[go: up one dir, main page]

DE29915058U1 - Belt insertion or lead-through part - Google Patents

Belt insertion or lead-through part

Info

Publication number
DE29915058U1
DE29915058U1 DE29915058U DE29915058U DE29915058U1 DE 29915058 U1 DE29915058 U1 DE 29915058U1 DE 29915058 U DE29915058 U DE 29915058U DE 29915058 U DE29915058 U DE 29915058U DE 29915058 U1 DE29915058 U1 DE 29915058U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
coating
belt
plating
friction material
belt insertion
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29915058U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Takata Corp
Original Assignee
Takata Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from JP10241180A external-priority patent/JPH11134368A/en
Application filed by Takata Corp filed Critical Takata Corp
Publication of DE29915058U1 publication Critical patent/DE29915058U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R22/00Safety belts or body harnesses in vehicles
    • B60R22/18Anchoring devices
    • B60R22/24Anchoring devices secured to the side, door, or roof of the vehicle
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R22/00Safety belts or body harnesses in vehicles
    • B60R22/18Anchoring devices
    • B60R2022/1812Connections between seat belt and buckle tongue
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60RVEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • B60R22/00Safety belts or body harnesses in vehicles
    • B60R22/18Anchoring devices
    • B60R2022/1818Belt guides

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Electroplating Methods And Accessories (AREA)
  • Lubricants (AREA)
  • Chemically Coating (AREA)

Description

Takata Corporation 10269 JS/geTakata Corporation 10269 JS/ge

Gurteinfügungs- bzw. -durchführungsteilBelt insertion or lead-through part

Die vorliegende Erfindung betrifft ein Gurteinfügungs- oder -durchführungsteil, wie eine Umlenkungsarmatur für eine Sitzgurteinrichtung. The present invention relates to a belt insertion or passage part, such as a deflection fitting for a seat belt device.

Nach dem Stande der Technik werden Sitzgurteinrichtungen in Fahrzeugen hoher Geschwindigkeit, wie Kraftfahrzeugen und Flugzeugen, zum Schützen von Insassen mittels eines Gurts einer solchen Einrichtung verwendet. Zum Beispiel wird bei einer Sitzgurteinrichtung für einen Vordersitz in einem Kraftfahrzeug das Gurtband mittels einer Aus- bzw. Umlenkungsarmatur, die an einem Pfeiler, einem sogenannten B-Pfeiler, angeordnet bzw. angebracht ist, angehakt.According to the state of the art, seat belt devices are used in high-speed vehicles, such as motor vehicles and aircraft, to protect occupants by means of a belt of such a device. For example, in a seat belt device for a front seat in a motor vehicle, the belt strap is hooked by means of a deflection or diversion fitting which is arranged or attached to a pillar, a so-called B-pillar.

Die Aus- bzw. Umlenkungsarmatur wird normalerweise durch Einsatzformung ausgebildet, so daß sie einen Metallkörper als einen Metalleinsatz und ein aus Kunstharz (normalerweise Polyamid) hergestelltes Formteil umfaßt.The diverter fitting is normally formed by insert molding so that it comprises a metal body as a metal insert and a molded part made of synthetic resin (normally polyamide).

Die Aus- bzw. Umlenkungsarmatur ist mit einer Gurtdurchgangs-Öffnung versehen. Problematisch bei dieser Art von Aus- bzw. Umlenkungsarmatur ist es, daß die Oberflächen, auf denen das Gurtband gleitet, aus dem vorerwähnten Kunstharz hergestellt sind, wodurch sich ein großer Reibungswiderstand gegen das Gleiten des Gurtbands ergibt.The output or diversion fitting is provided with an opening for the belt to pass through. The problem with this type of output or diversion fitting is that the surfaces on which the belt slides are made of the aforementioned synthetic resin, which results in a high frictional resistance to the sliding of the belt.

Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es insbesondere, ein Gurteinfügungs- oder -durchführungsteil zur Verfügung zu stellen, welches ein glattes, sanftes und stoßfreies Gleiten des Gurtbands ermöglicht.The object of the present invention is in particular to provide a belt insertion or feedthrough part which enables a smooth, gentle and shock-free sliding of the belt strap.

Gemäß der Erfindung wird diese Aufgabe durch ein Gurteinfügung s- oder -durchführungsteil gelöst, welches eine Durchgangsöffnung für ein Gurtband hat und dadurch gekennzeichnet ist, daß ein Material niedriger Reibung auf einem oder dem Gleitteil oder -bereich der Durchgangsöffnung angeordnet ist, auf welchem das Gurtband gleitet.According to the invention, this object is achieved by a belt insertion or lead-through part which has a through-opening for a belt strap and is characterized in that a low-friction material is arranged on a or the sliding part or region of the through-opening on which the belt strap slides.

In dem Gurteinfügungs- bzw. -durchführungsteil der Erfindung ist der Reibungswiderstand gegen ein Gleiten des Gurtbands wegen des Materials niedriger Reibung ziemlich klein.In the belt insertion part of the invention, the frictional resistance against sliding of the webbing is quite small because of the low friction material.

Gemäß der vorliegenden Erfindung ist ein Metallteil auf dem Gleitteil oder -bereich der Durchgangsöffnung vorgesehen, und das Material niedriger Reibung ist auf der Oberfläche des Metallteils angeordnet bzw. aufgebracht.According to the present invention, a metal part is provided on the sliding part or portion of the through hole, and the low friction material is arranged or applied on the surface of the metal part.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung wird es bevorzugt, daß das Material niedriger Reibung eine Beschichtung aus einem festen Schmiermittel und/oder eine Metallplattierung und/oder -galvanisierung ist.According to a further development of the invention, it is preferred that the low friction material is a coating of a solid lubricant and/or a metal plating and/or galvanization.

Die vorstehenden sowie weitere Vorteile und Merkmale der Erfindung werden nachfolgend anhand von besonders bevorzugten Ausführungsformen des erfindungsgemäßen Gurteinfügungs- oder -durchführungsteils unter Bezugnahme auf die Figuren der Zeichnung näher beschrieben und erläutert; es zeigen:The above and other advantages and features of the invention are described and explained in more detail below using particularly preferred embodiments of the belt insertion or lead-through part according to the invention with reference to the figures of the drawing; they show:

Figur 1 eine Vorderansicht einer Aus- oder UmIenkungsarmatur als ein Gurteinfügungs- oder -durchführungsteil gemäß einer Ausführungsform der Erfindung;Figure 1 is a front view of a deflection or diversion fitting as a belt insertion or feedthrough part according to an embodiment of the invention;

Figur 2 eine Schnittansicht längs der Linie II-II der Figur 1;Figure 2 is a sectional view taken along the line II-II of Figure 1;

Figur 3 eine Schnittansicht, welche den Eingriff zwischen einem Gleitteil und dem Körper bzw. Hauptteil der Armatur veranschaulicht;Figure 3 is a sectional view illustrating the engagement between a sliding member and the body or main portion of the fitting;

Figur 4 eine perspektivische Ansicht eines Gleitteils, insbesondere der in Figur 3 gezeigten Art;Figure 4 is a perspective view of a sliding part, particularly of the type shown in Figure 3;

Figur 5 eine Schnittansicht durch das Gleitteil der Figur 4 längs der Linie V-V der Figur 4;Figure 5 is a sectional view through the sliding part of Figure 4 along the line V-V of Figure 4;

Figur 6 eine perspektivische Ansicht einer anderen Ausführungsform eines Gleitteils, das in einer Aus- bzw. Umlenkungsarmatur gemäß einer weiteren Ausführungsform der Erfindung verwendet wird;Figure 6 is a perspective view of another embodiment of a sliding part used in a diverter fitting according to another embodiment of the invention;

