[go: up one dir, main page]

DE2926267A1 - COSMETIC CARE AND USE THEREOF - Google Patents

COSMETIC CARE AND USE THEREOF

Info

Publication number
DE2926267A1
DE2926267A1 DE19792926267 DE2926267A DE2926267A1 DE 2926267 A1 DE2926267 A1 DE 2926267A1 DE 19792926267 DE19792926267 DE 19792926267 DE 2926267 A DE2926267 A DE 2926267A DE 2926267 A1 DE2926267 A1 DE 2926267A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
care product
product according
cosmetic care
weight
skin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19792926267
Other languages
German (de)
Other versions
DE2926267C2 (en
Inventor
Wladimir Dipl Ing Chem Tur
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Uni-Chemie AG
Original Assignee
Uni-Chemie AG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Uni-Chemie AG filed Critical Uni-Chemie AG
Publication of DE2926267A1 publication Critical patent/DE2926267A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2926267C2 publication Critical patent/DE2926267C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61KPREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/37Esters of carboxylic acids
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q1/00Make-up preparations; Body powders; Preparations for removing make-up
    • A61Q1/02Preparations containing skin colorants, e.g. pigments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q17/00Barrier preparations; Preparations brought into direct contact with the skin for affording protection against external influences, e.g. sunlight, X-rays or other harmful rays, corrosive materials, bacteria or insect stings
    • A61Q17/04Topical preparations for affording protection against sunlight or other radiation; Topical sun tanning preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/08Anti-ageing preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00Preparations for care of the skin
    • A61Q19/10Washing or bathing preparations
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61QSPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q5/00Preparations for care of the hair
    • A61Q5/02Preparations for cleaning the hair

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Gerontology & Geriatric Medicine (AREA)
  • Cosmetics (AREA)

Description

Kosmetisclies Pflegemittel und dessen VerwendungCosmetics care products and their use

Die moderne kosmetisch Pflege bemüht sich, die durch Alter und llnwelteinflüsse bedingten, in der Haut auftretenden Veränderungen und stofflichen Verschiebungen zu verzögern, die fehlenden Stoffe zu ergänzen oder auszugleichen und den gesunden Zustand der Haut aktiv zu bewaliren.The modern cosmetic care endeavors that by age and Changes in the skin caused by environmental influences and to delay material shifts, to supplement or compensate for the missing substances and to restore the healthy state to actively apply the skin.

Die Aufrechterhaltung des natürlichen Gleichgewichtes des Hautstoffweclisels und seiner Aktivität lässt sich durch die Anwendung von spezifischen organischen Wirkstoffen erzielen, z.B. durch biologisch wirksame Substanzen, die aus dem Pflanzenreich oder aus der Tierwelt gewonnen werden können.The maintenance of the natural balance of the skin metabolism and its activity can be achieved through the use of specific organic active ingredients, e.g. through biologically active substances that can be obtained from the plant kingdom or from the animal world.

Der vorliegerden Erfindung liegt die Aufgabe zu Grunde, ein kosmetisches Pflegemittel mit gegenüber bekannten derartigen Mitteln verstärkte Wirkung zu schaffen, oline nachteilige Folgen auf den menschliclien Körper.The present invention is based on the object of providing a cosmetic care product with such known types Means of creating increased impact, only negative consequences on the human body.

Auf der Suclie nach möglichen biologisch wirksamen Substanzen wurde in diesem Sinne festgestellt, dass Sesquiterpenalkohol 3.7.1 l-Trimethyl-2.6.10-dodecatrien-l-ol-Derivate die zwar normalerweise nur intermediär auch im Stoffwechsel des menschlichen Organismus in Form eines Pyrophosphates vorkomnen, auf die kosiretisclie Wirksamkeit interessante Eigenschaften zeitigten. So ergab sich in der Tat, dass Terpenalkohol 3.7.11-Trimethyl-2.6.10-dodecatrien-l-ol-Derivate aus der Sesquiterpenreihe kosmetisch neue Wirkstoffe sind, die auf die Haut aufgetragen, speziell kosmetisch erwünschte Wirkungen und Eigenschaften aufweisen. On the suclie for possible biologically active substances it was found in this sense that sesquiterpene alcohol 3.7.1 l-trimethyl-2.6.10-dodecatrien-l-ol derivatives are the usually only intermediate in the metabolism of the human Organism in the form of a pyrophosphate, on which kosiretisclie efficacy showed interesting properties. In fact, it was found that terpene alcohol is 3.7.11-trimethyl-2.6.10-dodecatrien-1-ol derivatives from the sesquiterpene series are cosmetically new active ingredients that are applied to the skin, have especially cosmetically desirable effects and properties.

Das erfindungsgemässe Pflegemittel zeichnet sich daher aus durch den Wortlaut des Anspruchs 1.The care product according to the invention is therefore characterized by the wording of claim 1.

