DE2912370A1

DE2912370A1 - Pump- und ruehraggregat fuer fliessmedien, insbesondere faekalien und fluessigmist, mit hoehenverstellbarem direktantrieb

Info

Publication number: DE2912370A1
Application number: DE19792912370
Authority: DE
Inventors: Michael Ruhland; Reinhard Sperl
Original assignee: REINHARD SPERL FA
Current assignee: REINHARD SPERL FA
Priority date: 1979-03-29
Filing date: 1979-03-29
Publication date: 1980-10-02

Description

Pump- und Rühraggregat für Fließmedien, insbesondere Fä-
kal ien und Flüssigmist, mit höhenverstellbarem Direktantrieb.
Die TGrfindung betrifft ein kombiniertes Pump- und Rühraggregat für Güllegruben mit einer teleskopartigen heb-und senkbaren, rotierend angetriebenen Antriebswelle, die am unteren hXnd e ein Pumpaggregat aufweist , deren Höhe in einer Güllegrube einstellbar ist.
Gei Güllegruben ist es notwendig, zur Homogenisierung der Güllemasse, die vor dem Absaugen erfolgen muß, die fülle mittels eines Rühraggregates zu behandeln. Besonders bei dickflüssigen Nistbrei mit groben Beimengungen ist ein wiederholtes Rühren der Tülle notwendig, um ein störungsfreies Abpumpen derselben aus der Güllegrube zu gewährleisten.
Um jedoch alle Schichthöhen der Gülle gleichmäßig behandeln zu können, ist es notwendig, das Rühraggregat auch der jeweiligen Güllegrubentiefe anpassen zu können, zumal sich besonders Sink- und Schwimmschichten nur von unten her wirksam zerteilen lassen.
Die bisher bekannten kombinterten Pump- und Rühraggregate mit Direktantrieb haben den Nachteil, daß sie nicht bei allen ^.üllegrubentiefen für die notwendige Behandlung der liille in befriedigender Weise eingesetzt werden können.
Darüber hinaus sind diese Geräte sehr sperrig und umständliCh za bewegen und können in Güllegruben mit kleinen Öffzungen nicht verwendet werden.
er Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, ein Pumpd Rühraggregat der eingangs genannten rt so zu gestalten, daß das Ansaug- und Rühraggregat in seinem Höhenabstand zum Gullegrubenboden beliebig und leicht verstell-t werden kann, ein Direktantrieb der Pumpaggregat-Antriebswelle möglich ist, die gesamte Leistung eines Schleppers über eine %elenkwelle auf das Gerät bequem übertragen werden kann, bei kurzer gedrungener Bauform, einer gering notwendigen Wartung und einer sehr wirtschaftlichen Herstellung des Gerätes.
Gelöst wird die Aufgabe bei einem Pump- und Rühraggregat der eingangs genannten Art erfindungsgemäß durch die im kennzeichnenden Teil des Patentanspruchs 1 angegebenen Merkmale.
Vorteilhafte erfindungsgemäße Ausgestaltungen können den Unteransprüchen entnommen werden.
Durch in den P a t e n t a n s p r ü c h e n angegebene Merkmale verbleibt auch die Anschlußwelle bzw. das Anschlußgetriebe des Pump-Rühraggregates unabhängig von der Tiefe der Güllegrube bzw.
der eingestellten Tiefe des Pumpaggregates immer auf gleicher Höhe, so daß ein mechanisches Antriebs- Übertragungselement verwendet werden kann.
In der nachstehenden eschreibung ist ein Ausführungsbeistiel des Gegenstandes der Erfindung in Verbindung mit der Zeichnung näher erläutert.
In der Zeichnung zeigt: Fig.1 ein Pump- und Rühraggregat aufgehängt in einer fahrbaren Lafette, in Einsatzstellung und Fig. 2 einen Teilausschnitt der teleskopartig verstellbaren Antriebswelle im vergrößerten Elaßstab.
Das in einem fahrbaren gestell 16 eingehängte erfindungsgemäCe Fumn-Rühraggregat wird durch die Öffnung 17 der Abdeckung 18 einer üllegrube 19 eingeführt. Der von einer Zapfwelle eines Schleppers eingeleitete Kraftfluß wird auf ein Übersetzungsgetriebe 1, an welches eine Antriebswelle 2 , bestehend aus zwei ineinander längsverschiebbaren Teilstücken 3 u.4 , angeflanscht ist, übertragen. Das obere Teilstück 3 besteht aus einer Profilwelle 5 mit Schutzmantelrohr 6, während das untere Teilstück 4, welches eine Hohlprofilwelle 7 besitzt, von der Schutzummantelung 8 umschlossen abgedeckt ist. Beide Teilstücke 3 u. 4 werden teleskopartig ineinander geführt.
Am unteren Binde des Teilstückes 4 ist das Pump- Ansaugaggregat 9 mit Ansaugschnecke angeordnet. Vom Ansausaggregat 9 führt über ein Bogenstück eine Steigleitung 10 parallel zur Antriebswelle 2 verlaufend nach oben, d.h.
in Richtung des tibersetzungsgetriebes 1 . Die Steigleitung 10 wird unterbrochen von einem Zweiwegeschieber 11, der durch ein Gestänge 12 betätigt und das gerät vom Pumpen auf Rühren und umgekehrt schaltet. Am gehäuse des Zweiwegeschiebers 11 sitzt die Rührdüse 13, die mittels e stänge in einer vertikalen Ebene um 600 schweScbar ist.
nTleichzeitig ist die Steigleitung 10 um ihre eigene Achse drehbar, damit das Umrühren der gesamten rlülle erfolgen kann. Die Steigleitung 10 ist aus Teilstücke zusammengesetzt , die miteinander über Schnellkupplungen verbunden sind. Je nach Tiefe der ^M1llegrube werden die Teilstücke in der erforderlichen Anzahl montiert. Zur Verschiebung der beiden Antriebswellenteilstücke 3 u.4 dient eine Ver-20 schiebeeinrichtung, deren Betätigungshebel 1 4 in der Nähe des Übersetzungsgetriebes 1 angeordnet ist und über ein Seil 15 die Verbindung mit dem unteren Teil des Teilstückes 4 der Antriebswelle 2 herstellt. Durch diese Verschiebemöglichkeit der Antriebswellenteile 3 u. 4 kann das Pump- und Rühraggregat variabel in der Tiefe eingestellt werden. Teilstücke 3 u.4 der teleskopartig-Verschiebbaren Antriebswelle 2 besitzen an ihren Schiebeflächen Yliissigkeitsdichtungen, die zur Vermeidung des Eindringen von aTülle in den Schiebebereich der Antriebswelle 2 dienen. Zum gleichen Zweck ist das untere Ende des teilstückes 4 der Antriebswelle 2 mit einer Gleitringdichtung ausgerüstet. Ein am Ansaugaggregat 8 befestigtes , auf dem Boden der üllegrube aufsitzender Stützfuß trägt zur Stabilisierung des Pump- Rühraggregates bei und dient gleichzeitig als Schutz des unteren Endes der Antriebswelle 2. Das Pump- Rühraggregat ist in einer fahrbaren Gestell -Lafette schwenkbar gelagert und eine Sperreinrichtung ermöglicht eine Arretierung des Aggregates in Einsatz-bzw. Transportstellung.
L e e r s e i t e

