[go: up one dir, main page]

DE29922331U1 - Kitchen utensil, especially colander with bowl - Google Patents

Kitchen utensil, especially colander with bowl

Info

Publication number
DE29922331U1
DE29922331U1 DE29922331U DE29922331U DE29922331U1 DE 29922331 U1 DE29922331 U1 DE 29922331U1 DE 29922331 U DE29922331 U DE 29922331U DE 29922331 U DE29922331 U DE 29922331U DE 29922331 U1 DE29922331 U1 DE 29922331U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
container
sieve
kitchen appliance
appliance according
essentially
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29922331U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
HP HAUSHALTSPRODUKTE GmbH
Original Assignee
HP HAUSHALTSPRODUKTE GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by HP HAUSHALTSPRODUKTE GmbH filed Critical HP HAUSHALTSPRODUKTE GmbH
Priority to DE29922331U priority Critical patent/DE29922331U1/en
Publication of DE29922331U1 publication Critical patent/DE29922331U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47JKITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J43/00Implements for preparing or holding food, not provided for in other groups of this subclass
    • A47J43/24Devices for washing vegetables or the like

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Combined Means For Separation Of Solids (AREA)

Description

Bezeichnung: Küchengerät, insbesondere Seiher mit Schüssel BeschreibungName: Kitchen utensil, especially strainer with bowl Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Küchengerät, umfassend einen Seiher oder ein Sieb in Form einer Schüssel in Kombination mit einem zugeordneten Behälter in Form einer Schüssel mit voller Wandung, zum Waschen, Spülen, Abschwenken, Lagern von Salat, Gemüse, Früchten, Obst oder dergleichen, wobei das Sieb in einer ersten Gebrauchsstellung von dem Behälter im wesentlichen aufgenommen ist und in einer zweiten Gebrauchsstellung Sieb und Behälter mit ihren Öffnungsbereichen aufeinandersitzen und ein im wesentlichen geschlossenes Behältnis bilden.The invention relates to a kitchen appliance comprising a strainer or a sieve in the form of a bowl in combination with an associated container in the form of a bowl with a full wall, for washing, rinsing, swirling, storing salad, vegetables, fruit, or the like, wherein the sieve is essentially received by the container in a first position of use and in a second position of use the sieve and container sit on top of one another with their opening areas and form an essentially closed container.

Das Waschen und Trocknen von Salat gestaltet sich derzeit recht umständlich. Der Salat wird zunächst in einem Wasserbad gewaschen und danach getrocknet. Das Trocknen kann beispielsweise dadurch erfolgen, daß der Salat zum Abtropfen der Flüssigkeit in ein Sieb oder einen Seiher gegeben wird, welches beziehungsweise welcher gegebenenfalls in eine Schüssel eingestellt wird.Washing and drying lettuce is currently quite complicated. The lettuce is first washed in a water bath and then dried. Drying can be done, for example, by placing the lettuce in a sieve or colander to drain the liquid, which can then be placed in a bowl if necessary.

Auch sind bereits sogenannte Salatschleudern bekannt, in welchen die nassen Salatblätter eingegeben werden. Wenn der Korb in Rotation versetzt wird, wird die Flüssigkeit aufgrund der Zentrifugalkraft radial nach außen von den Salatblättern weggeschleudert, tritt durch die Öffnungen des Korbes durch und wird im äußeren Behältnis aufgefangen. Derartige Salatschleudern sind jedoch in ihrer Herstellung sehr aufwendig und eben nur für Salat oder dergleichen Gemüse geeignet.Salad spinners are also already known, into which the wet salad leaves are placed. When the basket is set in rotation, the liquid is thrown radially outwards from the salad leaves due to centrifugal force, passes through the openings in the basket and is collected in the outer container. However, salad spinners of this type are very complex to manufacture and are only suitable for salad or similar vegetables.

