[go: up one dir, main page]

DE2923125A1 - Child's safety seat in vehicle - has diagonal strap lead passing through height adjustable eyelet on vertical seat edge - Google Patents

Child's safety seat in vehicle - has diagonal strap lead passing through height adjustable eyelet on vertical seat edge

Info

Publication number
DE2923125A1
DE2923125A1 DE19792923125 DE2923125A DE2923125A1 DE 2923125 A1 DE2923125 A1 DE 2923125A1 DE 19792923125 DE19792923125 DE 19792923125 DE 2923125 A DE2923125 A DE 2923125A DE 2923125 A1 DE2923125 A1 DE 2923125A1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
strip
seat
child
eyelet
shoulder strap
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
DE19792923125
Other languages
German (de)
Other versions
DE2923125C2 (en
Inventor
Nichtnennung Beantragt
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Curt Wuerstl Vermoegensverwaltungs-Gesellschaft Mb
Original Assignee
Sitex Autozubehoer Curt Wuerstl & Co KG GmbH
WUERSTL SITEX AUTOZUBEHOER
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sitex Autozubehoer Curt Wuerstl & Co KG GmbH, WUERSTL SITEX AUTOZUBEHOER filed Critical Sitex Autozubehoer Curt Wuerstl & Co KG GmbH
Priority to DE2923125A priority Critical patent/DE2923125C2/en
Priority to SE8004146A priority patent/SE446253C/en
Publication of DE2923125A1 publication Critical patent/DE2923125A1/en
Application granted granted Critical
Publication of DE2923125C2 publication Critical patent/DE2923125C2/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60N—SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N2/00—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
    • B60N2/24—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles for particular purposes or particular vehicles
    • B60N2/26—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles for particular purposes or particular vehicles for children
    • B60N2/28—Seats readily mountable on, and dismountable from, existing seats or other parts of the vehicle
    • B60N2/2839—Seats readily mountable on, and dismountable from, existing seats or other parts of the vehicle having a front guard or barrier
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60N—SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N2/00—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
    • B60N2/24—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles for particular purposes or particular vehicles
    • B60N2/26—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles for particular purposes or particular vehicles for children
    • B60N2/28—Seats readily mountable on, and dismountable from, existing seats or other parts of the vehicle
    • B60N2/2803—Adaptations for seat belts
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60N—SEATS SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLES; VEHICLE PASSENGER ACCOMMODATION NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60N2/00—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles
    • B60N2/24—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles for particular purposes or particular vehicles
    • B60N2/26—Seats specially adapted for vehicles; Arrangement or mounting of seats in vehicles for particular purposes or particular vehicles for children
    • B60N2/28—Seats readily mountable on, and dismountable from, existing seats or other parts of the vehicle
    • B60N2/2857—Seats readily mountable on, and dismountable from, existing seats or other parts of the vehicle characterised by the peculiar orientation of the child
    • B60N2/286—Seats readily mountable on, and dismountable from, existing seats or other parts of the vehicle characterised by the peculiar orientation of the child forward facing
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60—VEHICLES IN GENERAL
    • B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R22/00—Safety belts or body harnesses in vehicles
    • B60R22/02—Semi-passive restraint systems, e.g. systems applied or removed automatically but not both ; Manual restraint systems
    • B60R22/023—Three-point seat belt systems comprising two side lower and one side upper anchoring devices
    • B60R22/024—Adaptations for use by small passengers, e.g. children

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Child & Adolescent Psychology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Aviation & Aerospace Engineering (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Seats For Vehicles (AREA)

Abstract

The back part (3) of the seat (1) has an elevated section (2) acting as a head rest. The seat is designed in bucket shape with two projecting wings (4,5) continuing in horizontal edges elevated above the actual seat part. The two edges have recesses serving as an anchoring for the table (16) while the seat (1) rests on the actual seat of the car by legs (8,9). One of the vertical edges (5) carries a strip (20) fastened to the edge by Velcro (RTM) fabric. The strip carries a number of fasteners in pairs, spaced so that a short strip (25) with the complementary parts of the fasteners can be pressed into a required position forming an eyelet through which the upper end of the diagonal strap is pushed. The different height positions of the eyelet make the seat suitable for children of various heights.

Description

Sicherheitsgurtvorrichtung für ein Auto-Sicherheitssystem Seat belt device for a car safety system

für Kinder Die Erfindung bezieht sich auf eine Sicherheitsgurtvorrichtung für ein mindestens aus einer Kopf- und einer Rückenstütze bestehendes Auto-Sicherheitssystem für Kinder mit mindestens einem Schultergurtteil. for children The invention relates to a seat belt device for a car security system consisting of at least a headrest and a backrest for children with at least one shoulder strap part.

