[go: up one dir, main page]

DE29922419U1 - Filter bags for water purification - Google Patents

Filter bags for water purification

Info

Publication number
DE29922419U1
DE29922419U1 DE29922419U DE29922419U DE29922419U1 DE 29922419 U1 DE29922419 U1 DE 29922419U1 DE 29922419 U DE29922419 U DE 29922419U DE 29922419 U DE29922419 U DE 29922419U DE 29922419 U1 DE29922419 U1 DE 29922419U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
filter
filter bag
water
bags
bag
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29922419U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE29922419U priority Critical patent/DE29922419U1/en
Publication of DE29922419U1 publication Critical patent/DE29922419U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D39/00Filtering material for liquid or gaseous fluids
    • B01D39/08Filter cloth, i.e. woven, knitted or interlaced material
    • B01D39/083Filter cloth, i.e. woven, knitted or interlaced material of organic material
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D39/00Filtering material for liquid or gaseous fluids
    • B01D39/02Loose filtering material, e.g. loose fibres
    • B01D39/04Organic material, e.g. cellulose, cotton
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D39/00Filtering material for liquid or gaseous fluids
    • B01D39/08Filter cloth, i.e. woven, knitted or interlaced material
    • B01D39/086Filter cloth, i.e. woven, knitted or interlaced material of inorganic material
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F1/00Treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F1/001Processes for the treatment of water whereby the filtration technique is of importance
    • C02F1/002Processes for the treatment of water whereby the filtration technique is of importance using small portable filters for producing potable water, e.g. personal travel or emergency equipment, survival kits, combat gear
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2239/00Aspects relating to filtering material for liquid or gaseous fluids
    • B01D2239/04Additives and treatments of the filtering material
    • B01D2239/0407Additives and treatments of the filtering material comprising particulate additives, e.g. adsorbents
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2239/00Aspects relating to filtering material for liquid or gaseous fluids
    • B01D2239/04Additives and treatments of the filtering material
    • B01D2239/0464Impregnants
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D2239/00Aspects relating to filtering material for liquid or gaseous fluids
    • B01D2239/04Additives and treatments of the filtering material
    • B01D2239/0471Surface coating material

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Textile Engineering (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Water Treatment By Sorption (AREA)

Description

Filterbeutel zur WasserreinigungFilter bags for water purification

Die Erfindung beschreibt Filterbeutel zur Wasserreinigung. Unter „Filterbeutel" wird ein Behältnis verstanden, welches zur Aufnahme von Wirkstoffen zur Wasserreinigung geeignet ist. Die Wirkstoffe können als Partikel und/oder als imprägnierte und/oder als beschichtete Fasermaterialien eingesetzt werden. Der Filterbeutel kann starr oder flexibel sein und Vorrichtungen besitzen, mit denen er nach bestimmungsgemäßem Gebrauch aus der zu behandelnden Flüssigkeit entfern wird.The invention describes filter bags for water purification. The term "filter bag" is understood to mean a container which is suitable for holding active substances for water purification. The active substances can be used as particles and/or as impregnated and/or coated fiber materials. The filter bag can be rigid or flexible and have devices with which it is removed from the liquid to be treated after intended use.

Die Wasserreinigung im häuslichen Bereich wird zur Zeit hauptsächlich mit: Geräten durchgeführt, die entweder an der Zapfstelle direkt angebracht sind oder aus einem Wasserbehältnis mit einer Kartusche bestehen, die Wirkstoffe enthalten, mit denen das Wasser von unerwünschten Stoffen befreit wird. Diese Kartuschen enthalten als Wirkstoffe i.a. Aktivkohle und Ionenaustauscherharze und sind zum Dauereinsatz (Kartuschenstandzeiten: 4-8 Wochen) bestimmt.Water purification in the home is currently mainly carried out using devices that are either attached directly to the tap or consist of a water container with a cartridge that contains active ingredients that remove undesirable substances from the water. These cartridges generally contain activated carbon and ion exchange resins as active ingredients and are intended for continuous use (cartridge service life: 4-8 weeks).

Der Bedarf an individuellen Wasserreinigungssystemen wird in Zukunft voraussichtlich wachsen. Wesentliche Gründe hierfür sind:The need for individual water purification systems is expected to grow in the future. The main reasons for this are:

* steigendes Umweltbewußtsein der Bevölkerung* increasing environmental awareness among the population

* Zunahme von umweltbedingten Erkrankungen, z.B. von Allergien und* Increase in environmentally-related diseases, e.g. allergies and

* zu erwartende Abnahme der Wasserqualität aufgrund abnehmender Resourcen.* expected decline in water quality due to decreasing resources.

Diesem Bedarf an individuellen Reinigungssystemen steht eine kritische Haltung der zuständigen Behörden in Deutschland, dem Umweltbundesamt und dem Bundesministerium für Umwelt, entgegen. Diese Behörden und auch die Verbraucherverbände stehen den auf dem Markt befindlichen Systemen zur Wasserreinigung aus folgenden Gründen kritisch gegenüber.This need for individual purification systems is counteracted by a critical attitude of the responsible authorities in Germany, the Federal Environment Agency and the Federal Ministry for the Environment. These authorities and also the consumer associations are critical of the water purification systems on the market for the following reasons.

1) Gesundheitsgefahrdung durch Verkeimung:1) Health hazards due to contamination:

Aktivkohle besitzt eine hohe wirksame Oberfläche und wird schnell von Bakterien besiedelt. Diese werden dann an das zu reinigende Wasser abgegeben. Um dies zu verhindern, wird die Aktivkohle mit keimtötenden Mitteln, haupts. Silberionen, imprägniert. Dies führt jedoch zu einer unerwünschtenActivated carbon has a high effective surface and is quickly colonized by bacteria. These are then released into the water to be purified. To prevent this, the activated carbon is impregnated with germicidal agents, mainly silver ions. However, this leads to an undesirable

2) permanenten Abgabe von Silberionen an das zu behandelnde Wasser:2) permanent release of silver ions into the water to be treated:

• · ■ ■ ·· ■ ■ ·

Das behandelte Wasser ist somit laut Definition kein Trinkwasser mehr, sondern ein Lebensmittel.The treated water is therefore, by definition, no longer drinking water but a food product.

