DE29916611U1

DE29916611U1 - Device for influencing the gas supply in gas-operated open fireplaces

Info

Publication number: DE29916611U1
Application number: DE29916611U
Authority: DE
Original assignee: EGA ENGINEERING GmbH
Current assignee: EGA ENGINEERING GmbH
Priority date: 1999-09-21
Filing date: 1999-09-21
Publication date: 1999-12-09
Anticipated expiration: 2009-09-22

Description

PATENT- UND RECHTSANWÄLTE MEINKE, DABRINGHAUS UND PARTNER GbRPATENT AND LAWYERS MEINKE, DABRINGHAUS AND PARTNER GbR

ZUGELASSEN BEIM EUROPÄISCHEN PATENTAMT UND GEMEINSCHAFTSMAHK ENAMT EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS*ADMISSIONED BY THE EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS*

PATENTANWÄLTE-JULIUS MEINKE, DlPL-ING.PATENT ATTORNEYS-JULIUS MEINKE, DlPL-ING.

WALTER DABRINGHAUS, dipl-ing. JOCHEN MEINKE, dipl-ing.WALTER DABRINGHAUS, dipl.-ing. JOCHEN MEINKE, dipl.-ing.

RECHTSANWALTLAWYER

THOMAS MEINKETHOMAS MEINKE

WESTENHELLWEG 44137 DORTMUNDWESTENHELLWEG 44137 DORTMUND

TELEFON (0231) 14 50 TELEFAX (0231) 14 76 EMAIL: patent.recht@cityweb.deTELEPHONE (0231) 14 50 TELEPHONE (0231) 14 76 EMAIL: patent.recht@cityweb.de

POSTFACH 10 46 45PO BOX 10 46 45

44046 Dortmund, 20. Sept. 199944046 Dortmund, September 20, 1999

DRESDNER BANK AG DTMD, Kio.-Nr. 1 148 047 (BLZ 440 800 50) POSTBANK DORTMUND, Kto.-Nr. 542 02-463 (BLZ 440 100 46)DRESDNER BANK AG DTMD, Account No. 1 148 047 (bank code 440 800 50) POSTBANK DORTMUND, Account No. 542 02-463 (bank code 440 100 46)

51/15177 D/S51/15177 D/S

Anmelderin: EGA Engineering GmbH
Lindenberostraße 1. 58119 Haaen Applicant: EGA Engineering GmbH
Lindenberostraße 1. 58119 Haaen

"Vorrichtung zur Beeinflussung der Gaszufuhr bei mit Gas betriebenen, offenen Kaminen" "Device for influencing the gas supply to gas-fired open fireplaces"

. v. v

"Vorrichtung zur Beeinflussung der Gaszufuhr bei mit Gas betriebenen» offenen Kaminen" "Device for influencing the gas supply to gas-fired open fireplaces"

Die Erfindung richtet sich auf eine Vorrichtung zur Beeinflussung der Gaszufuhr bei mit Gas betriebenen, offenen Kaminen mit einem über Schlitzscheiben offen- und schließbaren Frischluftzufuhrkanal.The invention relates to a device for influencing the gas supply in gas-operated, open fireplaces with a fresh air supply channel that can be opened and closed via slotted discs.

Bei mit Gas betriebenen, offenen Kaminen wird die Frischluft in der Regel über eigene Kanäle zugeführt. Dabei ist es bekannt, die Frischluftzufuhr stärker oder schwächer zu stellen je nach Brandverhalten des offenen Kamines. Eine besondere Problematik ist dann gegeben, wenn die Frischluftzufuhr über diese Zuführkanäle gänzlich abgesperrt wird, hier ist es notwendig, dafür Sorge zu tragen, daß dann ein Betrieb des offenen Kamines mit Gas nicht mehr möglich ist.In the case of gas-powered open fireplaces, the fresh air is usually supplied via its own ducts. It is known that the fresh air supply can be adjusted to be stronger or weaker depending on the fire behaviour of the open fireplace. A particular problem arises when the fresh air supply via these supply ducts is completely blocked; in this case it is necessary to ensure that the open fireplace can no longer be operated with gas.

Dabei ist es bekannt, in die Steuerscheiben elektrische oder elektronische Schalter einzubauen, die dann für ein Sperren der Gaszufuhr auf elektrischem bzw. elektronischen Wege sorgen.It is known to install electrical or electronic switches in the control discs, which then ensure that the gas supply is blocked electrically or electronically.

Unabhängig von dem damit verbundenen elektrischen Aufwand, können derartige Bauteile in der Nähe von Wärmequellen auch zu Fehlschaltungen führen, etwa bei Überhitzung, so daß esRegardless of the electrical effort involved, such components in the vicinity of heat sources can also lead to faulty switching, for example in the event of overheating, so that

Aufgabe der Erfindung ist, eine einfache, sichere Sperrung der Gaszufuhr dann bereitzustellen, wenn der Fristluftzufuhrkanal geschlossen wird.The object of the invention is to provide a simple, safe blocking of the gas supply when the air supply channel is closed.