Auto-Sicherheitssysteme fUr Kinder bestehen gewöhnlich aus einem in sich geschlossenen Kindersitz, der gegebenenfalls durch eine Tischplatte ergänzt werden kann oder aus einer Kopf- und RUckenstUtze, die durch eine Sitzfläche verlängert ist und einem die Beine des Kindes einschließenden U-förmigen Prallkörper oder auch aus einer Sitzschale, bei der eine Kniestütze das Durchrutschen des Kindes verhindert. Alle diese bekannten Auto-Sicherheitssysteme für Kinder haben den Mangel, daß sie entweder besondere Sicherheitsgurte benötigen oder nur an bestimmte Gurtsysteme angeschlossen werden können. Bei dem mit einer Kniestütze für das Kind versehenen Kinder-Sicherheitssitz ist zwar ein normaler Dreipunktautomatik-RUcksitzgurt verwendbar, jedoch verfUgen keineswegs alle Personenkraftwagen Uber ein derartiges Gurtsystem am RUcksitz.Car security systems for children usually consist of an in closed child seat, which can be supplemented with a table top if necessary can be or from a head and backrest, which is extended by a seat is and a U-shaped impact body enclosing the child's legs or also from a seat shell in which a knee support prevents the child from slipping through. All of these known child car security systems have the defect that they do either require special seat belts or only to certain ones Belt systems can be connected. The one provided with a knee brace for the child Child safety seat can be used with a normal three-point automatic rear seat belt, however, by no means all passenger cars have such a belt system in the back seat.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Auto-Sicherheitssystem für Kinder mit einer Sicherheitsgurtvorrichtung zu schaffen, die universell anwendbar ist.The invention is based on the object of a car security system for children with a seat belt device that is universally applicable is.

Die Aufgabe wird dadurch gelöst, daß erfindungsgemäß der Schultergurtteil in mindestens einer Use od.dgl. gefUhrt ist, die in mindestens einer Höhenlage an mindestens einer Seitenwand der RückenstUtze vorgesehen ist.The object is achieved in that, according to the invention, the shoulder strap part in at least one use or the like. is guided, which is in at least one altitude at least one side wall of the back support is provided.

Da gewöhnlich die Auto-Sicherheitssysteme für Kinder auf dem Rücksitz neben dem Fenster angebracht werden, kann man davon ausgehen, daß mindestens ein Schultergurt, sei es mit einer Verstellvorrichtung oder auch mit einer Automatik an der Seite des Rücksitzes vorgesehen ist. Durch die UsenfUhrung wird jedoch noch zusätzlich erreicht, daß einerseits der unterschiedlichen Größe des Kindes, z.B. eines zweijährigen oder eines sechsjährigen Kindes Rechnung getragen werden kann, wobei stets der Schultergurt in ausreichendem Abstand vom Hals über die Schulter gezogen werden kann und darUberhinaus den unterschiedlichen Anbringungsmöglichkeiten des Schultergurtes im Kraftfahrzeug Rechnung getragen wird; der Schultergurt kann mit einer Automatik versehen sein oder auch mit einer üblichen. Verstellvorrichtung.As usually the car safety systems for children in the back seat placed next to the window, it can be assumed that at least one Shoulder strap, be it with an adjustment device or with an automatic is provided on the side of the rear seat. Due to the usage management, however, is still additionally achieved that on the one hand the different size of the child, e.g. a two-year-old or a six-year-old child can be taken into account, always keeping the shoulder strap at a sufficient distance from the neck over the shoulder can be pulled and, moreover, the different attachment options the shoulder strap in the motor vehicle is taken into account; the shoulder strap can be provided with an automatic or with a conventional one. Adjusting device.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung sind mindestens zwei Ösen od.dgl. in zwei verschiedenen Höhenlagen vorgesehen. Es kann sich hierbei um ein ortsfestes System handeln oder auch um ein solches.- wie weiter unten näher beschrieben -, bei dem eine Verstellung der Ösen ohne weiteres möglich ist.According to a preferred embodiment of the invention are at least two eyelets or the like. provided at two different altitudes. It can turn out to be here be a stationary system or one - as detailed below described - in which an adjustment of the eyelets is easily possible.

Im letzteren Fall kann mindestens an einer Seitenwand ein Streiten, eine Leiste od.dgl. angebracht oder anbringbar sein, an der vorzugsweise in gleichen Abständen Befestigungsteile für eine wahlweise Anbringung eines ösenbildenden Streifens od.dgl. vorgesehen sind; die Befestigungsteile können aus Unterteilen von Druckknöpfen bestehen. Die die ösen schließenden Streifen haben in diesem Fall eine zwei Befestigungsteile erfassende Länge, so daß wahlweise jeweils zwischen zwei Befestigungsteilen eine Öse gebildet werden kann, die jeweils in der gewünschten Höhenlage liegt.In the latter case, a quarrel can occur on at least one side wall, a bar or the like. attached or attachable to the preferably Equally spaced fastening parts for an optional attachment of an eyelet Strip or the like. are provided; the fasteners can consist of sub-parts consist of snaps. In this case, the strips that close the eyelets have a length encompassing two fasteners, so that either between two fasteners an eyelet can be formed, each in the desired Altitude lies.