Ein Küchengerät mit den eingangs genannten Merkmalen ist beispielsweise aus der DE-OS 21 29 294 bekannt mit einem Seiher aus Kunststoff in der Form einer runden oder eckigenA kitchen appliance with the features mentioned above is known, for example, from DE-OS 21 29 294 with a plastic strainer in the form of a round or square

Schüssel und einem dem Seiher zugeordneten Gefäß von im wesentlichen gleicher Grundform mit voller Wandung, in das der Seiher in einer ersten Gebrauchsstellung einhängbar oder einstellbar ist. In einer zweiten Gebrauchsstellung sind Seiher und zugeordnetes Gefäß Öffnung auf Öffnung zusammensetzbar. Die Handhabung dieses bekannten Küchengerätes ist wie folgt: In der ersten Gebrauchsstellung wird das zu reinigende Produkte in das Sieb eingegeben und unter stetigem Zufluß von Wasser gewaschen und gespült, wobei das abfließende Wasser aus dem äußeren Behältnis abfließen kann. Anschließend wird das gereinigte Produkt mit dem Sieb aus dem zugeordneten Gefäß gehoben und letzteres durch eine Drehung von 180° zum einen entleert und zum anderen mit seiner Öffnung auf die Öffnung des Seihers aufgesetzt. Durch Erfassen beider, einen Hohlraum bildenden Gefäße an den Randabschnitten und durch Ausübung stoßartiger Abwärtsbewegungen wird das dem Produkt noch anhaftende Wasser abgeschwenkt. Diesem bekannten Küchengerät haftet jedoch der Nachteil an, daß bei der Handhabung und bei Unachtsamkeit das äußere Behältnis von dem Seiher abrutschen kann und das zu reinigende Gut ungewollt aus dem Behältnis austritt. Auch ist die Handhabung dieses bekannten Küchengerätes umständlich und erklärungsbedürftig.Bowl and a vessel assigned to the colander of essentially the same basic shape with full walls, into which the colander can be hung or adjusted in a first position of use. In a second position of use, the colander and associated vessel can be assembled opening to opening. This well-known kitchen appliance is operated as follows: In the first position of use, the product to be cleaned is placed in the colander and washed and rinsed under a constant flow of water, whereby the draining water can flow out of the outer container. The cleaned product is then lifted out of the associated vessel with the colander and the latter is emptied by turning it 180° and placed with its opening on the opening of the colander. By grasping both vessels forming a hollow space at the edge sections and making jerky downward movements, the water still adhering to the product is swung off. However, this well-known kitchen appliance has the disadvantage that when handled carelessly, the outer container can slip off the strainer and the product to be cleaned can accidentally escape from the container. This well-known kitchen appliance is also difficult to use and requires some explanation.

Davon ausgehend liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Küchengerät der eingangs genannten Art dahingehend weiterzubilden, daß ein äußerst einfaches Waschen und Trocknen von Salat und dergleichen Gemüse ermöglicht, das Küchengerät im wesentlichen selbsterklärend und auch für weitergehende Einsatzzwecke im Haushalt einsetzbar ist.Based on this, the present invention is based on the object of developing a kitchen appliance of the type mentioned at the outset in such a way that it is extremely easy to wash and dry lettuce and similar vegetables, the kitchen appliance is essentially self-explanatory and can also be used for further purposes in the household.

Diese Aufgabe wird nach der Erfindung bei dem Küchengerät mit den eingangs genannten Merkmalen im wesentlichen dadurch gelöst, daß Sieb und Behälter durch ein Schwenklager miteinander verbunden sind.According to the invention, this object is essentially achieved in the kitchen appliance with the features mentioned at the outset in that the sieve and the container are connected to one another by a pivot bearing.