909883/0767909883/0767

Die Grundsubstanz dieser Derivate des Sesquiterpen-Alkohol-3.7.11-trimethyl-2.6.10-dodecatrien-l-ol ist zwar weit, jedoch spärlich verbreitet. Sie ist an sich auch in der Natur schon seit langem bekannt und wird in der Parfumerie als Bestandteil von ätherischen Oelen und Essenzen zum Teil auch als deren Begleitstoff mitverwendet.The basic substance of these derivatives of the sesquiterpene alcohol 3.7.11-trimethyl-2.6.10-dodecatrien-l-ol is widespread, but sparse. It has been known in nature for a long time and is used as a component in perfumery of essential oils and essences also partly used as their accompanying substance.

Man hat bei diesem Sesquiterpen-Alkohol und bei ähnlich gebauten Stoffen fungizide und bakterizide Wirkung vermutet, diese konnte aber nach eingehenden Untersuchungen für diesen Sesquiterpen-Alkohol nicht bestätigt werden (DE-OS 1·961'152).It has been suggested that this sesquiterpene alcohol and similar substances have a fungicidal and bactericidal effect, However, after detailed investigations this could not be confirmed for this sesquiterpene alcohol (DE-OS 1 · 961,152).

Es war noch weiters bekannt, dass ähnlich gebaute Stoffe wie dieser Sesquiterpen-Alkohol, den Oelen und Fetten zugesetzt, aufgetragen auf die Haut, die Transpiration nicht behindern. ' Wenn auch diese Vermutungen sich nicht bestätigen Hessen, so wurde z.B. der 3.7.ll-trimethyl-2.6.lO-dodecatrien-1-ol mitverwendet (FR-PS lf190'002).It was also known that similarly structured substances such as this sesquiterpene alcohol, added to oils and fats, applied to the skin, did not hinder perspiration. 'Even if these assumptions are not confirmed in Hesse, for example 3.7.ll-trimethyl-2.6.lO-dodecatrien-1-ol was also used (FR-PS 1 f 190'002).

Es zeigte sich nun, wie die unten angeführten Versuche beweisen, dass die einfachen Derivate nach Anspruch 1 gerade das Gegenteil bewirken von dem, was die Fachwelt behauptete, indem sie das Feuchtehatevermögen der Haut wesentlich steigern. Für Pflegepräparate, wie Cremen, Lotionen etc.,wurden die im Anspruch 1 erwähnten Derivate in wirksamer Konzentration noch nicht eingesetzt. Es wurde nur überraschenderweise festgestellt, dass die einfachen Derivate des 3.7.lltrimethyl-2.6. 10-dodecatrien-l-ols, den Pflegepräparaten wie Cremen, Lotionen, Pflegemasken, Gelen, Oelen, Salben, Bademittel, Shampoos und dergleichen mehr, in einer Konzentration von 0,3 bis 12 Gewichtsprozenten zugesetzt, erstaunliche kosmetisch erwünschte Wirkungen wie Faltenglättung, Hautfettnormalisierung, Verbesserung der mechanischen Hauteigenschaften wie Elastizität und Erhöhung des Gewebespannungszustandes und Erhöhung des HautfeuchtehaltevermögensIt has now been shown, as the experiments listed below prove, that the simple derivatives according to claim 1 are straight cause the opposite of what the experts claim, by significantly increasing the moisture capacity of the skin. For care products, such as creams, lotions etc., were the derivatives mentioned in claim 1 have not yet been used in an effective concentration. It just came as a surprise found that the simple derivatives of 3.7.lltrimethyl-2.6. 10-dodecatrien-l-ols, the care products such as creams, lotions, care masks, gels, oils, ointments, Bath products, shampoos and the like, added in a concentration of 0.3 to 12 percent by weight, amazing Cosmetically desired effects such as smoothing of wrinkles, normalization of skin fat, improvement of the mechanical Skin properties such as elasticity and increased tissue tension and increasing the skin's moisture retention capacity

9 0 9 8 8 3 / Q 7 6 7 ORIGINAL INSPECTED9 0 9 8 8 3 / Q 7 6 7 ORIGINAL INSPECTED

herbeiführen. Dadurch werden die vorhandenen Falten geglättet und der welke, unelastische Hautzustand deutlich verbessert.bring about. This smoothes the existing wrinkles and significantly improves the withered, inelastic skin condition.

Es werden in der Folge einige Rezepte kosmetischer Pflegemittel/ welche 3.7.ll-trimethyl-2.6.10-dodecatrien-l-ol-Derivate enthalten, angeführt:Below are some recipes for cosmetic care products / which 3.7.ll-trimethyl-2.6.10-dodecatrien-l-ol derivatives contain, listed:

909883/0767909883/0767

ORIGINAL INSPECTEDORIGINAL INSPECTED

Beispiel l/Nachtcreme W/O Emulsion (wichtigstes Rezept) Eine Nachtcreme weist folgende Zusammensetzung auf: Example l / night cream W / O emulsion (most important recipe) A night cream has the following composition:

Bienenwachs 8 Gew. % Beeswax 8% by weight.

