DE2927015A1

DE2927015A1 - Microbiological liq. manure treatment control - by aerator and heat transfer unit regulated for optimum temp.

Info

Publication number: DE2927015A1
Application number: DE19792927015
Authority: DE
Inventors: Sigismund Floeter; Johann Horb; Holger Skogloesa
Original assignee: Alfa Laval Agrar GmbH
Current assignee: Alfa Laval Agrar GmbH
Priority date: 1979-07-04
Filing date: 1979-07-04
Publication date: 1981-01-08

Abstract

During a microbiological conversion process in a liq. manure pit, the solid components of the aerated manure are decomposed aerobically and develop heat. A first heat transfer unit, immersed in the liq., carries a heating medium (water) and is coupled outside the pit to a second heat transfer unit for heat recovery or dissipation by cooling. The flow rate of the heating medium is controlled to keep the manure temp. at the optimum level for the thermophilic microorganisms. This conversion eliminates bad smells and improves the fertilising properties of the processed manure. The developed heat can be recovered at a regular rate for the prepn. of hot water.

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Steuern einesThe invention relates to a device for controlling a

in einem Flüssigmistbehälter ablaufenden mikrobiologischen Umsetzungsprozesses, bei dem die festen Bestandteile des Flüssigmistes aerob abgebaut werden.microbiological conversion process taking place in a liquid manure container, in which the solid components of the liquid manure are broken down aerobically.

Zur Verhinderung von Geruchsbelästigungen und zur Verbesserung der Düngeeigenschaften wird im Flüssigmist ein mikrobiologischer Umsetzungsprozeß eingeleitet und durchgeführt, mit dessen Hilfe es gelingt, organische Substanzen abzubauen. Dieser mikrobiologische Umsetzungsprozeß wird mit Hilfe aerober Mikroorganismen vorgenommen, die sich im Flüssigmist entwickeln können, wenn diesem genügend Luftsauerstoff zugeführt wird. Bei diesem Umsetzungsprozeß wird Wärme frei, so daß sich der künstlich belüftete Flüssigmist erwärmt. Da sich die für den Abbau der organischen Substanzen notwendigen Aerob-Mikroorganismen nur in bestimmten Temperaturbereichen entwickeln und erhalten können, kommt es für die Einleitung und Unterhaltung des Umsetzungsprozesses sehr wesentlich auf die Steuerung der im Flüssigmistbehälter einzuhaltenden Temperatur an.To prevent unpleasant odors and to improve the Fertilizer properties, a microbiological conversion process is initiated in liquid manure and carried out, with the help of which it is possible to break down organic substances. This microbiological conversion process is carried out with the help of aerobic microorganisms made, which can develop in liquid manure if there is enough oxygen in the air is fed. During this conversion process, heat is released, so that the artificial aerated liquid manure is heated. Because that is responsible for the breakdown of organic substances necessary aerobic microorganisms develop only in certain temperature ranges and receive, it is responsible for the initiation and maintenance of the implementation process very much on the control of the temperature to be maintained in the liquid manure container at.

Bisher wurde der Umsetzungsprozeß dadurch gesteuert, daß die Menge des in den Flüssigmist eingebrachten Luftsauerstoffs so bestimmt wurde, daß die Bildung von aeroben Mikroorganismen begünstigt bzw. verzögert wurde. Diese Steuerung war zu ungenau, weil die Steuerungszeiten von der Bildung von aeroben Mikroorganismen abhingen. Für diese ist der Anteil des Luftsauerstoffs im Flüssigmist nur einer von mehreren Parametern, die ihre Funktion beeinflussen. Dieser Parameter macht die Steuerung wenig feinfühlig, weil andere Einflußgrößen den Umsetzungsprozeß so stark beeinflussen können, daß der Einfluß des Luftsauerstoffs durch sie überdeckt werden kann. Darüber hinaus war die sich im Flüssigmist entwickelnde Wärme nicht nutzbar zu machen, weil sie zu unregelmäßig hinsichtlich ihrer zeitlichen Verfügbarkeit und ihres Temperaturniveaus anfiel.Up to now, the conversion process was controlled by the quantity of the atmospheric oxygen introduced into the liquid manure was determined in such a way that the The formation of aerobic microorganisms was favored or delayed. This control was too imprecise because of the timing of the formation of aerobic microorganisms depended. For these, the proportion of atmospheric oxygen in liquid manure is only one of several parameters that affect their function. This parameter makes the control is not very sensitive, because other influencing factors affect the implementation process can strongly influence that the influence of atmospheric oxygen is masked by them can be. In addition, the heat developing in the liquid manure was not to make usable because they are too irregular in terms of their temporal availability and their temperature level.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es daher, eine Vorrichtung der einleitend genannten Art so zu verbessern, daß eine optimale Steuerung des Umsetzungsprozesses möglich ist.The object of the present invention is therefore to provide a device of the kind mentioned in the introduction so that an optimal control of the implementation process is possible.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß in den Flüssigmist ein erster von einem Wärmeträger durchströmter Wärmeübertrager hineinragt, der über Rohrleitungen mit einem den Wärmeübertrager kühlenden zweiten Wärmeübertrager verbunden ist, der aus dem Flüssigmist herausragt und die Temperatur des Wärmeträgers in Abhängigkeit von der Temperatur des Flüssigmistes steuert.This object is achieved according to the invention in that in the liquid manure a first heat exchanger through which a heat transfer medium flows and protrudes over Pipelines connected to a second heat exchanger cooling the heat exchanger that protrudes from the liquid manure and the temperature of the heat transfer medium as a function controlled by the temperature of the liquid manure.