Figur 7(a) eine Querschnittsansicht eines Schnitts durch das Gleitteil der Figur 6 quer zu dessen Längserstrekkung längs der Linie VII-VII der Figur 6;Figure 7(a) is a cross-sectional view of a section through the sliding part of Figure 6 transverse to its longitudinal extent along the line VII-VII of Figure 6;

Figur 7(b) eine Schnittansicht, welche den Eingriff zwischen dem Gleitteil nach der Figur 6 und dem Körper bzw. Hauptteil der Aus- bzw. Umlenkungsarmatur veranschaulicht ;Figure 7(b) is a sectional view illustrating the engagement between the sliding member of Figure 6 and the body of the diverter fitting;

Figur 8 eine Vorderansicht bzw. Aufsicht auf ein Gurteinfügungs- oder -durchführungsteil gemäß einer weiteren, anderen Ausführung; undFigure 8 is a front view or plan view of a belt insertion or passage part according to a further, different embodiment; and

Figur 9 eine Schnittansicht gemäß einem Schnitt längs der Linie IX-IX der Figur 8.Figure 9 is a sectional view taken along the line IX-IX of Figure 8.

Es sei zunächst auf die Figuren 1-5 Bezug genommen, wonach eine Aus- oder Umlenkungsarmatur 1 einen aus Metall hergestellten plattenartigen Körper 2, der auch als Hauptteil bezeichnet wird, sowie ein Gleitteil 3, das in Eingriff mit dem Körper 2 ist, und ein Formteil 4 aus Kunstharz umfaßt.Referring first to Figures 1-5, a diverter fitting 1 comprises a plate-like body 2 made of metal, which is also referred to as the main part, as well as a sliding part 3 which is in engagement with the body 2, and a molded part 4 made of synthetic resin.

In dem oberen Teil des Körpers bzw. Hauptteils 2 ist ein Schraubendurchgangsloch 2a zum Befestigen der Aus- oder Umlenkungsarmatur 1 an einem Pfeiler, einem sogenannten B-In the upper part of the body or main part 2 there is a screw through hole 2a for fastening the diversion or deflection fitting 1 to a pillar, a so-called B-

Pfeiler, ausgebildet. In dem unteren Teil des Körpers bzw. Hauptteils 2 ist eine Gurtbanddurchgangsöffnung 2b ausgebilpillars. In the lower part of the body or main part 2, a webbing passage opening 2b is formed.

Das Gleitteil 3 hat eine Nut 3a, in welche ein Rand der Durchgangsöffnung 2b eingesetzt bzw. in welcher ein Rand der Durchgangsöffnung 2b angebracht wird und es hat weiter eine Führungsoberfläche 3b, die zum Führen des Gurtbands (nicht dargestellt) gekrümmt ist bzw. kurvenförmig, insbesondere konvex bogenförmig, verläuft. Außerdem hat das Gleitteil 3 Durchgangslöcher 3c, welche die Nut 3a und die Seiten des Gleitteils 3 miteinander verbinden. Das Kunstharzformteil 4 ist so ausgebildet, daß es in die Durchgangslöcher 3c, z.B. mittels Vorsprüngen, eintritt, um die Integrität bzw. den Zusammenhalt zwischen dem Kunstharzformteil 4 und dem Gleitteil 3 zu erhöhen.The sliding part 3 has a groove 3a into which an edge of the through hole 2b is inserted and a guide surface 3b which is curved for guiding the webbing (not shown). The sliding part 3 also has through holes 3c which connect the groove 3a and the sides of the sliding part 3. The resin molding 4 is formed to enter the through holes 3c, e.g. by means of projections, in order to increase the integrity between the resin molding 4 and the sliding part 3.

