[go: up one dir, main page]

DE29921909U1 - Control unit for a heating and / or cooling unit of a vehicle, in particular for a vehicle air conditioning system - Google Patents

Control unit for a heating and / or cooling unit of a vehicle, in particular for a vehicle air conditioning system

Info

Publication number
DE29921909U1
DE29921909U1 DE29921909U DE29921909U DE29921909U1 DE 29921909 U1 DE29921909 U1 DE 29921909U1 DE 29921909 U DE29921909 U DE 29921909U DE 29921909 U DE29921909 U DE 29921909U DE 29921909 U1 DE29921909 U1 DE 29921909U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
edge
front panel
recess
carrier plate
display device
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29921909U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hella GmbH and Co KGaA
Original Assignee
Hella KGaA Huek and Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hella KGaA Huek and Co filed Critical Hella KGaA Huek and Co
Priority to DE29921909U priority Critical patent/DE29921909U1/en
Publication of DE29921909U1 publication Critical patent/DE29921909U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/10Input arrangements, i.e. from user to vehicle, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/20Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor
    • B60K35/21Output arrangements, i.e. from vehicle to user, associated with vehicle functions or specially adapted therefor using visual output, e.g. blinking lights or matrix displays
    • B60K35/22Display screens
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60KARRANGEMENT OR MOUNTING OF PROPULSION UNITS OR OF TRANSMISSIONS IN VEHICLES; ARRANGEMENT OR MOUNTING OF PLURAL DIVERSE PRIME-MOVERS IN VEHICLES; AUXILIARY DRIVES FOR VEHICLES; INSTRUMENTATION OR DASHBOARDS FOR VEHICLES; ARRANGEMENTS IN CONNECTION WITH COOLING, AIR INTAKE, GAS EXHAUST OR FUEL SUPPLY OF PROPULSION UNITS IN VEHICLES
    • B60K35/00Instruments specially adapted for vehicles; Arrangement of instruments in or on vehicles
    • B60K35/60Instruments characterised by their location or relative disposition in or on vehicles

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Transportation (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Devices For Indicating Variable Information By Combining Individual Elements (AREA)

Description

Hi-bu 991717de 13. Dezember 1999Hi-bu 991717de 13 December 1999

Bedieneinheit für eine Heiz- und/oder Kühleinheit eines Fahrzeuges,Control unit for a heating and/or cooling unit of a vehicle, insbesondere für eine Fahrzeug-Klimaanlageespecially for a vehicle air conditioning system

Die Erfindung betrifft eine Bedieneinheit für eine Heiz- und/oder Kühleinheit eines Fahrzeuges, insbesondere für eine Fahrzeug-Klimaanlage.The invention relates to an operating unit for a heating and/or cooling unit of a vehicle, in particular for a vehicle air conditioning system.

Die Heizungsanlage bzw. Klimaanlage eines Fahrzeuges lässt sich über eine im Armaturenbrett angeordnete Bedieneinheit einstellen. Eine solche Bedieneinheit weist im allgemeinen eine Frontblende auf, die an einem Gehäuseteil der Bedieneinheit befestigt ist. Neben einer Vielzahl von Bedientasten weist die Frontblende auch eine Aussparung mit einem Aussparungsrand auf, innerhalb derer eine im allgemeinen als LCD-Vorrichtung ausgebildete Anzeigevorrichtung angeordnet ist. Diese LCD-Anzeigevorrichtung weist zwei Glasplatten auf, zwischen denen sich eine Flüssigkristallschicht befindet. Die Glasplatten sind mit Elektroden versehen, an die eine Spannung anlegbar ist. Ferner weisen die Glasplatten Kontaktfelder auf, die mittels eines Kontaktierungsstreifens kontaktiert sind. Dieser Kontaktierstreifen besteht aus einem elastischen Trägermaterial, das von elektrisch leitenden Adern durchzogen ist. Die Adern liegen an gegenüberliegenden Seiten des Kontaktierstreifens frei und kontaktieren zum einen die Kontaktfelder der Glasplatten und zum anderen Kontaktfelder einer hinter der Frontblende angeordneten Trägerplattenanordnung, bei der es sich um ein oder mehrere Leiterplatinen handelt. Diese Leiterplatinen tragen eine Vielzahl von elektrischen bzw. elektronischen Bauteilen, wie beispielsweise Widerstände, ICs, Schalterelemente, Schaltkontaktflächen, LEDs usw.The heating system or air conditioning system of a vehicle can be adjusted using a control unit arranged in the dashboard. Such a control unit generally has a front panel that is attached to a housing part of the control unit. In addition to a large number of control buttons, the front panel also has a recess with a recess edge within which a display device, generally designed as an LCD device, is arranged. This LCD display device has two glass plates between which there is a liquid crystal layer. The glass plates are provided with electrodes to which a voltage can be applied. The glass plates also have contact fields that are contacted by means of a contact strip. This contact strip consists of an elastic carrier material that is crossed by electrically conductive wires. The wires are exposed on opposite sides of the contact strip and contact the contact fields of the glass plates on the one hand and contact fields of a carrier plate arrangement arranged behind the front panel on the other, which is one or more printed circuit boards. These circuit boards carry a variety of electrical or electronic components, such as resistors, ICs, switching elements, switching contact surfaces, LEDs, etc.

Damit die Kontaktierung der Glasplatten mittels des Kontaktierungsstreifens zuverlässig ist, muss der Kontaktierungsstreifen in Richtung des Verlaufs seiner Adern vorgespannt eingebaut sein. Um diese Andrückkräfte aufnehmenIn order for the contacting of the glass plates using the contacting strip to be reliable, the contacting strip must be installed pre-tensioned in the direction of the conductors. In order to absorb these pressure forces

- 2-- 2-

zu können, sind herkömmliche mit Anzeigevorrichtungen versehene Bedieneinheiten mit einem Metallrahmen versehen, der an der Trägerplattenanordnung befestigt ist. Die Montage einer solchen Anzeigevorrichtung ist recht aufwendig und wegen des Metallrahmens insoweit von Nachteil, als dadurch für die Bedieneinheit Metall als Konstruktionsmaterial verwendet wird, wohingegen die Bedieneinheit ansonsten im allgemeinen aus Kunststoffmaterial besteht. Dies erschwert die Entsorgung der Bedieneinheit.In order to be able to do this, conventional control units equipped with display devices are provided with a metal frame which is attached to the carrier plate arrangement. The assembly of such a display device is quite complex and, due to the metal frame, is disadvantageous in that it means that metal is used as the construction material for the control unit, whereas the control unit otherwise generally consists of plastic material. This makes it difficult to dispose of the control unit.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Bedieneinheit für eine Heiz- und/oder Kühleinheit eines Fahrzeuges, insbesondere für eine Fahrzeugklimaanlage zu schaffen, die über eine vereinfachte Konstruktion und damit auch über eine vereinfachte Montage verfügt.The invention is based on the object of creating an operating unit for a heating and/or cooling unit of a vehicle, in particular for a vehicle air conditioning system, which has a simplified construction and thus also a simplified assembly.

