DE29917078U1

DE29917078U1 - Binding attachment for skis or snowboards

Info

Publication number: DE29917078U1
Application number: DE29917078U
Authority: DE
Original assignee: Ejot Verbindungstechnik GmbH and Co KG
Current assignee: Ejot GmbH and Co KG
Priority date: 1999-09-28
Filing date: 1999-09-28
Publication date: 2001-02-22
Anticipated expiration: 2009-09-29
Also published as: DE10048134A1

Description

&idigr; *··'* I Il I I II I&idigr;*··'* I Il II II I

-1--1-

EJOT Verbindungstechnik GmbH & Co. KG 28. September 1999EJOT Verbindungstechnik GmbH & Co. KG 28 September 1999

E 26460 BD/rh/ti/wuE 26460 BD/rh/ti/wu

Bindungsbefestigung für Ski bzw. SnowboardsBinding attachment for skis or snowboards

Die Erfindung bezieht sich auf eine Bindungsbefestigung für Ski bzw. Snowboards aus Kunststoff mit daran durch selbstfurchende Schrauben befestigter Bindung und einem in den Kunststoff eingebetteten Gitter, das von den Schrauben durchsetzt wird.The invention relates to a binding attachment for skis or snowboards made of plastic with a binding attached thereto by self-tapping screws and a grid embedded in the plastic through which the screws pass.

Eine derartige Bindungsbefestigung ist in der DE-OS 29 13 250 offenbart. Bei der bekannten Bindungsbefestigung ist zur Verstärkung des Bindungsbereichs eine Gitterplatte aus thermoplastischem Material vorgesehen, die sich über an ihr angeformte Vorsprünge zwischen Sohle und Oberschicht des betreffenden Skis abstützt. Zur Befestigung der Bindung werden selbstfurchende Schrauben verwendet, die das Gitter durchdringen. Die Schrauben finden ihren Halt in dem Material des Skis bzw. der Gitterplatte, d.h., allein im Kunststoff.Such a binding attachment is disclosed in DE-OS 29 13 250. In the known binding attachment, a grid plate made of thermoplastic material is provided to reinforce the binding area, which is supported by projections formed on it between the sole and the upper layer of the ski in question. Self-tapping screws that penetrate the grid are used to attach the binding. The screws are held in place by the material of the ski or the grid plate, i.e. only by the plastic.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Ausreißkräfte der die Bindung befestigenden Schrauben wesentlich zu erhöhen und dabei die Struktur der Bindungsbefestigung so zu gestalten, daß die Schrauben ohne Schablone an der richtigen Stelle angebracht werden können.The invention is based on the object of significantly increasing the pull-out forces of the screws fastening the binding and at the same time designing the structure of the binding fastening in such a way that the screws can be attached in the correct place without a template.

Erfindungsgemäß geschieht dies dadurch, daß das Gitter aus mehreren parallelen, über Stege quer verbundenen Rippen besteht, das von einer Kunststoffumspritzung eingehüllt ist und an den Verbindungsstellen von Verbindungsstreifen und Stegen Blechmuttern mit zur Bindung offenen und auf diese ausgerichteten Löchern aufweist, die auf der der Bindung abgewandten Seite durch dieAccording to the invention, this is achieved by the grid consisting of several parallel ribs connected transversely by webs, which is covered by a plastic coating and has sheet metal nuts at the connection points of the connecting strips and webs with holes that are open for binding and aligned with them, which are connected on the side facing away from the binding by the

• ··

-2--2-

Kunststoffumspritzung abgeschlossen sind und die Schrauben unter Befestigung der Bindung aufnehmenPlastic overmolding is completed and the screws are held in place while fastening the binding

Mit dem Eindrehen der Schrauben in die Löcher ergibt sich die Befestigung der Bindung, wobei ein Aufsuchen spezieller Stellen für die Befestigung der Bindung nicht erforderlich ist, da das in den Kunststoff des Skis bzw. des Snowboards eingebettete Gitter mit seinen auf die Bindung ausgerichteten Löchern in Richtung zur Bindung offen ist, so daß die Schrauben in die offenen Löcher passend zur Bindung ohne weiteres eingesetzt werden können. Aufgrund der nach der jeweiligen Bindung ausgerichteten Löcher ergibt sich auf diese Weise eine sehr einfache Montage der Bindung. Durch den Abschluss der Löcher auf der der Bindung abgewandten Seite bleiben diese bei der Einbettung des Gitters von Kunststoff frei, so daß ein sauberes Eindrehen der Schrauben ermöglicht ist.Screwing the screws into the holes attaches the binding, and there is no need to find a special place to attach the binding, as the grid embedded in the plastic of the ski or snowboard with its holes aligned with the binding is open towards the binding, so that the screws can be easily inserted into the open holes to match the binding. Because the holes are aligned with the respective binding, this makes it very easy to install the binding. By closing off the holes on the side facing away from the binding, these remain free of plastic when the grid is embedded, allowing the screws to be screwed in cleanly.