Auf der Oberfläche des gekrümmten oder bogenförmig verlaufenden Teils 3b des Gleitteils 3 ist eine Schicht aus Material niedriger Reibung ausgebildet oder aufgebracht. Beispiele der Schicht aus Material niedriger Reibung umfassen Fluorharzbeschichtung (z.B. Tetrafluorethylenbeschichtung), Nickelplattierung und/oder -galvanisierung, Chromplattierung und/oder -galvanisierung, Borplattierung und/oder -galvanisierung sowie neben bzw. außer diesen Vorstehenden auch Keramikbeschichtungen, wie Molybdändisulfidbeschichtung, Wolframdisulfidbeschichtung, Bornitritbeschichtung und/oder Fluoridgraphitbeschichtung. Die Ausbildung einer solchen Beschichtung oder Plattierung bzw. Galvanisierung, die eine ausgezeichnete Festkörperschmierfähigkeit besitzt, bewirkt bzw. sieht ein ziemlich glattes, gleichförmiges, sanftes und stoßfreies Gleiten des Gurtbands bei äußerst geringer Abnutzung desselben vor. Es sollte jedoch bemerkt werden, daß die Schicht auf der Oberfläche des gekrümmt bzw. bogenförmig verlaufenden Teils 3b eine Mehrzahl von Schichten aus Plattierung und/oder Galvanisierung umfassen kann, oder eine oder mehrere Schichten aus Plattierung und/oder Galvanisierung und zusätzlichOn the surface of the curved or arcuate portion 3b of the sliding portion 3, a layer of low friction material is formed or deposited. Examples of the layer of low friction material include fluororesin coating (e.g., tetrafluoroethylene coating), nickel plating and/or electroplating, chromium plating and/or electroplating, boron plating and/or electroplating, and, in addition to the foregoing, ceramic coatings such as molybdenum disulfide coating, tungsten disulfide coating, boron nitride coating and/or fluoride graphite coating. The formation of such a coating or plating or electroplating, which has excellent solid lubricity, provides a fairly smooth, uniform, gentle and shock-free sliding of the webbing with extremely little wear of the webbing. It should be noted, however, that the layer on the surface of the curved portion 3b may comprise a plurality of layers of plating and/or galvanization, or one or more layers of plating and/or galvanization and in addition

dazu oder anstelle hiervon eine oder mehrere Schichten von einer oder mehreren Beschichtungsarten, wie sie beispielsweise vorstehend genannt sind, die auf dem gekrümmten Teil 3b oder auf der Schicht oder den Schichten aus der Plattierung und/oder Galvanisierung ausgebildet ist bzw. sind.in addition or instead thereof, one or more layers of one or more types of coating, for example as mentioned above, formed on the curved part 3b or on the layer or layers of plating and/or electroplating.

Eine solche Einzel- oder Mehrfachschicht von ausgezeichneter Festkörperschmierfähigkeit kann auch auf der Oberfläche des Kunstharzformteils 4 ausgebildet sein.Such a single or multiple layer having excellent solid lubricity may also be formed on the surface of the resin molded article 4.

Nachdem die Nut 3a des Gleitteils 3 mit dem Gurtband durch die Öffnung 2b des Körpers oder Hauptteils 2 in Eingriff gebracht worden ist, wird eine Einsatzformung ausgeführt, um das Kunstharzformteil 4 zu formen bzw. auszubilden, so daß dadurch die Aus- oder Umlenkungsarmatur insgesamt fertiggestellt wird. Das Kunstharz kann in einer bevorzugten Ausführungsform Polyamid, wie vorzugsweise Nylon, sein.After the groove 3a of the slide member 3 is engaged with the webbing through the opening 2b of the body 2, insert molding is carried out to form the resin molding 4, thereby completing the diverter fitting as a whole. The resin may be polyamide, such as preferably nylon, in a preferred embodiment.

Es sei nun unter Bezugnahme auf die Figuren 6, 7(a) und 7(b) eine andere Ausführungsform beschrieben, wobei Figur 6 ein Gleitteil zeigt, das in einer Aus- oder Umlenkungsarmatur gemäß dieser anderen Ausführungsform der Erfindung verwendet wird, während Figur 7(a) einen Querschnitt senkrecht zur Längsrichtung des Gleitteils der Figur 6 längs der Linie VII-VII zeigt und Figur 7(b) eine Schnittansicht ist, die den Eingriff zwischen dem Gleitteil und einem Körper bzw. Hauptteil der Aus- oder Umlenkungsarmatur veranschaulicht.Another embodiment will now be described with reference to Figures 6, 7(a) and 7(b), wherein Figure 6 shows a sliding member used in a diverter fitting according to this other embodiment of the invention, while Figure 7(a) shows a cross section perpendicular to the longitudinal direction of the sliding member of Figure 6 along the line VII-VII, and Figure 7(b) is a sectional view illustrating the engagement between the sliding member and a body of the diverter fitting.