Zur Lösung dieser Aufgabe wird mit der Erfindung eine Bedieneinheit für eine Heiz- und/oder Kühleinheit eines Fahrzeuges, insbesondere für eine Fahrzeugklimaanlage vorgeschlagen, die versehen ist mitTo solve this problem, the invention proposes an operating unit for a heating and/or cooling unit of a vehicle, in particular for a vehicle air conditioning system, which is provided with

einer Frontblende, die mehrere Bedientasten und eine von einem Rand begrenzt Aussparung aufweist,a front panel with several control buttons and a recess bordered by an edge,

einer hinter der Frontblende angeordneten Trägerplattenanordnung mit den Bedientasten zugeordneten Schalterelementen oder Schaltkontaktflächen, a carrier plate arrangement arranged behind the front panel with switch elements or switch contact surfaces assigned to the control buttons,

einer LCD-Anzeigevorrichtung, die fluchtend mit der Aussparung der Frontblende angeordnet ist,
einem Kontaktierungsstreifen aus einem elastischen Material mit einer Längs-, Quer- und Dickenerstreckung, wobei der Kontaktierungsstreifen in Richtung seiner Quererstreckung von mehreren elektrisch leitenden Adern durchzogen ist, die an die Quererstreckung begrenzenden Längsseiten des Kontaktierungsstreifens enden und die an Kontaktfeldern der Trägerplattenanordnung und Kontaktfeldern der LCD-Anzeigevorrichtung mit einer Andrückkraft anliegen.
an LCD display device which is aligned with the recess in the front panel,
a contacting strip made of an elastic material with a longitudinal, transverse and thickness extension, wherein the contacting strip is traversed in the direction of its transverse extension by a plurality of electrically conductive wires which end at the longitudinal sides of the contacting strip delimiting the transverse extension and which bear against contact fields of the carrier plate arrangement and contact fields of the LCD display device with a pressing force.

Diese Bedieneinheit ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet,This control unit is characterized according to the invention in that

-3 --3 -

dass die LCD-Anzeigevorrichtung an dem Rand der Aussparung der Frontblende anliegt undthat the LCD display device rests against the edge of the recess in the front panel and

dass der Rand der Aussparung der Frontblende zumindest in seinem mit dem Kontaktierungsstreifen fluchtenden Bereich konstruktiv versteift ausgebildet ist.that the edge of the recess in the front panel is structurally stiffened at least in the area aligned with the contact strip.

Bei der erfindungsgemäßen Bedieneinheit übernimmt der Rand der Aussparung der Frontblende die Funktion des Andrückens der LCD-Anzeigevorrichtung gegen den Kontaktierungsstreifen, der auf diese Weise zwischen den Glasplatten und der Trägerplattenanordnung komprimiert gehalten ist. Die LCD-Anzeigevorrichtung liegt also von der Rückseite der Frontblende an dem Aussparungsrand an, von dem sie gestützt wird. In- demjenigen Bereich, in dem der Frontblenden-Aussparungsrand mit dem Kontaktierungsstreifen fluchtet, ist der Aussparungsrand versteift bzw. verstärkt, und zwar durch konstruktive Maßnahmen. Diese konstruktiven Maßnahmen bestehen insbesondere in der Ausbildung von Versteifungsrippen an der Rückseite der Frontblende im Bereich des Aussparungsrandes, wobei die Versteifungsrippen quer zum Aussparungsrand verlaufen.In the control unit according to the invention, the edge of the recess in the front panel takes on the function of pressing the LCD display device against the contact strip, which is thus held compressed between the glass plates and the carrier plate arrangement. The LCD display device therefore rests from the rear of the front panel against the edge of the recess, by which it is supported. In the area in which the edge of the front panel recess is aligned with the contact strip, the edge of the recess is stiffened or reinforced, namely by structural measures. These structural measures consist in particular in the formation of stiffening ribs on the rear of the front panel in the area of the edge of the recess, with the stiffening ribs running transversely to the edge of the recess.

Durch die Versteifung des Aussparungsrandes zumindest in dessen mit dem Kontaktierungsstreifen fluchtenden Bereich ist es möglich, dass bei der erfindungsgemäßen Bedieneinheit anders als beim Stand der Technik auf ein spezielles Halterahmenteil zur Haltung der LCD-Anzeigevorrichtung verzichtet werden kann. Dies reduziert zum einen die Anzahl an Teilen und zum anderen ist es möglich, sämtliche Teile der Bedieneinheit, die um die LCD-Anzeigevorrichtung herum angeordnet sind, aus Kunststoff zu fertigen.By stiffening the edge of the recess, at least in the area that is aligned with the contact strip, it is possible for the control unit according to the invention to dispense with a special holding frame part for holding the LCD display device, unlike in the prior art. This reduces the number of parts on the one hand and on the other hand it is possible to manufacture all parts of the control unit that are arranged around the LCD display device from plastic.

Damit der Kontaktierungsstreifen trotz Komprimierung formstabil positioniert ist und nicht wegknicken oder seitlich kippen kann, befindet sich bei der erfindungsgemäßen Bedieneinheit an der Rückseite der Frontblende ein Aufnahmeraum, der von an den Seiten des Kontaktierungsstreifens anliegenden Begrenzungs- bzw. Einfasswänden definiert ist. Dieser Aufnahmeraum wird zweckmäßigerweise zwischen einer Hinterleuchtungseinheit zum Hinter-In order to ensure that the contact strip is positioned in a dimensionally stable manner despite compression and cannot bend or tip sideways, the control unit according to the invention has a receiving space on the back of the front panel, which is defined by boundary or edging walls on the sides of the contact strip. This receiving space is expediently located between a backlighting unit and the backlighting unit.

leuchten der LCD-Anzeigevorrichtung und einem an der Rückseite der Frontblende angeordneten Einfassungsrand gebildet, der um die Versteifungszone versetzt zur Aussparung angeordnet ist und zusammen mit der gegenüberliegenden Begrenzungswand der Hinterleuchtungseinheit sowie von Vorsprüngen, die von der Hinterleuchtungseinheit und/oder dem Einfassungsrand abstehen, begrenzt ist. Auf diese Weise entsteht ein schmaler Einsteckraum für den Kontaktierungsstreifen. Die Hinterleuchtungseinheit selbst wird von Licht aussendenden Elementen, insbesondere LEDs mit Licht versorgt, die auf der Trägerplattenanordnung befestigt sind. Die Lichteinspeisung erfolgt zweckmäßigerweise über einen der gegenüberliegenden Randabschnitte der Hinterleuchtungseinheit, wobei dieses Licht auf der den Glasplatten zugewandten Vorderseite der Hinterleuchtungseinheit austritt. Durch entsprechende Ausgestaltung sowohl der Lichteintritts- als auch der Lichtaustrittsflächen kann für einen gleichmäßigen Lichtaustritt gesorgt werden.lights of the LCD display device and a border edge arranged on the back of the front panel, which is arranged around the stiffening zone offset from the recess and is delimited together with the opposite boundary wall of the backlighting unit and by projections that protrude from the backlighting unit and/or the border edge. In this way, a narrow insertion space for the contact strip is created. The backlighting unit itself is supplied with light by light-emitting elements, in particular LEDs, which are attached to the carrier plate arrangement. The light is expediently fed in via one of the opposite edge sections of the backlighting unit, with this light emerging on the front of the backlighting unit facing the glass plates. By appropriately designing both the light entry and the light exit surfaces, uniform light emission can be ensured.