Der Streifen, die Leiste od.dgl. besteht vorzugsweise aus einem Textilmaterial oder einem entsprechenden Kunststoff und kann mittels eines Klettbandes oder -streifens an der Seitenwand der RUckenstütze lösbar angebracht sein. Die Lösbarkeit des Streifens oder der Leiste schafft nicht nur die Möglichkeit die Höhenlage für die Führung des Schultergurtteiles "stufenfrei" zu verstellen, sondern darüberhinaus auch noch die Möglichkeit, daß der Bezug des Auto-Sicherheitssystems keine Spuren von der Schultergurt führung zeigt.The strip, the bar or the like. consists preferably of a textile material or a corresponding plastic and can by means of a Velcro tape or strip be detachably attached to the side wall of the backrest. The solvability of the strip or the bar not only creates the possibility of altitude for the leadership of the shoulder strap part can be adjusted "steplessly", but also the possibility that the reference of the car security system will not show any traces of the Shoulder strap guide shows.

Nach einer bevorzugten Ausführungsform der Erfindung besteht der Streifen aus einem kaschierten Schaumstoffstreifen, dessen Rückseite durch das Klettband gebildet oder mit diesem versehen ist.According to a preferred embodiment of the invention, the strip consists made of a laminated foam strip, the back of which is through the Velcro tape is formed or provided with this.

Insbesondere. bei Verwendung-von Web-Stretchmaterial mit einer florigen Oberfläche und einer dünnen Schaumstoffunterlage kann der Streifen aus dem gleichen Material bestehen und lediglich durch das Klettband mit dem Bezug verbunden werden. Es liegt auf der Hand, daß die Oberfläche des Streifens aus dem gleichen Material wie die Oberfläche des Bezugsstoffes bestehen kann.In particular. when using-of web stretch material with a pile Surface and a thin foam pad, the strip can be made of the same Material and are only connected to the cover by the Velcro strip. It is obvious that the surface of the strip is made of the same material how the surface of the upholstery fabric can exist.

Bei einer besonderen Ausführunsform des Auto-Sicherheitssystems, bei der die Kopf- und Rückenstütze durch eine Sitzfläche zu einer Sitzschale vergrößert ist, kann zwischen den Seitenwänden und den Armlehnen je eine Aussparung für die Aufnahme eines Beckengurtes vorgesehen sein. Durch diese zusätzliche Maßnahme ist gewährleistet, daß der Kindersitz z.B. auch in der Mitte des Rücksitzes eines Kraftfahrzeuges lediglich mit einem Beckengurt arretiert werden kann; darüberhinaus eignet sich die Kombination von Schultergurtteil und Beckengurt für die bekannten Dreipunktautomatik-Rücksitzgurte.In a special embodiment of the car security system, at which enlarges the head and backrest by adding a seat to a seat shell is, between the side walls and the armrests can each have a recess for the A lap belt can be accommodated. This additional measure is ensures that the child seat e.g. also in the middle of the rear seat of a motor vehicle can only be locked with a lap belt; is also suitable the combination of shoulder belt part and lap belt for the well-known Three-point automatic rear seat belts.

Unter Bezug auf die Zeichnungen werden nachfolgend mehrere Ausführungsbeispiele der Erfindung näher erläutert; es zeigt: Fig. 1 eine schaubildliche Ansicht auf ein Auto-Sicherheitssystem in Form eines Kindersitzes, Fig. 2 dasselbe System in Vorderansicht in Anwendung auf ein größeres Kind, Fig. 3 dasselbe System in Vorderansicht in Anwendung auf ein kleineres Kind, Fig. 4 eine Vorderansicht eines anderen Auto-Sicherheitssystems, Fig. 5 eine schaubildliche Seitenansicht auf ein drittes Auto-Sicherheitssystem, Fig. 6 eine Vorderansicht auf das in Fig. 5 dargestellte Auto-Sicherheitssystem, Fig. 7 eine Draufsicht auf einen Streifen oder eine Leiste zur Führung des Schultergurtes und Fig. 8 eine Draufsicht auf einen Streifen oder eine Leiste nach einer abgewandelten Ausführungsform.With reference to the drawings, several exemplary embodiments are described below the invention explained in more detail; It shows: FIG. 1 a perspective view a car safety system in the form of a child seat, Fig. 2 shows the same system in Front view in application to a larger child, FIG. 3 the same system in front view in application to a smaller child, Fig. 4 is a front view of another car security system, 5 shows a diagrammatic side view of a third car security system; Fig. 6 is a front view of the car security system shown in Fig. 5, 7 shows a plan view of a strip or a bar for guiding the shoulder strap and FIG. 8 shows a plan view of a strip or a strip according to a modified one Embodiment.