Durch diese Vorrichtung ist es möglich, die Temperatur des Flüssigmistes durch Abfuhr von Wärme so zu steuern, daß sie sich während des Prozeßablaufes immer auf der für die Erhaltung und burchführung des Prozesses optimalen Höhe bewegt. Bei zu stark absinkender Temperatur des Flüssigmistes wird diesem ein kleinerer Wärmeanteil entzogen als bei stark ansteigender Temperaturtendenz. Auf diese Weise wird die Temperatur so eingestellt, daß die Mikroorganismen günstigste Bedingungen vorfinden und der Umsetzungsprozeß auf gleichbleibend hohem Niveau ablaufen kann.With this device it is possible to control the temperature of the liquid manure to control by dissipating heat so that they are always during the process moved to the optimal level for the maintenance and implementation of the process. If the temperature of the liquid manure drops too much, it becomes a smaller one Heat proportion withdrawn than with a strongly increasing temperature tendency. In this way the temperature is set so that the microorganisms have the most favorable conditions and the implementation process can run at a consistently high level.

Darüber hinaus hat diese Art der Prozeßsteuerung den Vorteil, daß dem Flüssigmist eine annähernd konstante Wärmemenge bei gleichbleibender Temperatur entzogen werden kann. Diese Wärme ist gut nutzbar und kann dem gesamten Wärmehaushalt erfolgreich zugeführt werden.In addition, this type of process control has the advantage that the liquid manure an almost constant amount of heat at a constant temperature can be withdrawn. This heat can be used well and can affect the entire heat balance successfully fed.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung ist die Strömungsgeschwindigkeit des Wärmeträgers in Abhängigkeit von der Temperatur des Flüssigmistes steuerbar. In diesem Falle muß eine Anpassung der Strömungsgeschwindigkeit des Wärmeüberträgers an die im Flüssigmist entstehende Wärme stattfinden.According to a preferred embodiment of the invention, the flow rate is of the heat transfer medium can be controlled depending on the temperature of the liquid manure. In this case, the flow rate of the heat exchanger must be adjusted to the heat generated in the liquid manure.

Diese Wärme wird in Abhängigkeit von der Menge der vorhandenen Mikroorganismen, den im Flüssigmist vorhandenen Abbausubstanzen und dem Volumen des zur Bearbeitung zur Verfügung stehenden Flüssigmistes erzeugt. Nach einer Anlaufzeit.werden die Mikroorganismen ihre optimale Verbreitung im Flüssigmist gefunden haben, so daß dann die größte Wärmemenge abgeführt werden muß.This heat is generated depending on the amount of microorganisms present, the breakdown substances present in the liquid manure and the volume of the material to be processed available liquid manure generated. After a start-up period, the Microorganisms have found their optimal distribution in liquid manure, so that then the greatest amount of heat must be dissipated.

Anschließend wird die erzeugte Wärmemenge nachlassen. Sie wird aber immer bei weiter gleichbleibenden Temperaturen abgenommen werden können.Then the amount of heat generated will decrease. But she will can always be removed at constant temperatures.

Weitere Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden ausführlichen Beschreibung und den beigefügten Zeichnungen, in denen eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung beispielsweise veranschaulicht ist.Further details of the invention emerge from the following detailed description and the attached drawings, in which a preferred embodiment of the invention is illustrated by way of example.

In den Zeichnungen zeigen: Fig. 1 einen Schnitt durch einen Dungbehälter mit einem haarnadelförmigen Wärmeübertrager, Fig. 2 einen Längsschnitt durch einen Dungbehälter mit einem spiralförmigen Wärmeübertrager und Fig. 3 einen Längsschnitt durch einen Dungbehälter mit drehbaren Wärmeübertragerrohren.In the drawings: FIG. 1 shows a section through a manure container with a hairpin-shaped heat exchanger, FIG. 2 shows a longitudinal section through a Manure container with a spiral heat exchanger and FIG. 3 shows a longitudinal section through a manure container with rotatable heat exchanger tubes.