In vorteilhafter Weiterbildung der Erfindung ist ferner vorgesehen, dass die Trägerplattenanordnung zwischen der Frontblende und einem weiteren Gehäuseteil der Bedieneinheit eingeklemmt gehalten ist, wobei die Frontblende und das Gehäuseteil aneinander befestigt sind, was insbesondere durch Schrauben erfolgt. Diese Schrauben erstrecken sich ausgehend von dem Gehäuseteil durch Durchgangsöffnungen der Trägerplattenanordnung bis in die Frontblende hinein, und zwar von deren Rückseite aus. Damit entfällt die bisher im Stand der Technik übliche Verschraubung der Trägerplattenanordnung mit dem Gehäuseteil der Bedieneinheit und die davon separate Befestigung der Frontblende an dem Gehäuseteil. Auch dies führt zu einer einfacheren Montage und zu einer reduzierten Teilezahl.In an advantageous development of the invention, it is further provided that the carrier plate arrangement is held clamped between the front panel and another housing part of the operating unit, with the front panel and the housing part being fastened to one another, which is done in particular by screws. These screws extend from the housing part through through holes in the carrier plate arrangement into the front panel, specifically from the rear side. This eliminates the screwing of the carrier plate arrangement to the housing part of the operating unit, which was previously common in the prior art, and the separate fastening of the front panel to the housing part. This also leads to simpler assembly and a reduced number of parts.

Zwecks elektrischer Kontaktierung der Bedieneinheit mittels eines zumeist als Flachbandkabelstecker ausgeführten Steckerteils weist die erfindungsgemäße Bedieneinheit eine Steckerbuchse auf, die auf der der Frontblende abgewandten Rückseite der Trägerplattenanordnung von dieser abstehend angeordnet ist. Die Steckerbuchse ist mit einem von der Trägerplattenanordnung abstehenden umlaufenden Randabschnitt als Aufnahme für den SteckerteilFor the purpose of electrically contacting the operating unit by means of a plug part, which is usually designed as a ribbon cable plug, the operating unit according to the invention has a plug socket, which is arranged on the rear side of the carrier plate arrangement facing away from the front panel and protrudes from the latter. The plug socket is provided with a peripheral edge section protruding from the carrier plate arrangement as a receptacle for the plug part

versehen. Diese Steckerbuchse erstreckt sich durch eine Aussparung des Gehäuseteils der Bedieneinheit hindurch. Die Aussparung liegt mit ihrem Aussparungsrand an dem abstehenden Randabschnitt der Steckerbuchse an. Zur Aufnahme von Druckkräften, wie sie beim Einschieben des Steckerteils in die Steckerbuchse entstehen, weist die erfindungsgemäße Bedieneinheit bei einem bevorzugten Ausführungsbeispiel eine entsprechende Ausgestaltung der Trägerplattenanordnung auf, die mechanisch ausreichend stabil ist, um diese Druckkräfte aufzunehmen. Zweckmäßig ist es, wenn die Trägerplattenanordnung zwei Leiterplatinen aufweist, von denen die eine an der Rückseite der Frontblende anliegt und die andere dem Gehäuseteil der Bedieneinheit zugewandt ist. Beide Leiterplatinen sind parallel zueinander angeordnet und durch Distanzelemente auf Abstand gehalten und miteinander verbunden. Diese Distanzelemente sind mit einer solchen mechanischen Stabilität ausgestattet, dass sie den Andrückkräften beim Einschieben des Steckerteils in die Steckerbuchse standhalten. Durch diese „SandwichT-Bauweise entsteht eine stabile Trägerplattenanordnung, da nunmehr die Andrückkräfte von zwei über stabile Distanzhalter verbundene Leiterplatinen aufgenommen werden.This plug socket extends through a recess in the housing part of the control unit. The recess rests with its recess edge on the protruding edge section of the plug socket. In order to absorb pressure forces such as those that arise when the plug part is inserted into the plug socket, the control unit according to the invention has, in a preferred embodiment, a corresponding design of the carrier plate arrangement that is mechanically sufficiently stable to absorb these pressure forces. It is expedient if the carrier plate arrangement has two circuit boards, one of which rests on the back of the front panel and the other faces the housing part of the control unit. Both circuit boards are arranged parallel to one another and are kept at a distance and connected to one another by spacers. These spacers are equipped with such mechanical stability that they can withstand the pressure forces when the plug part is inserted into the plug socket. This "sandwich T" construction creates a stable carrier plate arrangement, since the pressure forces are now absorbed by two circuit boards connected by stable spacers.

Um auch die Zugkräfte beim Herausziehen des Steckerteils aus der Steckerbuchse aufnehmen zu können, ist bei einer bevorzugten Weiterbildung der Erfindung die Steckerbuchse mit einem umlaufenden oder mehreren abstehenden Flanschabschnitten versehen, die vom Randabschnitt der Steckerbuchse seitlich abstehen und sich von der der Frontblende zugewandten Seite des Gehäuseteils an dessen Aussparungsrand abstützen.In order to be able to absorb the tensile forces when pulling the plug part out of the plug socket, in a preferred development of the invention the plug socket is provided with one or more protruding flange sections which protrude laterally from the edge section of the plug socket and are supported on the side of the housing part facing the front panel on the edge of the recess.

Um schließlich auch Liegekräfte aufnehmen zu können, weist das Gehäuseteil bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der Erfindung zur der Frontblende abgewandten Rückseite des Gehäuseteils von dem Aussparungsrand abstehende Stege auf, die von außen an der Steckerbuchse anliegen. Die im wesentlichen rechteckige Steckerbuchse wird auf diese Weise an den beiden Schmalseiten von jeweils einem solchen Steg und an den beiden Breitseiten von mehreren, insbesondere zwei derartigen Stegen von außen umgriffen.In order to be able to absorb lying forces, in a further advantageous embodiment of the invention, the housing part has webs that protrude from the edge of the recess on the rear side of the housing part facing away from the front panel and that rest against the plug socket from the outside. In this way, the essentially rectangular plug socket is surrounded from the outside on the two narrow sides by one such web each and on the two wide sides by several, in particular two, such webs.

Auf diese Weise werden also die Liegekräfte von dem Gehäuseteil aufgenommen. In this way, the lying forces are absorbed by the housing part.

