DE29922180U1

DE29922180U1 - Laser device for reshaping damaged motor vehicle bodies

Info

Publication number: DE29922180U1
Application number: DE29922180U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1999-12-17
Filing date: 1999-12-17
Publication date: 2000-04-20
Anticipated expiration: 2009-12-18

Description

·· · ft ft * ft · ft « «·· · ft ft * ft · ft « «

• · ft · * ft ft ·• · ft · * ft ft ·

BSW Spezialwerkzeuge
Frank Bauerfeld
Teichstraße 28
08527 Plauen-NeundorfBSW special tools
Frank Bauerfeld
Teichstrasse 28
08527 Plauen-Neundorf

- 1242 G-16. 12. 1999- 1242 G-16. 12. 1999

Laservorrichtung zum Rückverformen beschädigter Kraftfahrzeug-Karosserien. Laser device for reshaping damaged vehicle bodies.

Die Neuerung betrifft eine Laservorrichtung zum Rückverformen beschädigter Kraftfahrzeug-Karosserien, insbesondere bei relativ geringen Karosserieschäden, wo es auf das punktgenaue Ansetzen und Richten des spezifischen Richtwerkzeuges ankommt. Es sind bereits eine Vielfalt an Werkzeugen und Vorrichtungen geschaffen worden, welche sich mit der Problematik der Rückverformung beschädigter Kraftfahrzeug-Karosserieteile beschäftigen. Dabei wurde jedoch noch keine Vorrichtung oder Werkzeug bekannt, mit denen es möglich ist, punktgenau von unten oder aber aus dem Inneren einer Karosserie heraus die beschädigteThe innovation concerns a laser device for reshaping damaged motor vehicle bodies, especially in the case of relatively minor body damage, where the precise positioning and alignment of the specific straightening tool is important. A variety of tools and devices have already been created that deal with the problem of reshaping damaged motor vehicle body parts. However, no device or tool has yet been known with which it is possible to precisely reshape the damaged part from below or from inside a body.

• ··

• &igr;•&igr;

-2--2-

Stelie und einen exakten Ansatz für das Rückverformen zu finden. Die Schwierigkeit beim Vorgang der Rückverformung liegt darin begründet, daß größtenteils nicht einsehbar, nahezu unsichtbar und nach Gefühl der Ansatz der spezifischen Einsatzwerkzeuge erfolgen muß.Stelie and an exact approach for the reshaping. The difficulty in the reshaping process lies in the fact that for the most part it is not visible, almost invisible and the application of the specific tools has to be done by feel.

Bekannt zur Beseitigung von beschädigten Kraftfahrzeug-Karosserieteilen sind bisher insbesondere herkömmliche Richteisen, mit welchen vom Inneren der Karosserie heraus zur Rückverformung angesetzt wird.
Diesen Richteisen haftet jedoch der vorbeschriebene Nachteil an, daß sie nur annähernd an der beschädigten Kraftfahrzeug-Karosseriestelle angesetzt werden können, da die Schadensstelle nicht unmittelbar einsehbar ist. Im ungünstigsten Fall erfolgt der Ansatz neben der schadhaften Stelle und der Prozeß des Richtens verursacht noch weitergehende zusätzliche Schäden. Auf solche Weise wird eine unnötige weitere Belastung verursacht, bei der besonders der Lack in Mitleidenschaft gezogen wird, bis der richtige Ansatz durch einen Näherungsprozeß gefunden wurde.To date, conventional straightening irons are known for the removal of damaged vehicle body parts, which are used to reshape the body from the inside.
However, these straightening irons have the disadvantage described above that they can only be applied approximately to the damaged area of the vehicle bodywork, as the damage area is not immediately visible. In the worst case, the iron is applied next to the damaged area and the straightening process causes further, additional damage. This causes unnecessary additional stress, which particularly affects the paint, until the correct approach is found by an approximation process.