Durch diese Maßnahme können der Behälter und das Sieb relativ zueinander von der ersten Gebrauchsstellung in die zweite Gebrauchsstellung verschwenkt werden, was äußerst einfach und auch praktisch selbsterklärend ist. Aufgrund dieser Maßnahme ist somit eine einfache Handhabung gewährleistet. Dabei wird der zu waschende Salat in das in dem äußeren Behälter angeordnete Sieb eingebracht und danach Wasser zum Waschen des Salates in den Behälter eingegeben. Durch Hin- und Herschwenken des Siebes innerhalb des äußeren Behältnisses wird infolge der Wasserströmung eine äußerst gute, wenn nicht optimale Reinigungswirkung erreicht, wobei sich die an den Salatblättern anhaftenden Schmutzpartikel auf dem Boden des äußeren Behälters sammeln. Nach Beendigung dieses Reinigungsvorganges erfolgt ein Abgießen des Wassers. Hierfür wird das Sieb in seiner horizontalen Lage festgehalten, während das äußere Behältnis relativ zu dem Sieb verschwenkt wird, bis das gesamte Wasser aus dem Behälter ausgelaufen ist. Durch weiteres Verdrehen des äußeren Behälters um insgesamt etwa 180° kommen die Öffnungen von Sieb und Behälter im wesentlichen zur Deckung, wodurch ein im wesentlichen geschlossenes Behältnis gebildet wird, indem das zu reinigende bzw. zu trocknende Gut sicher aufgenommen ist. Durch Schütteln des gesamten Küchengerätes kann eventuell noch an den Salatblättern vorhandenes Wasser von diesen abgestreift werden und durch die Öffnungen des Siebes aus dem Innenraum nach außen treten.This measure allows the container and the sieve to be pivoted relative to each other from the first position of use to the second position of use, which is extremely simple and practically self-explanatory. This measure ensures easy handling. The lettuce to be washed is placed in the sieve arranged in the outer container and then water is added to the container to wash the lettuce. By pivoting the sieve back and forth within the outer container, an extremely good, if not optimal, cleaning effect is achieved as a result of the water flow, with the dirt particles adhering to the lettuce leaves collecting on the bottom of the outer container. Once this cleaning process is complete, the water is poured off. To do this, the sieve is held in its horizontal position while the outer container is pivoted relative to the sieve until all the water has drained from the container. By further turning the outer container by a total of around 180°, the openings of the sieve and container essentially coincide, creating an essentially closed container in which the items to be cleaned or dried are safely held. By shaking the entire kitchen appliance, any water that may still be on the lettuce leaves can be stripped off of them and can escape from the interior through the openings in the sieve.

Nach einer ersten vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung sind Sieb und Behälter im wesentlichen halbschalenförmig beziehungsweise im wesentlichen halbkugelig ausgebildet. Hierdurch ist nicht nur ein großes Aufnahmevolumen bezogen auf. die Oberfläche des Küchengerätes gegeben, sondern auch eine leichte Verschwenkbarkeit von Sieb relativ zu Behälter gewährleistet.According to a first advantageous embodiment of the invention, the sieve and container are essentially half-shell-shaped or essentially hemispherical. This not only provides a large storage volume in relation to the surface of the kitchen appliance, but also ensures that the sieve can be easily pivoted relative to the container.

Von Vorteil ist das Schwenklager durch zwei bevorzugt im wesentlichen diametrale Schwenkzapfen und zugeordnete Aufnahmen, wie Lageraugen oder dergleichen gebildet, die jeweils an dem Behälter und/oder dem Sieb angeordnet sind. So können die beiden Schwenkzapfen beispielsweise an dem Sieb angeordnet sein und die Lageraugen des Behälters durchdringen. Auch die umgekehrte Anordnung von Lageraugen und Schwenkzapfen ist ohne weiteres möglich. Schließlich besteht auch die Möglichkeit, jeweils an Sieb und Behälter ein Lagerauge und einen Schwenkzapfen anzubringen, die dann ebenfalls bevorzugt diametral angeordnet sind. Von besonderem Vorteil verläuft die Schwenkachse mittig durch Sieb und Behälter und ist im oberen Randbereich von Sieb und Behälter angeordnet.The pivot bearing is advantageously formed by two preferably essentially diametrical pivot pins and associated receptacles, such as bearing eyes or the like, which are each arranged on the container and/or the sieve. For example, the two pivot pins can be arranged on the sieve and penetrate the bearing eyes of the container. The reverse arrangement of bearing eyes and pivot pin is also easily possible. Finally, it is also possible to attach a bearing eye and a pivot pin to the sieve and container, which are then also preferably arranged diametrically. It is particularly advantageous if the pivot axis runs centrally through the sieve and container and is arranged in the upper edge area of the sieve and container.