Die Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnung näher beschrieben. Im einzelnen zeigen:The invention is described in more detail below with reference to the drawing. In detail:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht der Bedieneinheit für eine Fahrzeug-Klimaanlage von vorn in Explosionsdarstellung,Fig. 1 is a perspective view of the control unit for a vehicle air conditioning system from the front in an exploded view,

Fig. 2 einen Schnitt entlang der Ebene II-II der Fig. 1 im nicht miteinander verbundenen Zustand der Hauptbestandteile der Bedieneinheit,Fig. 2 is a section along the plane II-II of Fig. 1 in the non-connected state of the main components of the control unit,

Fig. 3 eine perspektivische Darstellung der Rückseite der Frontblende mitFig. 3 a perspective view of the back of the front panel with

davon angeordneter LCD-Anzeigevorrichtung,
15
LCD display device arranged thereon,
15

Fig. 4 einen Schnitt entlang der Linie II-II der Fig. 1 im zusammengebauten Zustand der Bedieneinheit,Fig. 4 is a section along the line II-II of Fig. 1 in the assembled state of the control unit,

Fig. 5 eine perspektivische und teilweise gebrochene Darstellung des rückwärtigen Teils der Bedieneinheit zur Verdeutlichung des Zusammenwirkens des Gehäuses mit der Steckerbuchse für die elektrische Verbindung der Bedieneinheit mit der Sensorik und Aktorik der Fahrzeug-Klimaanlage. Fig. 5 is a perspective and partially broken view of the rear part of the control unit to illustrate the interaction of the housing with the plug socket for the electrical connection of the control unit with the sensors and actuators of the vehicle air conditioning system.

In Fig. 1 ist perspektivisch und in Explosionsdarstellung die Bedieneinheit 10 für eine Fahrzeug-Klimaanlage gezeigt. Die Bedieneinheit 10 weist ein Gehäuseteil 12 auf, das in das Armaturenbrett des Fahrzeuges eingelassen angeordnet ist. Das Gehäuseteil 12 ist mit einem Anlagerand 14 versehen, an dem die Haupt-Leiterplatine 16 einer aus dieser Platine 16 und einer Zusatz-Leiterplatine 18 bestehenden Leiterplatinenanordnung 20 anliegt. Die Zusatz-Leiterplatine 18 befindet sich auf der dem Gehäuseteil 12 zugewandten Seite der Haupt-Leiterplatine 16 und ist mit dieser über in Fig. 1 nicht dargestellteIn Fig. 1, the operating unit 10 for a vehicle air conditioning system is shown in perspective and in an exploded view. The operating unit 10 has a housing part 12 which is arranged in the dashboard of the vehicle. The housing part 12 is provided with a contact edge 14 against which the main circuit board 16 of a circuit board arrangement 20 consisting of this board 16 and an additional circuit board 18 rests. The additional circuit board 18 is located on the side of the main circuit board 16 facing the housing part 12 and is connected to it via

Abstandshalteelemente 22 (siehe Fig. 2 und 3) fest zu einer Einheit verbunden. Spacer elements 22 (see Fig. 2 and 3) are firmly connected to form a unit.

Die Haupt-Leiterplatine 16 liegt mit ihrer dem Gehäuseteil 12 abgewandten Vorderseite an der Rückseite 24 einer Frontblende 26 an, die an ihrer Vorderseite 28 mehrere Bedientasten 30 sowie eine Aussparung 32 aufweist. Diese Aussparung 32 wird von einem Aussparungsrand 34 begrenzt. In der Aussparung 32 befindet sich eine LCD-Anzeigevorrichtung 36, die von der Rückseite 24 der Frontblende 26 aus an dem Rand 34 der Aussparung 32 anliegt.The main circuit board 16 rests with its front side facing away from the housing part 12 on the back 24 of a front panel 26, which has several control buttons 30 and a recess 32 on its front side 28. This recess 32 is delimited by a recess edge 34. In the recess 32 there is an LCD display device 36, which rests on the edge 34 of the recess 32 from the back 24 of the front panel 26.

Zwischen der LCD-Anzeigevorrichtung 36 und der Haupt-Leiterplatine 16 befindet sich eine Hinterleuchtungseinheit 38, die aus einem Lichtleiter- und Lichtumlenkteil 40 und mehreren LEDs 42 besteht, die auf der Haupt-Leiterplatine 16 angeordnet sind. Die elektrische Kontaktierung der LCD-Anzeigevorrichtung 36 erfolgt durch einen elastischen und kompressiblen Kontaktierungsstreifen 44, der mehrere sich quer zur Längserstreckung des Kontaktierungsstreifens 44 durch diesen hindurch erstreckende elektrisch leitende Adern 46 aufweist, die in den schmalen Lateralseiten 48 des Kontaktierungsstreifens 44 enden. Diese Adern 46 verbinden Kontaktfelder 50 auf der Haupt-Leiterplatine 16 mit Kontaktfeldern 52 (siehe Fig. 2 bis 4) der LCD-An-Zeigevorrichtung 36 elektrisch.Between the LCD display device 36 and the main circuit board 16 there is a backlight unit 38 which consists of a light guide and light deflection part 40 and several LEDs 42 which are arranged on the main circuit board 16. The electrical contacting of the LCD display device 36 is carried out by an elastic and compressible contact strip 44 which has several electrically conductive wires 46 which extend through the contact strip 44 transversely to the longitudinal extension of the latter and which end in the narrow lateral sides 48 of the contact strip 44. These wires 46 electrically connect contact fields 50 on the main circuit board 16 to contact fields 52 (see Fig. 2 to 4) of the LCD display device 36.

Die Schaltfunktionen bei Betätigung der Bedientasten 30 werden durch Schließen von Schaltkontaktflächen 54 realisiert, die auf der Haupt-Leiterplatine 16 angeordnet sind. Die elektrische Überbrückung der Schaltkontaktflächen 54 erfolgt mit Hilfe einer Schaltermatte 56, die flexibel angebundene Vorsprünge 58 aufweist, welche elektrisch leitende Kontaktflächen 60 trägt. Durch Betätigen einer Bedientaste 30 wird ein Vorsprung 58 gegen die Haupt-Leiterplatine 16 gedrückt, wobei seine Kontaktfläche 60 die Schaltkontaktflächen 54 der Haupt-Leiterplatine 16 überbrückt. Aus Gründen der Übersichtlichkeit ist die Schaltermatte 56 in Fig. 1 nicht eingezeichnet, sondern lediglich in den Fig. 2 bis 4.The switching functions when the control buttons 30 are actuated are realized by closing switching contact surfaces 54 that are arranged on the main circuit board 16. The electrical bridging of the switching contact surfaces 54 is carried out with the aid of a switch mat 56 that has flexibly connected projections 58 that carry electrically conductive contact surfaces 60. By actuating a control button 30, a projection 58 is pressed against the main circuit board 16, with its contact surface 60 bridging the switching contact surfaces 54 of the main circuit board 16. For reasons of clarity, the switch mat 56 is not shown in Fig. 1, but only in Figs. 2 to 4.