Sowohl die Stege als auch die Rippen kann man als in die Blechmuttern übergehende Blechstreifen in dem mit der Kunststoffumspritzung versehenen Gitter ausbilden, womit sich zusammen mit den Blechmuttern insgesamt ein Blechteil ergibt, das sich als Stanzteil fertigen läßt.Both the webs and the ribs can be formed as sheet metal strips that merge into the sheet metal nuts in the plastic-coated grid, which together with the sheet metal nuts results in a sheet metal part that can be manufactured as a stamped part.

Es ist jedoch auch möglich, sowohl die Stege als auch die Rippen als Kunststoffstäbe auszubilden, die dann direkt in die Kunststoffumspritzung der Blechmuttern übergehen.However, it is also possible to design both the webs and the ribs as plastic rods, which then merge directly into the plastic overmolding of the sheet metal nuts.

Die Löcher in den Blechmuttern gestaltet man zweckmäßig mit Durchzug. Dies ermöglicht auch bei Verwendung von dünnem Blech das Schneiden des Gewindes in den Löchern. Es ist aber auch möglich, das Gewinde in den Löchern der Blechmuttern durch Schrauben zu furchen. Schließlich kann es auch von Vorteil sein, das Gewinde in dem Blech als einen Gewindegang zu drücken.The holes in the sheet metal nuts are best designed with a through hole. This allows the thread to be cut in the holes even when thin sheet metal is used. However, it is also possible to cut the thread in the holes of the sheet metal nuts by screwing. Finally, it can also be advantageous to press the thread into the sheet metal as one thread.

In den Figuren sind Ausführungsbeispiele der Erfindung dargestellt. Es zeigen:The figures show embodiments of the invention. They show:

-3--3-

Fig. 1 eine Draufsicht auf das Gitter mit aus Blechstreifen bestehenden Stegen undFig. 1 is a plan view of the grid with webs made of sheet metal strips and

Rippen,
Fig. 2 eine Abwandlung der Anordnung gemäß Fig. 1, die darin besteht, daß die Stege aus Kunststoff bestehen,
Fig. 3 eine weitere Abwandlung der Anordnung gemäß Fig. 1, bei der sowohl dieribs,
Fig. 2 shows a modification of the arrangement according to Fig. 1, which consists in that the webs are made of plastic,
Fig. 3 shows a further modification of the arrangement according to Fig. 1, in which both the

Stege als auch die Rippen aus Kunststoff bestehen,
Fig. 4 einen Schnitt durch eine mit Kunststoff umspritzte Blechmutter in flacher Erstreckung des Blechs,Both the webs and the ribs are made of plastic,
Fig. 4 a section through a sheet metal nut coated with plastic in a flat extension of the sheet metal,

Fig. 5 einen Schnitt durch eine mit Kunststoff umspritzte Blechmutter, bei der das Loch mit Durchzug gestaltet ist,Fig. 5 a section through a sheet metal nut coated with plastic, in which the hole is designed with a through hole,

Fig. 6 eine Blechmutter gemäß Fig. 5, in deren Durchzug Gewinde geschnittenFig. 6 a sheet metal nut according to Fig. 5, in whose passage thread is cut

ist,
Fig. 7 eine mit Kunststoff umspritzte Blechmutter, bei der das Gewinde in dem Blech als ein Gewindegang gedrückt ist,
Fig. 8 einen Ausschnitt aus einem Ski mit in diesen eingesetzten, mit Kunststoff umspritztem Gitter und einem an dem Ski befestigten Bindungsteil.is,
Fig. 7 a sheet metal nut coated with plastic, in which the thread is pressed into the sheet metal as a thread,
Fig. 8 shows a section of a ski with a grid molded with plastic inserted into it and a binding part attached to the ski.