Nach einer anderen vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung ist eine Handhabe, zum Beispiel ein Drehgriff zum Verschwenken von Sieb relativ zum Behälter vorgesehen, wobei die Handhabe zum Beispiel durch eine Verlängerung eines der Schwenkzapfen gebildet ist. Sind nach einer vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung die Schwenkzapfen an dem Sieb und die Lageraugen an dem Behälter angeordnet, so kann durch Anheben des Küchengerätes mittels des verlängerten Schwenkzapfens der Behälter relativ zum im wesentlichen horizontal verharrenden Sieb verschwenkt und die Flüssigkeit aus dem Behälter entfernt werden, bis der Behälter nach einem Schwenkwinkel von etwa 180° mit seiner Öffnung auf der Öffnung des Siebes aufliegt. Der zweite Schwenkzapfen ist lediglich so lang ausgebildet, daß eine sichere Lagerung des Behälters ermöglicht ist. Sollen jedoch Behälter und Sieb, beispielsweise zum Zweck der Reinigung vorübergehend voneinander gelöst werden, kann der Behälter, der bevorzugt aus Kunststoff besteht, aufgrund seiner Elastizität verformt werden, so daß der kurze Schwenkzapfen aus dem Lagerauge des Behälters austritt. Hierzu ist der kurze Lagerzapfen, der ebenso wie der lange Lagerzapfen bevorzugt als Hohlzapfen ausgebildet ist, seitlich leicht angeschrägt. Anschließend kann das zweite Lagerauge desAccording to another advantageous embodiment of the invention, a handle, for example a rotary handle, is provided for pivoting the sieve relative to the container, the handle being formed, for example, by an extension of one of the pivot pins. According to an advantageous embodiment of the invention, if the pivot pins are arranged on the sieve and the bearing eyes on the container, then by lifting the kitchen appliance using the extended pivot pin, the container can be pivoted relative to the sieve, which remains essentially horizontal, and the liquid can be removed from the container until the container rests with its opening on the opening of the sieve after a pivot angle of approximately 180°. The second pivot pin is only long enough to enable the container to be stored safely. However, if the container and sieve are to be temporarily separated from one another, for example for cleaning purposes, the container, which is preferably made of plastic, can be deformed due to its elasticity so that the short pivot pin emerges from the bearing eye of the container. For this purpose, the short bearing pin, which like the long bearing pin is preferably designed as a hollow pin, is slightly bevelled at the side. The second bearing eye of the

Behälters über den längeren, als Handhabe ausgebildeten Lagerzapfen verschoben werden, so daß Behälter und Sieb völlig voneinander getrennt sind. Letzteres findet bevorzugt in der zweiten Gebrauchsstellung des Küchengerätes statt. Das Verbinden von Sieb und Behältnis erfolgt in entsprechender Reihenfolge. Der längere Lagerzapfen weist eine spitzwinklige Anschrägung auf, wodurch die Handhabung erleichtert wird.The container can be moved over the longer bearing pin designed as a handle so that the container and sieve are completely separated from each other. The latter preferably takes place in the second position of use of the kitchen appliance. The sieve and container are connected in the corresponding order. The longer bearing pin has an acute-angled bevel, which makes handling easier.

Von Vorteil besitzt der Behälter bodenseitig Aufstandsstege, so daß ein sicherer Stand auf der Arbeitsfläche gewährleistet ist.The container has support bars on the bottom, which ensures that it stands securely on the work surface.

Nach einer weiteren besonders vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung weist der Behälter wenigstens einen kragenfönnigen Randabschnitt auf, der bevorzugt über einen Umfangsabschnitt seitlich der Schwenklager angeordnet ist. Dieser Randabschnitt dient ebenfalls als Handhabe zum leichteren Verschwenken des Behälters relativ zum Sieb.According to a further particularly advantageous embodiment of the invention, the container has at least one collar-shaped edge section, which is preferably arranged over a peripheral section to the side of the pivot bearing. This edge section also serves as a handle for easier pivoting of the container relative to the sieve.

Dadurch, daß der Randabschnitt wellenförmig profiliert ist und/oder bevorzugt Sichelform aufweist, wird das Ausgießen von Flüssigkeit aus dem Behälter einfach und kontrolliert möglich.Because the edge section is profiled in a wave-like manner and/or preferably has a sickle shape, pouring liquid out of the container is easy and controlled.

Von Vorteil weist auch das Sieb einen kragenfönnigen Randabschnitt auf, der über einen Umfangsabschnitt seitlich der Schwenklager angeordnet ist.Advantageously, the sieve also has a collar-shaped edge section which is arranged over a peripheral section to the side of the pivot bearing.