Cholesterin 2 "Cholesterol 2 "

Laurinsäuretriglycerid ("Softisan" derLauric acid triglyceride ("Softisan" der

Firma Dynamit Nobel AG) 1 "Dynamit Nobel AG) 1 "

Wollfett 6 ··Wool fat 6 ··

Sorbitansesquioleat ("Arlacel 83" derSorbitan sesquioleate ("Arlacel 83" der

Firma Atlas Chemical Ind., USA) 3 "Atlas Chemical Ind., USA) 3 "

Capryl-Caprin-Triglycerid ("Miglyol 812"Caprylic caprine triglyceride ("Miglyol 812"

der Firma Dynamit Nobel AG) 15 "from Dynamit Nobel AG) 15 "

Safloröl 5 "Safflower Oil 5 "

Decyloleat ("Cetiol V" der FirmaDecyl oleate ("Cetiol V" from the company

Henkel & Cie GmbH) 5 "Henkel & Cie GmbH) 5 "

p-Oxy-Benzoesäureester ("Phenonip" derp-Oxy-benzoic acid ester ("Phenonip" der

Firma Nipa Lab., England) 0,5"Company Nipa Lab., England) 0.5 "

3.7.Il.-Trimethyl-2.6.1O -dodecatrien -l-ol-3.7.Il.-Trimethyl-2.6.1O -dodecatrien -l-ol-

aethylaether 5 "ethyl ether 5 "

Parfüm 0,5"Perfume 0.5 "

Wasser demin. ad. 100,0"Water demin. ad. 100.0 "

IlIl

Beispiel 2/FaltenölExample 2 / wrinkle oil

Ein Faltenöl weist folgende Zusammensetzung auf:A wrinkle oil has the following composition:

Cetaryloctanoat ("PCL liquid" der Firma
Dragoco) 10
Cetaryloctanoate ("PCL liquid" from the company
Dragoco) 10

Olivenöl 30Olive oil 30

Capryl-Caprin-Triglycerid ("Miglyol 812"Caprylic caprine triglyceride ("Miglyol 812"

der Firma Dynamit Nobel AG) 22 "from Dynamit Nobel AG) 22 "

Decyloleat ("Cetiol V" der Firma HenkelDecyl oleate ("Cetiol V" from Henkel

& Cie GmbH) 25 "& Cie GmbH) 25 "

3.7.ll.Trimethyl-2.6.10 -dodecatrien-1-ol-3.7.ll. Trimethyl-2.6.10 -dodecatrien-1-ol-

acetat 12 "acetate 12 "

5-Chloro-2-(2,4-Dichlorophenoxy)-Phenol5-chloro-2- (2,4-dichlorophenoxy) phenol

("Irgasan DP 300" der Firma Ciba-Geigy("Irgasan DP 300" from Ciba-Geigy

AG, Schweiz) 0,3"AG, Switzerland) 0.3 "

Parfüm 0,7" Perfume 0.7 "

100,0 Gew.%100.0% by weight

Beispiel 3 / Gesichtswasser, Lotion 2926267 Example 3 / Toner, Lotion 2926267

Ein Gesichtswasser weist folgende Zusammensetzung auf:A facial tonic has the following composition:

Aethylalkohol 20 Gew.*Ethyl alcohol 20 wt. *

Glycerin . 5 "Glycerin. 5 "

Allantoin 0,4"Allantoin 0.4 "

Hamamelisdestillat 5 "Hamamelis distillate 5 "

Imidazolidinylharnstoff ("Germall 115" derImidazolidinyl urea ("Germall 115" of

Firma Sutton Lab. USA) 0,3"Sutton Lab company. USA) 0.3 "

3.7.1l.-Trimethy 1-2.6.LO-dodecatrien-1-öl-3.7.1l.-Trimethy 1-2.6.LO-dodecatrien-1-oil-

acetat 0,3"acetate 0.3 "

Wasser demin. 69 "Water demin. 69 "

100 Gew.%100 wt.%

Beispiel4 /Haar- / Bade-ShampooExample 4 / hair / bath shampoo

Ein Haar-/Bade-Shampoo weist folgende Zusammensetzung auf:A hair / bath shampoo has the following composition:

Fettalkoholaethersulfat ("Texapon ASV" derFatty alcohol ether sulfate ("Texapon ASV" of

Firma Henkel & Cie GmbH ) 22 Gew.%Company Henkel & Cie GmbH) 22% by weight

Sorbitanlaurat ("Tween 20" der FirmaSorbitan laurate ("Tween 20" from the company

Atlas Chemical Ind.,USA) 6 "Atlas Chemical Ind., USA) 6 "

Polyaethylenglycol-Lanolin DerivatPolyethylene glycol lanolin derivative

("Lantrol AWS" der Firma Malmstrom Chem.("Lantrol AWS" from Malmstrom Chem.

Corp,USA) 3 "Corp, USA) 3 "

Kokosfettsäure-Monoäthanolamid ("ComperlanCoconut fatty acid monoethanolamide ("Comperlan

KM" der Firma Henkel & Cie GmbH) 2 "KM "from Henkel & Cie GmbH) 2"

S.V.ll-Trimethyl^.e.lO-dodecatrien-l-ol-acetat 2 "S.V.ll-Trimethyl ^ .e.lO-dodecatrien-l-ol-acetate 2 "

aethylaether 2 "ethyl ether 2 "

Parfüm 0,5"Perfume 0.5 "

Wasser demin. ad. 100,0"Water demin. ad. 100.0 "

90S8S3/076?90S8S3 / 076?

