche 25 auf. Diese Brustfläche 23 besitzt eine sich von einer Hauptfreifläche 26 über nahezu die gesamte Länge der Brustfläche 23 mit einer Rillenlange 27 und einer Rillentiefe 28 erstreckende Spanteilerrille 29.4 and 5, another circular saw blade 20 is provided with cutting teeth 21 above chip chambers 22. In the cutting direction of the saw blade 20, the cutting tooth 21 has a chest surface 23 with a face facing the tooth back 24 inclined rake face 25. This chest surface 23 has a main free surface 26 over almost the Chip breaker groove 29 extending over the entire length of the chest surface 23 with a groove length 27 and a groove depth 28.

Bei einem weiteren Kreissägeblatt 30 der Fig. 6 sind Schneidzähne 31 oberhalb von Spankammern 32 angeordnet. Jeder Schneidzahn 31 weist in der Schnittrichtung des Sägeblattes 30 eine Brustfläche 33 mit einer zum Zahnrücken 34 geneigten Spanfläche 35 auf. Diese Brustfläche 33 besitzt eine sich von der Hauptfreifläche 36 über die gesamte Länge der Brustfläche 33 mit einer Rillenlänge 37 und einer Rillentiefe 38 erstreckende Spanteilerrille 39.In a further circular saw blade 30 of FIG. 6, cutting teeth 31 are arranged above chip chambers 32. In the cutting direction of the saw blade 30, each cutting tooth 31 has a chest surface 33 with one facing the tooth back 34 inclined rake face 35. This chest surface 33 has a main free surface 36 over the entire length The chip breaker groove 39 which extends the chest surface 33 with a groove length 37 and a groove depth 38.

130009/0188130009/0188

LeerseiteBlank page

Claims (1)