Dabei ist der Randabschnitt des Siebes ebenfalls wellenförmig profiliert und weist eine zum Randabschnitt des Behälters vergleichbare, bevorzugt sichelartige Form auf. Der Randabschnitt des Siebes ist lediglich einseitig angeordnet, wobei die Randabschnitte von Behälter und Sieb komplementäre Wellenform besitzen und so an Sieb und Behälter zueinander angeordnet sind, daß sie in der zweiten Gebrauchsstellung des Küchengerätes im wesentlichen zur Deckung gelangen. In dieser zweiten Gebrauchsstellung wird das Küchengerät dann mit derThe edge section of the sieve is also profiled in a wave-like manner and has a shape comparable to the edge section of the container, preferably sickle-like. The edge section of the sieve is only arranged on one side, whereby the edge sections of the container and sieve have complementary wave shapes and are arranged on the sieve and container in such a way that they essentially coincide in the second use position of the kitchen appliance. In this second use position, the kitchen appliance is then connected to the

• *♦·•*♦·

einen Hand an der Handhabe und mit der anderen Hand an den
aufeinanderliegenden Randabschnitten von Sieb und Behälter
ergriffen, wodurch das Küchengerät zum einen in der zweiten
Gebrauchsstellung gesichert ist und zum anderen leicht in eine Schüttelbewegung zur Entfernung von Feuchtigkeitsresten
versetzt werden kann.
one hand on the handle and the other hand on the
superimposed edge sections of sieve and container
taken, whereby the kitchen appliance is in the second
position of use and on the other hand easily shaken to remove moisture residues
can be moved.

Die Wasserdurchtrittsöffnungen des Siebes sind in einem
mittigen, bevorzugt eingezogenen Bodenbereich gleichmäßig
verteilt angeordnet, während anschließend an diesen mittleren Bereich sich die Wasserdurchtrittsöffnungen sternförmig, ggf. leicht gekrümmt entlang der Wandung des Siebes erstrecken.
Hierdurch wird ein Durchströmen der Spülflüssigkeit durch das Sieb bevorzugt Rechnung getragen.
The water passage openings of the sieve are in a
central, preferably recessed floor area evenly
distributed, while adjacent to this central area the water passage openings extend in a star shape, possibly slightly curved, along the wall of the sieve.
This allows the rinsing liquid to flow preferentially through the sieve.

Weitere Ziele, Vorteile, Merkmale und Anwendungsmöglichkeiten der vorliegenden Erfindung ergeben sich aus der nachfolgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispieles anhand der
Zeichnungen. Dabei bilden alle beschriebenen und/oder bildlich dargestellten Merkmale für sich oder in beliebiger sinnvoller Kombination den Gegenstand der vorliegenden Erfindung, auch
unabhängig von ihrer Zusammenfassung in den Ansprüchen oder
deren Rückbeziehung.
Further objects, advantages, features and possible applications of the present invention will become apparent from the following description of an embodiment based on the
Drawings. All described and/or illustrated features form the subject matter of the present invention, either individually or in any meaningful combination, including
regardless of their summary in the claims or
their relationship back.

Figur 1 eine Schnittdarstellung durch einFigure 1 is a sectional view of a

Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen
Küchengeräts in der ersten Gebrauchsstellung,
Embodiment of the inventive
Kitchen appliance in the first use position,

Figur 2 das Küchengerät der Figur 1 in Draufsicht,Figure 2 the kitchen appliance of Figure 1 in plan view,

Figur 3 den äußeren Behälter des Küchengerätes gemäß Figur oder 2 in Seitenansicht undFigure 3 shows the outer container of the kitchen appliance according to figure or 2 in side view and

Figur 4 das Sieb des Küchengerätes gemäß Figur 1 oder 2 in einer Draufsicht.Figure 4 shows the sieve of the kitchen appliance according to Figure 1 or 2 in a plan view.

&phgr; · φ ·

Das Küchengerät gemäß dem hier gewählten Ausfiihrungsbeispiel besteht aus einem äußeren, etwa halbschalenförmigen Behälter 1, in welchem ein entsprechend geformtes Sieb 2 mittels eines Schwenklagers 10 schwenkbar gehalten ist. Hierfür weist das Sieb 2 gegenüberliegende Schwenkzapfen 3 auf, welche in zugeordnete Lageraugen 4 bzw. Ösen an dem äußeren Behälter beziehungsweise der Schüssel einsetzbar sind. Dabei bildet einer der Lagerzapfen 3 des Siebes 2 in seiner Verlängerung eine Handhabe 5, zum Beispiel einen Drehgriff zum Verdrehen des Siebes 2 gegenüber dem äußeren Behälter 1. Zum Absetzen des Küchengerätes auf einer Unterlage befinden sich an der Unterseite des äußeren Behälters 1 bei dem hier gewählten Ausführungsbeispiel Aufstandsstege 6.The kitchen appliance according to the embodiment chosen here consists of an outer, approximately half-shell-shaped container 1, in which a correspondingly shaped sieve 2 is pivotally held by means of a pivot bearing 10. For this purpose, the sieve 2 has opposing pivot pins 3, which can be inserted into associated bearing eyes 4 or eyelets on the outer container or bowl. One of the bearing pins 3 of the sieve 2 forms a handle 5 in its extension, for example a rotary handle for turning the sieve 2 relative to the outer container 1. In order to place the kitchen appliance on a base, there are support webs 6 on the underside of the outer container 1 in the embodiment chosen here.