3.7.ll-trimethyl-Z.ö.lO-dodecatrien-l-ol-Derivate in den vorerwähnten Konzentrationen in eine Crdmegrundlage eingearbeitet und während mehrerer Tage auf der Gesichtshaut angewendet, normalisieren die Hauttalgausscheidung. Die sebostatische Haut wird fetter und die seborrhoeische Haut wird, zusehends weniger fett. Auch das oft angetroffene, durch übermässiges Waschen verursachte, gestörte Feuchthaltevermögen der Haut wird durch mehrmalige Anwendung einer 3.7.ll-trimethyl-2.6.lO-dodecatrien-l-ol-Derivate-haltigen Creme normalisiert. Im Gegensatz zum sonst für diesen Zweck oft angewendeten natürlichen Moisturizing Factor, der die verloren gegangenen körpereigenen Substanzen durch Substitution zu beheben versucht, wird hier eine echte, durch Beeinflussung von Stoffwechselvorgängen deutlich sichtbare und messbare Normalisierung des Feuchthaltevermögens der Haut erzielt; die Haut wird dadurch elastischer und glätter.3.7.ll-trimethyl-Z.ö.lO-dodecatrien-l-ol derivatives in the The above-mentioned concentrations are incorporated into a cream base and applied to the skin of the face for several days applied, normalize the sebum excretion. The sebostatic skin becomes fatter and the seborrhoeic skin becomes noticeably less fat. Also the often encountered Impaired moisture retention of the skin caused by excessive washing is reduced by repeated use of a 3.7.ll-trimethyl-2.6.lO-dodecatrien-l-ol derivatives-containing Cream normalized. In contrast to the natural moisturizing factor that is often used for this purpose, the Trying to remedy lost endogenous substances through substitution becomes a real one, through influencing of metabolic processes clearly visible and measurable normalization of the skin's ability to retain moisture is achieved; the skin becomes more elastic and smoother.

Nach den in der modernen Kosmetik üblichen Verfahren wurden vor und nach mehrmaliger Anwendung einer 3.7.11-trimethyl-2.6.10-dode^atrien-l-ol-Derivate-haltigen NachtcrSme laut Beispielen 1 und 2 .-folgende Messungen vorgenommen.According to the usual procedures in modern cosmetics before and after repeated use of a 3.7.11-trimethyl-2.6.10-dode ^ atrien-l-ol derivative containing NachtcrSme according to Examples 1 and 2.-The following measurements were carried out.

3/07673/0767

-AO--AO-

1. Faltentiefenrressung1. Depth of wrinkles

Die Untersuchungen über die Beeinflussung der I'altentiefe wurden mit einer von Tronnier H. beschriebenen Methode (Parf. u.Kosm. jlO, 25 - 29 (1959) durchgefüJirt.The investigations on the influence of the depth of the pelvis were with a method described by Tronnier H. (Parf. u.Kosm. jlO, 25-29 (1959).

Die Messungen erfolgten auf der Stirn der Versuchsperson. Zuerst wurde der Ausgangswert der Faltentiefe gemessen. Dann erfolgte die Behandlung an zwei Personengruppen während 14 Tagen 2 mal täglich mit dem Präparat laut Beispiel 1 einerseits und der gleichen Crernengrundlage, jedoch ohne 3.7.11-TrimeÜtyl-2.6.1o-<ladecatrien-l-ol-Derivat andrerseits.The measurements were made on the subject's forehead. First, the initial value of the wrinkle depth was measured. Then came the Treatment on two groups of people for 14 days twice a day with the preparation according to Example 1 on the one hand and the same cream base, but without the 3.7.11-TrimeÜtyl-2.6.1o- <ladecatrien-l-ol derivative on the other hand.

Die nachstehende Tabelle zeigt in Mittelwerten den Unterschied in der Faltentiefe nach 14-tägiger Anwendung.The table below shows the mean value of the difference in the depth of wrinkles after 14 days of use.

unbehandelt
Ausgangswert
untreated
Baseline
Grundlagebasis Präparat
Beispiel 2
preparation
Example 2
33, 633, 6 32,532.5 28,928.9

Die ermittelten Werte zeigen eine eindeutige Abnahme der Faltentiefe der mit dem Präparat behandelten Hautfalten. Die Differenz in % der Ausgangswarte betrug für dia behandelten Bezirke im Mittel ca. 14 %.The values determined show a clear decrease in the depth of wrinkles of the skin folds treated with the preparation. The difference in% of the exit waiting area was on average approx. 14% for the treated districts.

909883/0909883/0

2. Resonanz frequenzmessung der Haut2. Resonance frequency measurement of the skin

Die Messungen erfolgten nach der von Tronnior H. und Wagener fl.H, beschriebenen Methode (Dermatologica 104, 135 (L952). The measurements were carried out according to the method described by Tronnior H. and Wagener fl.H (Dermatologica 104, 135 (L952).