Im einzelnen ist es so, daß das Gleitteil 6 vorzugsweise aus einer Metallplatte durch Preßbearbeitung so hergestellt wird, daß es einen gekrümmten bzw. bogenförmig verlaufenden Teil 6a und ein Paar von parallelen Schenkeln 6b hat. Der Rand der Gurtdurchgangsöffnung 2b des Körpers oder Hauptteils 2 wird zwischen den parallelen Schenkeln 6b eingeklemmt, wie in Figur 7(b) gezeigt ist.More specifically, the slide member 6 is preferably made of a metal plate by press working so as to have a curved portion 6a and a pair of parallel legs 6b. The edge of the belt passage opening 2b of the body 2 is clamped between the parallel legs 6b as shown in Fig. 7(b).

Die weiter oben erwähnten Plattierungs- und/oder Galvanisierungsschicht oder Plattierungs- und/oder Galvanisierungsschichten und/oder Auftragsschicht und/oder -schichten, die ausgezeichnete Festkörperschmierfähigkeit(en) haben, wird bzw. werden auf der Oberfläche des gekrümmten Teils 6a ausgebildet. The above-mentioned plating and/or electroplating layer or layers and/or coating layer and/or layers having excellent solid lubricity(s) is/are formed on the surface of the curved part 6a.

Danach wird eine Einsatzformung ausgeführt, um die Aus- oder Umlenkungsarmatur von dem grundsätzlichen Aufbau, wie er in Figur 1 gezeigt ist, fertigzustellen, wobei eine Unteranordnung benutzt wird, die aus dem Körper oder Hauptteil 2 und dem Gleitteil 6 zusammengesetzt ist, welche zusammen, wie in Figur 7(b) gezeigt ist, den Metalleinsatz bzw. -aufbau bilden. Thereafter, insert molding is carried out to complete the diverter fitting of the basic structure shown in Figure 1, using a subassembly composed of the body or main part 2 and the sliding part 6, which together form the metal insert or structure as shown in Figure 7(b).

Schließlich sei anhand der Figuren 8 und 9 eine noch andere Ausführungsform beschrieben, wobei Figur 8 eine Vorderansicht oder -aufsieht eines Gurteinfügungs- oder -durchführungsteils 8 gemäß dieser noch anderen Ausführungsform ist, und Figur 9 eine Schnittansicht, ausgeführt längs der Linie IX-IX der Figur 8, darstellt.Finally, a still further embodiment will be described with reference to Figures 8 and 9, wherein Figure 8 is a front view or plan view of a belt insertion or passage part 8 according to this still further embodiment, and Figure 9 is a sectional view taken along the line IX-IX of Figure 8.

Das Gurteinfügungs- oder -durchführungsteil 8 gemäß den Figuren 8 und 9 ist generell aus einer Metallplatte hergestellt und hat ein Schraubendurchgangsloch 8a und eine Gurtdurchgangsöffnung 8b. Der Teil unter der Gurtdurchgangsöffnung 8b ist durch Preßbearbeitung gekrümmt oder bogenförmig verlaufend ausgebildet, so daß er einen gekrümmten bzw. bogenförmig verlaufenden Teil 8c hat oder bildet, der einen C-artigen Querschnitt besitzt.The belt insertion or passing-through part 8 shown in Figs. 8 and 9 is generally made of a metal plate and has a screw through hole 8a and a belt passing-through hole 8b. The part under the belt passing-through hole 8b is curved or arcuately formed by press working so as to have or form a curved or arcuate part 8c having a C-like cross section.