Eine Vorrichtung zum Steuern eines mikrobiologischen Umsetzungsprozesses besteht im wesentlichen aus einem Flüssigmistbehälter 1, einem ersten Wärmeübertrager 2, einem zweiten Wärmeübertrager 3 und Rohrleitungen 4, die sich zwischen dem ersten Wärmeübertrager 2 und dem zweiten Wärmeübertrager 3 durch den Flüssigmistbehälter 1 erstrecken. Der Flüssigmistbehälter 1 ist von einem Deckel 5 verschlossen, der mit öffnungen 6 versehen ist, durch die Rohrleitungen 4 von dem außerhalb des Flüssigmistbehälters installierten zweiten Wärmeübertrager 3 zu dem ersten Wärmeübertrager 2 führen. Der erste Wärmeübertrager 2 kann beispielsweise als ein Haarnadelrohr 7 ausgebildet sein, auf dessen Oberfläche Wärmeleitbleche 8 befestigt sein können.A device for controlling a microbiological conversion process consists essentially of a liquid manure container 1, a first heat exchanger 2, a second heat exchanger 3 and pipes 4 extending between the first Heat exchanger 2 and the second heat exchanger 3 through the liquid manure container 1 extend. The liquid manure container 1 is closed by a lid 5, the is provided with openings 6, through the pipes 4 from the outside of the liquid manure container installed second heat exchanger 3 lead to the first heat exchanger 2. The first heat exchanger 2 can be designed as a hairpin tube 7, for example be, on the surface of which heat conducting sheets 8 can be attached.

Diese Wärmeleitbleche 8 sind geeignet, den Wärmeübergang vom Flüssigmist 9 auf den in den Wärmeübertragern 2, 3 strömenden Wärmeträger zu begünstigen.These heat conducting plates 8 are suitable for the transfer of heat from the liquid manure 9 to favor the heat transfer medium flowing in the heat exchangers 2, 3.

Die öffnungen 6 sind zweckmäßigerweise im Deckel 5 so vorgesehen, daß der erste Wärmeübertrager 2 allseits gut vom Flüssigmist 9 umspült ist. Er sollte zu diesem Zwecke nicht zu nahe an einer der Wandungen lo, 11 des Flüssigmistbehälters 1 entlanglaufen.The openings 6 are expediently provided in the cover 5 in such a way that that the first heat exchanger 2 is well bathed by the liquid manure 9 on all sides. He should for this purpose not too close to one of the walls lo, 11 of the liquid manure container 1 walk along.

Etwa in der Mitte des Flüssigmistbehälters 1 ist eine weitere Öffnung 12 im Deckel 5 vorgesehen, durch die sich ein Belüfter 13 und ein Wärmeübertrager (mit Schwimmkörpern) von oben in den Flüssigmistbehäiter erstreckt. Dieser Belüfter 13 hängt so tief im Flüssigmistbehälter 1, daß er auch schon bei geringen Füllungsgraden in den Flüssigmist 9 eintaucht. Gegebenenfalls kann er höhenverstellbar angeordnet sein, damit er mit steigendem Pegel 14 des Dlassigmistes 9 immer mit der vorgeschriebenen Tiefe in den Flüssigmist 9 eintaucht.Approximately in the middle of the liquid manure container 1 is another opening 12 is provided in the cover 5, through which an aerator 13 and a heat exchanger (with floats) extends from above into the liquid manure container. This aerator 13 hangs so deep in the liquid manure container 1 that it too already at low filling level in the liquid manure 9 is immersed. If necessary, it can be adjusted in height be arranged so that he always with the rising level 14 of the Dlassigmistes 9 the prescribed depth is immersed in the liquid manure 9.

Sowohl die Wandungen lo, 11 als auch der Deckel 9 und ein den Flüssigmistbehälter nach unten hin abschließender Boden 15 können wärmeisoliert sein, damit vom Flüssigmistbehälter 1 immer nur eine definierte Wärme nach außen hin entweichen kann. Es ist aber auch möglich, den Flüssigmistbehälter 1 nur mit einfachen Wandungen herzustellen und ihn ohne Deckel 5 unverschlossen zu lassen.Both the walls lo, 11 and the lid 9 and a liquid manure container bottom 15 closing off at the bottom can be thermally insulated so that from the liquid manure container 1 only a defined amount of heat can escape to the outside. It is also possible to produce the liquid manure container 1 only with simple walls and to leave it unlocked without cover 5.