3) Gefahr des Schadstoffdurchbruchs durch Fehlbedienung bzw. zu lange Filter-Einsatzzeiten:3) Danger of pollutant breakthrough due to incorrect operation or excessively long filter usage times:

Die handelsüblichen Geräte enthalten in der Kartusche ca. 60 g Wirkstoffe. Die Kartusche wirkt als Festbettfilter, durch den das zu reinigende Wasser innerhalb einiger Minuten durchläuft. Wasserinhaltsstoffe werden auf dem Festbettfilter aufkonzentriert, verdrängt und, je nach Wasserqualität, früher oder später wieder, dann allerdings konzentriert, an das Wasser abgegeben. Pauschale Filterstandzeiten können nicht angegeben werden, da die Durchbruchzeit konzentrationsabhängig ist. Auch ist bei nicht-sachgemäßem Filterwechsel, hauptsächlich bei zu langen Filterstandzeiten, ein Durchbruch von Schadstoffen möglich.Commercial devices contain around 60 g of active ingredients in the cartridge. The cartridge acts as a fixed bed filter through which the water to be cleaned passes within a few minutes. Water constituents are concentrated on the fixed bed filter, displaced and, depending on the water quality, released back into the water sooner or later, albeit in a concentrated form. A general filter lifespan cannot be specified, as the breakthrough time depends on the concentration. A breakthrough of pollutants is also possible if the filter is not changed properly, mainly if the filter is left standing for too long.

Die in den handelsüblichen Geräten eingesetzten Wirkstoffe entfernen auch erwünschte Stoffe, wie z.B. Calcium und Magnesium und essentielle Spurenelemente aus dem Wasser, was bei Dauergebrauch zu Mangelerscheinugnen führen kann.The active ingredients used in commercially available devices also remove desirable substances such as calcium and magnesium and essential trace elements from the water, which can lead to deficiency symptoms if used continuously.

Somit steht dem kritischen Verbraucher kein wirklich befriedigendes Produkt zur individuellen Wasserreinigung zur Verfugung, er muß notgedrungen auf die markteingeführten Systeme zurückgreifen.This means that the critical consumer does not have a truly satisfactory product for individual water purification at his disposal and is forced to resort to the systems already available on the market.

Als Alternative wurden die sog. „Reintaucher" empfohlen. Reintaucher sind Festbettfilter, die Wirkstoffe enthalten und die manuell oder mechanisch in dem zu reingenden Wasser bewegt werden. Dadurch wird ihr Filterfestbett durchströmt und kann seine Reinigungswirkung entfalten. In der Deutschen Patentanmeldung, Az.: 198 55 646.2 vom 2.12.1998 werden die Reintaucher beschrieben.As an alternative, the so-called "clean-dippers" were recommended. Clean-dippers are fixed-bed filters that contain active ingredients and are moved manually or mechanically in the water to be cleaned. This causes the water to flow through the fixed filter bed and enable it to develop its cleaning effect. The clean-dippers are described in the German patent application, ref.: 198 55 646.2 dated December 2nd, 1998.

Die erfindungsgemäßen Filterbeutel, die Wirkstoffe zur Wasserreinigung enthalten, im folgenden „Filterbeutel" genannt, weisen die o.g. Nachteile der Lösungen nach dem Stand der Technik nicht auf.The filter bags according to the invention, which contain active ingredients for water purification, hereinafter referred to as "filter bags", do not have the above-mentioned disadvantages of the solutions according to the prior art.

Filterbeutel zur Wasserreinigung unterscheiden sich von den auf dem Markt befindlichen Filterkartuschen und den in der Literatur beschriebenen Reintauchern in ihrer Funktionalität.Filter bags for water purification differ in their functionality from the filter cartridges available on the market and the purifiers described in the literature.

• ··

Filterkartuschen sind Festbettfilter mit Wirkstoffüllung, durch die eine definierte Wassermenge zur Reinigung oder Enthärtung durchgeleitet wird. Diese Kartuschen sind in entsprechenden Einrichtungen wie z.B. Wasserzapfstellen, Kaffeemaschinen oder sog. Haushaltsfiltern installiert.Filter cartridges are fixed bed filters filled with active ingredients through which a defined amount of water is passed for cleaning or softening. These cartridges are installed in corresponding devices such as water taps, coffee machines or so-called household filters.

Filterbeutel hingegen sind Festbettfilter, die dadurch gekennzeichnet sind, daß sie ihre Filterfunktion allein aufgrund der physikalischen und chemischen Eigenschaften der enthaltenden Wirkstoffe sowie der natürlichen Diffusions- und Konvektionsvorgänge in Flüssigkeiten auszuüben vermögen.Filter bags, on the other hand, are fixed bed filters which are characterized by the fact that they are able to perform their filtering function solely on the basis of the physical and chemical properties of the active ingredients they contain as well as the natural diffusion and convection processes in liquids.

Weiterhin besitzen die erfindungsgemäßen Filterbeutel gegenüber den Lösungen nach dem Stand der Technik folgende Vorteile:Furthermore, the filter bags according to the invention have the following advantages over the prior art solutions:

1) Die Filterbeutel sind im Haushaltsbereich i.a. zum einmaligen Einsatz bestimmt. Dadurch ist die Gefahr der Verkeimung innerhalb einer Einwirkungsdauer von einigen Stunden nicht gegeben, wie durch mikrobiologische Analysen bestätigt wurde.1) The filter bags are generally intended for single use in the household. This means that there is no risk of contamination within a period of exposure of a few hours, as confirmed by microbiological analyses.

2) Da die Filterbeutel innerhalb der Einwirkungszeit nicht verkeimen, erübrigt sich auch eine Imprägnierung mit verkeimungshemmenden Mitteln, die an das Wasser abgegeben werden.2) Since the filter bags do not become contaminated during the exposure time, there is no need for impregnation with germ-inhibiting agents that are released into the water.

3) Durch den Einsatz als Einwegprodukt ist die Gefahr des Filterdurchbruches nicht: gegeben. Schadstoffe werden gezielt aus dem Wasser eliminiert, das gaiasafe-Papier nach Einsatz mit dem Haus- bzw- Biomüll entsorgt.3) Because it is a disposable product, there is no risk of the filter breaking through. Pollutants are specifically eliminated from the water and the gaiasafe paper is disposed of with household or organic waste after use.

4) Die Gefahr der Fehlbedienung ist nicht gegeben, da die Filterbeutel keine zusätzlichen Geräte benötigen, sondern direkt zur Wasserreinigung und/oder -behandlung eingesetzt werden.4) There is no risk of incorrect operation, as the filter bags do not require any additional equipment, but are used directly for water purification and/or treatment.

5) Die Filterbeutel enthalten nur ungiftige und geschmacksneutrale Wirkstoffe, die nicht an das Wasser abgegeben werden.5) The filter bags contain only non-toxic and tasteless active ingredients that are not released into the water.

6) Für verschiedene Reinigungszwecke existieren eine Reihe von Wirkstoffen, die einzeln oder in Kombination in den Filterbeuteln eingesetzt werden können.6) For different cleaning purposes, there are a number of active ingredients that can be used individually or in combination in the filter bags.

Im Gegensatz zu den auf Aktivkohle und Ionenaustauschern beschränkten marktüblichen Systemen können somit spezifische Filterbeutel für verschiedene Einsatzzwecke, z.B. zur vollständigen bzw. partiellen Entfernung von Schwermetallen, Metalloiden, organischen Schadstoffe, Chlor oder Härtebildnern (Erdalkalien) konzipiert werden, indem die Wahl der Wirkstoffe entsprechend dem Einsatzzweck abgestimmt wird.In contrast to the commercially available systems, which are limited to activated carbon and ion exchangers, specific filter bags can be designed for different purposes, e.g. for the complete or partial removal of heavy metals, metalloids, organic pollutants, chlorine or hardness-forming agents (alkaline earths), by selecting the active ingredients according to the intended use.