Mit der Schrift EP 0681 876 ist eine weitere Lösung bekannt. Bei dieser wird der ein Richteisen von einem Drehpunkt aus über seinen vorderen Hebelarm mit einer stempelartigen Spitze bei Betätigung seines hinteren Hebelarmes gegen rückzuverfonmende Karosserieteile gerichtet.Another solution is known from document EP 0681 876. In this solution, a straightening iron is directed from a pivot point via its front lever arm with a stamp-like tip against the body parts to be reshaped when its rear lever arm is actuated.

Dieser Lösung haftet besonders nachteilig an, daß man mit einem relativ hohen manuellen Kraftaufwand und einer sehr hohen Anforderung bezüglich der Geschicklichkeit arbeiten muß. Dabei ist es zusätzlich äußerst schwierig, den punktgenauen Ansatz für den Prozeß der Rückverformung zu finden, beziehungsweise zu treffen.The particular disadvantage of this solution is that it requires a relatively high level of manual effort and a very high level of skill. It is also extremely difficult to find or achieve the exact point for the reshaping process.

Die Neuerung stellt sich daher die Aufgabe eine kostengünstige, handliche, leicht zu bedienende Laservorrichtung zur Beseitigung von beschädigten Kraftfahrzeug-Karosserieteilen zu schaffen, mit der ein punktgenauer Ansatz des Richtwerkzeuges ermöglicht wird. Das Erkennen soll dabei von der äußeren Seite der Karosserie her möglich sein.The innovation therefore aims to create a cost-effective, handy, easy-to-use laser device for removing damaged vehicle body parts, which enables the straightening tool to be positioned with pinpoint accuracy. Detection should be possible from the outside of the body.

Die Aufgabe der Neuerung wird gelöst, durch die im kennzeichnenden Teil des Punktes 1 aufgezeigten technischen Merkmale.The task of innovation is solved by the technical features shown in the characterizing part of point 1.

Das Wesen der Neuerung besteht in einem geführten Laser zum Erkennen der punktgenauen Werkzeugposition. Dabei ist der Laser an beliebige Richtwerkzeuge einstellbar. Dazu wird ein Laserpointer mittels einer zugehörigen Mechanik fest mit dem Werkzeug verbunden. Diese Verbindung wird jedoch flexibel gestaltet, damit nahezu jede Stellposition einstellbar ist. Das Prinzip arbeitet dabei auf der Funktionsweise, daß vor dem Ansetzen eines Richtwerkzeuges an der Kraftfahrzeug-Karosserie der Laserpunkt genau auf die Mitte des Richtwerkzeuges gerichtet ist. Das geschieht durch einen oberen flexiblen Arm der Laservorrichtung, an welcher der Laser angeordnet ist. Das Richtwerkzeug nimmt in einer vorzugsweisen veränderlich einstellbaren Klemmung den flexiblen Arm mit dem Laserpunkt am Ende auf. Der Laserpunkt wird nunmehr punktgenau mit seinem Arm auf die Spitze des Richtwerkzeuges ausgerichtet und anschließend unter die schadhafte Karosseriestelle gefahren. Auf der oberen Seite zeichnet sich nun der Laserpunkt ab, welcher exakt auf die beschädigte Karosseriestelle ausgerichtet wird. Ist dieser Richtprozeß vollzogen, wird punktgenau mit der Rückverformung begonnen und das Richtwerkzeug betätigt. Je nach maßlicher Anforderung und auch in Abhängigkeit des für den Rückverformungsprozeß speziell einzusetzende Werkzeug wird der Laserarm an der Klemmung als Verbindung mit dem Richtwerkzeug dem unterschiedlich auszuführenden Arbeitsprozeß auf einfache Weise angepaßt. Solchermaßen steht annähernd eine universell einsetzbare Laservorrichtung zur Verfügung.The essence of the innovation is a guided laser for detecting the precise position of the tool. The laser can be adjusted to any straightening tool. For this purpose, a laser pointer is firmly connected to the tool using an associated mechanism. However, this connection is designed to be flexible so that almost any setting position can be adjusted. The principle works on the principle that before a straightening tool is placed on the vehicle body, the laser point is aimed precisely at the center of the straightening tool. This is done by an upper flexible arm of the laser device on which the laser is arranged. The straightening tool holds the flexible arm with the laser point at the end in a preferably variably adjustable clamp. The laser point is now aligned with its arm with pinpoint accuracy on the tip of the straightening tool and then moved under the damaged part of the body. The laser point is now visible on the upper side, which is aligned exactly on the damaged part of the body. Once this straightening process has been completed, the reshaping begins with pinpoint accuracy and the straightening tool is activated. Depending on the dimensional requirements and also depending on the tool specifically used for the reshaping process, the laser arm on the clamp as a connection with the straightening tool is easily adapted to the different work processes to be carried out. In this way, a laser device that can be used almost universally is available.