Ein Auto-Sicherheitssystem für Kinder besteht nach Fig. 1 aus einer Sitzschale 1, die eine angedeutete Kopfstütze 2 und eine Rückenstütze 3 aufweist; an beiden Seiten von der Rückenstütze 3 sind Seitenwände 4, 5 vorgesehen, deren Tiefe über die Höhe der gesamten Rückenstütze 3 annähernd gleich ist. Die Tiefe der Seitenwände 4 und 5 kann in etwa 15 cm betragen, so daß zwar für das Kind die Möglichkeit gegeben ist, den Kopf seitlich anzustützen, jedoch hat das Kind seitlich rreie-Sicht.A car safety system for children is shown in FIG. 1 of one Seat shell 1, which has an indicated headrest 2 and a backrest 3; on both sides of the backrest 3 side walls 4, 5 are provided, the Depth over the height of the entire back support 3 is approximately the same. The depth the side walls 4 and 5 can be about 15 cm, so that although for the child It is possible to support the head on the side, but the child has to side rreie-view.

Ein Sitzabschnitt 6 besteht aus einem Bodenabschnitt 7 und Armlehnen 8 und 9, deren Vorderkanten 10 annähernd lotrecht verlaufen. Die Unterfläche 11 des Auto-Sicherheitssystemes 1 verläuft annähernd rechtwinklig zu den Kanten 10 und bildet somit eine fast ebene Auflagefläche auf den Kraftfahrzeugsitz. Die Unterfläche 11 kann jedoch - wie nicht dargestellt - unterschnitten, mit Rippen versehen sein oder dergleichen mehr.A seat section 6 consists of a floor section 7 and armrests 8 and 9, the front edges 10 of which are approximately perpendicular. The lower surface 11 of the car security system 1 runs approximately at right angles to the edges 10 and thus forms an almost flat support surface on the motor vehicle seat. The lower surface 11 can, however - as not shown - be undercut, provided with ribs or the like more.

Zwischen den Seitenwänden 4 und 5 und den Armlehnen 8 und 9 ist jeweils eine relativ tiefe Aussparung 12 und 13 vorgesehen, durch welche ein Beckengurt oder Beckengurtteil genau geführt wird.Between the side walls 4 and 5 and the armrests 8 and 9 is respectively a relatively deep recess 12 and 13 is provided through which a lap belt or lap belt part is guided precisely.

Auf die annähernd horizontal verlaufenden Oberränder 14 und 15 der Armlehnen 8 und 9 kann ein selbständiger plattenförmiger Tischteil 16 aufgesetzt werden; dieser plattenförmige Tischteil ist an der dem Kind zugewandten Seite mit einer halbrundartigen Ausnehmung 17 versehen und ist in das Sicherheitsgurtsystem nicht eingeschlossen. Auf dem Rand, der beispielsweise 4 bis 5 cm starken Seitenwand 5 ist ein Streifen 20 aufgebracht, welcher in gleichen Abständen Unterteile von Druckknöpfen 21 trägt. Wie in Fig. 2 angedeutet, sind zwei Druckknopfunterteile 22 und 23 durch einen Streifen 24 auf eine weiter unten näher beschriebene Weise abgedeckt , so daß eine öse 25 entsteht, durch welche ein Schultergurtteil 26 hindurchgeführt wird. Während der Schultergurtteil durch die Öse nur geführt wird, ist eine Verschiebung in der Höhenlage desselben nicht möglich. Auf der anderen Seite kann der Streifen 24 selbstverständlich auch, wie z.B. aus Fig. 4 ersichtlich ist, in einer wesentlich tieferen Höhenlage auf der Leiste 20 arretiert werden und dann in dieser Höhenlage eine Öse bilden, so daß der Schultergurtteil, wie in Fig. 3 angedeutet, geführt wird. Während-in Fig. 2 beispielsweise ein sechs- bis siebenjähriges Kind durch den Schultergurtteil 26 gehalten wird, sitzt nach Fig. 3 ein etwa zweijähriges Kind auf dem Autosicherheitssitz.On the approximately horizontally extending upper edges 14 and 15 of the Armrests 8 and 9 can be attached to an independent plate-shaped table part 16 will; this plate-shaped table part is on the side facing the child with a semicircular recess 17 and is in the seat belt system not included. On the edge, for example the 4 to 5 cm thick side wall 5, a strip 20 is applied, which at equal intervals sub-parts of Press buttons 21 carries. As indicated in Fig. 2, there are two snap fastener lower parts 22 and 23 by a strip 24 in a manner described in more detail below covered, so that an eyelet 25 is formed, through which a shoulder strap part 26 is passed will. While the shoulder strap part is only guided through the eyelet, there is a shift not possible at the altitude of the same. On the other hand, the strip can 24 also, of course, as can be seen, for example, from Fig. 4, in an essential way be locked at a lower altitude on the bar 20 and then at this altitude Form an eyelet so that the shoulder strap part, as indicated in FIG. 3, is guided will. During-in Fig. 2, for example, a six to seven year old child through the shoulder strap part 26 is held, an approximately two-year-old child is sitting according to FIG on the car safety seat.