Soweit ein Deckel 5 vorhanden ist, ist es zweckmäßig, den zweiten Wärmeübertrager 3 unmittelbar oberhalb des ersten Wärmeübertragers 2 auf dem Deckel 5 anzuordnen. Auf diese Weise wird erreicht, daß lange Rohrleitungen 4 erspart werden, so daß nur ein geringer Wärmeverlust auf dem Weg vom ersten Wärmeübertrager 2 zum zweiten Wärmeübertrager 3 auftritt. Als Wärmeträger kann jedes leicht wärmeaufnehmende Mittel Verwendung finden, das auch geeignet ist, vom ersten Wärmeübertrager 2 zum zweiten Wärmeübertrager 3 zu strömen. Als billigster Wärmeträger ist Wasser geeignet. Es sind aber auch organische Substanzen verwendbar, soweit sie gut Wärme aufnehmen können.As far as a cover 5 is available, it is expedient to use the second Heat exchanger 3 directly above the first heat exchanger 2 on the cover 5 to be arranged. In this way it is achieved that long pipelines 4 are saved, so that only a small heat loss on the way from the first heat exchanger 2 to second heat exchanger 3 occurs. Any slightly heat-absorbing medium can be used as a heat transfer medium Find means use that is also suitable from the first heat exchanger 2 to second heat exchanger 3 to flow. Water is suitable as the cheapest heat transfer medium. However, organic substances can also be used as long as they absorb heat well can.

Der zweite Wärmeübertrager 3 wird primärseitig von dem auch durch den ersten Wärmeübertrager 2 strömenden Wärmeträger beaufschlagt.The second heat exchanger 3 is also through on the primary side applied to the first heat exchanger 2 flowing heat transfer medium.

Sekundärseitig kann zur Kühlung jeder geeignete Wärmeträger Verwendung finden. Bei richtig ausgelegter Übertragerfläche 16 ist beispielsweise die den zweiten Wärmeübertrager 3 umgebende Luft zur Abführung der im zweiten Wärmeübertrager 3 frei werdenden Wärme ausreichend. Soweit aber die im Flüssigmist 9 entstehende Wärme weiterverwendet werden soll, ist es zweckmäßig, dem zweiten Wärmeübertrager 3 eine Wärmeverwertungsanlage 17 nachzuschalten. Diese kann beispielsweise aus einer Wärmepumpe 18 bestehen, die das Temperaturniveau der im zweiten Wärmeübertrager 3 abgegebenen Wärme so anhebt, daß die Wärme zur Weiterverwertung beispielsweise in einem Brauchwasserbehälter 19 geeignet ist.Any suitable heat transfer medium can be used on the secondary side for cooling Find. If the transmitter surface 16 is correctly designed, this is the second, for example Air surrounding the heat exchanger 3 for removing the air in the second heat exchanger 3 released heat is sufficient. So much for the heat generated in the liquid manure 9 To be used further, it is expedient to give the second heat exchanger 3 a Downstream heat recovery system 17. This can, for example, come from a heat pump 18 exist, the temperature level of the emitted in the second heat exchanger 3 Raises heat so that the heat can be reused for example in a water tank 19 is suitable.

Der Belüfter 13 wird von einem Motor 20 angetrieben, so daß er durch die Öffnung 12 Luft ansaugen und im Flüssigmist 9 verteilen kann. Mit Hilfe des auf diese Weise in den Flüssigmist 9 gelangenden Luftsauerstoff entwickeln sich im Flüssigmist aerobe Mikroorganismen, die geeignet sind, die organischen Bestandteile des Flüssigmistes 9 abzubauen. Dabei entsteht Wärme, die das Entstehen weiterer Mikroorganismen begünstigt. Bei einer vorgegebenen optimalen Temperatur wird der Abbauprozeß von den sogenannten thermophilen Mikroorganismen getragen. Diese sorgen für einen schnellen Ablauf des Reaktionsprozesses, bei dem das Auftreten übel stinkender Gase weitgehend vermieden wird. Es kommt mithin darauf an, die für den Ablauf dieses Umsetzungsprozesses notwendigen Bedingungen im Flüssigmist 9 zu schaffen.The aerator 13 is driven by a motor 20, so that it by the opening 12 can suck in air and distribute it in the liquid manure 9. With the help of In this way in the liquid manure 9 reaching atmospheric oxygen develop in the liquid manure aerobic microorganisms that are suitable for the organic components the liquid manure 9 to break down. This creates warmth, which the emergence of further Microorganisms favored. At a given optimal temperature, the Degradation process carried out by the so-called thermophilic microorganisms. These worry for a quick course of the reaction process, in which the occurrence of foul smelly Gases is largely avoided. It therefore depends on the process of this Implementation process to create the necessary conditions in the liquid manure 9.