Auf der Oberfläche des gekrümmten oder bogenförmig verlaufenden Teils 8c ist eine ein- oder mehrschichtige Plattierung und/oder Galvanisierung und/oder eine ein- oder mehrschichtige Auftragsschicht, insbesondere von einer oder mehreren der weiter oben angegebenen Arten, ausgebildet, die eine ausgezeichnete Festkörperschmierfähigkeit hat.On the surface of the curved or arcuate part 8c, a single or multi-layer plating and/or electroplating and/or a single or multi-layer coating layer, in particular of one or more of the types specified above, is formed, which has excellent solid lubricity.

Obwohl sich die vorstehend beschriebenen und erläuterten Ausführungsformen auf eine Aus- oder Utnlenkungsarmatur beziehen, kann die vorliegende Erfindung auch auf eine Zunge einer Sitzgurteinrichtung angewandt werden.Although the embodiments described and explained above relate to a deflection or diversion fitting, the present invention can also be applied to a tongue of a seat belt device.

Wie oben beschrieben, wird gemäß dem Gurteinfügungs- oder -durchführungsteil der vorliegenden Erfindung die Effizienz des Gleitens des Gurts signifikant verbessert, so daß dadurch Störungen des Wickeins des Gurtbands in eine Gurteinziehvorrichtung vermindert werden und ein gutes Ausziehen des Gurtbands sowie ein gutes Wickelverhalten der Gurteinzieh- bzw. -ausziehvorrichtung vorgesehen werden.As described above, according to the belt insertion or passing through part of the present invention, the efficiency of sliding the belt is significantly improved, thereby reducing disturbances of winding the webbing into a belt retractor and providing good draw-out of the webbing and good winding performance of the belt retractor or pull-out device.

Kurz zusammengefaßt wird mit der Erfindung ein Gurteinfügungs- oder -durchführungsteil, wie beispielsweise ein Gurthalteteil, das an einem Pfeiler eines Kraftfahrzeugs zu befestigen ist, und/oder ein Gurtzungenteil, das in ein Gurtschloß einzuführen ist, zur Verfügung gestellt, bei dem die Effizienz des Gleitens des Gurtbands signifikant verbessert ist, wodurch Störungen des Aufwickeins des Gurtbands in eine Gurtbandeinziehvorrichtung vermindert werden und ein gutes Gurtauszieh- und -wickelverhalten der Gurteinzieh- bzw. -abzieheinrichtung vorgesehen wird.In summary, the invention provides a belt insertion or passage part, such as a belt holding part to be attached to a pillar of a motor vehicle and/or a belt tongue part to be inserted into a belt buckle, in which the efficiency of sliding of the belt webbing is significantly improved, thereby reducing disturbances in winding the belt webbing into a belt webbing retractor and providing good belt withdrawal and winding behavior of the belt retractor or puller.

Eine Umlenkungsarmatur 1 umfaßt einen plattenartigen Körper 2, der vorzugsweise aus Metall hergestellt ist, sowie ein mit dem Körper 2 in Eingriff befindliches Gleitteil 3 und ein Kunstharzformteil 4. Das Gleitteil 3 hat in seiner einen Ausführungsform eine Nut 3a, in die ein Rand der Durchgangsöffnung 2b des plattenartigen Körpers eingefügt bzw. in der ein solcher Rand angebracht ist, und das Gleitteil 3 hat weiter eine Führungsoberfläche 3b, die zum Führen des Gurtbands gekrümmt bzw. bogenförmig verlaufend ausgebildet ist. Auf der Oberfläche des gekrümmten oder bogenförmig verlaufenden Teils 3b des Gleitteils 3 ist eine ein- oder mehrlagige Schicht aus Material niedriger Reibung ausgebildet. Beispiele der SchichtA deflection fitting 1 comprises a plate-like body 2, which is preferably made of metal, as well as a sliding part 3 engaged with the body 2 and a synthetic resin molded part 4. The sliding part 3 has in one embodiment a groove 3a into which an edge of the through hole 2b of the plate-like body is inserted or in which such an edge is attached, and the sliding part 3 further has a guide surface 3b which is curved or arcuately designed to guide the belt strap. A single or multi-layer layer of low-friction material is formed on the surface of the curved or arcuate part 3b of the sliding part 3. Examples of the layer