Wie insbesondere aus Figur 2 und 3 ersichtlich, weist der äußere Behälter 1 auf einer Seite einen bei dem hier gewählten Ausführungsbeispiel wellenförmigen Randabschnitt 7 auf, welcher als Griffteil, aber auch gleichzeitig zum Ausgießen von Flüssigkeit aus dem Schüsselteil 1 dient. Auch an dem Sieb 2 ist ein radial nach außen weisender Randabschnitt 8 gebildet, welcher zum Randabschnitt 7 des Behälters 1 komplementär ausgebildete Wellenform aufweist.As can be seen in particular from Figures 2 and 3, the outer container 1 has on one side a wave-shaped edge section 7 in the embodiment chosen here, which serves as a handle part, but also at the same time for pouring liquid out of the bowl part 1. A radially outward-pointing edge section 8 is also formed on the sieve 2, which has a wave shape complementary to the edge section 7 of the container 1.

Die Wasserdurchtrittsöffnungen des Siebes 2 sind in den Figuren mit Bezugszeichen 9 bezeichnet.The water passage openings of the sieve 2 are designated by reference numeral 9 in the figures.

Die Funktionsweise des Küchengerätes im Falle des Waschens und Trocknens von Salat stellt sich wie folgt dar:The functionality of the kitchen appliance in the case of washing and drying salad is as follows:

Bei dem Küchengerät mit seiner Stellung von äußerem Behälter und Sieb 2 gemäß Figur 1 und 2 wird zunächst der zu waschende Salt in das Sieb 2 eingebracht und danach oder zuvor Wasser eingelassen. Durch Hin- und Herschwenken des Siebes 2 innerhalb des Behälters 1 erfolgt das Waschen des Salates. Das Ausgießen des Wassers wird dadurch erreicht, daß das Sieb 2 an seiner Handhabe 5 in der Stellung gemäß Figur 1 festgehaltenIn the kitchen appliance with its outer container and sieve 2 positioned as shown in Figures 1 and 2, the salad to be washed is first placed in the sieve 2 and then or before water is let in. The salad is washed by swinging the sieve 2 back and forth within the container 1. The water is poured out by holding the sieve 2 by its handle 5 in the position shown in Figure 1.

wird und der äußere Behälter 1 mit seinem Griffteil 7 verschwenkt wird. Wenn bei weiterem Verschwenken der Behälter 1 mit seinem Randabschnitt 7 auf dem Randabschnitt 8 des Siebes 2 zu liegen kommt, ist der Salat innerhalb der so gebildeten Hohlkugel gehalten, so daß sich durch Schütteln des gesamten Küchengerätes weiteres Wasser aus dem Salat entfernen läßt. Sodann erfolgt ein Zurückschwenken des Behälters 1 in seine Stellung gemäß Figur 1, so daß an dem Salat noch anhaftendes Restwasser abtropfen kann.and the outer container 1 is pivoted with its handle part 7. When the container 1 comes to rest with its edge section 7 on the edge section 8 of the sieve 2 during further pivoting, the salad is held within the hollow sphere thus formed, so that further water can be removed from the salad by shaking the entire kitchen appliance. The container 1 is then pivoted back into its position according to Figure 1, so that any residual water still adhering to the salad can drip off.

Auch besteht die Möglichkeit, ausgehend von der Stellung des Küchengerätes gemäß Figur 1, durch Verschwenken des Siebes um 180° einen nach außen geschlossenen Behälter zu erzeugen, so daß das etwa darin aufgenommenes Obst, insbesondere in den wärmeren Jahreszeiten, gegen Fliegen usw. geschützt ist.It is also possible, starting from the position of the kitchen appliance according to Figure 1, to create a container that is closed to the outside by pivoting the sieve through 180°, so that any fruit contained therein is protected against flies, etc., particularly in the warmer seasons.