Das Prinzip der Messung besteht darin, dass von 2 auf die Haut aufgesetzten Masstiften der eine mit variabler Frequenz erregt wird und mit den» anderen ein Teil der Intensität wieder aufgencmren und registriert wird. Je holier die Elastizität oder/und der Wassergehalt der Haut ist, umso niedriger ist die Frequenz, bei der das gesamte System in Resonanz gerät. Eine Abnalime der Resonanzfrequenz (Minuswerte) entspricht also einer besseren Elastizität oder/und einem erhöhton Wassergehalt der Hom- schicht, während die Zunahme (Pluswerte) als Elastizitätsverminderung oder aber als Austrocknung zu werten sind. The principle of the measurement consists in that of two measuring pins placed on the skin, one is excited with a variable frequency and with the other part of the intensity is picked up again and registered . The higher the elasticity and / or the water content of the skin, the lower the frequency at which the entire system starts to resonate. A Abnalime the resonant frequency (negative values) corresponds to layer thus a better elasticity and / or a water content of erhöhton Homburg, while the increase (positive values) as elasticity or reducing but are to be considered as dehydration.

Die Messungen erfolgten an mehreren Personen während zwei Stunden vor und nach dem Auftragen des Pflegepräparates Beispiel 1 in jeweiligen 15-minütigen Abständen.The measurements were taken on several people two hours before and after applying the care preparation Example 1 in each 15-minute intervals.

In der folgenden Tabelle sind die ermittelten mittleren Differenzen in Uz gegenüber dem Ausgangswert angegeben.The following table shows the determined mean differences in Uz compared to the initial value.

Resonanzfrequenzbestintnnng
Präparat Leerwert Differenz zum Leerwert in Hz
Resonance frequency determination
Preparation blank value Difference to blank value in Hz

223223 sofort /immediately / 15 /15 / 3030th / 45/ 45 / 60/ 60 / 90 // 90 / 120 min120 min Präparatpreparation
Beispiel \ Example \
227227 -34-34 -3-3 -4-4 -2-2 -12-12 -Io-Io -9-9
Cröroen-Cröroen-
Grundlage ιBasis ι
Beispielexample
-21-21 +6+6 -1-1 -2-2 -2-2 -2-2

Dos Präparat Beispiel 1 zeigt im Gegensatz zur Crömen-Grundlage einen deut lichen, auch längere Zeit anhaltenden die Elastizität erhöhenden Effekt. Dos preparation example 1 shows, in contrast to the Crömen base, a clear elasticity-increasing effect that lasts for a longer period of time.

3. Messung des Hautfeuchtegehaltes3. Measurement of the skin moisture content

Die Messungen wurden nach der Methode von A. Winkler und H.H. Wagener mit dem Dermatometer nach Bingmer ausgeführt (Arch. Derm. Res. 2S4, 287 (1975)).The measurements were made according to the method of A. Winkler and H.H. Wagener performed with the Bingmer dermatometer (Arch. Derm. Res. 2S4, 287 (1975)).

Dieser Apparat - aufgebaut auf dem Prinzip des Streukondensators - erlaubt die Feststellung des aktuellen Wassergehaltes der oberen Hautschichten. Durch wiederholte Messungen während einiger Stunden kann das durch ein Präparat erhöhte Feuchthaltevermögen der Haut ermittelt werden.This device - built on the principle of the scatter capacitor - allows the determination of the current water content of the upper layers of skin. Repeated measurements over a few hours can increase the moisture retention capacity of a preparation the skin.

Der Wassergehalt bei junger elastischer Haut liegt bei ca. 10 12 %, was bei der Messapparatur einem Wert von ca. 70 - 80 Skalenteilen entspricht. Eine trockene Haut, die ca. 6 % des Wassers enthält, zeigt bei den Messungen ca. 45 - 55 Skalenteile.The water content in young, elastic skin is approx. 10 12%, which is a value of approx. 70 - 80 scale divisions with the measuring apparatus is equivalent to. A dry skin, which contains approx. 6% of the water, shows approx. 45 - 55 scale divisions in the measurements.

Für die Versuche wurden Personen mit trockener Haut ausgesucht. Zuerst wurden die mittleren Leerwerte ermittelt und dann die behandelten Bezirke mit Präparat Beispiel 1 und der Crdmen-Grundlage im Verlaufe von einigen Stunden gemessen.People with dry skin were selected for the experiments. First the mean blank values were determined and then the treated ones Districts with preparation example 1 and the Crdmen-Basis measured over the course of a few hours.

mittlerer Hautfeuchtegehaltmedium skin moisture content Stunden 1Hours 1 / 2/ 2 / 3/ 3 / 4/ 4 / 5/ 5 / 6/ 6 / 7/ 7 Leerwert 56 57Blank 56 57 5757 5858 5858 5757 5656 5656 Präparat ^
Beispiel . 80
Preparation ^
Example . 80
8080 8080 8080 7878 7676 7474
Crßmen-Grundlage
Beispiel ι 8σ
Crßmen Foundation
Example ι 8σ
8080 7676 7272 6262 5858 5656

Diese Messungen zeigten, dass das Präparat Beispiel 1 im Vergleich zur CrSmen-Grundlage sowohl den Wassergehalt der Hornschicht der Haut als auch deren Feucht-Haltevermögen steigert.These measurements showed that the preparation Example 1 in comparison to the CrSmen basis both the water content of the horny layer the skin as well as its moisture retention capacity.