Nach der Ausführungsform gemäß Fig. 4 ist lediglich eine das Auto-Sicherheitssystem für Kinder bildende Rückenstütze 30 mit einer angedeuteten Kopfstütze 31 vorgesehen, die durchgehende Seitenwandungen 32 bzw. 33 aufweist. Auf der z.B. 15 cm tiefen Seitenwand mit einer Breite von etwa 5 cm aus einem Hartschaumstoff bestehenden Seitenwand 33 ist mittels eines Klettbandes - wie weiter unten näher beschrieben - der Streifen 20 mit Druckknopfunterteilen 21 gehalten; auf dem Streifen 20 ist der Streifen 24 mit zwei Druckknöpfen befestigt und führt den Schultergurtteil 26.According to the embodiment of FIG. 4, only one is the car security system backrest 30 with an indicated headrest 31 is provided for children, which has continuous side walls 32 and 33, respectively. On the e.g. 15 cm deep Side wall with a width of about 5 cm made of a hard foam Side wall 33 is by means of a Velcro strip - as described in more detail below the strip 20 is held with snap fastener lower parts 21; on the strip 20 is the strip 24 is fastened with two snap fasteners and guides the shoulder strap part 26.

Bei dieser Ausführungsform sitzt das Kind mit beispielsweise sechs Jahren unmittelbar auf dem Kraftfahrzeugsitz und dient die Kopf-bzw. Rückenstütze lediglich zur Führung des Schultergurtteiles.In this embodiment, the child sits with six, for example Years directly on the vehicle seat and serves the head or. Back support only for guiding the shoulder strap part.

Nach der in Fig. 5 und Fig. 6 dargestellten Ausführungsform besteht das Auto-Sicherheitssystem 40 aus einer mit einer angedeuteten Kopfstütze 41 versehenen Rückenstütze 42, an welcher, wie bei den anderen Ausführungsbeispielen, Seitenwände 43 und 44 angebracht sind. Auch in diesem Fall besteht das Auto-Sicherheitssystem für Kinder aus einem Hartschaumstoff, beispielsweise mit einer Stärke von ca. 5 cm; auf dem Grundkörper ist ein Stoffbelag aus Naturtextilien oder auch aus Kunststoff aufgebracht. Während die Rückenstütze 42 bei dieser Ausführungsform nicht in eine Bodenfläche übergeht, sind andeutungsweise Armlehnen 45 und 46 vorgesehen; zwischen diesen und den Seitenwänden 43 und 44 sind wiederum Aussparungen 47 und 48 vorgesehen, die sich zum Boden hin konisch verjUngen und oben beispielsweise eine Breite von 12 cm und an der Bodenfläche 49 eine Breite von beispielsweise 7 bis 8 cm haben.According to the embodiment shown in FIG. 5 and FIG. 6, there is the car security system 40 from a headrest 41 provided with an indicated Back support 42, on which, as in the other exemplary embodiments, side walls 43 and 44 are attached. In this case, too, the car security system exists for children made of a rigid foam, for example with a thickness of approx. 5 cm; on the base body is a fabric covering made of natural textiles or also made of plastic upset. While the back support 42 in this embodiment is not in a The floor surface goes over, armrests 45 and 46 are indicated as an indication; between these and the side walls 43 and 44 are in turn provided recesses 47 and 48, which taper conically towards the bottom and at the top, for example, a width of 12 cm and at the bottom surface 49 have a width of, for example, 7 to 8 cm.

Wie aus Fig. 6 ersichtlich ist, kann das Auto-Sicherheitssystem nach Fig. 5 und Fig. 6 wahlweise lediglich für einen normalen Beckengurt 50 oder nur für einen Schultergurt 51 oder auch für eine sogenannten Dreipunkt-Automatik verwendet werden, ohne daß am Sicherheitssystem irgendwelche Xnderungen vorgenommen werden müssen. Auf der Seitenwand 44 ist die nachfolgend näher becchriWebene Leiste bzw. der Streifen 52 angebracht, auf dem-in entcpre¢hender Höhenlage bsen für den Schultergurt 51 gebildet werden, und zwar mittels des verstellbaren Streifen od-er Streifenteiles 53.As can be seen from Fig. 6, the car security system can after 5 and 6 either only for a normal lap belt 50 or only used for a shoulder strap 51 or for a so-called three-point automatic without making any changes to the security system have to. On the side wall 44 is the subsequently more detailed stepped bar or the strip 52 attached, at the corresponding height position for the shoulder strap 51 formed by means of the adjustable strip or part of the strip 53.