• »·»·

Unter „Filterbeutel" wird ein Behältnis verstanden, welches zur Aufnahme von Wirkstoffen zur Wasserreinigung geeignet ist. Die Wirkstoffe können als Partikel und/oder als imprägnierte und/oder als beschichtete Fasermaterialien eingesetzt werden.
Als „Wirkstoffe" werden Substanzen verstanden, die gezielt unerwünschte Wasserinhaltsstoffe entfernen bzw. deren Konzentration vermindern.
A "filter bag" is a container that is suitable for holding active substances for water purification. The active substances can be used as particles and/or as impregnated and/or coated fiber materials.
"Active ingredients" are substances that specifically remove undesirable water constituents or reduce their concentration.

Beispiele für Wirkstoff-Partikel sind z.B. Aktivkohle, Anionenaustauscher, Kationenaustauscher, Eisenhydroxid, Zeolithe sowie die in der deutschen Patentanmeldung, Az.: 199 15 177.6 v. 3.4.1999 genannten Partikel.Examples of active ingredient particles include activated carbon, anion exchangers, cation exchangers, iron hydroxide, zeolites and the particles mentioned in the German patent application, ref.: 199 15 177.6 dated 3 April 1999.

Beispiele für Wirkstoffe sowie Verfahren zur Herstellung wirkstoffimprägnierter und wirkstoffbeschichteter Fasermaterialien sind in der Deutschen Offenlegungsschrift v. 11.3.1999, Az.: DE 198 34 916 Al, in der Deutschen Patentanmeldung v. 22.8.1999, Az. 199 39 901.8 und in der PCT-Patentanmeldung PCT/EP 99/06755 v. 13.9.1999 genannt. Dort sind auch Fasermaterialien beschrieben, die mit mehr als einem Wirkstoff beschichtet und/oder imprägniert sind. Diese können ebenfalls in den erfindungsgemäßen Filterbeuteln zum Einsatz kommen.Examples of active ingredients and processes for producing active ingredient-impregnated and active ingredient-coated fiber materials are given in the German laid-open specification of March 11, 1999, ref.: DE 198 34 916 A1, in the German patent application of August 22, 1999, ref. 199 39 901.8 and in the PCT patent application PCT/EP 99/06755 of September 13, 1999. Fiber materials that are coated and/or impregnated with more than one active ingredient are also described there. These can also be used in the filter bags according to the invention.

Ist ein Auftrieb oder Abtrieb der Filterbeutel erwünscht, können zusätzlich die in der Deutschen Patentanmeldung v. 31.5.1999, Az.: 199 24 742.0 beschriebenen Leicht- und Schwerpapiere und/oder nicht-fasergebundene Leicht- und Schwerkörper eingesetzt werden.If buoyancy or downforce of the filter bags is desired, the light and heavy papers and/or non-fiber-bound light and heavy bodies described in the German patent application dated 31 May 1999, ref.: 199 24 742.0 can also be used.

Der Filterbeutel dient als Hülle für die partikulären oder fasergebundenen Wirkstoffe zur Wasserreinigung, damit die partikulären Wirkstoffe (s.o.) bzw. fasergebundenen Wirkstoffe, die bevorzugt als Chips, Streifen oder Filterwolle konfektioniert sind, nicht in das zu behandelnde Wasser übergehen können. Das Material, aus dem der Filterbeutel besteht, muß einen Austausch des den Beutel umgebenden Wassers mit dem Inneren des Beutels gewährleisten.The filter bag serves as a casing for the particulate or fiber-bound active substances for water purification, so that the particulate active substances (see above) or fiber-bound active substances, which are preferably packaged as chips, strips or filter wool, cannot pass into the water to be treated. The material from which the filter bag is made must ensure an exchange of the water surrounding the bag with the inside of the bag.

Der Filterbeutel kann zum einmaligen Gebrauch, aber auch zum Mehrfachgebrauch eingesetzt werden. Bei Filterbeuteln zum Mehrfachgebrauch werden die Wirkstoffe zur Wasserreinigung und/oder Wasserbehandlung nach Gebrauch ausgetauscht.The filter bag can be used for single use or multiple use. With filter bags for multiple use, the active ingredients for water purification and/or water treatment are replaced after use.

Der Filterbeutel zum Einmalgebrauch besteht vorzugsweise aus Papier oder Vlies. Als Fasermaterial wird bevorzugt Cellulosefaser eingesetzt, aber auch andere organische FasernThe single-use filter bag is preferably made of paper or fleece. Cellulose fiber is the preferred fiber material, but other organic fibers are also used

4 t 94t 9 * ·#* ·#

oder Kunstfasern oder Mischungen aus verschiedenen Faserkomponenten können als Material eingesetzt werden, wenn ein Einmalgebrauch vorgesehen ist. Das Material des Filterbeutels kann auch selbst mit einem oder mehreren Wirkstoffen zur Wasserreinigung imprägniert und/oder beschichtet sein. Das Material des Filterbeutels kann zum Zwecke des besseren Wasseraustausches mit Löchern versehen sein, deren Durchmesser den im Filterbeutel befindlichen Wirkstoffpartikeln oder fasergebundenen Wirkstoffen derart angepaßt ist, daß diese noch sicher im Beutel festgehalten werden.or synthetic fibers or mixtures of different fiber components can be used as the material if single use is intended. The material of the filter bag can also be impregnated and/or coated with one or more active substances for water purification. The material of the filter bag can be provided with holes for the purpose of better water exchange, the diameter of which is adapted to the active substance particles or fiber-bound active substances in the filter bag in such a way that they are still securely held in the bag.

Der Filterbeutel wird vorzugsweise mit einer Vorrichtung ausgestattet, um ihn nach bestimmungsgemäßem Gebrauch aus dem zu behandelnden Wasser entfernen zu können. Zu diesem Zweck wird bevorzugt an dem Filterbeutel ein Faden angebracht, an dem dieser in das Wasser eingehängt und entfernt werden kann.The filter bag is preferably equipped with a device to enable it to be removed from the water to be treated after its intended use. For this purpose, a thread is preferably attached to the filter bag, by which it can be hung in the water and removed.