293 IOC293 IOC Dr.-Ing. Reimar König ■ Dipl.-Ing. Klaus Bergen Cecilianallee 76 4 Düsseldorf 3O Telefon 45 3OQB PatentanwälteDr.-Ing. Reimar König ■ Dipl.-Ing. Klaus Bergen Cecilianallee 76 4 Düsseldorf 3O Telephone 45 3OQB Patentanwälte 6.Aug.1979 33 075 K6 Aug 1979 33 075 K Gebr. Lennartz, Freiheitsstrasse 181, 5630 RemscheidGebr. Lennartz, Freiheitsstrasse 181, 5630 Remscheid "Schneidwerkzeug mit Schneidzähnen mit Spanteilerrille""Cutting tool with cutting teeth with chip breaker groove" Patentansprüche:Patent claims: ( 1.j Schneidwerkzeug, insbesondere Kreissägeblatt oder scheibenförmiger Fräser, mit unterschiedlichen Schneidzähnen, die jeweils eine in einer Hauptfreifläche von Zahn zu Zahn wechselseitig versetzt angeordnete, von einer Brustfläche und/oder einer Spanfläche ausgehende und mit ihrem hinteren Ende in die Hauptfreifläche einmündende Spanteilerrille aufweisen, dadurch gekennzeichnet, daß die Spanteilerrille (14, 29) einen zwischen der Brustfläche (5, 23) und/oder der Spanfläche (8, 25) und der Hauptfreifläche (11, 26) liegenden, von der Brustfläche (5, 23) und/oder der Spanfläche (8, 25) in einem Kreisbogen verlaufenden Rillengrund (15) aufweist. ( 1.j Cutting tool, in particular a circular saw blade or disk-shaped milling cutter, with different cutting teeth, each of which has a chip breaker groove which is arranged alternately offset from tooth to tooth in a main flank surface, starts from a chest surface and / or a rake surface and opens at its rear end into the main flank surface , characterized in that the chip breaker groove (14, 29) lies between the chest surface (5, 23) and / or the rake surface (8, 25) and the main free surface (11, 26) of the chest surface (5, 23) and / or the rake face (8, 25) has a groove base (15) running in an arc of a circle. 2. Schneidwerkzeug, insbesondere Kreissägeblatt oder scheibenförmiger Fräser, mit unterschiedlichen Schneidzähnen, die jeweils eine in einer Hauptfreifläche von Zahn zu Zahn wechselseitig versetzt angeordnete, von einer Brustfläche und/oder einer Spanfläche ausgehende und mit ihrem hinteren Ende in die Hauptfreifläche einmündende Spanteilerrille aufweisen, dadurch gekennzeichnet, daß die Schneidzähne (31) eine sich über die gesamte Länge der Brustfläche (33) erstreckende Spanteilerrille (39) mit einem Verhältnis der der Schneidzahnhöhe entsprechenden Rillentiefe (38) zur Rillenlänge (37) von mindestens 1 aufweisen.2. Cutting tool, in particular circular saw blade or disc-shaped Milling cutters with different cutting teeth, one in each case alternating from tooth to tooth in a main flank staggered, starting from a chest surface and / or a rake surface and with their rear end in the main free surface have chip breaker groove opening, characterized in that the Cutting teeth (31) extend over the entire length of the chest surface (33) extending chip breaker groove (39) with a ratio of the groove depth (38) corresponding to the cutting tooth height to the groove length (37) of at least 1. 130009/0188130009/0188 3. Schneidwerkzeug nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch ein Verhältnis der Rillentiefe (16, 28) zur Rillenlänge (17, 27) von höchstens 1 : 6 und eine Rillentiefe (16, 28) von höchstens 0,4 mm. 3. Cutting tool according to claim 1, characterized by a ratio of the groove depth (16, 28) to Groove length (17, 27) of at most 1: 6 and a groove depth (16, 28) of at most 0.4 mm. 4. Schneidwerkzeug nach Anspruch 1 oder 3, gekennzeichnet durch ein Verhältnis der Rillentiefe (16, 28) zur Rillenlänge (17, 27) von höchstens 1 : 5,5 und eine Rillentiefe (16, 28) über 0,40 mm.4. Cutting tool according to claim 1 or 3, characterized by a ratio of the groove depth (16, 28) to the groove length (17, 27) of at most 1: 5.5 and a groove depth (16, 28) over 0.40 mm. 5. Schneidwerkzeug nach einem oder mehreren der Ansprüche 1, und 4,dadurch gekennzeichnet, daß die Spanteilerrille (14, 29) im Rillengrund (15) von der Brustfläche (5, 23) und/oder der Spanfläche (8, 25) an einen Freiwinkel (18) von 0° aufweist.5. Cutting tool according to one or more of claims 1 and 4, characterized in that the chip breaker groove (14, 29) in the groove base (15) from the Has the chest surface (5, 23) and / or the rake surface (8, 25) at a clearance angle (18) of 0 °. 6. Schneidwerkzeug nach einem oder mehreren der Ansprüche 1, 3 und 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Spanteilerrille (14, 29) im Rillengrund (15) von der Brustfläche (5, 23) und/oder der Spanfläche (8, 25) an einen negativen Freiwinkel (18) aufweist.6. Cutting tool according to one or more of claims 1, 3 and 4, characterized in that that the chip breaker groove (14, 29) in the groove base (15) from the chest surface (5, 23) and / or the rake surface (8, 25) has a negative clearance angle (18). 7. Schneidwerkzeug nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 und 3 bis 6,dadurch gekennzeichnet, daß Schneidzähne (21) aus Sintermetall jeweils eine sich über nahezu die gesamte Länge der Brustfläche (23) erstreckende Spanteilerrille (29) mit einem Verhältnis der Rillentiefe (28) zur Rillenlänge (27) von mindestens 1 aufweisen.7. Cutting tool according to one or more of claims 1 and 3 to 6, characterized in that that cutting teeth (21) made of sintered metal each extend over almost the entire length of the chest surface (23) Chip breaker groove (29) with a ratio of groove depth (28) to groove length (27) of at least 1 exhibit. 8. Schneidwerkzeug nach Anspruch 1 oder 2 und einem oder mehreren der Ansprüche 3 bis 7, dadurch gekennzeichnet , daß ein mit Spanflächenfasen (8b, 8c) versehener Schneidzahn (2, 21, 31) ein Verhältnis der Gesamtschnittbreite (13) zur Länge einer mittleren Spanfläche (8a) von höchstens 3,0 : 1 aufweist.8. Cutting tool according to claim 1 or 2 and one or more of claims 3 to 7, characterized that a cutting tooth (2, 21, 31) provided with rake face bevels (8b, 8c) has a ratio the total cutting width (13) to the length of a mean rake face (8a) of at most 3.0: 1. 130009/0188130009/0188 9. Schneidwerkzeug nach Anspruch 1 oder 2 und einem oder mehreren der Ansprüche 3 Ms 7, dadurch gekenn zeichnet , daß ein Schneidzahn (2, 21, 31) ein Verhältnis der Gesamtschnittbreite (13) zur Länge einer Spanfläche (8a) von 1: 1 aufweist.9. Cutting tool according to claim 1 or 2 and one or more of claims 3 Ms 7, characterized shows that a cutting tooth (2, 21, 31) has a ratio of the total cutting width (13) to the length of a Has rake face (8a) of 1: 1. 10. Schneidwerkzeug nach Anspruch 1 oder 2 und einem oder mehreren der Ansprüche 3 Ms 9, dadurch gekenn zeichnet , daß die Schneidzähne (2, 21, 31) eine eingesinterte Spanteilerrille (14, 29, 39) aufweisen.10. Cutting tool according to claim 1 or 2 and one or more of claims 3 Ms 9, characterized in that the cutting teeth (2, 21, 31) have a sintered-in chip breaker groove (14, 29, 39). 11. Schneidwerkzeug nach Anspruch 1 oder 2 und einem oder mehreren der Ansprüche 3 bis 9, dadurch gekenn zeichnet , daß die Schneidzähne (2, 21, 31) eine eingewalzte Spanteilerrille (14, 29 > 39) aufweisen.11. Cutting tool according to claim 1 or 2 and one or more of claims 3 to 9, characterized in that the cutting teeth (2, 21, 31) have a rolled-in chip breaker groove (14, 29> 39). 130009/0188130009/0188
DE19792931965 1979-08-07 1979-08-07 CUTTING TOOL WITH CUTTER TEETH WITH CHIP ROLLER Withdrawn DE2931965A1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792931965 DE2931965A1 (en) 1979-08-07 1979-08-07 CUTTING TOOL WITH CUTTER TEETH WITH CHIP ROLLER
IT8048722A IT8048722A0 (en) 1979-08-07 1980-05-19 CUTTING AS CIRCULAR SAWS AND CUTTERS IMPROVEMENT IN DISC TOOLS
SE8005390A SE8005390L (en) 1979-08-07 1980-07-25 CUTTING TOOLS WITH CUTTING TENDS FIT WITH SPANDELARSPAR
FR8017332A FR2462958A1 (en) 1979-08-07 1980-08-04 Cutting tool with chip divider groove - has groove bottom curving between front and clearance faces
JP10763680A JPS5627727A (en) 1979-08-07 1980-08-05 Cutting tool provided with cutting edge with chip dividing groove
JP58036527A JPS58177203A (en) 1979-08-07 1983-03-04 Cutting tool provided with cutting edge carrying chip dividing groove