In Fi. 7 ist ein Streifen 20 bzw. 52 dargestellt; dieser Streifen kann auf seiner Oberfläche aus dem gleichen Material wie der Bezug des Auto-Sicherheitssystems bestehen, durch eine 4 mm starke Schaumstoffschicht gepolstert sein und an seiner nicht dargestellten Unterseite ein Klettband oder einen Klettstreifen aufweisen. Die aus einem Kunststoff-Textilmaterial bestehende Oberschicht kann ein floriges Web-Stretchmaterial sein, und zwar in der gleichen Farbe wie der Bezugs stoff. In gleichmässigen Abständen sind auf.dem Streifen 20 bzw. 52 Unterteile von Druckknöpfen 21 befestigt. Der Streifenteil 24 besteht aus einem biegsamen Material; dieser Streifenteil trägt zwei Oberteile von Druckknöpfen, die auf die Unterteile 21 passen. Wie aus Fig. 7 ersichtlich ist, kann der Streifenteil 24 in vier verschiedenen Höhenlagen auf dem Streifen 20 bzw. 52 arretiert werden, so daß in diesem Fall der Schultergurtteil in den entsprechend geschaffenen ösen geführt wird. Da darüberhinaus auch noch der Streifen 20 bzw. 52 aufgrund seiner Klettbandunterseite praktisch in jeder gewünschten Höhenlage auf der Kante des Seitenwandteiles 114 oderXund gegebenenfalls auch auf dem Seitenwandteil 43 angesetzt werden kann, besteht eine Führungsmöglichkeit für den Schultergurtteil in jeder beliebigen Höhe.In Fi. 7, a strip 20 or 52 is shown; this strip can be made of the same material as the cover of the car security system on its surface consist, be padded by a 4 mm thick foam layer and on his have underside, not shown, a Velcro tape or a Velcro strip. The top layer, which consists of a synthetic textile material, can have a pile Web stretch material in the same color as the cover fabric. In Evenly spaced are on the strip 20 or 52 lower parts of press studs 21 attached. The strip portion 24 is made of a flexible material; this part of the strip wears two tops of snap fasteners that fit on the bottoms 21. How out 7 as can be seen, the strip portion 24 can be in four different heights be locked on the strip 20 or 52, so that in this case the shoulder strap part is guided in the appropriately created eyelets. Then there is also the Strip 20 or 52 practically in any desired size due to its Velcro strip underside Height on the edge of the side wall part 114 or X and possibly also on the side wall part 43 can be attached, there is a guide for the shoulder strap part at any height.

Nach Fig. 8 sind auf einem dem Streifen 20 bzw. 52 ähnelnden Streifen 60 vier Streifenteile 61 durch Nähte 62 oder dergleichen angebracht,und zwar dergestalt, daß diese Streifenteile 61 nur an ihren oberen Enden am Streifen 60 befestigt sind. Die Streifenteile 61 sind aufklappbar und weisen jeweils eine Druckknopfverbindung 62'auf, so daß, wie mit strichierten Linien angedeutet, der Schultergurtteil in diesem Fall in vier verschiedenen Höhenlagen gerührt werden kann.8 are on a strip 20 and 52 similar to the strip 60 four strip parts 61 attached by seams 62 or the like, in such a way that that these strip parts 61 are attached to the strip 60 only at their upper ends. The strip parts 61 can be opened and each have a snap-fastener connection 62 'so that, as indicated by dashed lines, the shoulder strap part in this case can be stirred at four different altitudes.

Claims (7)

PATENTANSPRUCHE 1. Sicherheitsgurtvorrichtung für ein mindestens aus einer Kopf- und einer Rückenstütze bestehendes Auto-Sicherheitssystem für Kinder mit mindestens einem Schultergurtteil, dadurch gekennzeichnet, daß der Schultergurtteil in mindestens einer öse od.dgl. geführt ist, die in mindestens einer Höhenlage an mindestens einer Seitenwand der Rückenstütze vorgesehen ist. PATENT CLAIMS 1. Seat belt device for at least one A car safety system for children consisting of a headrest and a backrest with at least one shoulder strap part, characterized in that the shoulder strap part in at least one eyelet or the like. is performed, which is in at least one altitude at least one side wall of the back support is provided. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens zwei Ösen od.dgl. in zwei verschiedenen Höhenlagen vorgesehen sind.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that at least two eyelets or the like. are provided at two different altitudes. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens an einer Seitenwand ein Streifen, eine Leiste od.dgl. angebracht oder anbringbar ist, an der vorzugsweise in gleichen Abständen Befestigungsteile für eine wahlweise Anbringung eines ösenbildenden Streifens od.dgl. vorgesehen sind.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that at least on one side wall a strip, a bar or the like. attached or Is attachable to the fastening parts for preferably at equal intervals an optional attachment of an eyelet-forming strip or the like. are provided. 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungsteile aus Unterteilen von Druckknöpfen bestehen.4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the fastening parts consist of sub-sections of press studs. 5. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder folgende, dadurch gekennzeichnet, daß der Streifen, die Leiste od.dgl. aus einem Textilmaterial oder einem entsprechenden Kunststoff besteht und mittels eines Klettbandes oder -streifens an der Seitenwand der RUckenstUtze lösbar angebracht ist.5. Apparatus according to claim 1 or the following, characterized in that that the strip, the bar or the like. made of a textile material or a corresponding one There is plastic and by means of a Velcro tape or strip on the side wall the backrest is detachably attached. 6. Vorrichtung nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Streifen aus einem kaschierten Schaumstoffstreifen besteht, dessen RUckseite durch das Klettband gebildet oder mit diesem versehen ist.6. Apparatus according to claim 5, characterized in that the strip consists of a laminated foam strip, the back of which is covered by the Velcro strip is formed or provided with this. 7. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei der die Kopf- und Rückenstütze durch eine Sitzfläche zu einer Sitzschale vergrößert ist, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen den Seitenwänden und den Armlehnen je eine Aussparung für die Aufnahme eines Beckengurtes vorgesehen ist.7. Device according to one of the preceding claims, wherein the Head and backrest is enlarged by a seat to form a seat shell, characterized in that one each between the side walls and the armrests Recess is provided for receiving a lap belt.
DE2923125A 1979-06-07 1979-06-07 Child car seat Expired DE2923125C2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2923125A DE2923125C2 (en) 1979-06-07 1979-06-07 Child car seat
SE8004146A SE446253C (en) 1979-06-07 1980-06-04 CHILDREN'S SEATS DRIVE WHEELS HIGHLY ADJUSTABLE IN THE VEHICLE, DIAGONALLY BELTED IN THE VEHICLE ADJUSTABLE IN A FITTED POSITION OF THE CHILD