aus Material niedriger Reibung umfassen Fluorharzbeschichtung (z.B. Tetrafluorethylenbeschichtung, Nickelplattierung und/ oder -galvanisierung, Chromplattierung und/oder -galvanisierung, Borplattierung und/oder -galvanisierung sowie außer den vorstehenden oder zusätzlich hierzu eine oder mehrere Keramikbeschichtungen, wie Molybdändisulfidbeschichtung, Wolframdisulf idbeschichtung, Bornitritbeschichtung und/oder Fluoridgraphitbeschichtung). made of low friction material include fluororesin coating (e.g. tetrafluoroethylene coating, nickel plating and/or electroplating, chromium plating and/or electroplating, boron plating and/or electroplating and, in addition to or in addition to the above, one or more ceramic coatings such as molybdenum disulfide coating, tungsten disulfide coating, boron nitride coating and/or fluoride graphite coating).

Claims (4)

1. Gurteinfügungs- oder -durchführungsteil, das eine Durchgangsöffnung (2b, 8b) für ein Gurtband hat, dadurch gekennzeichnet, daß ein Material niedriger Reibung auf einem Gleitteil (3, 6, 8c) der Durchgangsöffnung (2b, 8b) angeordnet ist, auf welchem das Gurtband gleitet. 1. A belt insertion or passage member having a through-opening ( 2b , 8b ) for a belt webbing, characterized in that a low-friction material is arranged on a sliding part ( 3 , 6 , 8c ) of the through-opening ( 2b , 8b ) on which the belt webbing slides. 2. Gurteinfügungs- oder -durchführungsteil nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ein Metallteil auf dem Gleitteil der Durchgangsöffnung (2b, 8b) angeordnet ist und daß das Material niedriger Reibung auf der Oberfläche des Metallteils angeordnet ist. 2. A belt insertion or passage member according to claim 1, characterized in that a metal part is arranged on the sliding part of the through hole ( 2b , 8b ) and that the low friction material is arranged on the surface of the metal part. 3. Gurteinfügungs- oder -durchführungsteil nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Material niedriger Reibung eine Beschichtung aus Festkörperschmiermittel und/oder aus Metallplattierung und/oder -galvanisierung ist. 3. A belt insertion or passage member according to claim 1 or 2, characterized in that the low friction material is a coating of solid lubricant and/or metal plating and/or galvanization. 4. Gurteinfügungs- oder -durchführungsteil nach Anspruch 1, 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Material niedriger Reibung aus einer oder mehreren der folgenden Schichten besteht: Fluorharzbeschichtung(en), beispielsweise Tetrafluorethylenbeschichtung(en), Nickelplattierung(en) und/ oder -galvanisierung(en), Chromplattierung(en) und/oder -galvanisierung(en), Borplattierung(en) und/oder galvanisierung(en), Keramikbeschichtung(en), wie Molybdändisulfidbeschichtung(en), Wolframdisulfidbeschichtung(en), Bornitritbeschichtung(en) und/oder Fluoridgraphitbeschichtung(en). 4. A belt insertion or feedthrough part according to claim 1, 2 or 3, characterized in that the low friction material consists of one or more of the following layers: fluororesin coating(s), for example tetrafluoroethylene coating(s), nickel plating(s) and/or galvanizing(s), chromium plating(s) and/or galvanizing(s), boron plating(s) and/or galvanizing(s), ceramic coating(s), such as molybdenum disulfide coating(s), tungsten disulfide coating(s), boron nitride coating(s) and/or fluoride graphite coating(s).
DE29915058U 1998-08-27 1999-08-27 Belt insertion or lead-through part Expired - Lifetime DE29915058U1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP10241180A JPH11134368A (en) 1997-08-27 1998-08-27 Language management program interface