Dazu gehört in erster Linie die Einhaltung des optimalen Temperaturniveaus. Sobald dieses Temperaturniveau erreicht ist, kommt es darauf an, ein weiteres Ansteigen der Temperatur dadurch zu verhindern, daß Wärrne aus dem Flüssigmistbehälter 1 abgeführt wird. Zu diesem Zwecke wird der Wärmeträger in dem aus dem ersten Wärmeträger 2, dem zweiten Wärmeträger 3 und den Rohrleitungen 4 bestehenden System in Umlauf versetzt. Dabei ist es möglich, den natürlichen Auftrieb des aufgewärmten Wärmeträgers auszunutzen. Dieser steigt in einem Zweig des haarnadelförmigen Wärmeüberträgers 2 auf. Er gibt seine Wärme im zweiten Wärmeübertrager 3 ab, so daß der abgekühlte Wärmeträger durch den zweiten Teil des haarnadelförmigen Wärmeüberträgers in Richtung auf das Innere des Flüssigmistbehälters 1 zurückströmt.This primarily includes maintaining the optimal temperature level. As soon as this temperature level is reached, a further increase is important the temperature to prevent heat from being removed from the liquid manure container 1 will. For this purpose, the heat transfer medium in which from the first heat transfer medium 2, the second heat transfer medium 3 and the pipes 4 existing system in circulation. It is possible to use the natural buoyancy of the heated heat transfer medium. This rises in a branch of the hairpin-shaped heat exchanger 2. He gives its heat in the second heat exchanger 3, so that the cooled heat transfer medium through the second part of the hairpin-shaped heat exchanger towards the interior of the liquid manure container 1 flows back.

Er erwärmt sich aufs neue an dem warmen Flüssigmist 9, so daß er wieder in Richtung auf den zweiten Wärmeübertrager 3 aufsteigen kann.He warms up again on the warm liquid manure 9, so that he again can rise in the direction of the second heat exchanger 3.

Dieser natürliche Umlauf hat den großen Vorzug, relativ billig zu sein, da der Einsatz einer Umwälzpumpe erspart wird. Andererseits kann dieser natürliche Umlauf des Wärmeüberträgers nur schwer zur exakten Steuerung des im Flüssigmist vorherrschenden Temperaturniveaus benutzt werden. Der Umlauf wird erst bei Erreichen einer bestimmten Temperatur im F:üssigmist 9 beginnen.This natural circulation has the great advantage of being relatively cheap too as the use of a circulation pump is saved. On the other hand, this can be natural Circulation of the heat exchanger is difficult for the exact control of the liquid manure prevailing temperature levels are used. The circulation is only when it is reached a certain temperature in the liquid manure 9.

Bis er sich in der für eine ausreichende Wärmeabfuhr notwendigen Weise aufgebaut hat, wird sich möglicherweise im Flüssigmist 9 eine Temperatur aufgebaut haben, die für das Bestehen und die Weiterentwicklung der thermophilen Mikroorganismen zu hoch ist. Darüber hinaus entstehen im Flüssigmist 9 Temperaturschwankangen, die einer wirtschaftlichen Weiterverwertung der Wärme enge Grenzen setzen. Until it is in the area necessary for adequate heat dissipation Has built up wise, a temperature may build up in the liquid manure 9 that are necessary for the existence and further development of thermophilic microorganisms is too high. In addition, there are 9 temperature fluctuations in the liquid manure set narrow limits to the economic recycling of the heat.

Aus diesem Grunde ist es zweckmäßig, zur Umwälzung des Wärmeträgers eine Umwälzpumpe 21 vorzusehen, die von einem Motor 22 angetrieben wird. Diese Umwälzpumpe 21 kann abhängig von der im Flüssigmist 9 gemessenen Temperatur gesteuert werden. Auf diese Weise ist es möglich, mit der Umwälzung des Wärmeträgers zu beginnen, wenn die Temperatur im Flüssigmist 9 bereits eine so stark ansteigende Tendenz aufweist, daß damit gerechnet werden kann, daß sie in absehbarer Zeit die einzuhaltende Temperaturgrenze übersteigt. Mit Hilfe der Umwälzpumpe 21 ist es daher möglich, die Abfuhr der Wärme aus dem Flüssigmist 9 so vorzunehmen, daß die Temperatur weitgehend exakt eingehalten werden kann. Auf diese Weise wird auch die aus dem Flüssigmist 9 abgeführte Wärme immer bei einem weitgehend gleichbleibenden Temperaturniveau angeboten, so daß sie für wirtschaftliche Zwecke gut verwendbar ist. For this reason it is advisable to circulate the heat transfer medium to provide a circulation pump 21 which is driven by a motor 22. This circulation pump 21 can be controlled depending on the temperature measured in the liquid manure 9. In this way it is possible to start circulating the heat carrier, if the temperature in the liquid manure 9 already shows such a strong tendency to increase, that it can be expected that they will reach the temperature limit to be observed in the foreseeable future exceeds. With the help of the circulation pump 21, it is therefore possible to remove the heat to make from the liquid manure 9 so that the temperature is largely maintained exactly can be. In this way, the heat dissipated from the liquid manure 9 is also increased always offered at a largely constant temperature level, so that they can be used well for economic purposes.