-8--8th-

Um einen ausreichenden elektrischen Kontakt zwischen den Kontaktflächen 50 der Haupt-Leiterplatine 16 und den Kontaktflächen 52 der LCD-Anzeigevorrichtung 36 zu realisieren, muss der Kontaktierungsstreifen 44 unter einer gewissen Stauchung in Erstreckung seiner Adern 46 zwischen der Haupt-Leiterplatine 16 und der LCD-Anzeigevorrichtung 36 angeordnet sein. Die hierfür erforderliche Andrückkraft wird durch die Verbindung der Haupt-Leiterplatine 16 mit der Frontblende 26 aufgebracht. Dabei stützt sich die LCD-Anzeigevorrichtung 36 von der Rückseite 24 der Frontblende 26 aus gegen den Rand 34 der Aussparung 32 ab. Die LCD-Anzeigevorrichtung besteht aus zwei zueinander parallelen Glasplatten 62,64 mit einer dazwischen angeordneten und umlaufend abgedichteten Flüssigkristallschicht 66. Eine der beiden Glasplatten 62,64 trägt die Kontaktflächen 52. Damit die Andrückkräfte auf die beiden Glasplatten 62,64 der LCD-Anzeigevorrichtung 36 von der Frontblende 26 aufgebracht bzw. aufgenommen werden können, ist der Aussparungsrand 34 auf der Rückseite 24 der Frontblende 26 durch Versteifungsrippen 68 mechanisch verstärkt bzw. versteift. Diese Versteifungsrippen 68 verlaufen quer zum Rand 34 der Aussparung 32 und enden in einer um die Aussparung 32 herum verlaufenden Versteifungsrippe 70. Der auf diese Art und Weise versteifte Aussparungsrand 34 fungiert als Andrückelement zum Andrücken der LCD-Anzeigevorrichtung 36 gegen den Kontaktierungsstreifen 44, der sich an der Haupt-Leiterplatine 16 abstützt.In order to achieve sufficient electrical contact between the contact surfaces 50 of the main circuit board 16 and the contact surfaces 52 of the LCD display device 36, the contact strip 44 must be arranged with a certain compression in the extension of its wires 46 between the main circuit board 16 and the LCD display device 36. The pressing force required for this is applied by connecting the main circuit board 16 to the front panel 26. The LCD display device 36 is supported from the rear side 24 of the front panel 26 against the edge 34 of the recess 32. The LCD display device consists of two glass plates 62, 64 that are parallel to one another and have a liquid crystal layer 66 arranged between them and sealed all the way around. One of the two glass plates 62, 64 carries the contact surfaces 52. So that the pressing forces on the two glass plates 62, 64 of the LCD display device 36 can be applied or absorbed by the front panel 26, the recess edge 34 on the rear side 24 of the front panel 26 is mechanically reinforced or stiffened by stiffening ribs 68. These stiffening ribs 68 run transversely to the edge 34 of the recess 32 and end in a stiffening rib 70 running around the recess 32. The recess edge 34 stiffened in this way acts as a pressing element for pressing the LCD display device 36 against the contact strip 44, which is supported on the main circuit board 16.

Wie anhand von Fig. 3 zu erkennen ist, ragt an der Rückseite 24 der Frontblende 26 ein Einfassungsrand 72 auf, der um die Versteifungszone des Randes 34 versetzt angeordnet ist. Bei an dem Aussparungsrand 34 anliegender LCD-Anzeigevorrichtung 36 mit Lichtleiter- und Lichtumlenkteil 40 bildet sich zwischen diesem und dem Einfassungsrand ein Aufnahmeraum 74, der der Aufnahme des Kontaktierungsstreifens 44 dient. An seinen in Längserstreckung liegenden Enden ist der Aufnahmeraum 74 durch Vorsprünge 76 begrenzt, die seitlich von dem Lichtleiter- und Lichtumlenkteil 40 in Richtung zu dem Einfassungsrand 72 abstehen. Dieser Aufnahmeraum 74 verhindert, dass der Kontaktierungsstreifen 44 bei seiner Komprimierung kippt, sich aufwirft oder eine andere Schrägposition einnimmt, in der seine Lateralseiten 48As can be seen from Fig. 3, a border edge 72 protrudes from the rear side 24 of the front panel 26, which is arranged offset around the stiffening zone of the edge 34. When the LCD display device 36 with the light guide and light deflection part 40 rests against the recess edge 34, a receiving space 74 is formed between the latter and the border edge, which serves to receive the contact strip 44. At its longitudinal ends, the receiving space 74 is delimited by projections 76 which protrude laterally from the light guide and light deflection part 40 in the direction of the border edge 72. This receiving space 74 prevents the contact strip 44 from tipping over, buckling up or assuming another inclined position in which its lateral sides 48

-9--9-

nicht mehr flächig an der LCD-Anzeigevorrichtung 36 und der Haupt-Leiterplatine 16 anliegen.no longer lie flat against the LCD display device 36 and the main circuit board 16.

Wie anhand der Fign. 2 und 4 zu erkennen ist, sind das Gehäuseteil 12, die Haupt-Leiterplatine 16 und die Frontblende 26 mittels mehrerer Schrauben 78 miteinander verbunden. Diese Schrauben 78 erstrecken sich durch das Gehäuseteil 12 hindurch. Ferner erstrecken sich die Schrauben 78 durch Bohrungen 80 im Rand der Haupt-Leiterplatine 16 hindurch und enden in Sacklöchern 82, die von der Rückseite 24 aus in die Frontblende 26 eingebracht sind. Damit ist der Montageaufwand beim Zusammenbau der Bedieneinheit 10 minimal.As can be seen from Figs. 2 and 4, the housing part 12, the main circuit board 16 and the front panel 26 are connected to one another by means of several screws 78. These screws 78 extend through the housing part 12. Furthermore, the screws 78 extend through holes 80 in the edge of the main circuit board 16 and end in blind holes 82 which are made from the rear side 24 into the front panel 26. This means that the assembly effort when assembling the control unit 10 is minimal.

Auf der der Frontblende 26 abgewandten Rückseite der Zusatz-Leiterplatine 18 trägt diese eine Steckerbuchse 84, die einen abstehenden umlaufenden Randabschnitt 86 sowie außerhalb dieses Randabschnitts 86 angeordnete Flanschabschnitte 88 aufweist. Mit diesen Flanschabschnitten 88 liegt die Steckerbuchse 84 an dem Rand 90 einer Aussparung 92 des Gehäuseteils 12 an, durch die hindurch sich der Randabschnitt 86 der Steckerbuchse 84 erstreckt. Der Rand 90 der Aussparung 92 trägt an seiner der Zusatz-Leiterplatine 18 abgewandten Seite Einfassungsstege 94 (siehe auch Fig. 5), die von außen an dem Randabschnitt 86 der Steckerbuchse 84 anliegen. Diese Stege 94 dienen der Verstärkung der Einfassung der Steckerbuchse 84 und wirken einer Torsion der Steckerbuchse 84 entgegen. Die Flanschabschnitte 88, die von dem Aussparungsrand 90 übergriffen werden, dienen der Aufnahme von auf die Steckerbuchse 84 wirkenden Zugkräften, die beispielsweise beim Abziehen eines Steckers aus der Steckerbuchse 84 entstehen. Druckkräfte, wie sie beispielsweise beim Einschieben des Steckers in die Steckerbuchse 84 entstehen, werden über die Abstandshalteelemente 22 aufgefangen, die die beiden Platinen 16,18 miteinander verbinden. Durch die Abstützung der Haupt-Leiterplatine 16 an der Frontblende 26 und deren Verbindung über die Schrauben 78 mit dem Gehäuseteil 12 werden also die auf die Zusatz-Leiterplatine 18 wirkenden Andrückkräfte aufgefangen.On the rear side of the additional printed circuit board 18 facing away from the front panel 26, the additional printed circuit board 18 has a plug socket 84 which has a protruding peripheral edge section 86 and flange sections 88 arranged outside this edge section 86. With these flange sections 88, the plug socket 84 rests on the edge 90 of a recess 92 in the housing part 12, through which the edge section 86 of the plug socket 84 extends. The edge 90 of the recess 92 has, on its side facing away from the additional printed circuit board 18, edging webs 94 (see also Fig. 5), which rest from the outside on the edge section 86 of the plug socket 84. These webs 94 serve to reinforce the edging of the plug socket 84 and counteract torsion of the plug socket 84. The flange sections 88, which are overlapped by the recess edge 90, serve to absorb tensile forces acting on the plug socket 84, which arise, for example, when a plug is pulled out of the plug socket 84. Compressive forces, such as those arising when the plug is pushed into the plug socket 84, are absorbed by the spacer elements 22, which connect the two circuit boards 16, 18 to one another. By supporting the main circuit board 16 on the front panel 26 and connecting it to the housing part 12 via the screws 78, the pressure forces acting on the additional circuit board 18 are absorbed.