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29915058U1 true DE29915058U1 (en) 1999-12-09

Family

ID=17070433

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29915058U Expired - Lifetime DE29915058U1 (en) 1998-08-27 1999-08-27 Belt insertion or lead-through part

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29915058U1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001058727A1 (en) * 2000-02-11 2001-08-16 Breed Automotive Technology, Inc. Web guide for a seat belt
EP1167133A2 (en) 2000-06-28 2002-01-02 Norbert Janz Guide loop for a seat belt
DE10201855B4 (en) * 2001-01-18 2013-04-25 Kabushiki Kaisha Tokai Rika Denki Seisakusho Through anchor and method of making a through anchor
DE102020206133A1 (en) 2020-05-15 2021-11-18 Volkswagen Aktiengesellschaft Belt fitting for a seat belt device

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001058727A1 (en) * 2000-02-11 2001-08-16 Breed Automotive Technology, Inc. Web guide for a seat belt
EP1167133A2 (en) 2000-06-28 2002-01-02 Norbert Janz Guide loop for a seat belt
DE10032803A1 (en) * 2000-06-28 2002-01-31 Norbert Janz Coated belt deflector
US6533322B2 (en) 2000-06-28 2003-03-18 Norbert Janz Rerouting device for a seat belt
DE10032803C2 (en) * 2000-06-28 2003-06-26 Norbert Janz Coated belt deflector
EP1167133A3 (en) * 2000-06-28 2003-11-05 Norbert Janz Guide loop for a seat belt
DE10201855B4 (en) * 2001-01-18 2013-04-25 Kabushiki Kaisha Tokai Rika Denki Seisakusho Through anchor and method of making a through anchor
DE102020206133A1 (en) 2020-05-15 2021-11-18 Volkswagen Aktiengesellschaft Belt fitting for a seat belt device
US12269416B2 (en) 2020-05-15 2025-04-08 Volkswagen Aktiengesellschaft Belt fitting for a safety belt device

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE19940852C5 (en) Gurtdurchführungsteil
DE69837355T2 (en) Bola
DE60208693T2 (en) END DEVICE FOR CARRIER OF AN ELEVATOR WITH WHEEL INSERTS
DE60210860T2 (en) Cable tie with wide neck
DE2149278A1 (en) Device for adjusting the length of a Bowden cable sleeve
EP3439925B1 (en) Belt tongue comprising a clamping element that has a guide section
DE60314583T2 (en) Linear motion guide ball bearing and method of manufacture
DE1944500A1 (en) cable ties
DE2506297A1 (en) BELT ADJUSTMENT DEVICE
DE10118111B4 (en) Gurteinfügungsteil
DE3934300A1 (en) TONGUE ASSEMBLY
DE69205113T2 (en) CONSTRUCTION FOR FASTENING THE SIDE FAIRING ON A BEARING FOR STRAIGHT MOTION.
DE20200741U1 (en) The vehicle occupant restraint system
DE29618513U1 (en) Holder for tubular components
DE3001917C2 (en) Thread splicing device
DE3939664C2 (en) Insert tongue for seat belts
DE102020112406B3 (en) Lock tongue with blocking element
DE10229655B4 (en) Sliding guide part for a cable laying
DE2822693A1 (en) METAL WIRE ROPE FOR REINFORCEMENT OF PLASTIC AND ELASTIC ARTICLES AND THE METHOD AND DEVICE FOR ITS PRODUCTION
DE29915058U1 (en) Belt insertion or lead-through part
DE2805383A1 (en) PLASTIC SKI BOOTS
DE2638212C3 (en) Adjustment device for flexible transmission devices
DE10210781B4 (en) Fasteners for a safety belt
DE3026774C2 (en) Seat belt system
EP0441287A1 (en) Metallic insert band for trimming and sealing strips

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 20000113

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20021128

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20050916

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20070905

R071 Expiry of right