Statt eines haarnadelförmigen Wärmeübertragers kann auch ein spiralförmiger Wärmeübertrager 23 zur Abfuhr der Wärme aus dem Flüssigmist 9 Verwendung finden. Dieser verfügt auf einer vergleichbaren Baulänger über eine größere Übertragerfläche 16 als der haarnadelförmige Wärmeübertrager 3. Aus diesem Grunde wird im Regelfall davon abgesehen werden können, ihn mit zusätzlichen Wärmeleitblechen 8 zu versehen. Der zweite Wärmeübertrager 3 liegt in einem von einem Gebläse 24 erzeugten Luftstrom 25. Dieser Luftstrom kann durch einen weiteren Wärmeübertrager 26 geleitet werden, in dem beispielsweise Brauchwasser auf eine für dessen Weiterverwendung günstige Temperatur erwärmt wird. Dieses Temperaturniveau kann angesichts der bis zum Wärmeübertrager 26 auftretenden Wärmeverlustes nicht mehr als etwa So0 C sein. Für viele Anwendungszwecke wird diese Temperatur ausreichen, so daß diese Anlage mit relativ kleinen Investitionskosten die Möglichkeit einer wirtschaftlichen Verwertung der im Flüssigmist 9 entstehenden Wärme schafft. Instead of a hairpin-shaped heat exchanger, a spiral-shaped one can also be used Find heat exchanger 23 to remove the heat from the liquid manure 9 use. This has a larger transfer surface over a comparable length 16 as the hairpin-shaped heat exchanger 3. For this reason, as a rule it can be refrained from providing it with additional heat conducting plates 8. The second heat exchanger 3 is located in an air flow generated by a fan 24 25. This air flow can be passed through a further heat exchanger 26, in which, for example, domestic water to a favorable for its further use Temperature is heated. This temperature level can be given up to the heat exchanger 26 occurring heat loss should not be more than about So0 C. For many purposes will this temperature is sufficient so that this system with relatively small investment costs the possibility of economic exploitation of the in the liquid manure 9 creates heat.

Schließlich ist es noch denkbar, die Funktionen des Belüfters 13 und diejenigen des ersten Wärmeübertrages 2 miteinander zu koppeln. Zu diesem Zwecke werden sowohl die Rohrleitungen 4 als auch die Rohre"27, 28 des ersten Wärmeübertrages 2 drehbeweglich gelagert. Auf den Rohren 27, 28 sind Belüfterflügel 29, 30 befestigt, mit deren Hilfe die Luft zur Belüftung des Flüssigmistes 9 durch die Öffnungen 12 im Deckel 5 des Flüssigmistbehälters 1 angesaugt wird. Die Rohre 27, 28 sind in einem Verjindungsrohr 31 drehbeweglich in Auflagern 32, 33 gelagert. Die hre 27, 31, 28 stellen insoweit den Wärmeübertrager 2 dar, des dessen Hilfe die Wärme aus dem Flüssigmist 9 auf den in SJn Rohren 27, 28, 31 strömenden Wärmeträger übertragen ujLrd .Finally, it is also conceivable that the functions of the aerator 13 and to couple those of the first heat transfer 2 with one another. To this end both the pipes 4 and the pipes ″ 27, 28 of the first heat transfer 2 rotatably mounted. Aerator blades 29, 30 are attached to the tubes 27, 28, with the aid of which the air for ventilating the liquid manure 9 through the openings 12 is sucked in the lid 5 of the liquid manure container 1. The tubes 27, 28 are in a verjindungsrohr 31 rotatably mounted in supports 32, 33. The 27, 31, 28 represent the heat exchanger 2, the help of which provides the heat the liquid manure 9 is transferred to the heat transfer medium flowing in SJn pipes 27, 28, 31 ujLrd.

Außerhalb des Flüssigmistbehälters 1 sind die Rohre 27, 28 in Zuleitungsrohren 34, 35 drehbeweglich gelagert, die die Verbindung der Rohre 27, 28 mit dem zweiten Wärmeübertrager 3 herstellen.Outside the liquid manure container 1, the pipes 27, 28 are in supply pipes 34, 35 rotatably mounted, which connects the tubes 27, 28 with the second Produce heat exchanger 3.