Claims

P a t e n t a n s p r ü c h e 1. Pump- und Rühraggregat für Fließmedien, insbesondere Fäkalien und Blüssigmist mit einer heb-und senkbaren rotierend angetriebenen Antriebswelle, die am unteren winde ein Pumpaggregat aufweist, deren Höhe in einer Jauchegrube einstellbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß die Antriebswelle (2) als Teleskopwelle ausgebildet ist und zwischen wenigstens zwei Teilstücken (3 u.4) der Teleskopwelle (2) eine \TerschiebeeinrI ehtmg (20) angeordnet ist.
2. Pump- und Rühraggregat nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die einzelnen -£eilstücke (3u.4) der Teleskopwelle (2) an den Schiebeflächen eine Flüssigkeitsdichtung aufweisen.
3. Pump- und Rühraggregat nach anspruch 1 oder 2 , dadurch gekennzeichnet, daß die feleskopwelle (2) im Verschiebebereich wenigstens ein in axialer Richtung betätigbares Schiebeprofil aufweist.
t. Pump- und Rühraggregat nach Anspruch 1 oder 2 , dadurch gekennzeichnet, daß die Teilstücke (3 u 4 ) der Xeleskopwelle (2) gegeneinander axial verschiebbar sind.
5. Pump- und Rühraggregat nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Verschiebeeinrichtung (20) von einer Seilwinde gebildet ist.