Der Filterbeutel zum Mehrfachgebrauch kann auch aus Vlies, textilem Gewebe oder aus Kunstfasernetz bestehen. Neben den o.g. flexiblen Materialien kann der Filterbeutel für den Mehrfachgebrauch auch als starres Gebilde, als Kartusche aus Metall und Kuststoff, die zum Zwecke des Wasseraustausches perforiert ist, hergestellt werden. Diese Kartuschen besitzen eine Öffnungsvorrichtung zum Austausch der Wirkstoffe zur Wasserreinigung und/oder Wasserbehandlung nach Abschluß des Reinigungs- bzw. Behandlungsvorganges, vorzugsweise in Form eines Deckels oder eines Gewindes.The filter bag for multiple use can also be made of fleece, textile fabric or synthetic fiber mesh. In addition to the flexible materials mentioned above, the filter bag for multiple use can also be manufactured as a rigid structure, as a cartridge made of metal and plastic, which is perforated for the purpose of water exchange. These cartridges have an opening device for exchanging the active ingredients for water purification and/or water treatment after completion of the cleaning or treatment process, preferably in the form of a lid or a thread.

Die Filterbeutel zum Mehrfachgebrauch sind vorzugsweise mit einer Vorrichtung ausgestattet, die den Zweck erfüllt, den Filterbeutel definiert in das zu behandelnde Wasser einzubringen und nach bestimmungsgemäßem Gebrauch aus dem Wasser wieder zu entfernen. Im Falle der o.g. flexiblen Materialien textiles Gewebe und Kunststoffasernetz wird vorzugsweise ein Strick aus Naturfaser oder Kunstfaser an dem Filterbeutel angebracht. Im Falle der aus starren Materialien gefertigten Filterbeuteln aus Metall oder Kunststoff wird vorzugsweise eine Einhängevorrichtung oder eine Aufhängung aus Metall angebracht.The filter bags for multiple use are preferably equipped with a device that serves the purpose of introducing the filter bag into the water to be treated in a defined manner and removing it from the water again after use as intended. In the case of the above-mentioned flexible materials, textile fabric and plastic fiber net, a rope made of natural or synthetic fiber is preferably attached to the filter bag. In the case of filter bags made of rigid materials such as metal or plastic, a hanging device or a suspension made of metal is preferably attached.

Für den Einsatz im Haushaltsbereich ist der Filter von seiner Größe so dimensioniert, daß er bis zu 20 g Wirkstoff, bevorzugt 0,5 g bis 5 g, zur Reinigung von 1 1 bis 10 1 Wasser aufnehmen kann.For use in the household, the filter is sized so that it can hold up to 20 g of active ingredient, preferably 0.5 g to 5 g, for the purification of 1 liter to 10 liters of water.

Für den Einsatz in der dritten Welt, z.B. in Bangladesh, ist oftmals jedoch die Reinigung von Trinkwasser für ca. 100 Personen und mehr notwendig, da diese von GemeinschaftsbrunnenFor use in the third world, e.g. in Bangladesh, however, it is often necessary to purify drinking water for about 100 people or more, as they are supplied by community wells.

• ··

versorgt werden. Für diese Einsatzzwecke wird der Filterbeutel so dimensioniert, daii er bis zu 10 kg Wirkstoff, bevorzugt 500 g bis 5 kg, zur Reinigung von 100 1 bis 2.000 1 Wasser aufnehmen kann.For these purposes, the filter bag is dimensioned so that it can hold up to 10 kg of active ingredient, preferably 500 g to 5 kg, for the purification of 100 l to 2,000 l of water.

Diese großen Filterbeutel werden bevorzugt zum Mehrfachgebrauch eingesetzt. Sie bestehen bevorzugt aus textilem Gewebe oder weniger bevorzugt aus Kunstfasernetz; auch die oben beschriebenen Kartuschen aus Metall und Kunststoff können, in entsprechender Dimensionierung, eingesetzt werden.These large filter bags are preferably used for multiple use. They are preferably made of textile fabric or, less preferably, synthetic fiber mesh; the metal and plastic cartridges described above can also be used, provided they are dimensioned accordingly.

Neben den o.g. Formen der Filterbeutel kann die Form des Filterbeutels auch einzelnen spezifischen Geräten, wie z.B. den Wasservorratsbehältnissen von Kaffeemaschinen, angepaßt sein.In addition to the above-mentioned shapes of filter bags, the shape of the filter bag can also be adapted to individual specific devices, such as the water storage containers of coffee machines.

Die Konvektion der zu reinigenden Flüssigkeit durch den Filterbeutel kann dadurch beschleunigt werden, daß dem Filterbeutel Konvektionsbeschleunigungs-Hilfsmittel zugesetzt werden. Darunter werden alle solchen Mittel verstanden, die durch physikalische und/oder chemische Wirkungen der Filterbeutelinhaltsstoffe oder des Filterbeutels selbst Konvektionsbewegungen der Flüssigkeit durch den Filterbeutel herbeiführen.The convection of the liquid to be cleaned through the filter bag can be accelerated by adding convection accelerating agents to the filter bag. This includes all agents that cause convection movements of the liquid through the filter bag through the physical and/or chemical effects of the filter bag contents or the filter bag itself.

Beispiele für solche Konvektionsbeschleunigungs-Hilfsmittel, auf die die Erfindung aber nicht beschränkt ist, sind poröse Substanzen oder Hohlkörper, die Substanzen enthalten, die allmälich Wasser aufnehmen und das enthaltende Gas verdrängen. Die aufsteigenden Gasbläschen bewirken eine Strömung, die Flüssigkeit durch den Filterbeutel zieht.Examples of such convection acceleration aids, to which the invention is not limited, are porous substances or hollow bodies containing substances that gradually absorb water and displace the gas contained therein. The rising gas bubbles cause a flow that draws liquid through the filter bag.

Ein weiteres Beispiel ist die Gruppe der wasserunlöslichen hygroskopischen Substanzen, die sich bei Wasseraufnahme erwärmen und Konvektion auslösen, z.B. wasserfreies Silicagel.Another example is the group of water-insoluble hygroscopic substances that heat up when they absorb water and trigger convection, e.g. anhydrous silica gel.

Weiterhin können Substanzen, die bei der Reaktion mit Wasser Gase abgeben oder Substanzen, die bei der Reaktion untereinander in wäßriger Lösung Gase abgeben (z.B.Furthermore, substances that emit gases when reacting with water or substances that emit gases when reacting with each other in aqueous solution (e.g.

Braunstein/Wasserstoffperoxid) eingesetzt werden.manganese dioxide/hydrogen peroxide) can be used.

Die Filterbeutel können auch während der Einwirkungszeit mechanisch oder manuell bewegt werden.The filter bags can also be moved mechanically or manually during the exposure time.

Beispiele:Examples:

Im folgenden werden Beispiele für Filterbeutel zur Wasserreinigung genannt. Die Erfindung ist jedoch nicht auf diese Beispiele beschränkt.Examples of filter bags for water purification are given below. However, the invention is not limited to these examples.