Auf dem Deckel 5 sind zwei Antriebe 36, 37 vorgesehen, von denen je einer dazu dient, die Rohre 27, 28 so in Umdrehung zu versetzen, daß über die Belüfterflügel 29, 3c genügend Luft durch die öffnungen 12 angesaugt wird, um den Umsetzungsprozeß im Flüssigmist 9 in Ganq zu setzen. Gleichzeitig dienen die Belüfterflügel 29, 30 zur Vergrößerung der wärmeübertragenden Oberfläche der Rohre 27, 28. Auf diese Weise kann mit einem guten Wärmeübergang entlang dieser Rohre 27, 28 gerechnet werden. Andererseits wird es insbesondere bei großen Flüssigmistbehältern 1 von Vorteil sein, wenn die Luft zur Belüftung des Flüssigmistes 9 an mehreren Stellen eingesaugt wird.On the cover 5 two drives 36, 37 are provided, each of which one is used to set the tubes 27, 28 in rotation so that over the aerator blades 29, 3c enough air is sucked in through the openings 12 to start the conversion process to put in the liquid manure 9 in Ganq. The aerator blades 29, 30 serve at the same time to increase the heat transferring surface of the tubes 27, 28. In this way Good heat transfer along these tubes 27, 28 can be expected. On the other hand, it is particularly advantageous in the case of large liquid manure containers 1 be when the air to ventilate the liquid manure 9 is sucked in at several points will.

Das die Auflager 32, 33 tragende Verbindungsrohr 31 ist gegenüber dem Boden 15 des Flüssigmistbehälters mit Lagern 38, 39 abgestützt.The connecting pipe 31 carrying the supports 32, 33 is opposite the bottom 15 of the liquid manure container with bearings 38, 39 supported.

Die im zweiten Wärmeüb ertrag er 3 abgegebene Wärme kann wie bereits beschrieben von einer Wärmepumpe 18 auf ein höheres Temperaturniveau gehoben und zur Aufwärmung von Brauchwasser in einem Brauchwasserbehälter 19 verwendet werden.The heat given off in the second heat transfer he 3 can as already described raised by a heat pump 18 to a higher temperature level and can be used to heat domestic water in a domestic water tank 19.

Wie die drei Ausführungsbeispiele zeigen,ist die Vorrichtung unabhängig von der Art des verwendeten Wärmeübertragers. Die gezeigten Wärmeübertrager sind nur beispielhaft erwähnt und können durch jeden anderen Wärmeübertrager ersetzt werden, falls er sich als für diese Zwecke geeignet erweist. Auch die Form des Flüssigmistbehälters und die Art der Weiterverwendung der aus dem Flüssigmistbehälter 1 abgeführten Wärme sind nur beispielhaft erwähnt und können durch beliebige andere Behälter bzw. Arten der Wärmeweiterverwendung ersetzt werden.As the three embodiments show, the device is independent on the type of heat exchanger used. The heat exchangers shown are only mentioned as an example and can be replaced by any other heat exchanger if it proves to be suitable for these purposes. Also the shape of the liquid manure container and the type of further use of the heat dissipated from the liquid manure container 1 are only mentioned by way of example and can be replaced by any other container or type the heat reuse can be replaced.

Die Steuerung der Temperatur im Flüssigmistbehälter 1 geschieht in allen Fällen in Abhängigkeit von der im Flüssigmist 9 gemessenen Temperatur. Abhängig von dieser Temperatur wird die Temperatur des Wärmeträgers gesteuert, der durch die beiden Wärmeübertrager 2, 3 fließt. Diese Temperatursteuerung geschieht beispielsweise dadurch, daß die Umwälzgeschwindigkeit des Wärmeträgers abhängig von der Temperatur im Flüssigmist 9 gesteuert wird. Darüber hinaus ist es notwendig, die von dem Wärmeträger im zweiten Wärmeübertrager 3 angelieferte Wärme abzuführen. Infolgedessen muß auch die Kühlung des zweiten Wärmeübertragers 3 in Abhängigkeit von der Temperatur im Flüssigmist 9 gesteuert werden. Zu diesem Zwecke kann die Temperatur des den zweiten Wärmeübertrager 3 kühlenden Kühlmittelsabhängig von der Temperatur im Flüssigmist 9 gesteuert werden. Es ist aber auch möglich, die Durchströmgeschwindigkeit dieses Kühlmittels in Abhängigkeit von der Temperatur im Flüssigmist 9 zu steuern.The temperature in the liquid manure container 1 is controlled in in all cases depending on the temperature measured in the liquid manure 9. Addicted from this temperature the temperature of the heat transfer medium is controlled the two heat exchangers 2, 3 flows. This temperature control is done for example in that the circulation speed of the heat carrier depends on the temperature is controlled in the liquid manure 9. In addition, it is necessary that from the heat carrier dissipate heat delivered in the second heat exchanger 3. As a result, must too the cooling of the second heat exchanger 3 depending on the temperature in Liquid manure 9 can be controlled. For this purpose, the temperature of the second Heat exchanger 3 cooling coolant depending on the temperature in the liquid manure 9 can be controlled. But it is also possible to adjust the flow rate of this To control coolant as a function of the temperature in the liquid manure 9.