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE19792931965 DE2931965A1 (en) 1979-08-07 1979-08-07 CUTTING TOOL WITH CUTTER TEETH WITH CHIP ROLLER

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE2931965A1 true DE2931965A1 (en) 1981-02-26

Family

ID=6077831

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19792931965 Withdrawn DE2931965A1 (en) 1979-08-07 1979-08-07 CUTTING TOOL WITH CUTTER TEETH WITH CHIP ROLLER

Country Status (5)

Country Link
JP (2) JPS5627727A (en)
DE (1) DE2931965A1 (en)
FR (1) FR2462958A1 (en)
IT (1) IT8048722A0 (en)
SE (1) SE8005390L (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3334165A1 (en) * 1983-09-21 1985-04-04 Prototyp-Werke Gmbh, 7615 Zell CUTTING DEVICE FOR HONEYCOMB LIGHTWEIGHT BODIES
EP0286797A1 (en) * 1987-04-03 1988-10-19 Gustav Wagner Maschinenfabrik GmbH & Co. KG,i.K. Saw teeth and metal cutting saw, in particular a circular saw, supplied with such teeth
DE3934872A1 (en) * 1988-07-19 1991-04-25 Houmaro Slijptechniek Bv Circular saw for plastics panels
WO2010083541A1 (en) * 2009-01-22 2010-07-29 Linsinger Maschinenbau Gmbh Side milling cutter tool and cutting element
US20140377021A1 (en) * 2013-06-21 2014-12-25 Albert Knebel Gmbh & Co. Kg Holding Saw blade having a small saw tooth
US10583505B2 (en) * 2015-08-24 2020-03-10 Kanefusa Kabushiki Kaisha Circular saw blade with tips

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3120255A1 (en) * 1981-05-21 1982-12-09 Gebr. Heller Maschinenfabrik GmbH, 7440 Nürtingen CIRCULAR SAW BLADE FOR IRON MATERIALS, ESPECIALLY FOR STEEL
JPS5856724A (en) * 1981-09-17 1983-04-04 グスタフ・ヴアグナ−・マシ−ネンフアブリ−ク Metal cutting circular saw and manufacture of said metal cutting circular saw
JPS59134612A (en) * 1983-01-21 1984-08-02 Oomi Kogyo Kk Cutting tool
US4625936A (en) * 1983-06-06 1986-12-02 Sine Products Company Flexible support and carrier assembly
JPS60190525U (en) * 1984-05-25 1985-12-17 谷製鋸株式会社 cold circular saw
JPS6053505U (en) * 1984-07-30 1985-04-15 大見工業株式会社 Rotary cutter for cutting
JPH0620663B2 (en) * 1986-01-31 1994-03-23 兼房株式会社 Circular saw with ultra-hard tip for cutting steel materials
JPH03294005A (en) * 1990-04-11 1991-12-25 Kawasaki Steel Corp Hot finishing mill, hot finishing mill line and hot finish rolling method
JPH0393028U (en) * 1990-09-10 1991-09-24
JPH06214195A (en) * 1993-01-13 1994-08-05 Tokyo Keikaku:Kk High-density light-controlling material
US20030233927A1 (en) * 2002-06-19 2003-12-25 Johnson David N. Circular saw blade for cutting ferrous materials
US10974327B1 (en) * 2019-10-31 2021-04-13 Facet Precision Tool GmbH Drills and drill bits with buttressed chip breakers
JPWO2021171945A1 (en) * 2020-02-28 2021-09-02
JP6804789B1 (en) * 2020-09-01 2020-12-23 大同機械製造株式会社 Metal saw for cutting gland packing and gland packing cutting machine equipped with this