Beispiel 1: Filterbeutel zum Einmalgebrauch zur Entfernung von ChlorExample 1: Disposable filter bag for removing chlorine

Cellulosepapier mit einem Flächengewicht von 30 g/m2, welches mit einer Mikroperforation versehen ist (10 Löcher pro cm2, Lochdurchmesser: 0,2 mm) wird zu einem Beutel (Länge: 5 cm, Breite: 3 cm, Tiefe: 1 cm) verarbeitet.Cellulose paper with a basis weight of 30 g/m 2 , which is provided with a microperforation (10 holes per cm 2 , hole diameter: 0.2 mm) is processed into a bag (length: 5 cm, width: 3 cm, depth: 1 cm).

In diesen Beutel werden 1 g eines wirkstoffimprägnierten Fasermaterials in Form von Filterwolle gegeben. Das wirkstoffimprägnierte Fasermaterial besteht aus 60% Cellulose, 39% Aktivkohle (Partikelgröße 10 &mgr;&idiagr;&eegr;) und 1% Chitosan als Bindemittel. Es wurde nach dem in der PCT-Patentanmeldung PCT/EP 99/06755 v. 13.9.1999 genannten Verfahren hergestellt.
Der Beutel wird verschlossen und mit einem 20 cm langen Bindfaden versehen. Zum bestimmungsgemäßen Gebrauch wird der Beutel in ein Behältnis gegeben, das 1 1 Wasser enthält. Nach einer Einwirkungszeit von 4 Stunden (Wassertemperatur: 2O0C) bzw. 15 Minuten (Wassertemperatur: 90°C) sind mehr als 80% des Chlors entfernt und der Filterbeutel wird am Faden aus dem Wasser entnommen.
1 g of an active substance-impregnated fiber material in the form of filter wool is placed in this bag. The active substance-impregnated fiber material consists of 60% cellulose, 39% activated carbon (particle size 10 μη) and 1% chitosan as a binding agent. It was produced according to the process described in the PCT patent application PCT/EP 99/06755 dated September 13, 1999.
The bag is closed and tied with a 20 cm long string. For proper use, the bag is placed in a container containing 1 liter of water. After an exposure time of 4 hours (water temperature: 20 ° C) or 15 minutes (water temperature: 90°C), more than 80% of the chlorine is removed and the filter bag is removed from the water by the string.

Beispiel 2: Filterbeutel zum Einmalgebrauch zur Entfernung von Schwermetallen und ChlorExample 2: Disposable filter bags for the removal of heavy metals and chlorine

Cellulosepapier mit einem Flächengewicht von 30 g/m2 wird mit 20% Eisenhydroxid gem. dem in der Deutschen Offenlegungsschrift v. 11.3.1999, Az.: DE 198 34 916 Al genannten Verfahren imprägniert. Dieses Papier wird zu einem Beutel (Länge: 5 cm, Breite: 3 cm, Tiefe: 1 cm) verarbeitet.Cellulose paper with a basis weight of 30 g/m 2 is impregnated with 20% iron hydroxide according to the process described in the German laid-open publication dated March 11, 1999, ref.: DE 198 34 916 Al. This paper is processed into a bag (length: 5 cm, width: 3 cm, depth: 1 cm).

In diesen Beutel werden 1 g eines wirkstoffimprägnierten Fasermaterials in Form von Filterwolle (Streifen von 0,5 mm Breite und 40 cm Länge) gegeben. Das wirkstoffimprägnierte Fasermaterial besteht aus 60% Cellulose, 39% Aktivkohle (Partikelgröße 10 &mgr;&eegr;&igr;) und 1% Chitosan als Bindemittel. Es wurde nach dem in der PCT-Patentanmeldung PCT/EP 99/06755 v. 13.9.1999 genannten Verfahren hergestellt.
Der Beutel wird verschlossen und mit einem 20 cm langen Bindfaden versehen. Zum bestimmungsgemäßen Gebrauch wird der Beutel in ein Behältnis gegeben, das 1 1 Wasser enthält. Nach einer Einwirkungszeit von 4 Stunden (Wassertemperatur: 2O0C) bzw. 15 Minuten (Wassertemperatur: 900C) sind mehr als 80% des Chlors und mehr als 95% der Schwermetalle Kupfer und Blei entfernt und der Filterbeutel wird am Faden aus dem Wasser entnommen.
1 g of an active substance-impregnated fiber material in the form of filter wool (strips 0.5 mm wide and 40 cm long) is placed in this bag. The active substance-impregnated fiber material consists of 60% cellulose, 39% activated carbon (particle size 10 μηγ) and 1% chitosan as a binding agent. It was produced according to the process described in the PCT patent application PCT/EP 99/06755 dated September 13, 1999.
The bag is closed and tied with a 20 cm long string. For proper use, the bag is placed in a container containing 1 liter of water. After an exposure time of 4 hours (water temperature: 20 0 C) or 15 minutes (water temperature: 90 0 C), more than 80% of the chlorine and more than 95% of the heavy metals copper and lead have been removed and the filter bag is removed from the water by the string.

Beispiel 3: Filterbeutel zum Mehrfachgebrauch zur Verminderung der Wasserhärte und zur Entfernung von Schwermetallen und ChlorExample 3: Reusable filter bags to reduce water hardness and remove heavy metals and chlorine

Ein Polyestervlies mit dem Flächengewicht von 120 g/m2 und der Dicke von 2 mm wird nach dem in der Deutschen Offenlegungsschrift v. 11.3.1999, Az.: DE 198 34 916 Al genannten Verfahren mit 2 % Eisenhydroxid imprägniert und zu einem Beutel (Länge: 10 cm. Breite: 5 cm, Tiefe: 2,5 cm) verarbeitet. Der Beutel wird mit 1 g Eisenhydroxid-Granulat, 10 g körniger gesilberter Aktivkohle und 5 g eines speziellen, zur Aufnahme von Calcium befähigten Zeolithes (Durchmesser der granulierten Wirkstoffe: je ca. 500 &mgr;&idiagr;&eegr;) gefüllt und verschlossen. Der Filterbeutel besitzt als Aufhängung einen 0,5 mm starken, 40 cm langen Kunststofffaden (Angelschnur). Zum bestimmungsgemäßen Gebrauch wird der Filterbeutel für 4 Stunden (Wassertemperatur: 2O0C) bzw. 15 Minuten (Wassertemperatur: 9O0C) in das zu behandelnde Wasser eingehängt. Danach wird der Filterbeutel aus dem Wasser entnommen und getrocknet. Schwermetalle werden haupts. vom Eisenhydroxid-Granulat, Chlor von der Aktivkohle und die Wasserhärte vom Zeolith aufgenommen. Die Eisenhydroxid-Imprägnation des Polyestervlieses entfernt auch Schwermetalle aus dem Wasser, die hauptsächliche Aufgabe dieser Imprägnation ist jedoch, die von der Aktivkohle abgegebenen Silberionen zu binden, dadurch wird eine Verkeimung des Mehrwegfilters wirksam verhindert, gleichzeitig aber die Abgabe dieser Silberionen an das Wasser verhindert.A polyester fleece with a surface weight of 120 g/m 2 and a thickness of 2 mm is impregnated with 2% iron hydroxide according to the process described in the German laid-open specification dated March 11, 1999, ref.: DE 198 34 916 Al and processed into a bag (length: 10 cm, width: 5 cm, depth: 2.5 cm). The bag is filled with 1 g of iron hydroxide granulate, 10 g of granular silvered activated carbon and 5 g of a special zeolite capable of absorbing calcium (diameter of the granulated active ingredients: approx. 500 μm each) and then sealed. The filter bag is suspended from a 0.5 mm thick, 40 cm long plastic thread (fishing line). For proper use, the filter bag is placed in the water to be treated for 4 hours (water temperature: 2O 0 C) or 15 minutes (water temperature: 9O 0 C). The filter bag is then removed from the water and dried. Heavy metals are mainly absorbed by the iron hydroxide granulate, chlorine by the activated carbon and water hardness by the zeolite. The iron hydroxide impregnation of the polyester fleece also removes heavy metals from the water, but the main purpose of this impregnation is to bind the silver ions released by the activated carbon, which effectively prevents the reusable filter from becoming contaminated and at the same time prevents these silver ions from being released into the water.