Schließlich ist das Entstehen der Wärme im Flüssigmist 9 von der Menge des in den Flüssigmist 9 durch den Belüfter 13 eingetragenen Luftsauerstoffs abhängig. Sollte im Flüssigmist 9 mangels ausreichender Wärmeabfuhr die Temperatur so hoch ansteigen, daß sie für die thermophilen Organismen schädlich ist, so muß abhängig von dieser Temperatur der Belüfter 13 so gesteuert werden, daß mit abnehmendeO Lufteintrag in den Flüssigmist 9 der in ihm ablaufende Prozeß verzögert wird.After all, the generation of heat in the liquid manure 9 is due to the amount of the atmospheric oxygen introduced into the liquid manure 9 by the aerator 13. Should the temperature in the liquid manure 9 be so high due to insufficient heat dissipation increase that it is harmful to the thermophilic organisms, it must be dependent the aerator 13 can be controlled by this temperature in such a way that with decreasing air intake in the liquid manure 9, the process taking place in it is delayed.

LeerseiteBlank page

Claims

Device for controlling a draining in a liquid manure container microbiological implementation process claims 1. Control device a microbiological conversion process taking place in a liquid manure container, in which the solid components of aerated liquid manure are broken down aerobically, characterized in that a first of a heat carrier in the liquid manure (9) penetrated heat exchanger (2) protrudes, which via pipes (4) with a the heat transfer medium cooling second heat exchanger (3) is connected from the Liquid manure (9) protrudes and the temperature of the heat carrier as a function can be controlled by the temperature of the liquid manure (9).

2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the flow rate of the heat transfer medium can be controlled as a function of the temperature of the liquid manure (9) is.

3. Apparatus according to claim 1 and 2, characterized in that the second heat exchanger (3) for removing the heat transfer medium flowing from the primary side given heat is acted upon on the secondary side by a coolant, the temperature of which can be controlled depending on the temperature of the liquid manure.

4. Apparatus according to claim 1 to 3, characterized in that the speed of the coolant flowing through the heat exchanger on the secondary side can be controlled depending on the temperature of the liquid manure (9).

5. Apparatus according to claim 1 to 4, characterized in that the oxygen supply to the liquid manure (9) as a function of the temperature in the liquid manure (9) is controllable.

6. Apparatus according to claim 1 to 5, characterized in that the first heat exchanger (2) has a heating surface design that promotes heat transfer having.

7. Apparatus according to claim 1 to 6, characterized in that the first heat exchanger (2) is designed as a tube through which the heat carrier flows is on which heat conducting plates (8) are attached.

8. Apparatus according to claim 1 to 7, characterized in that the first heat exchanger (2) is designed as a coiled tube.

9. Apparatus according to claim 1 to 8, characterized in that the liquid manure container (1) is thermally insulated from the ambient air.

lo. Device according to Claims 1 to 9, characterized in that in the heat exchangers (2, 3) a circulation of the heat carrier according to the principle of gravity is provided.

11. Apparatus according to claim 1 to 9, characterized in that a circulating pump (21) is provided for circulating the heat transfer medium.

12. Apparatus according to claim 1 to 11, characterized in that the first heat exchanger (2) is arranged to be movable relative to the liquid manure (9) is.

13. Apparatus according to claim 1 to 12, characterized in that the tubes (27, 28) of the first heat transfer (2) are rotatably arranged.

14. Apparatus according to claim 1 to 13, characterized in that on the rotatable tubes (27, 28) of the first heat transfer (2) as aerator blades (29, 30) formed heat conducting plates are formed, the one for pulling in Air in the liquid manure have a suitable wing position.

15. Apparatus according to claim 1 to 14, characterized in that in addition to the first heat exchanger (2), a rotating aerator (13) for intake of air in the liquid manure 9) is provided.

16. Apparatus according to claim 1 to 15, characterized in that the second heat exchanger (3) a heat recovery system using the heat of the coolant is downstream.

17. Apparatus according to claim 1 to 16, characterized in that a heat pump (18) to the second heat exchanger (3) as a heat recovery system Raising the temperature level to a level suitable for the use of heat is provided.