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR614963A (en) * 1925-07-31 1926-12-27 Wagner Gustav Cutting tool for metal circular saws and their equivalent
US2422111A (en) * 1945-11-08 1947-06-10 Roland O Lundberg Cutoff saw
GB756145A (en) * 1952-06-11 1956-08-29 Firth Brown Tools Ltd Improvements in or relating to saws
DE1214977B (en) * 1963-05-28 1966-04-21 Guenther Grassmann Warm saw blade
FR2294011A1 (en) * 1974-12-10 1976-07-09 Metalcut Ab Centro Circular saw blade - has notches in main stripping surfaces of teeth on alternate sides of successive teeth

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3334165A1 (en) * 1983-09-21 1985-04-04 Prototyp-Werke Gmbh, 7615 Zell CUTTING DEVICE FOR HONEYCOMB LIGHTWEIGHT BODIES
EP0286797A1 (en) * 1987-04-03 1988-10-19 Gustav Wagner Maschinenfabrik GmbH & Co. KG,i.K. Saw teeth and metal cutting saw, in particular a circular saw, supplied with such teeth
DE3711228A1 (en) * 1987-04-03 1988-10-20 Wagner Maschf Gustav CUTTING TOOTH AND METAL SAWS WITH SUCH CUTTERS, IN PARTICULAR CIRCULAR SAW BLADES
US4867026A (en) * 1987-04-03 1989-09-19 Gustav Wagner Maschinenfabrik Gmbh & Co. Kg Metal slitting saws with improved cutting teeth
DE3934872A1 (en) * 1988-07-19 1991-04-25 Houmaro Slijptechniek Bv Circular saw for plastics panels
WO2010083541A1 (en) * 2009-01-22 2010-07-29 Linsinger Maschinenbau Gmbh Side milling cutter tool and cutting element
US20140377021A1 (en) * 2013-06-21 2014-12-25 Albert Knebel Gmbh & Co. Kg Holding Saw blade having a small saw tooth
US10583505B2 (en) * 2015-08-24 2020-03-10 Kanefusa Kabushiki Kaisha Circular saw blade with tips

Also Published As

Publication number Publication date
SE8005390L (en) 1981-02-08
JPS637888B2 (en) 1988-02-18
IT8048722A0 (en) 1980-05-19
JPS5627727A (en) 1981-03-18
JPS58177203A (en) 1983-10-17
FR2462958A1 (en) 1981-02-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2931965A1 (en) CUTTING TOOL WITH CUTTER TEETH WITH CHIP ROLLER
DE60106493T2 (en) CUTTING INSERT
EP0073926B1 (en) Cutting tool, in particular an indexable insert
EP1599307B1 (en) Assembly of a milling head and an indexable tip for beveling
EP2060355B1 (en) Stone saw blade
EP0980297B1 (en) Cutting insert for shaping by chipping
DE2233965A1 (en) SEPARATING SAW AND SLITTING KNIFE
EP0691170B1 (en) Saw blade with convex ground saw teeth sides
EP0286797A1 (en) Saw teeth and metal cutting saw, in particular a circular saw, supplied with such teeth
DE1811374A1 (en) Circular saw blades or disk-shaped cutters with facet-shaped teeth
DE102015004182B4 (en) Circular saw blade with group toothing
EP1323487A2 (en) Disc-shaped tool, in particular circular saw blade
EP0631834B1 (en) Insert for reamer
DE2753509C2 (en) Saw blade
DE69410889T2 (en) AN IMPROVED MILLING INSERT
DE2555979C2 (en) Drilling tool for metallic materials and the like.
DE3404005C2 (en) Knife plate
EP0062693A1 (en) Milling cutter
DE29603475U1 (en) Drilling tool
DE7922542U1 (en) Cutting tool with cutting teeth with chip breaker groove
EP2420337B1 (en) Use of an indexable tip for bevelling, and combination of a conical or cylindrical milling head with an indexable tip for bevelling
DE3508520C2 (en)
DE509201C (en) Cutting tool with wedge-shaped knives
DE2037241B2 (en) CUTTER
DE4243024C2 (en) Cutting tool

Legal Events

Date Code Title Description
8130 Withdrawal