9098-83/07679098-83 / 0767

4. Hauttalg-Messung4. Skin sebum measurement

Die Hautoberflächenfettmenge wurde nach der von H. Schaefer und H. Kuhn-Bussius entwickelten Methode mit dem "Sebumeter" gemessen. Das Prinzip beruht darauf, dass Rauhglass oder rauhe Kunststoff-Folie durch Benetzung mit Fett durch Aufdrücken auf die Haut lichtdurchlässig ist und zwar in Abhängigkeit von der aufgetragenen Fettmenge. Die Lichtdurchlässigkeit wird photometrisch gemessen und so der Fettgehalt ermittlet (H. Tronnier, Aerzt. Kosmetologie 6, 179 (1976)).The amount of skin surface fat was determined by the method described by H. Schaefer and H. Kuhn-Bussius developed method measured with the "Sebumeter". The principle is based on the fact that rough glass or rough plastic film by wetting with fat by pressing on the skin is translucent, depending on the amount of fat applied. The light transmission becomes photometric measured and thus the fat content determined (H. Tronnier, Aerzt. Cosmetologie 6, 179 (1976)).

Bei den Seborrhoe (Fettfluss) aufweisenden Personen ist kosmetologisch eine Normalisierung der Fettabsonderung durch entsprechende Wirkstoffe erwünscht.In people who have seborrhea (fat flow) is cosmetological normalization of fat secretion through appropriate active ingredients is desirable.

Es wurden nun Personen mit hohem Hautfettgehalt ausgewählt und mit dem Präparat Beispiel 1 während drei Wochen täglich 2 mal behandelt. Durch das Vergleichen der durchschnittlichen Ausgangswerte mit der Hautfettmenge nach der Behandlung wurde die normalisierende Wirkung des Präparates Beispiel 1 festgestelltPeople with a high skin fat content were now selected and twice a day with the preparation Example 1 for three weeks treated. By comparing the mean baseline values with the amount of skin fat after treatment, the normalizing Effect of the preparation Example 1 determined

Die nachfolgende Tabelle zeigt die erhaltenen Werte:The following table shows the values obtained:

Hautfettmenge in Skalenteilen vor / · nachAmount of skin fat in scale divisions before / after

Präparat
Beispiel ^
preparation
Example ^
4848 2525th
CrÖmen-Grundlage
Beispiel 1
CrÖmen Foundation
example 1
' 48'48 4747
Leerwert
unbehandelt
Blank
untreated
4848 4747

Aus der vorstehenden Tabelle geht hervor, dass bei Anwendung des Präparates 1 eine Normalisierung der Hautfettabsonderung erreicht worden ist.The table above shows that the use of preparation 1 normalizes the secretion of sebum from the skin has been achieved.

Alle diese Messungen zeigten deutliche Wirkungsunterschiede zwischen einer 3.7.ll-trimethyl-2.6.10-dodecatrien-l-olaethylaether-haltigen CrSme u.dgl. Crömengrundlage, jedoch ohne Wirksubstanz. Festgestellt wurden: Faltenglättung, verbesserte Elastizität, erhöhter Hautfeuchtigkeitsgehalt und verminderter Hautfettgehalt beim fetten Hauttyp. 3.7.ll-trimethyl-2. 6.10-dodecatrien-l-ol-Derivate stellen also eine neue, hautnormalisierende kosmetische Wirkstoff-Gruppe dar, die sowohl in rein kosmetischen Pflegemitteln als auch in Badezubereitungen, Haarpflegemitteln u.dgl. verwendbar ist.All these measurements showed clear differences in activity between a 3.7.ll-trimethyl-2.6.10-dodecatriene-1-olaethylether-containing CrSme and the like cream base, but without active substance. The following were found: Smoothing of wrinkles, improved Elasticity, increased skin moisture content and reduced skin fat content for oily skin types. 3.7.ll-trimethyl-2. 6.10-dodecatrien-l-ol derivatives therefore represent a new, skin-normalizing cosmetic active ingredient group, which is used both in purely cosmetic care products and in Bath preparations, hair care products and the like can be used.