Beispiel 4: Filterbeutel zum Mehrfachgebrauch zur Entfernung von Chlor und SchwermetallenExample 4: Reusable filter bags for removing chlorine and heavy metals

Als Material des Filterbeutels wird eine Polyesterfaser mit Mikroporen (Durchmesser: kleiner 100 &mgr;&idiagr;&eegr;) eingesetzt. Dieser wird zu einem Beutel (Länge: 5 cm, Breite: 3 cm, Tiefe: 1 cm) verarbeitet. Der Beutel wird mit 5 g gesilberter Aktivkohle sowie 0,5 g Eisenhydroxid-Granulat gefüllt, verschlossen und mit einer 20 cm langen Aufhängung aus einem Kuststoffaden versehen.The filter bag is made of polyester fiber with micropores (diameter: less than 100 μηη). This is processed into a bag (length: 5 cm, width: 3 cm, depth: 1 cm). The bag is filled with 5 g of silvered activated carbon and 0.5 g of iron hydroxide granulate, sealed and provided with a 20 cm long suspension made of a plastic thread.

Zum bestimmungsgemäßen Gebrauch wird der Filterbeutel für 4 Stunden (Wassertemperatur: 2O0C) bzw. 15 Minuten (Wassertemperatur: 900C) in das zu behandelnde Wasser eingehängt. Danach wird der Filterbeutel aus dem Wasser entnommen und getrocknet.
Schwermetalle sowie von der Aktivkohle abgegebene Silberionen werden haupts. vom Eisenhydroxid-Granulat und Chlor von der Aktivkohle aufgenommen. Dadurch wird eine Verkeimung des Mehrwegfilters wirksam verhindert, gleichzeitig aber die Abgabe dieser Silberionen an das Wasser verhindert.
For proper use, the filter bag is suspended in the water to be treated for 4 hours (water temperature: 20 0 C) or 15 minutes (water temperature: 90 0 C). The filter bag is then removed from the water and dried.
Heavy metals and silver ions released by the activated carbon are mainly absorbed by the iron hydroxide granulate and chlorine by the activated carbon. This effectively prevents the reusable filter from becoming contaminated, but at the same time prevents these silver ions from being released into the water.

• ····

Beispiel 5: Filterbeutel zum Mehrfachgebrauch zur Reinigung großer Wassermengen von ArsenExample 5: Reusable filter bag for cleaning large quantities of water from arsenic

Aus Baumwollstoff wird ein Sack gefertigt, der die Maße 80 cm * 40 cm * 40 cm besitzt. Am oberen Ende des Sackes sind Ösen angebracht, durch die ein Strick mit 0,5 cm Dicke und 2 m Länge gesteckt ist. In den Filterbeutel wird 1 kg Filterpapier (Flächengewicht: 80 g/m2), als Filterwolle (Streifen von 1 mm Breite und 80 cm Länge) gegeben. Dieses Filterpapier ist nach der in der Deutschen Offenlegungsschrift v. 11.3.1999, Az.: DE 198 34 916 Al genannten Verfahren mit 40% Eisenhydroxid imprägniert. Der Filterbeutel wird mit dem Strick durch Verknoten verschlossen. Der Filterbeutel wird in ein Faß, in dem sich 200 1 Wasser befinden, gegeben und mit dem Strick an einer am Faß befindlichen Halterung befestigt. Nach einer Einwirkungszeit von 4 Stunden sind ca. 80% des Arsens aus dem Wasser entfernt. Der Filterbeutel wird aus dem Wasser entfernt, sein Inhalt gegen 1 kg irische Filterwolle ausgetauscht und erneut 4 Stunden in das Faß eingehängt. Nach 8 Stunden Behandlungszeit sind 96% der ursprünglichen Arsen-Menge aus dem Wasser entfernt. Der Sack wird getrocknet und wieder verwendet, das arsenhaltige Papier wird deponiert.A sack is made from cotton fabric, measuring 80 cm * 40 cm * 40 cm. At the top of the sack, eyelets are attached through which a rope 0.5 cm thick and 2 m long is passed. 1 kg of filter paper (weight per unit area: 80 g/m 2 ) is placed in the filter bag as filter wool (strips 1 mm wide and 80 cm long). This filter paper is impregnated with 40% iron hydroxide according to the process described in the German laid-open specification dated March 11, 1999, ref.: DE 198 34 916 Al. The filter bag is closed with the rope by tying it in a knot. The filter bag is placed in a barrel containing 200 l of water and attached to a holder on the barrel with the rope. After an exposure time of 4 hours, around 80% of the arsenic has been removed from the water. The filter bag is removed from the water, its contents are replaced with 1 kg of Irish filter wool and then hung in the barrel for another 4 hours. After 8 hours of treatment, 96% of the original amount of arsenic has been removed from the water. The bag is dried and reused, and the arsenic-containing paper is disposed of.