Mit einer Vorrichtung der eingangs bezeichneten Art wird diese Aufgabe gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß im Gasweg ein über die Stellung der Lüftungsscheiben steuerbares, mechanisch offen- und schließbares Ventil vorgesehen ist. Durch die Möglichkeit, bei Bewegung der Lüftungsscheiben unmittelbar ein Gaszufuhrventil zu betätigen, ist eine direkte, störunanfällige Beeinflussung der Gaszufuhr möglich. This object is achieved according to the invention with a device of the type described at the outset in that a valve is provided in the gas path that can be opened and closed mechanically and is controllable via the position of the ventilation discs. The possibility of immediately actuating a gas supply valve when the ventilation discs move makes it possible to directly influence the gas supply without being susceptible to failure.

Ausgestaltungen der Erfindungen ergeben sich aus den Unteransprüchen. Dabei kann es besonders zweckmäßig sein, wenn in unmittelbarer Nähe der bewegbaren Lüftungsscheibe das Steuerventil angeordnet ist mit einem Schließstößel, der von der Bewegung der Lüftungsscheibe aus einer angehobenen, den Gasfluß erlaubenden, in eine abgesenkte, den Gasfluß sperrenden Stellung bewegbar ist.Embodiments of the invention emerge from the subclaims. It can be particularly expedient if the control valve is arranged in the immediate vicinity of the movable ventilation disc with a closing tappet which can be moved by the movement of the ventilation disc from a raised position allowing the gas flow to a lowered position blocking the gas flow.

Eine solche Betätigung eines federbeaufschlagten Stößels kann dabei so erfolgen, daß letzterer an seinem freien Ende von einem Rollhebel beaufschlagt ist, wobei der Rollhebel über eine Kulissenfläche an der Lüftungsscheibe bewegbar ist.Such an actuation of a spring-loaded tappet can be carried out in such a way that the latter is acted upon at its free end by a roller lever, whereby the roller lever can be moved via a guide surface on the ventilation disc.

• ··

Eine einfache konstruktive Ausgestaltung besteht nach der Erfindung darin, daß die Kulissenfläche eine den Rollhebel in Schließstellung des Stößels zwingende Lauframpe aufweist, die bei Betätigung der Lüftungsscheibe den Rollhebel bewegt.A simple structural design according to the invention consists in that the cam surface has a running ramp which forces the roller lever into the closed position of the tappet and which moves the roller lever when the ventilation disc is actuated.

Grundsätzlich sind Steuerungen von Stellhebeln über Kulissenflächen bekannt. Hier steht die Betätigung durch Bewegung der Lüftungsscheibe im Frischluftzufuhrkanal eines offenen Kamines im Vordergrund.Basically, controls of adjusting levers via cam surfaces are known. Here, the focus is on actuation by moving the ventilation disc in the fresh air supply duct of an open fireplace.

Weitere Merkmale, Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aufgrund der nachfolgenden Beschreibung sowie anhand der Zeichnung. Diese zeigt inFurther features, details and advantages of the invention will become apparent from the following description and the drawing. This shows in

Fig. 1 die Aufsicht auf eine Lüftungsdoppelscheibe mit seitlich angeordnetem Ventil im Gasweg,Fig. 1 the top view of a ventilation double pane with a valve arranged on the side in the gas path,

Fig. 2 eine vergrößerte Darstellung des Ventiles in Öffnungsstellung, Fig. 2 an enlarged view of the valve in the open position,

Fig. 3 eine Aufsicht auf das Lüftungsscheibenpaar mit Bewegung der einen Lüftungsscheibe in Schließstellung und Betätigung des zugeordneten Ventiles sowie inFig. 3 a top view of the ventilation disc pair with movement of one ventilation disc in the closed position and actuation of the associated valve as well as in

Fig. 4 eine vergrößerte Darstellung des Ventiles im Schnitt in Schließstellung.Fig. 4 is an enlarged cross-sectional view of the valve in the closed position.

Die allgemein mit 1 bezeichnete Vorrichtung zur Beeinflussung des Gasdurchflusses besteht aus einem Ventilkörper 2 mit einem Schließstößel 3, der von einer Feder 4 in Öffnungsstellung gehalten wird, wie sich dies insbesondere aus Fig. 2 ergibt. In dieser Stellung ist der Gaszufluß 5 geöffnet, so daß das Gas über den Abfluß 6 einem Brenner zugeleitet werden kann.The device for influencing the gas flow, generally designated 1, consists of a valve body 2 with a closing tappet 3, which is held in the open position by a spring 4, as can be seen in particular from Fig. 2. In this position, the gas inlet 5 is open, so that the gas can be fed to a burner via the outlet 6.