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11 BehalterContainer 22 SiebSieve 33 S chwenk zapfenPivot pin 44 LageraugeBearing eye 55 HandhabeHandle 66 AufstandsstegUprising Bridge 77 RandabschnittEdge section 88th RandabschnittEdge section 99 WasserdurchtrittsöffnungWater passage opening 1010 SchwenklagerSwivel bearing

Claims (10)

1. Küchengerät, umfassend einen Seiher oder ein Sieb (2) in Form einer Schüssel in Kombination mit einem zugeordneten Behälter (1) in Form einer Schüssel mit voller Wandung, zum Waschen, Spülen, Abschwenken, Lagern von Salat, Gemüse, Früchten, Obst oder dergleichen, wobei das Sieb (2) in einer ersten Gebrauchsstellung von dem Behälter (1) im wesentlichen aufgenommen ist und in einer zweiten Gebrauchsstellung Sieb (2) und Behälter (1) mit ihren Öffnungsbereichen aufeinander sitzen und ein im wesentlichen geschlossenes Behältnis bilden, dadurch gekennzeichnet, daß Sieb (2) und Behälter (1) durch ein Schwenklager (10) miteinander verbunden sind. 1. Kitchen appliance, comprising a strainer or a sieve ( 2 ) in the form of a bowl in combination with an associated container ( 1 ) in the form of a bowl with full walls, for washing, rinsing, swirling, storing salad, vegetables, fruit, or the like, wherein the sieve ( 2 ) is essentially received by the container ( 1 ) in a first position of use and in a second position of use the sieve ( 2 ) and container ( 1 ) sit on top of one another with their opening areas and form an essentially closed container, characterized in that the sieve ( 2 ) and container ( 1 ) are connected to one another by a pivot bearing ( 10 ). 2. Küchengerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß Sieb (2) und Behälter (1) im wesentlichen halbschalenförmig beziehungsweise im wesentlichen halbkugelig ausgebildet sind. 2. Kitchen appliance according to claim 1, characterized in that the sieve ( 2 ) and container ( 1 ) are essentially half-shell-shaped or essentially hemispherical. 3. Küchengerät nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Schwenklager (10) durch bevorzugt im wesentlichen diametrale Schwenkzapfen (3) und zugeordnete Aufnahmen, wie Lageraugen (4) oder dergleichen gebildet ist, die jeweils an dem Behälter (1) und/oder dem Sieb (2) angeordnet sind. 3. Kitchen appliance according to one of claims 1 or 2, characterized in that the pivot bearing ( 10 ) is formed by preferably substantially diametrical pivot pins ( 3 ) and associated receptacles, such as bearing eyes ( 4 ) or the like, which are each arranged on the container ( 1 ) and/or the sieve ( 2 ). 4. Küchengerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß nach einer Handhabe (5), zum Beispiel ein Drehgriff, zum Verschwenken von Sieb (2) relativ zu Behälter (1) vorgesehen ist, wobei die Handhabe (5) bevorzugt durch eine Verlängerung eines Schwenkzapfens (3) gebildet ist. 4. Kitchen appliance according to one of the preceding claims, characterized in that a handle ( 5 ), for example a rotary handle, is provided for pivoting the sieve ( 2 ) relative to the container ( 1 ), wherein the handle ( 5 ) is preferably formed by an extension of a pivot pin ( 3 ). 5. Küchengerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter (1) bodenseitig Aufstandsstege (6) besitzt. 5. Kitchen appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the container ( 1 ) has support webs ( 6 ) on the bottom. 6. Küchengerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter (1) wenigstens einen kragenförmigen Randabschnitt (7) aufweist, der bevorzugt über einen Umfangsabschnitt seitlich der Schwenklager angeordnet ist. 6. Kitchen appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the container ( 1 ) has at least one collar-shaped edge section ( 7 ), which is preferably arranged over a peripheral section laterally of the pivot bearing. 7. Küchengerät nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Randabschnitt (7) wellenförmig profiliert ist und/oder bevorzugt Sichelform aufweist. 7. Kitchen appliance according to claim 6, characterized in that the edge portion ( 7 ) is profiled in a wave-like manner and/or preferably has a sickle shape. 8. Küchengerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß das Sieb (2) einen kragenförmigen Randabschnitt (8) aufweist, der über einen Umfangsabschnitt seitlich der Schwenklager (10) angeordnet ist. 8. Kitchen appliance according to one of the preceding claims, characterized in that the sieve ( 2 ) has a collar-shaped edge portion ( 8 ) which is arranged over a peripheral portion laterally of the pivot bearings ( 10 ). 9. Küchengerät nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Randabschnitt (8) wellenförmig profiliert ist und/oder bevorzugt Sichelform aufweist. 9. Kitchen appliance according to claim 8, characterized in that the edge portion ( 8 ) is profiled in a wave-like manner and/or preferably has a sickle shape. 10. Küchengerät nach einem der vorhergehenden Ansprüche 6 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Randabschnitte (7, 8) von Behälter (1) und Sieb (2) komplementäre Wellenform besitzen und an Sieb (2) und Behälter (1) angeordnet sind, daß sie in der zweiten Gebrauchsstellung im wesentlichen zur Deckung gelangen. 10. Kitchen appliance according to one of the preceding claims 6 to 9, characterized in that the edge sections ( 7 , 8 ) of the container ( 1 ) and the sieve ( 2 ) have a complementary wave shape and are arranged on the sieve ( 2 ) and the container ( 1 ) such that they essentially coincide in the second position of use.
DE29922331U 1999-01-21 1999-12-20 Kitchen utensil, especially colander with bowl Expired - Lifetime DE29922331U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29922331U DE29922331U1 (en) 1999-01-21 1999-12-20 Kitchen utensil, especially colander with bowl