Die Neuerung soll nachstehend an einem Ausführungsbeispiel näher erläutert werden. In der zugehörigen Zeichnung zeigt:The innovation will be explained in more detail below using an example. The accompanying drawing shows:

Figur 1:Figure 1:

das Wirkschema der Laservorrichtungthe operating scheme of the laser device

Ein Richtwerkzeug 4 ist mit einem spitz zulaufenden Ende als einwirkendem Teil des Werkzeuges auf die beschädigte KarosseriestelleA straightening tool 4 is provided with a tapered end as the acting part of the tool on the damaged bodywork area

-A--A-

5 ausgestattet, dessen Mittelpunkt 6 punktgenau einem Laserpoint gegenüber liegt. Das Richtwerkzeug 4 ist an seinem anderen Ende mit einer vorzugsweisen Klemmvorrichtung 3 versehen, welche durch herkömmlich bekannte Mittel unterschiedliche Richtwerkzeuge 4 sicher aufnimmt und hält. Schließlich ist ein flexibel einrichtbarer Laserarm 1 an der Klemmvorrichtung 3 angeordnet, welcher an seinem entgegengesetzten Ende eine Laservorrichtung 2 besitzt, welche auf der beschädigten Karosseriestelle 5 einen Leuchtpunkt abbildet. Vor Anbringung und Positionierung zum Rückverformen werden Mittelpunkt 6 und Laservorrichtung 2 mittels des flexibel einstellbaren Laserarmes 1 in Übereinstimmung gebracht.5, the center point 6 of which is precisely opposite a laser point. The straightening tool 4 is provided at its other end with a preferred clamping device 3, which securely receives and holds different straightening tools 4 by conventionally known means. Finally, a flexibly adjustable laser arm 1 is arranged on the clamping device 3, which has a laser device 2 at its opposite end, which images a light point on the damaged body part 5. Before attachment and positioning for reshaping, the center point 6 and laser device 2 are brought into line using the flexibly adjustable laser arm 1.

Claims

1. Laser device for reshaping damaged motor vehicle bodies, characterized in that a straightening tool ( 4 ) is equipped with an angled and tapered center point ( 6 ) and has a clamping device ( 3 ) for receiving a flexible laser arm ( 1 ) which is aligned with pinpoint accuracy to the center point ( 6 ) of the straightening tool ( 4 ) for the straightening process.

2. Laser device for reshaping damaged motor vehicle bodies according to item 1 , characterized in that the straightening tool ( 4 ) in the releasable clamping device ( 3 ) is designed to be exchangeable.

3. Laser device for reshaping damaged motor vehicle bodies according to items 1 and 2 , characterized in that a luminous point is projected onto the damaged body part ( 5 ) by means of a laser device ( 2 ), which serves to orient the precise straightening process.

4. Laser device for reshaping damaged motor vehicle bodies according to item 1 , characterized in that the laser arm ( 1 ) is designed to be flexible for different settings of the laser device ( 2 ).