Das in der Fig. 1 dargestellte Gitter enthält mehrere Blechmuttern 1, die von einer Kunststoffumhüllung 2 eingehüllt sind. Die einzelnen Blechmuttern 1 sind über Rippen 3 miteinander verbunden, die hier als Blechstreifen ausgebildet sind. Die Rippen 3 sind wie die Blechmuttern 1 von der Kunststoffumspritzung 2 umgeben, wobei sich die Kunststoffumspritzung 2 durchgehend von der Blechmutter 1 zu der Rippe 3 erstreckt. Die Querverbindung der Rippen 3, 4, 5 und 6 erfolgt durch die Stege 7, die hier ebenfalls aus Blechstreifen bestehen. Die Stege 7 sind genauso wie die Blechmuttern 1 von der Kunststoffumspritzung 2 umgeben. Die Rippen 3 bis 6 und die Stege 7 gehen direkt mit ihrem Blechmaterial in das Blechmaterial der Blechmuttern 1 über, so daß sich ein aus Blech bestehendes einstückiges Gebilde ergibt, das als Stanzteil gefertigt ist.The grid shown in Fig. 1 contains several sheet metal nuts 1 which are covered by a plastic covering 2. The individual sheet metal nuts 1 are connected to one another via ribs 3, which are designed here as sheet metal strips. The ribs 3, like the sheet metal nuts 1, are surrounded by the plastic coating 2, with the plastic coating 2 extending continuously from the sheet metal nut 1 to the rib 3. The cross connection of the ribs 3, 4, 5 and 6 is made by the webs 7, which here also consist of sheet metal strips. The webs 7, just like the sheet metal nuts 1, are surrounded by the plastic coating 2. The ribs 3 to 6 and the webs 7 merge directly with their sheet metal material into the sheet metal material of the sheet metal nuts 1, so that a one-piece structure made of sheet metal is produced which is manufactured as a stamped part.

Die vorstehend erläuterte Gestaltung des Gitters erstreckt sich über weitere Rippen 5 und 6 mit gleichartiger Querverbindung über Stege 7, so daß bezüglichThe design of the grid explained above extends over further ribs 5 and 6 with similar cross connections via webs 7, so that with regard to

-4--4-

der Gittergestaltung im Bereich der Rippen 5 und 6 auf die vorstehenden Darlegungen verwiesen werden kann. Insgesamt ergibt sich bei der Anordnung gemäß Fig. 1 ein Gitter mit vier Rippen 3, 4 , 5 und 6 und insgesamt 8 Kunststoffmuttern 1, deren Löcher 8 auf diesbezügliche Löcher bzw. Schrauben in einer durch das Gitter an einen Ski zu befestigenden Ski-Bindung ausgerichtet sind.the grid design in the area of the ribs 5 and 6, reference can be made to the above explanations. Overall, the arrangement according to Fig. 1 results in a grid with four ribs 3, 4, 5 and 6 and a total of 8 plastic nuts 1, the holes 8 of which are aligned with corresponding holes or screws in a ski binding to be attached to a ski through the grid.

In Fig. 2 ist eine Gestaltung eines Gitters ähnlich demjenigen gemäß Fig. 1 dargestellt, bei dem lediglich die Rippen 19, 11 und 12 als Blechstreifen mit der Kunststoffumhüllung 2 ausgebildet sind. Dagegen bestehen die Stege 13 nur aus Kunststoff, der bei Verwendung eines ausreichend festen Kunststoffes dem Gitter eine genügende innere Stabilität gibt.Fig. 2 shows a design of a grid similar to that shown in Fig. 1, in which only the ribs 19, 11 and 12 are designed as sheet metal strips with the plastic covering 2. In contrast, the webs 13 consist only of plastic, which gives the grid sufficient internal stability when a sufficiently strong plastic is used.

Bei der Gestaltung gemäß Fig. 3 handelt es sich um ein Gitter, bei dem die Rippen 14 und die Stege 15 nur aus Kunststoff bestehen, so daß sich ein insgesamt aus Kunststoff bestehendes Gitter ergibt, das an den Verbindungsstellen der Rippen 14 und der Stege 15 jeweils eine Blechmutter 1 enthält. Dabei besitzen die Rippen 14 und die Stege 15 jeweils eine Dimension, die im wesentlichen derjenigen der Kunststoffumspritzung gemäß den Figuren 1 und 2 entspricht.The design according to Fig. 3 is a grid in which the ribs 14 and the webs 15 consist only of plastic, so that a grid consisting entirely of plastic is obtained, which contains a sheet metal nut 1 at the connection points of the ribs 14 and the webs 15. The ribs 14 and the webs 15 each have a dimension which essentially corresponds to that of the plastic overmolding according to Figures 1 and 2.