- 10 -- 10 -

Insgesamt ist mit dem vorstehend beschriebenen Design eine Bedieneinheit 10 für eine Fahrzeug-Klimaanlage gegeben, die sich bei maximaler mechanischer Stabilität durch einen einfachen Aufbau und eine einfache Montage sowie eine reduzierte Teilezahl auszeichnet. Sämtliche auf die Steckerbuchse 84 wirkenden Kräfte werden in zuverlässiger Weise von dem Gehäuseteil 12 aufgenommen. Dies gilt auch für die auf die LCD-Anzeigevorrichtung 36 wirkenden Kräfte, die von der Frontblende 26 und insbesondere von dem versteiften Aussparungsrand 34 der Frontblende 26 aufgefangen werden. Für die Befestigung der Haupt-Leiterplatine 16 zwischen dem Gehäuseteil 12 und der Frontblende 26 der Bedieneinheit 10 ist ein ebenfalls denkbar einfaches Design gewählt worden, indem die Haupt-Leiterplatine 16 zwischen der Frontblende 26 und dem Gehäuseteil 12 eingeklemmt angeordnet ist, wobei das Gehäuseteil 12 und die Frontblende 26 untereinander verschraubt sind.Overall, the design described above provides a control unit 10 for a vehicle air conditioning system which is characterized by a simple structure and easy assembly as well as a reduced number of parts while offering maximum mechanical stability. All forces acting on the plug socket 84 are reliably absorbed by the housing part 12. This also applies to the forces acting on the LCD display device 36, which are absorbed by the front panel 26 and in particular by the stiffened recess edge 34 of the front panel 26. A very simple design has also been chosen for fastening the main circuit board 16 between the housing part 12 and the front panel 26 of the control unit 10, in that the main circuit board 16 is clamped between the front panel 26 and the housing part 12, with the housing part 12 and the front panel 26 being screwed together.

11 t · * · · *' · * · 11 t · * · · *' · * · BedieneinheitControl unit »··»*· · · · ··♦··*»··»*· · · · ··♦··* GehäuseteilHousing part • » · · · *
t»t · ··♦ ···'* ·· **
• » · · · *
t»t · ··♦···'* ·· **
AnlagerandInvestment margin
- 11 -- 11 - Haupt-Leiterplatine, Platine, Haupt-TrägerplatteMain circuit board, circuit board, main carrier plate BEZUGSZEICHENLISTELIST OF REFERENCE SYMBOLS Zusatz-Leiterplatine, Platinen, Zusatz-TrägerplatteAdditional circuit board, circuit boards, additional carrier plate 1010 Leiterplatinenanordnung, TrägerplattenanordnungPrinted circuit board arrangement, carrier plate arrangement 1212 AbstandshalteelementeSpacer elements 1414 Rückseiteback 1616 FrontblendeFront panel 1818 Vorderseitefront 2020 BedientasteControl button 2222 AussparungRecess 2424 Aussparungsrand, RandRecess edge, edge 2626 LCD-AnzeigevorrichtungLCD display device 2828 HinterleuchtungseinheitBacklight unit 3030 Lichtleiter- und LichtumlenkteilLight guide and light deflection part 3232 LEDsLED 3434 KontaktierungsstreifenContact strips 3636 Adernveins 3838 LateralseitenLateral sides 4040 KontaktflächeContact surface 4242 KontaktflächeContact surface 4444 SchaltkontaktflächenSwitch contact surfaces 4646 SchaltermatteSwitch mat 4848 Vorsprunghead Start 5050 KontaktflächenContact surfaces 5252 GlasplattenGlass plates 5454 GlasplattenGlass plates 5656 FlüssigkristallschichtLiquid crystal layer 5858 VersteifungsrippenStiffening ribs 6060 Versteifungsrippe, Rippestiffening rib, rib 6262 6464 6666 6868 7070

• ··

• · · ··■· · ··■
·« · «· . *·« · «· . *
• · · · ·· · · ·
EinfassungsrandBorder edge H «&Idigr;
i · · ·
» · · ·
H «&Idigr;
i · · ·
» · · ·
• * · ·• * · · AufnahmeraumRecording room • ··
es *·it *·
- 12-- 12- VorsprüngeProjections 7272 Schrauben, BefestigungsschraubenScrews, fastening screws 7474 BohrungenDrilling 7676 SacklöchernBlind holes 7878 SteckerbuchseSocket 8080 RandabschnittEdge section 8282 Flanschabschnitte, FlanschFlange sections, flange 8484 Rand, AussparungsrandEdge, recess edge 8686 AussparungRecess 8888 Einfassungsstege, StegeBorder bars, bars 9090 9292 9494

Claims (11)