809883/0757809883/0757

Claims (13)

PatentansprücheClaims 1. Kosmetisches Pflegemittel für Gesicht und Körper, dadurch gekennzeichnet, dass es mindestens eine der Verbindungen der Formel1. Cosmetic care product for the face and body, characterized in that it contains at least one of the compounds the formula worin
R =
wherein
R =
CU CH - und/oder CH3CO- istCU is CH - and / or CH 3 CO- aufweist.having.
2. Kosmetisches Pflegemittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass S.V.ll-trimethyl^.o.lO-dodecatrien-l-olaethylaether in Mengen von 0,3 - 12 Gew.%, vorzugsweise 1-3 Gew.%, enthalten ist.2. Cosmetic care product according to claim 1, characterized in that that S.V.ll-trimethyl ^ .o.lO-dodecatrien-l-olaethylaether Is contained in amounts of 0.3-12% by weight, preferably 1-3% by weight. 3. Kosmetisches Pflegemittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass 3.7.ll-trimethyl-2.6.10-dodecatrien-l-olacetat oder ein anderes einfaches Derivat mit analooen Eigenschaften in Mengen von 0,*3 - 12 Gew.%, vorzugsweise 1-3 Gew.%, enthalten ist.3. Cosmetic care product according to claim 1, characterized in that that 3.7.ll-trimethyl-2.6.10-dodecatrien-l-olacetate or another simple derivative with analogous properties in amounts of 0.3 - 12% by weight, preferably 1-3% by weight, is included. 9ÖS383/07S79ÖS383 / 07S7 4. Kosmetisches Pflegemittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass 3,7.ll-trimethyl-2.6.10-dodecatrien-l-ol -4. Cosmetic care product according to claim 1, characterized in that that 3,7.ll-trimethyl-2.6.10-dodecatrien-l-ol - aethylester und/oder sein Acetat oder ein anderesethyl ester and / or its acetate or another einfaches Derivat mit analogen Eigenschaften als Gemisch in Mengen von 0,3 - 12 Gew.%, vorzugsweise 1-3 Gew.%, enthalten ist.simple derivative with analogous properties as a mixture in Amounts of 0.3-12% by weight, preferably 1-3% by weight, is included. 5. Kosmetisches Pflegemittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es als Lösung in einem Lösungsmittel, z.B. Wasser, Aceton, Aethylacetat, Aethanol, Glycole, 2.2-Dinethyl-4-Hydroxymethyl-1.3-Dioxolan oder Isopropanol vorliegt.5. Cosmetic care product according to claim 1, characterized in that that it is a solution in a solvent, e.g. water, acetone, ethyl acetate, ethanol, glycols, 2,2-dinethyl-4-hydroxymethyl-1,3-dioxolane or isopropanol is present. 6. Kosmetisches Pflegemittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es als flüssige Emulsion oder Gel vorliegt.6. Cosmetic care product according to claim 1, characterized in that that it is present as a liquid emulsion or gel. 7. Kosmetisches Pflegemittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es als Dispersion in einer Flüssigkeit, z.B. einem OeI, vorliegt.7. Cosmetic care product according to claim 1, characterized in that that it is present as a dispersion in a liquid, e.g. an oil. 8. Kosmetisches Pflegemittel nach der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass es mindestens einen der folgenden Stoffe enthält: Quell- oder Verdickungsmittel, Emulgatoren, oderflächenaktive Mittel, filmbildende Produkte oder Parfüms.8. Cosmetic care product according to the preceding claims, characterized in that there is at least one of the contains the following substances: swelling or thickening agents, emulsifiers or surface-active agents, film-forming products or Perfumes. 9 . Kosmetisches Pflegemittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es ein Haarshampoo ist.9. Cosmetic care product according to Claim 1, characterized in that that it's a hair shampoo. 10. Kosmetisches Pflegemittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es eine flüss-ige Teintgrundlage enthält.10. Cosmetic care product according to claim 1, characterized in that that it contains a liquid complexion base. 3. Juli 1978/rb July 3, 1978 / rb 11. Kosmetisches Pflegemittel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass es ein Schaumbadzusatz ist.11. Cosmetic care product according to claim 1, characterized in that that it is a bubble bath additive. 12. Verwendung des kosmetischen Pflegemittels nach einem der Ansprüche 1 bis 8 , in dekorativen oder schützenden Pflegemitteln. 12. Use of the cosmetic care product according to one of the Claims 1 to 8, in decorative or protective care products. 13. Verwendung nach Anspruch 12 , in Lippenstiften, Lippenpomaden, flüssigem Make up oder Sonnenschutzpräparaten.13. Use according to claim 12, in lipsticks, lip balm, liquid make-up or sunscreen preparations. 909383/0767909383/0767
DE19792926267 1978-07-06 1979-06-29 Cosmetic care products and their use Expired DE2926267C2 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
CH737478A CH642256A5 (en) 1978-07-06 1978-07-06 Cosmetic care agent

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2926267A1 true DE2926267A1 (en) 1980-01-17
DE2926267C2 DE2926267C2 (en) 1987-04-09

Family

ID=4324125

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE19792926267 Expired DE2926267C2 (en) 1978-07-06 1979-06-29 Cosmetic care products and their use

Country Status (5)

Country Link
AT (1) AT368878B (en)
AU (1) AU527575B2 (en)
CH (1) CH642256A5 (en)
DE (1) DE2926267C2 (en)
FR (1) FR2430226A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3228842A1 (en) 1982-08-02 1984-02-02 Henkel Kgaa SEBOSUPPRESSIVE COSMETIC AGENTS, CONTAINING ARYLOXOBUTEN ACID DERIVATIVES AND NEW ARYLOXOBUTEN ACID DERIVATIVES