Die Spitze des Schließstößels 3 wird von einem Rollhebel 7 mit einer Laufrolle 8 beaufschlagt, wobei letztere sich an einer Kulissenfläche bzw. Rampe 9 abstützt, die an einer drehbaren, in Fig. 1 in der Zeichenebene liegenden Lüftungsscheibe 10 bewegbar ist.The tip of the locking plunger 3 is acted upon by a roller lever 7 with a roller 8, the latter being supported on a guide surface or ramp 9 which is movable on a rotatable ventilation disk 10 located in the plane of the drawing in Fig. 1.

In Fig. 1 fluchten die Lüftungsschlitze 11 in der Lüftungsscheibe 10 mit den Schlitzen in einer darunter liegenden ortsfesten Lüftungsscheibe, in Fig. 3 mit 12 bezeichnet.In Fig. 1, the ventilation slots 11 in the ventilation disc 10 are aligned with the slots in a stationary ventilation disc located underneath, designated 12 in Fig. 3.

Die Wirkungsweise ist dabei die folgende:The mode of action is as follows:

Wird die bewegbare Lüftungsscheibe 10 etwa gemäß Pfeil 13 in Fig. 1 nach links verdreht, so läuft die Kulissenfläche 9 auf die Laufrolle 8 am Schwenkhel 7 auf und preßt diesenIf the movable ventilation disc 10 is rotated to the left approximately as shown by arrow 13 in Fig. 1, the guide surface 9 runs onto the roller 8 on the swivel arm 7 and presses it

gemäß Pfeil 14 in Fig. 4 nach unten, wodurch auch der Schließstößel 3 gegen die Kraft der Feder 4 nach unten in die in Fig. 4 vergrößert dargestellte Schließstellung gedrückt wird. Damit ist der Gasdurchfluß unterbrochen, was durch die ausgeixten Pfeil 6a in Fig. 4 angedeutet ist.according to arrow 14 in Fig. 4 downwards, whereby the closing plunger 3 is also pressed downwards against the force of the spring 4 into the closed position shown enlarged in Fig. 4. The gas flow is thus interrupted, which is indicated by the arrow 6a in Fig. 4.

Wird die Lüftungsscheibe 10 gegen die Richtung des Pfeiles 13 in Öffnungsstellung zurückgedreht, läuft die Rolle 8 an der Kulissenfläche 9 entlang und wird von dieser freigegeben, so daß die Feder 4 den Stößel 3 mit dem Rollhebel in Fig. 4 nach oben gegen die Richtung des Pfeiles 14 drückt, wodurch der Gasweg wieder geöffnet wird.If the ventilation disc 10 is turned back into the open position against the direction of the arrow 13, the roller 8 runs along the guide surface 9 and is released by it, so that the spring 4 presses the tappet 3 with the roller lever in Fig. 4 upwards against the direction of the arrow 14, whereby the gas path is opened again.

Natürlich ist das beschriebene Ausführungsbeispiel der Erfindung noch in vielfacher Hinsicht abzuändern, ohne den Grundgedanken zu verlassen. So kann eine vergleichbare Steuerung auch vorgesehen sein, wenn es sich nicht um Drehscheiben, wie hier dargestellt, sondern beispielsweise um eine schiebbare Scheibe handelt u. dgl. mehr.Of course, the described embodiment of the invention can be modified in many ways without deviating from the basic idea. For example, a comparable control system can also be provided if it is not a turntable, as shown here, but for example a sliding disc, etc.

Claims

1. Device for influencing the gas supply in gas-fired open fireplaces with a fresh air supply channel that can be opened and closed via slotted discs, characterized in that a valve ( 2 ) that can be opened and closed mechanically and is controllable via the position of the ventilation discs ( 10 ) is provided in the gas path ( 5 , 6 ).

2. Device according to claim 1, characterized in that the control valve ( 2 ) is arranged in the immediate vicinity of the movable ventilation disc ( 10 ) with a closing tappet ( 3 ) which can be moved by the movement of the ventilation disc ( 10 ) from a raised position allowing the gas flow to a lowered position blocking the gas flow.

3. Device according to claim 1 or 2, characterized in that the tappet ( 3 ) is spring-loaded and is acted upon at its free end by a roller lever ( 7 ), wherein the roller lever is movable via a guide surface ( 9 ) on the ventilation disc ( 10 ).

4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the link surface ( 9 ) has a running ramp which forces the roller lever ( 7 ) into the closed position of the tappet ( 3 ) and which moves the roller lever ( 7 ) when the ventilation disc ( 10 ) is actuated.