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE2923125A DE2923125C2 (en) 1979-06-07 1979-06-07 Child car seat

Publications (2)

Publication Number Publication Date
DE2923125A1 true DE2923125A1 (en) 1980-12-18
DE2923125C2 DE2923125C2 (en) 1982-12-16

Family

ID=6072702

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE2923125A Expired DE2923125C2 (en) 1979-06-07 1979-06-07 Child car seat

Country Status (2)

Country Link
DE (1) DE2923125C2 (en)
SE (1) SE446253C (en)

Cited By (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0066372A1 (en) * 1981-05-29 1982-12-08 Britax Overseas Limited Child's safety device for vehicles
WO1983003978A1 (en) * 1982-05-18 1983-11-24 Ab Volvo Safety belt arrangement in motor vehicles
EP0200411A3 (en) * 1985-05-01 1987-12-16 Britax-Excelsior Limited Child's safety seat
EP0251242A3 (en) * 1986-06-27 1989-08-09 Torsten Jacobi Child safety seat
FR2661874A1 (en) * 1990-05-11 1991-11-15 Siep Sarl Insert for a child seat in a car
DE4204232A1 (en) * 1991-03-09 1992-09-10 Wuerstl Curt Vermoegensverwalt Child's seat for attachment to seat of vehicle - has guide element for securing shoulder safety belt
FR2690398A1 (en) * 1992-04-23 1993-10-29 Accessoires Automobiles Ste Fs Positioning fixture for seat belt diagonal - uses support which includes adjustable height strap and fastener for correct positioning of diagonal for children
EP0589071A1 (en) * 1992-09-19 1994-03-30 Vittorio Farinelli Safety device for anchoring a passenger short of stature to a vehicle seat provided with a safety belt
EP0995629A3 (en) * 1998-10-22 2001-02-28 Evenflo Company, Inc. Shoulder belt positioner
EP1477357A3 (en) * 2003-05-14 2005-06-01 JANE, Sociedad Anonima A backrest with headrest for infant seats to be used in motorcars
AT13510U1 (en) * 2012-10-03 2014-02-15 Thomas Fasching Seat belt for passengers with low stature
CN107161101A (en) * 2017-06-20 2017-09-15 长春工程学院 It is automobile-used to be crossed over formula occupant restraint system

Families Citing this family (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3422340A1 (en) * 1984-06-15 1985-12-19 Curt Würstl Vermögensverwaltungs-Gesellschaft mbh & Co KG, 8670 Hof CHILD SAFETY SEAT
DE8715700U1 (en) * 1986-11-04 1988-03-17 Sicartex Autozubehör Curt Würstl GmbH, 8670 Hof Device for securing small children in motor vehicles
DE4140620C2 (en) * 1991-12-10 1994-01-20 Wuerstl Curt Vermoegensverwalt Adjustable child safety seat
DE4140637C1 (en) * 1991-12-10 1993-04-29 Curt Wuerstl Vermoegensverwaltungs-Gesellschaft Mbh & Co Kg, 8670 Hof, De Children's seat in back of car - is mounted on rear face of rear seat backrest and is in operative position when rear seat is folded.
SE9202424D0 (en) * 1992-08-20 1992-08-20 Slg Produkter Ab CHILD'S CAR SEAT
DE4229900C2 (en) * 1992-09-08 1994-07-14 Wuerstl Curt Vermoegensverwalt Draft lock device for the shoulder or lap belt of a vehicle seat belt on a child seat
DE4232325C1 (en) * 1992-09-26 1994-04-07 Farmont Rolf Restraint for children on vehicle seats
DE4341929A1 (en) * 1993-12-09 1995-06-14 Bayerische Motoren Werke Ag Vehicle seat convertible into seat for child
NO301632B1 (en) * 1996-12-11 1997-11-24 Bewi Produkter As Belt guide for a child seat

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2261906A1 (en) * 1974-02-27 1975-09-19 Beziade Renee Car safety harness - lateral belts back to seat joined by horizontal one adjustable for height by press studs
DE2522285A1 (en) * 1974-05-22 1975-12-04 American Safety Equip ABDOMINAL RESTRAINT AND BELT RESTRAINT DEVICE ON CHILD SAFETY SEATS FOR VEHICLES

Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2261906A1 (en) * 1974-02-27 1975-09-19 Beziade Renee Car safety harness - lateral belts back to seat joined by horizontal one adjustable for height by press studs
DE2522285A1 (en) * 1974-05-22 1975-12-04 American Safety Equip ABDOMINAL RESTRAINT AND BELT RESTRAINT DEVICE ON CHILD SAFETY SEATS FOR VEHICLES

Cited By (13)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0066372A1 (en) * 1981-05-29 1982-12-08 Britax Overseas Limited Child's safety device for vehicles
WO1983003978A1 (en) * 1982-05-18 1983-11-24 Ab Volvo Safety belt arrangement in motor vehicles
EP0200411A3 (en) * 1985-05-01 1987-12-16 Britax-Excelsior Limited Child's safety seat
EP0251242A3 (en) * 1986-06-27 1989-08-09 Torsten Jacobi Child safety seat
FR2661874A1 (en) * 1990-05-11 1991-11-15 Siep Sarl Insert for a child seat in a car
DE4204232A1 (en) * 1991-03-09 1992-09-10 Wuerstl Curt Vermoegensverwalt Child's seat for attachment to seat of vehicle - has guide element for securing shoulder safety belt
FR2690398A1 (en) * 1992-04-23 1993-10-29 Accessoires Automobiles Ste Fs Positioning fixture for seat belt diagonal - uses support which includes adjustable height strap and fastener for correct positioning of diagonal for children
EP0589071A1 (en) * 1992-09-19 1994-03-30 Vittorio Farinelli Safety device for anchoring a passenger short of stature to a vehicle seat provided with a safety belt
EP0995629A3 (en) * 1998-10-22 2001-02-28 Evenflo Company, Inc. Shoulder belt positioner
EP1477357A3 (en) * 2003-05-14 2005-06-01 JANE, Sociedad Anonima A backrest with headrest for infant seats to be used in motorcars
US6986548B2 (en) 2003-05-14 2006-01-17 Jane, S.A. Backrest with headrest for infant seats to be used in motorcars
AT13510U1 (en) * 2012-10-03 2014-02-15 Thomas Fasching Seat belt for passengers with low stature
CN107161101A (en) * 2017-06-20 2017-09-15 长春工程学院 It is automobile-used to be crossed over formula occupant restraint system

Also Published As

Publication number Publication date
DE2923125C2 (en) 1982-12-16
SE446253B (en) 1986-08-25
SE8004146L (en) 1980-12-08
SE446253C (en) 1989-08-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2923125A1 (en) Child's safety seat in vehicle - has diagonal strap lead passing through height adjustable eyelet on vertical seat edge
DE60204145T2 (en) SYSTEM FOR FASTENING A CHILD SEAT AND ADJUSTING DEVICE
DE3007645C2 (en)
WO1998022307A1 (en) Upholstered element fastened to a cover by means of a hook and loop strip
DE69615749T2 (en) Child seat with molded seat part
EP3498529B1 (en) Protective cover for a motor vehicle seat
DE2754481C2 (en)
DE1655057A1 (en) Seat, especially for motor vehicles
DE102019217364B4 (en) Seat cover for anchoring to a vehicle seat assembly
DE2354243C3 (en) Safety belt for vehicle seats
DE1506625B1 (en) Seat belt for vehicle occupants
DE3701464C2 (en)
DE7540818U (en) SAFETY CHILD SEAT
EP0051126A1 (en) Disposition for fastening safety belt buckles at the back rest of back seats in motor vehicles
DE4329755A1 (en) Child safety seat for cars
DE1217805B (en) Seats for buses or the like.
DE2843305A1 (en) Cushion used with adult seat-belt securing infant in vehicle - elevates infant on seat and slotted arm rests locate belt in correct position
DE6944602U (en) PROTECTIVE COVER FOR PLUSH FABRIC
DE3719115C1 (en) Windscreen to protect against drafts in the open passenger compartment of a vehicle
DE3040835A1 (en) Anchor for vehicle rear seat safety belt - has lock fixed on button secured in back-rest by shaft and disc
EP0625444A1 (en) Integrated children's seat for automotive vehicles
DE9420617U1 (en) Seat belt pad
DE29707894U1 (en) Vehicle seat with integrated headrest
DE2954279C2 (en)
DE2923126A1 (en) Washable cover for child's car seat - has contact strips at seat shell edges and contact grip for table

Legal Events

Date Code Title Description
OAP Request for examination filed
OD Request for examination
8127 New person/name/address of the applicant

Owner name: CURT WUERSTL VERMOEGENSVERWALTUNGS-GESELLSCHAFT MB

D2 Grant after examination
8363 Opposition against the patent
8365 Fully valid after opposition proceedings
8320 Willingness to grant licences declared (paragraph 23)
8339 Ceased/non-payment of the annual fee