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60166606A (en) * 1984-02-09 1985-08-29 Shionogi & Co Ltd Low-irritant rinse composition

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1190002A (en) * 1956-10-18 1959-10-08 Wickhen Products Process and composition for increasing the water vapor porosity of fats, especially in cosmetology
DE1961152A1 (en) * 1968-12-09 1970-06-25 Kolmar Laboratories Bactericidal and fungicidal skin preparation - with middle chain alcohols

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1081170B (en) * 1959-03-17 1960-05-05 Hugo Janistyn Fixatives and solvents for fragrances and cosmetic raw materials
DE1467955A1 (en) * 1964-05-12 1969-02-06 Hugo Janistyn Cosmetic preparation of phytol and / or phytol derivatives
DE1961152U (en) 1967-02-15 1967-06-01 Jan M Chrzescinski CLAMP CABLE.
DE2728921C3 (en) * 1977-06-27 1984-07-05 Dragoco Gerberding & Co Gmbh, 3450 Holzminden Use of farnesol as a bacteriostat in body deodorants

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR1190002A (en) * 1956-10-18 1959-10-08 Wickhen Products Process and composition for increasing the water vapor porosity of fats, especially in cosmetology
DE1961152A1 (en) * 1968-12-09 1970-06-25 Kolmar Laboratories Bactericidal and fungicidal skin preparation - with middle chain alcohols

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3228842A1 (en) 1982-08-02 1984-02-02 Henkel Kgaa SEBOSUPPRESSIVE COSMETIC AGENTS, CONTAINING ARYLOXOBUTEN ACID DERIVATIVES AND NEW ARYLOXOBUTEN ACID DERIVATIVES

Also Published As

Publication number Publication date
FR2430226B1 (en) 1983-09-30
DE2926267C2 (en) 1987-04-09
AU4867879A (en) 1980-02-07
FR2430226A1 (en) 1980-02-01
AT368878B (en) 1982-11-25
ATA435079A (en) 1982-04-15
CH642256A5 (en) 1984-04-13
AU527575B2 (en) 1983-03-10

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3204370C2 (en) Cosmetic products with slimming and anti-cellulite properties
DE69506363T2 (en) Use of an oil rich in petroselinic acid as a humectant
DE3871640T2 (en) COSMETIC COMPOSITION.
DE2019226C3 (en) Cosmetic agent
DE69935522T2 (en) COSMETIC OR DERMOPHARMETTIC USE OF PEPTIDES FOR WOUND HEALING, HYDRATIZATION, IMPROVEMENT OF SKIN OVERHEAD IN NATURAL OR ACCELERATED AGING (HELIODERMIA, ENVIRONMENTAL POLLUTION)
DE69421778T2 (en) Use of effective amounts of active substances for the treatment of combination skin
EP0583438B1 (en) Apple wax extraction process, apple wax thus obtained and apple wax-containing cosmetic products
WO1998029089A1 (en) Cosmetic preparations containing extracts from phyllantus emblica and centella asiatica and/or bacopa monnieri
DE3814839A1 (en) HAIR TREATMENT WITH NATURAL INGREDIENTS
DE69326636T2 (en) External use of a hair-regenerating agent containing jaw extract
WO2004002440A1 (en) Cosmetic composition for the skin containing melanotan ii and the use thereof as a suntan preparation
DE69426267T2 (en) External skin treatment agent
EP0084546B1 (en) Products for the care of hair
CH666617A5 (en) SKIN REGENERATING AND HYDRATING COSMETIC AGENTS.
DE68912022T2 (en) Anti-irritant and desensitizing compositions and methods of using them.
DE69932383T2 (en) Biologically active labdan or labdene derivatives from Cistus
DE3824350A1 (en) COSMETIC AND / OR SKIN-BASED AGENT WITH VEGETABLE ACTIVE INGREDIENTS
WO2000015187A1 (en) Creatine and/or creatine derivatives used as cosmetic preparations containing moisturizers
DE3130211A1 (en) SKIN AND MUSCLE REGENERATING COSMETIC PREPARATION AND METHOD FOR THE PRODUCTION THEREOF
DE4032972C2 (en) Use of glycoproteins extracted from gram-negative bacteria in cosmetic or dermatological compositions
DE102006027138A1 (en) O / W emulsion for the care of the hand
DE1201508C2 (en) ANTISEPTIC SHAMPOO
DE2926267C2 (en) Cosmetic care products and their use
DE69712657T2 (en) Cosmetic and dermopharmaceutical compositions containing a Solanum lycocarpum extract
DE69211696T2 (en) COMPOSITIONS CONTAINING EXTRACT FROM MARRUBIUM VULGARE FOR PIGMENTING THE SKIN OR HAIR

Legal Events

Date Code Title Description
8110 Request for examination paragraph 44
D2 Grant after examination
8364 No opposition during term of opposition