1. Bedieneinheit für eine Heiz- und/oder Kühleinheit eines Fahrzeuges, insbesondere für eine Fahrzeug-Klimaanlage, mit 1. einer Frontblende (26), die mehrere Bedientasten (30) und eine von einem Rand (34) begrenzt Aussparung (32) aufweist, 2. einer hinter der Frontblende (26) angeordneten Trägerplattenanordnung (20) mit den Bedientasten (30) zugeordneten Schalterelementen oder Schaltkontaktflächen (54), 3. einer LCD-Anzeigevorrichtung (36), die fluchtend mit der Aussparung (32) der Frontblende (26) angeordnet ist, 4. einem Kontaktierungsstreifen (44) aus einem elastischen Material mit einer Längs-, Quer- und Dickenerstreckung, wobei der Kontaktierungsstreifen (44) in Richtung seiner Quererstreckung von mehreren elektrisch leitenden Adern (46) durchzogen ist, die an die Quererstreckung begrenzenden Lateralseiten (48) des Kontaktierungsstreifens enden und die an Kontaktfeldern (50) der Trägerplattenanordnung (20) und Kontaktfeldern (52) der LCD-Anzeigevorrichtung (36) mit einer Andrückkraft anliegen, dadurch gekennzeichnet, 1. dass die LCD-Anzeigevorrichtung (36) an dem Rand (34) der Aussparung (32) der Frontblende (26) anliegt, und 2. dass der Rand (34) der Aussparung (32) der Frontblende (26) zumindest in seinem mit dem Kontaktierungsstreifen (44) fluchtenden Bereich konstruktiv versteift ausgebildet ist. 1. Control unit for a heating and/or cooling unit of a vehicle, in particular for a vehicle air conditioning system, with 1. a front panel ( 26 ) having a plurality of control buttons ( 30 ) and a recess ( 32 ) delimited by an edge ( 34 ), 2. a carrier plate arrangement ( 20 ) arranged behind the front panel ( 26 ) with switch elements or switch contact surfaces ( 54 ) assigned to the control buttons ( 30 ), 3. an LCD display device ( 36 ) which is arranged flush with the recess ( 32 ) of the front panel ( 26 ), 4. a contact strip ( 44 ) made of an elastic material with a longitudinal, transverse and thickness extension, wherein the contact strip ( 44 ) is traversed in the direction of its transverse extension by several electrically conductive wires ( 46 ), the lateral sides ( 48 ) of the contact strip which limit the transverse extension end and which bear against contact fields ( 50 ) of the carrier plate arrangement ( 20 ) and contact fields ( 52 ) of the LCD display device ( 36 ) with a pressing force, characterized , 1. that the LCD display device ( 36 ) rests against the edge ( 34 ) of the recess ( 32 ) of the front panel ( 26 ), and 2. that the edge ( 34 ) of the recess ( 32 ) of the front panel ( 26 ) is structurally stiffened at least in its area aligned with the contact strip ( 44 ). 2. Bedieneinheit nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der versteifte Bereich des Randes (34) der Aussparung (32) der Frontblende (26) eine Vielzahl von der LCD-Anzeigevorrichtung (36) zugewandten Versteifungsrippen (68) aufweist, die quer zur Erstreckung des Aussparungsrandes (34) verlaufend auf der der LCD-Anzeigevorrichtung (36) zugewandten Rückseite (24) der Frontblende (26) erhaben angeordnet sind und in einer parallel zur Erstreckung des Aussparungsrandes (34) verlaufenden Rippe (70) enden. 2. Operating unit according to claim 1, characterized in that the stiffened region of the edge ( 34 ) of the recess ( 32 ) of the front panel ( 26 ) has a plurality of stiffening ribs ( 68 ) facing the LCD display device ( 36 ), which are arranged in raised positions transversely to the extension of the recess edge ( 34 ) on the rear side ( 24 ) of the front panel ( 26 ) facing the LCD display device ( 36 ) and end in a rib ( 70 ) running parallel to the extension of the recess edge ( 34 ). 3. Bedieneinheit nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass zwischen der LCD-Anzeigevorrichtung (36) und der Trägerplattenanordnung (20) eine Hinterleuchtungseinheit (38, 42) zum Hinterleuchten der LCD-Anzeigevorrichtung (36) angeordnet ist. 3. Operating unit according to claim 1 or 2, characterized in that a backlighting unit ( 38 , 42 ) for backlighting the LCD display device ( 36 ) is arranged between the LCD display device ( 36 ) and the carrier plate arrangement ( 20 ). 4. Bedieneinheit nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass von der Rückseite (24) der Frontblende (26) ein hochstehender Einfassungsrand (72) absteht, der versetzt zum Aussparungsrand (34) angeordnet ist und dass sich zwischen diesem Einfassungsrand (72) und der Hinterleuchtungseinheit (38, 42) ein Aufnahmeraum (74) zur Unterbringung des Kontaktierungsstreifens (44) bildet, der zur Frontblende (26) hin durch die an dem versteiften Bereich des Aussparungsrandes (34) anliegende LCD-Anzeigevorrichtung (36) und in Längserstreckung des Kontaktierungsstreifens (44) durch von dem Einfassungsrand (72) der Frontblende (26) und/oder durch von der Hinterleuchtungseinheit (38, 42) abstehende Vorsprünge (76) begrenzt ist. 4. Operating unit according to claim 3, characterized in that a raised edging edge ( 72 ) protrudes from the rear side ( 24 ) of the front panel ( 26 ), which is arranged offset from the recess edge ( 34 ), and that between this edging edge ( 72 ) and the backlighting unit ( 38 , 42 ) a receiving space ( 74 ) for accommodating the contacting strip ( 44 ) is formed, which is delimited towards the front panel ( 26 ) by the LCD display device ( 36 ) resting on the stiffened region of the recess edge ( 34 ) and in the longitudinal extension of the contacting strip ( 44) by projections (76 ) protruding from the edging edge ( 72 ) of the front panel ( 26 ) and/or by projections ( 76 ) protruding from the backlighting unit ( 38 , 42 ). 5. Bedieneinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 4, gekennzeichnet durch ein Gehäuseteil (12) mit einem Anlagerand (14) für die Trägerplattenanordnung (20), wobei die Frontblende (26) durch Verschraubung mit dem Gehäuseteil (12) unter Zwischenschaltung der Trägerplattenanordnung (20) zwischen der Frontblende (26) und dem Anlagerand (14) des Gehäuseteils (12) befestigt ist. 5. Operating unit according to one of claims 1 to 4, characterized by a housing part ( 12 ) with a contact edge ( 14 ) for the carrier plate arrangement ( 20 ), wherein the front panel ( 26 ) is fastened by screwing to the housing part ( 12 ) with the carrier plate arrangement ( 20 ) interposed between the front panel ( 26 ) and the contact edge ( 14 ) of the housing part ( 12 ). 6. Bedieneinheit nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass sich von dem Gehäuseteil (12) aus durch dessen Anlagerand (14) und die Trägerplattenanordnung (20) bis in die Frontblende (26) hinein Befestigungsschrauben (78) erstrecken. 6. Control unit according to claim 4, characterized in that fastening screws ( 78 ) extend from the housing part ( 12 ) through its contact edge ( 14 ) and the carrier plate arrangement ( 20 ) into the front panel ( 26 ). 7. Bedieneinheit nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass auf der Frontblende (26) abgewandten Seite der Trägerplattenanordnung (20) eine Steckerbuchse (84) mit einem von der Trägerplattenanordnung (20) abstehenden Randabschnitt (86) zur Aufnahme eines Steckerteils angeordnet ist. 7. Operating unit according to one of claims 1 to 6, characterized in that a plug socket ( 84 ) with an edge section ( 86 ) protruding from the carrier plate arrangement ( 20 ) for receiving a plug part is arranged on the side of the carrier plate arrangement ( 20 ) facing away from the front panel ( 26 ). 8. Bedieneinheit nach Anspruch 7, gekennzeichnet durch ein mit der Frontblende (26) verbindbares Gehäuseteil (12), das eine durch einen Rand (90) definierte Aussparung (92) aufweist, durch die hindurch sich der Randabschnitt (86) der Steckerbuchse (84) erstreckt. 8. Operating unit according to claim 7, characterized by a housing part ( 12 ) which can be connected to the front panel ( 26 ) and which has a recess ( 92 ) defined by an edge ( 90 ) through which the edge section ( 86 ) of the plug socket ( 84 ) extends. 9. Bedieneinheit nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Steckerbuchse (84) einen von dem Randabschnitt (86) abstehenden Flansch (88) oder mehrere von dem Randabschnitt (86) abstehende Flanschabschnitte (88) aufweist, der bzw. die von dem Rand (90) der Aussparung (92) des Gehäuseteils (12) übergriffen ist bzw. sind. 9. Operating unit according to claim 8, characterized in that the plug socket ( 84 ) has a flange ( 88 ) protruding from the edge section ( 86 ) or a plurality of flange sections ( 88 ) protruding from the edge section ( 86 ), which is or are overlapped by the edge ( 90 ) of the recess ( 92 ) of the housing part ( 12 ). 10. Bedieneinheit nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass auf der der Trägerplattenanordnung (20) abgewandten Seite des Gehäuseteils (12) um dessen Aussparung (92) herum mehrere abstehende Stege (94) angeordnet sind, die an dem abstehenden Randabschnitt (86) der Steckerbuchse (84) anliegen. 10. Operating unit according to claim 9, characterized in that on the side of the housing part ( 12 ) facing away from the carrier plate arrangement ( 20 ), a plurality of protruding webs ( 94 ) are arranged around its recess ( 92 ), which webs rest against the protruding edge section ( 86 ) of the plug socket ( 84 ). 11. Bedieneinheit nach einem der Ansprüche 7 bis 10, dadurch gekennzeichnet, dass die Trägerplattenanordnung (20) eine Haupt-Trägerplatte (16) und eine Zusatz-Trägerplatte (18) aufweist, die mittels ein oder mehrerer Abstandshalteelemente (22) miteinander verbunden sind, und dass die Steckerbuchse (84) an der der Frontblende (26) abgewandten Zusatz-Trägerplatte (18) befestigt ist. 11. Operating unit according to one of claims 7 to 10, characterized in that the carrier plate arrangement ( 20 ) has a main carrier plate ( 16 ) and an additional carrier plate ( 18 ) which are connected to one another by means of one or more spacer elements ( 22 ), and that the plug socket ( 84 ) is fastened to the additional carrier plate ( 18 ) facing away from the front panel ( 26 ).
DE29921909U 1999-12-14 1999-12-14 Control unit for a heating and / or cooling unit of a vehicle, in particular for a vehicle air conditioning system Expired - Lifetime DE29921909U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29921909U DE29921909U1 (en) 1999-12-14 1999-12-14 Control unit for a heating and / or cooling unit of a vehicle, in particular for a vehicle air conditioning system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29921909U DE29921909U1 (en) 1999-12-14 1999-12-14 Control unit for a heating and / or cooling unit of a vehicle, in particular for a vehicle air conditioning system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29921909U1 true DE29921909U1 (en) 2000-02-24