Beispiel 6: Filterbeutel zum Mehrfachgebrauch zur Entfernung von SchwermetallenExample 6: Reusable filter bags for the removal of heavy metals

Der Filterbeutel besteht aus einem Polypropylen-Hohlzylinder mit 6 cm Höhe und 3 cm Durchmesser, der mit einer Metallkette von 30 cm Länge versehen ist, die an dem oberen, abschraubbaren Deckel zentral befestigt ist. Im gegenseitigen Abstand von 0,5 cm ist der Hohlzylinder durchgehend mit Löchern von 0,1 cm Durchmesser versehen. Der Deckel des Hohlzylinders ist mit einem Gewinde versehen und abnehmbar.The filter bag consists of a polypropylene hollow cylinder with a height of 6 cm and a diameter of 3 cm, which is provided with a metal chain of 30 cm length, which is centrally attached to the upper, unscrewable lid. The hollow cylinder is provided with holes of 0.1 cm diameter at a distance of 0.5 cm from each other. The lid of the hollow cylinder is threaded and removable.

hi diesen Beutel werden 0,3 g eines wirkstoffimprägnierten Fasermaterials in Form von Streifen (5 cm * 0,3 cm) gegeben. Das wirkstoffimprägnierte Fasermaterial besteht aus imprägnierter Cellulose, die 30 % Eisenhydroxid enthält. Zur Verhinderung der Dekantierung der Streifen sind diese an ihren beiden schmalen Enden mit Leichtpartikeln (Glasbubbles) bzw. Schwerpartikeln (Schwerspat) versehen (Herstellung des wirkstoffimprägnierten Fasermaterials analog der Deutschen Patentanmeldung v. 31.5.1999, Az.: 199 24 742.0). Diese Streifen schweben im Wasser frei im Filterbeutel.0.3 g of an active substance-impregnated fiber material in the form of strips (5 cm * 0.3 cm) is placed in this bag. The active substance-impregnated fiber material consists of impregnated cellulose containing 30% iron hydroxide. To prevent the strips from decanting, they are provided with light particles (glass bubbles) or heavy particles (barite) at their two narrow ends (production of the active substance-impregnated fiber material analogous to the German patent application dated May 31, 1999, ref.: 199 24 742.0). These strips float freely in the water in the filter bag.

Der Beutel wird verschlossen. Zum bestimmungsgemäßen Gebrauch wird der Beutel in ein Behältnis gegeben, das 1 1 Wasser enthält. Nach einer Einwirkungszeit von 4 Stunden (Wassertemperatur: 200C) bzw. 15 Minuten (Wassertemperatur: 9O0C) sind mehr als 90% derThe bag is closed. For the intended use, the bag is placed in a container containing 1 liter of water. After an exposure time of 4 hours (water temperature: 20 0 C) or 15 minutes (water temperature: 9O 0 C), more than 90% of the

Schwermetalle Blei, Kupfer und Cadmium entfernt. Der Filterbeutel wird aus dem Wasser entnommen, aufgeschraubt und das gebrauchte Fasermaterial entfernt.Heavy metals such as lead, copper and cadmium are removed. The filter bag is removed from the water, unscrewed and the used fiber material is removed.

Claims (15)

1. Filterbeutel zur Wasserreinigung, dadurch gekennzeichnet, daß Wirkstoffe zur Wasserreinigung, welche in partikulärer Form und/oder als wirkstoffimlprägnierte Fasermaterialien und/oder als wirkstoffbeschichtete Fasermaterialien vorliegen, von einem starren oder flexiblen Filterbeutel derart umschlossen sind, daß Wasser den Filterbeutel durchströmen kann und Wirkstoffe den Filterbeutel nicht verlassen können. 1. Filter bag for water purification, characterized in that active substances for water purification, which are present in particulate form and/or as active substance-impregnated fiber materials and/or as active substance-coated fiber materials, are enclosed by a rigid or flexible filter bag in such a way that water can flow through the filter bag and active substances cannot leave the filter bag. 2. Filterbeutel nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß flexible Filterbeutel aus einem oder mehreren der Materialien 1. Cellulosefaser 2. Naturfaser 3. Kunstfaser 4. Baumwolle 5. textilem Gewebe besteht. 2. Filter bag according to claim 1, characterized in that flexible filter bags made of one or more of the materials 1. Cellulose fiber 2. Natural fiber 3. Synthetic fiber 4. Cotton 5. textile fabric consists. 3. Filterbeutel nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß flexible Filterbeutel aus einer der Ausführungsformen 1. Papierbeutel 2. Textilbeutel 3. Beutel aus Kunst- und/oder Naturfasern 4. Beutel aus Kunstfasernetz 5. Beutel aus Kunst- und/oder Naturfaservlies besteht. 3. Filter bag according to claim 1 and 2, characterized in that flexible filter bags of one of the embodiments 1. Paper bag 2. Textile bag 3. Bags made of synthetic and/or natural fibres 4. Synthetic mesh bag 5. Bags made of synthetic and/or natural fibre fleece consists. 4. Filterbeutel nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß zum Zwecke des Wasseraustausches innnerhalb und außerhalb des Beutels der Beutel Löcher besitzt. 4. Filter bag according to claims 1 to 3, characterized in that for the purpose of water exchange the bag has holes inside and outside the bag. 5. Filterbeutel nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß das Material des Filterbeutels mit Wirkstoffen, beschichtet und/oder imprägniert ist. 5. Filter bag according to claims 1 to 4, characterized in that the material of the filter bag is coated and/or impregnated with active substances. 6. Filterbeutel nach Anspruch 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß starre Filterbeutel aus einem oder mehreren der Materialien aus den Gruppen der 1. Kunststoffe 2. Metalle 3. Papier 4. Vlies bestehen. 6. Filter bag according to claim 1 to 5, characterized in that rigid filter bags are made of one or more of the materials from the groups of 1. Plastics 2. Metals 3. Paper 4. Fleece consist. 7. Filterbeutel nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß der Filterbeutel zum Austausch des Wirkstoffinhaltes geöffnet werden kann und zu diesem Zweck eine der Ausführungsformen 1. Gewindeverschraubung 2. Steckhülse 3. Laschenverschluß besitzt. 7. Filter bag according to claim 6, characterized in that the filter bag can be opened to exchange the active substance content and for this purpose one of the embodiments 1. Threaded screw connection 2. Socket 3. Tab closure owns. 8. Filterbeutel nach Anspruch 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß eine Entnahmehilfe in Form von Fäden oder 1. Stricken oder 2. Ketten oder 3. eine Einhängevorrichtung an dem Filterbeutel angebracht ist. 8. Filter bag according to claims 1 to 7, characterized in that a removal aid in the form of threads or 1. Knitting or 2. Chains or 3. a hanging device attached to the filter bag. 9. Filterbeutel nach Anspruch 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Filterbeutel Wirkstoffe zur Wasserreinigung in 1. partikulärer Form und/oder 2. als wirkstoffimprägniertes und/oder wirkstoftbeschichtetes Fasermaterial in den Ausführungsformen 3. Filterwolle 4. Filterstreifen 5. Filterchips enthält. 9. Filter bag according to claims 1 to 8, characterized in that the filter bag contains active substances for water purification in 1. particulate form and/or 2. as active substance-impregnated and/or active substance-coated fibre material in the embodiments 3. Filter wool 4. Filter strips 5. Filter chips contains. 10. Filterbeutel nach Anspruch 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß als Wirkstoffe zur Wasserreinigung Partikel, bestehend aus oder enthaltend 1. nichtimprägnierte oder biozid imprägnierte Aktivkohle und/oder 2. Zeolithe und/oder 3. Eisenoxide und/oder -hydroxide und/oder 4. Kationenaustauscher und/oder 5. Anionenaustauscher und/oder 6. in der deutschen Patentanmeldung Az.: 199 15 177.6 genannte Wirkstoffpartikel enthalten sind. 10. Filter bag according to claims 1 to 9, characterized in that the active substances for water purification are particles consisting of or containing 1. non-impregnated or biocide-impregnated activated carbon and/or 2. Zeolites and/or 3. Iron oxides and/or hydroxides and/or 4. Cation exchangers and/or 5. Anion exchangers and/or 6. contain the active ingredient particles mentioned in the German patent application ref.: 199 15 177.6. 11. Filterbeutel nach Anspruch 1 bis 10, dadurch gekennzeichnet, daß wirkstoffbeschichtete und/oder imprägnierte Fasermaterialien mit einem oder mehreren der in der deutschen Offenlegungsschrift v. 11.3.1999, Az.: DE 19 83 4, 916 A1 und/oder der PCT- Patentanmeldung v. 13.9.1999, Az.: PCT/EP 99/06755 genannten Wirkstoffe eingesetzt werden, die zusätzlich Leicht- oder Schwerkörper gem. der deutschen Patentanmeldung v. 31.5.1999, Az.: 199 24 742.0, enthalten können. 11. Filter bag according to claim 1 to 10, characterized in that active substance-coated and/or impregnated fiber materials with one or more of the active substances mentioned in the German laid-open specification of March 11, 1999, ref.: DE 19 83 4, 916 A1 and/or the PCT patent application of September 13, 1999, ref.: PCT/EP 99/06755 are used, which can additionally contain light or heavy bodies according to the German patent application of May 31, 1999, ref.: 199 24 742.0. 12. Filterbeutel nach Anspruch 1 bis 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Beutel in. einer der Formen 1. Beutel 2. Zylinder 3. Kugel 4. Oval (Eiform) ausgeführt sind oder das die Ausführungsform spezifischen Geräten wie Kaffeemaschinen angepaßt ist. 12. Filter bag according to claims 1 to 11, characterized in that the bags are in one of the forms 1 bag 2. Cylinder 3. Ball 4. Oval (egg shape) or that the design is adapted to specific devices such as coffee machines. 13. Filterbeutel nach Anspruch 1 bis 12, dadurch gekennzeichnet, daß die Fillterbeutel Substanzen enthalten, die die Konvektion des Wassers durch die Beutel begünstigen. 13. Filter bag according to claims 1 to 12, characterized in that the filter bags contain substances which promote the convection of water through the bags. 14. Anwendung der Filterbeutel nach Anspruch 1 bis 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Filterbeutel zum Einmal- oder Mehrfachgebrauch eingesetzt werden. 14. Use of the filter bags according to claims 1 to 13, characterized in that the filter bags are used for single or multiple use. 15. Anwendung der Filterbeutel nach Anspruch 1 bis 14, dadurch gekennzeichnet, daß sie zur Wasserreinigung zur Verminderung oder Entfernung von 1. Schwermetallen und/oder 2. Metalloiden und/oder 3. Härte-verursachenden Erdalkalien und/oder 4. Radionukliden und/oder 5. Chlor und/oder 6. lipophilen organischen Substanzen und/oder 7. hydrophilen organischen Substanzen und/oder 8. komplexierten anorganischen Substanzen eingesetzt werden. 15. Use of the filter bags according to claims 1 to 14, characterized in that they are used for water purification to reduce or remove 1. Heavy metals and/or 2. Metalloids and/or 3. Hardness-causing alkaline earths and/or 4. Radionuclides and/or 5. Chlorine and/or 6. lipophilic organic substances and/or 7. hydrophilic organic substances and/or 8. complexed inorganic substances be used.
DE29922419U 1999-12-21 1999-12-21 Filter bags for water purification Expired - Lifetime DE29922419U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29922419U DE29922419U1 (en) 1999-12-21 1999-12-21 Filter bags for water purification