In der Fig. 4 ist eine Schnittdarstellung einer durch eine Kunststoffumspritzung eingehüllte Blechmutter 1 gezeigt, die das Loch 8 aufweist. Die Blechmutter 1 ist von der Kunststoffumspritzung 2 eingehüllt, die mit ihrem unteren Bereich 16 das Loch 8 auf der der Bindung abgewandten Seite abschließt (siehe Fig. 8). Nach der zur Bindung offenen Seite ist die Kunststoffumspritzung 2 offen, sie bildet hier in Verlängerung des Loches 8 den Durchbruch 17, der zur Einführung einer Schraube dient (siehe Fig. 8). Die Blechmutter 1 setzt sich hier gemäß der Ausführungsform nach Fig. 1 in den Stegen fort, die als Blechstreifen ausgebildet sind und mit der Kunststoffumspritzung ebenfalls versehen sind.Fig. 4 shows a sectional view of a sheet metal nut 1 covered by a plastic overmold, which has the hole 8. The sheet metal nut 1 is covered by the plastic overmold 2, which closes off the hole 8 on the side facing away from the binding with its lower region 16 (see Fig. 8). The plastic overmold 2 is open on the side open to the binding, and here it forms the opening 17 in the extension of the hole 8, which is used to insert a screw (see Fig. 8). The sheet metal nut 1 continues here in the webs according to the embodiment of Fig. 1, which are designed as sheet metal strips and are also provided with the plastic overmold.

In der Fig. 5 ist eine gegenüber der Anordnung gemäß Fig. 4 abgewandelteIn Fig. 5, a modified arrangement compared to the one shown in Fig. 4 is shown.

Gestaltung dargestellt, bei der die Blechmutter 18 mit dem Durchzug 19 versehen ist, der sich dann in den Durchbruch 17, ähnlich wie bei der Anordnung gemäß Fig. 4, fortsetzt. Darüber hinaus entspricht die Gestaltung gemäß Fig. 5 derjenigen nach Fig. 4.Design shown in which the sheet metal nut 18 is provided with the through hole 19, which then continues into the opening 17, similar to the arrangement according to Fig. 4. In addition, the design according to Fig. 5 corresponds to that according to Fig. 4.

Fig. 6 zeigt eine Gestaltung der Blechmutter 20, die prinzipiell derjenigen gemäß Fig. 5 entspricht, wobei jedoch der Durchzug 21 sowie der Durchbruch 22 mit dem durchgehenden Innengewinde 23 versehen ist. Dieses Innengewinde 23 kann geschnitten sein, es ist aber auch möglich, das Gewinde durch Furchen mittels einer selbstfurchenden Schraube zu gestalten.Fig. 6 shows a design of the sheet metal nut 20 which corresponds in principle to that according to Fig. 5, but the passage 21 and the opening 22 are provided with the continuous internal thread 23. This internal thread 23 can be cut, but it is also possible to design the thread by grooves using a self-tapping screw.

In der Fig. 7 ist eine Blechmutter 24 dargestellt, die im Bereich ihres Loches 25 ein eingängiges Gewinde bildet, das durch Drücken entstanden ist. Die Blechmutter 24 ist über den Ausführungsbeispielen gemäß Fig. 4, 5 und 6 durch die Kunststoffumspritzung 2 eingehüllt, die in ihrem inneren Bereich den Durchbruch 26 freihält, der mit dem Loch 25 in der Blechmutter 24 fluchtet. Die Gestaltung gemäß Fig. 7 bezieht sich auf die Anordnung nach Fig. 3, bei der die Stege 14 aus Kunststoff bestehen. Demgemäß erstrecken sich bei der Anordnung gemäß Fig. 7 die Stege 14 von der Kunststoffumspritzung 2 seitlich weg.Fig. 7 shows a sheet metal nut 24 which forms a single-start thread in the area of its hole 25, which is created by pressing. In the embodiments according to Figs. 4, 5 and 6, the sheet metal nut 24 is covered by the plastic overmolding 2, which keeps the opening 26 free in its inner area, which is aligned with the hole 25 in the sheet metal nut 24. The design according to Fig. 7 relates to the arrangement according to Fig. 3, in which the webs 14 are made of plastic. Accordingly, in the arrangement according to Fig. 7, the webs 14 extend laterally away from the plastic overmolding 2.