Family

ID=8082911

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29921909U Expired - Lifetime DE29921909U1 (en) 1999-12-14 1999-12-14 Control unit for a heating and / or cooling unit of a vehicle, in particular for a vehicle air conditioning system

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29921909U1 (en)

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10236065B4 (en) * 2002-08-07 2006-04-20 Preh Gmbh Device for holding and sealing a component
DE102007036939A1 (en) * 2007-08-04 2009-02-05 Behr-Hella Thermocontrol Gmbh Controller for heating system and air-conditioning system of vehicle, has carrier plate mechanically connected with housing at two fixing points, and including bar limited between longitudinal ends on both sides by longitudinal edges
CN104966473A (en) * 2015-07-07 2015-10-07 珠海格力电器股份有限公司 Display module and electric appliance with same

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19627212A1 (en) 1996-07-05 1998-01-08 Hella Kg Hueck & Co Control panel e.g. for vehicle air-conditioning system
DE19738667C1 (en) 1997-09-04 1998-12-17 Hella Kg Hueck & Co Electronic motor vehicle component, esp. controller for air conditioning system
DE19738666C1 (en) 1997-09-04 1999-02-25 Hella Kg Hueck & Co Operating controls for automobile air-conditioning device
DE19757929A1 (en) 1997-12-24 1999-07-08 Hella Kg Hueck & Co Operating unit for a vehicle component, in particular for the control unit of an air conditioning system

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19627212A1 (en) 1996-07-05 1998-01-08 Hella Kg Hueck & Co Control panel e.g. for vehicle air-conditioning system
DE19738667C1 (en) 1997-09-04 1998-12-17 Hella Kg Hueck & Co Electronic motor vehicle component, esp. controller for air conditioning system
DE19738666C1 (en) 1997-09-04 1999-02-25 Hella Kg Hueck & Co Operating controls for automobile air-conditioning device
DE19757929A1 (en) 1997-12-24 1999-07-08 Hella Kg Hueck & Co Operating unit for a vehicle component, in particular for the control unit of an air conditioning system

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE10236065B4 (en) * 2002-08-07 2006-04-20 Preh Gmbh Device for holding and sealing a component
DE102007036939A1 (en) * 2007-08-04 2009-02-05 Behr-Hella Thermocontrol Gmbh Controller for heating system and air-conditioning system of vehicle, has carrier plate mechanically connected with housing at two fixing points, and including bar limited between longitudinal ends on both sides by longitudinal edges
CN104966473A (en) * 2015-07-07 2015-10-07 珠海格力电器股份有限公司 Display module and electric appliance with same

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE2551761B2 (en) Keypad matrix
DE2901416A1 (en) ARRANGEMENT FOR ELECTRICALLY CONNECTING A VARIETY OF CONNECTIONS
EP0667048A1 (en) UMBRELLA DEVICE FOR A BACK PANEL CONNECTOR.
EP1701605B1 (en) EMI shielding gasket
EP0594987B1 (en) Electric module
DE2546525C3 (en) Device for connecting telecommunication circuits, in particular for dividing them
DE4206073A1 (en) BASIC UNIT FOR CONTROL
EP1264369B1 (en) Plug-in connection
DE29921909U1 (en) Control unit for a heating and / or cooling unit of a vehicle, in particular for a vehicle air conditioning system
EP0158795A2 (en) Board for an electrical or electronic appliance
EP0937375A1 (en) Abgeschirmter baugruppenträger für elektrische flachbaugruppen
WO2006024438A1 (en) Electrical connecting module
DE19839118C2 (en) Construction arrangement for fastening a component on a printed circuit board and electronic devices with this construction
WO2023284923A1 (en) Electronic device with a circuit assembly
DE2743428A1 (en) Wiring panel pin locating device - is for use with four-pole cable plug and has apertured plate between pin ends and wire wrapping plane
DE3243290C2 (en) Fastening device for a leaf spring contact switch
DE102020122745B4 (en) Stabilizer bracket and stabilizer system bracket assembly for stabilizing a keyboard keycap, stabilizer kit and keyboard
DE19536275C1 (en) Circuit board mounted display device for telecommunication terminal
DE3313080A1 (en) Device for contacting a display unit to a liquid crystal layer
EP1347675B1 (en) Control unit for vehicles
AT523790B1 (en) switch arrangement
CH659119A5 (en) SIGNAL LIGHT HOUSING.
DE8429939U1 (en) Electronic display with several connecting wires in front of the solder side of a preferably single-sided laminated circuit board
EP4231459A1 (en) Connection device and connection unit
DE1465218B2 (en) Slide-in support arrangement for plug-in cards or the like in electronic devices

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20000330

R163 Identified publications notified

Effective date: 20000621

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20030127

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20060113

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20080108

R071 Expiry of right