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29922419U DE29922419U1 (en) 1999-12-21 1999-12-21 Filter bags for water purification

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29922419U1 true DE29922419U1 (en) 2000-03-30

Family

ID=8083275

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29922419U Expired - Lifetime DE29922419U1 (en) 1999-12-21 1999-12-21 Filter bags for water purification

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29922419U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3067107A1 (en) * 2015-03-11 2016-09-14 Fibalon e.K. Improved filter insert and filter for filtration of fluids

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3067107A1 (en) * 2015-03-11 2016-09-14 Fibalon e.K. Improved filter insert and filter for filtration of fluids

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69334096T2 (en) Method for disinfecting air by means of disinfecting iodine resin and systems for disinfecting microorganisms contained in air
EP0401535B1 (en) Water treatment device
DE68927320T2 (en) Water purification system
DE68906385T2 (en) METHOD AND DEVICE FOR PURIFYING WATER BY MEANS OF POLYPYRROLIDONE.
DE60320542T2 (en) MICROPOROUS FILTER MEDIA, FILTER SYSTEMS CONTAINING THEREOF, AND MANUFACTURING AND USE METHOD
DE69111446T2 (en) COMPOSITION AND METHOD FOR WATER PURIFICATION.
DE69412157T2 (en) Adsorbent material and process for its production
CH619432A5 (en) Process for producing drinking water and apparatus for carrying out the process
EP2542319A1 (en) Water filter assembly and filter element
DE4035563A1 (en) WATER TREATMENT DEVICE AND METHOD FOR TREATING WATER
DE1442541A1 (en) Filter cartridge
DE2728106A1 (en) MICROBIOCID PRODUCT
DE3020615C2 (en) Filtering agent and filter device suitable for the pre-coating of filter surfaces of water filters
DE3922391A1 (en) ION EXCHANGE DEVICE FOR WATER PURIFICATION, METHOD FOR THE PRODUCTION AND USE THEREOF FOR THE NITRATE AND / OR NITRITE REMOVAL IN WATER
DE19962131A1 (en) Filter bag for purifying water comprises the active ingredients in particulate form, as active ingredient-impregnated fibrous materials and/or as active ingredient-coated fibrous materials enclosed by a rigid or flexible filter bag
DE60206764T2 (en) USE OF MATERIAL BASED ON ORGANIC AND / OR INORGANIC FIBERS AND CHITOSAN FOR FIXING METALIONS
DE1272237B (en) Device for decontaminating drinking water
DE29922419U1 (en) Filter bags for water purification
DE3304152A1 (en) Process and apparatus for treating domestic water
DE3687269T2 (en) METHOD FOR TREATING LIQUIDS.
DE202017103530U1 (en) Device for removing odors and / or moisture from closed and / or closable device interiors
DE2826107A1 (en) METHOD AND DEVICE FOR TREATING DRINKING WATER
WO1991005738A1 (en) Process and device for removing oily impurities from water
CH626254A5 (en) Process for sterilising liquids
DE69715743T2 (en) Process for inhibiting the growth of microorganisms in an aqueous medium

Legal Events

Date Code Title Description
R086 Non-binding declaration of licensing interest
R207 Utility model specification

Effective date: 20000504

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20030701