In der Fig. 8 ist der Ausschnitt eines Snowboards 27 dargestellt (dabei kann es sich auch um einen Ski handeln), in das ein Gitter gemäß einer Gestaltung nach den Fig. 1 bis 3 eingebettet ist. Das Einbetten kann z.B. durch Einpressen erfolgen. Es handelt sich dabei um die Blechmuttern 1, die von der Kunststoffumspritzung 2 umhüllt sind und durch die Stege 7 verbunden sind. Auf das Snowboard 27 ist das Bindungsteil 28 aufgeschraubt, und zwar mittels der Schrauben 29, die in die Blechmuttern 1 eindringen und von deren Gewinde gehalten werden. Die Blechmuttern 1 sind hierzu in dem betreffenden Gitter so angeordnet, wie dies durch die Gestaltung der Bindung 28 erforderlich ist.Fig. 8 shows a section of a snowboard 27 (this can also be a ski) in which a grid is embedded according to a design according to Figs. 1 to 3. The embedding can be done by pressing, for example. This involves the sheet metal nuts 1, which are covered by the plastic coating 2 and are connected by the webs 7. The binding part 28 is screwed onto the snowboard 27 by means of the screws 29, which penetrate the sheet metal nuts 1 and are held by their thread. The sheet metal nuts 1 are arranged in the relevant grid as required by the design of the binding 28.

Wie ersichtlich, bietet das durch die Kunststoffmuttern 1 mit ihrerAs can be seen, the plastic nuts 1 with their

Kunststoffumspritzung 2 und den Stegen 7 sowie den weiterhin nicht dargestellten Rippen einen im Snowboard 27 untergebrachten Verbund, der sich ohne mühseliges Aufsuchen oder Bohren von Schraubenlöchern leicht mit dem Bindungsteil 28 verbinden läßt. Für die Herstellung des Snowoards ergibt sich der besondere Vorteil, daß das Gitter mit den Blechmuttern 1 und den weiteren dazugehörenden Bauteilen sich leicht bei dem Herstellungsvorgang des Snowboards in dessen Kunststoff unterbringen läßt, wobei sich dann automatisch die notwendigen Öffnungen für das Anbringen der Befestigungsschrauben 29 für das Bindungsteil 28 ergeben.Plastic overmoulding 2 and the webs 7 as well as the ribs (not shown) form a composite in the snowboard 27 which can be easily connected to the binding part 28 without the laborious search for or drilling of screw holes. The particular advantage for the manufacture of the snowboard is that the grid with the sheet metal nuts 1 and the other associated components can be easily accommodated in the plastic of the snowboard during the manufacturing process, which then automatically creates the necessary openings for attaching the fastening screws 29 for the binding part 28.

Claims

1. Binding attachment to skis or snowboards ( 27 ) made of plastic with a grid embedded in the plastic, to which the binding ( 28 ) is attached by screws ( 29 ), characterized in that the grid consists of several parallel ribs ( 3 , 4 , 5 , 6 ; 9 , 10 , 11 , 12 ; 15 ) connected transversely by webs ( 7 , 13 , 14 ), which is covered by a plastic coating ( 2 ) and at the connection points of ribs ( 3 , 4 , 5 , 6 ; 9 , 10 , 11 , 12 ; 15 ) and webs ( 7 , 13 , 14 ) sheet metal nuts ( 1 , 18 , 20 , 24 , 28 ) with open holes for binding and holes ( 8 ) aligned therewith, which are closed off by the plastic overmoulding ( 2 ) on the side facing away from the binding ( 28 ) and receive the screws ( 29 ) while fastening the binding ( 28 ).

2. Binding fastening according to claim 1, characterized in that the webs ( 7 ) are designed as sheet metal strips merging into the sheet metal nuts ( 1 ) in the grid provided with the plastic overmoulding ( 2 ).

3. Binding fastening according to claim 1 or 2, characterized in that the ribs ( 3 , 4 , 5 , 6 ; 9 , 10 , 11 , 12 ) are designed as sheet metal strips merging into the sheet metal nuts in the grid provided with the plastic overmold ( 2 ).

4. Binding fastening according to claim 3, characterized in that the sheet metal nuts ( 1 ) connected via the sheet metal strips are designed as a stamped part.

5. Binding fastening according to claim 1, characterized in that the webs ( 14 ) are designed as plastic rods.

6. Binding fastening according to claim 1, characterized in that the ribs ( 15 ) are designed as plastic rods.

7. Binding fastening according to one of claims 1 to 6, characterized in that the holes in the sheet metal nuts ( 18 ) are designed with a through-hole ( 19 ).

8. Binding fastening according to one of claims 1 to 7, characterized in that the thread ( 23 ) is cut in the holes of the sheet metal nuts ( 20 ).

9. Binding fastening according to one of claims 1 to 7, characterized in that the thread in the holes of the sheet metal nuts is grooved by the screws.

10. Binding fastening according to one of claims 1 to 6, characterized in that the thread in the sheet metal nut ( 24 ) is pressed as a thread.