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29900896 1999-01-21
DE29922331U DE29922331U1 (en) 1999-01-21 1999-12-20 Kitchen utensil, especially colander with bowl

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29922331U1 true DE29922331U1 (en) 2000-03-09

Family

ID=8068214

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29922331U Expired - Lifetime DE29922331U1 (en) 1999-01-21 1999-12-20 Kitchen utensil, especially colander with bowl

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29922331U1 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10249477C1 (en) * 2002-10-24 2003-12-18 Funke Geb Kg Serving dish for hot noodles has outer dish, colander insert and dish lid provided with spacer for air channels allowing escape of steam
GB2451142A (en) * 2007-07-17 2009-01-21 Mark Van Rensburg An integrated saucepan and pivotal colander

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10249477C1 (en) * 2002-10-24 2003-12-18 Funke Geb Kg Serving dish for hot noodles has outer dish, colander insert and dish lid provided with spacer for air channels allowing escape of steam
GB2451142A (en) * 2007-07-17 2009-01-21 Mark Van Rensburg An integrated saucepan and pivotal colander

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0186157B1 (en) Domestic dishwasher
EP3975815B1 (en) Crockery basket with a container holder and domestic dishwasher
DE20021158U1 (en) Cover plate for household appliances
DE102019216603A1 (en) Etagere, wash ware holder and household dishwasher
DE706307C (en) Foldable to a closed box drip device for dishes, pots, cups, glasses, cutlery or the like.
DE2543550B2 (en) DEVICE FOR SURFACE CLEANING OF FOOD
DE102014208843B4 (en) Device for a dishwasher, arrangement and dishwasher
DE29922331U1 (en) Kitchen utensil, especially colander with bowl
DE10126535C1 (en) Cutlery container, for rinsing machine used in restaurant, has grid supporting cutlery items formed by two separable partial grids
DE3520148A1 (en) Cutlery basket for dishwashers
DE29719505U1 (en) Cutlery basket for a dishwasher
DE10322096A1 (en) A cutlery basket for dish washing machines has provision for holding long items at an angle to prevent interference with rotor arms and protection for sharp blades
DE202021002124U1 (en) Extension insert for inclusion in a preparation vessel of a food processor and kitchen machine with the extension insert
DE102019117285B4 (en) Hand operated washing machine; Method of washing laundry using a washing machine
DE553103C (en) Device for washing and steaming potatoes, fruits and vegetables
DE102021106427A1 (en) Device for an electric food processor
EP2496127A2 (en) Device for cleaning baking trays
DE102022106265A1 (en) Extension insert
WO2008061877A1 (en) Cutlery receptacle for items of cutlery to be washed
DE9015938U1 (en) Household dishwasher with cutlery holders
DE202021104026U1 (en) Salad spinner attachment for a kitchen appliance
CH590037A5 (en) Double walled container for cutlery - has inner container used to hold cutlery inside dish washing machine
DE202022000295U1 (en) piping bag holder
DE921100C (en) In a mixer with rotating mixing trough insertable peeling device for potatoes or the like.
DE102007011810B4 (en) Rotisserie device and method for heat treatment of small items

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20000413

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20030701