DE29911495U1 - Sound absorbing plate for interior design - Google Patents
Sound absorbing plate for interior designInfo
- Publication number
- DE29911495U1 DE29911495U1 DE29911495U DE29911495U DE29911495U1 DE 29911495 U1 DE29911495 U1 DE 29911495U1 DE 29911495 U DE29911495 U DE 29911495U DE 29911495 U DE29911495 U DE 29911495U DE 29911495 U1 DE29911495 U1 DE 29911495U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- layer
- plate according
- supporting layer
- sound
- panel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000012528 membrane Substances 0.000 claims description 10
- 239000002023 wood Substances 0.000 claims description 10
- 239000004793 Polystyrene Substances 0.000 claims description 6
- 229920002223 polystyrene Polymers 0.000 claims description 6
- 238000010521 absorption reaction Methods 0.000 claims description 5
- 239000004568 cement Substances 0.000 claims description 5
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 4
- 239000007787 solid Substances 0.000 claims description 3
- 239000011358 absorbing material Substances 0.000 claims description 2
- 239000000853 adhesive Substances 0.000 claims description 2
- 230000001070 adhesive effect Effects 0.000 claims description 2
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims description 2
- 239000003292 glue Substances 0.000 claims description 2
- 239000002245 particle Substances 0.000 claims description 2
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 3
- 239000004033 plastic Substances 0.000 description 3
- 238000004080 punching Methods 0.000 description 3
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 description 2
- 230000001788 irregular Effects 0.000 description 2
- 238000000465 moulding Methods 0.000 description 2
- 239000006096 absorbing agent Substances 0.000 description 1
- 239000012876 carrier material Substances 0.000 description 1
- 239000003365 glass fiber Substances 0.000 description 1
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 1
- 238000003801 milling Methods 0.000 description 1
- 239000011120 plywood Substances 0.000 description 1
- 238000003825 pressing Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
- E04B1/84—Sound-absorbing elements
- E04B1/86—Sound-absorbing elements slab-shaped
-
- G—PHYSICS
- G10—MUSICAL INSTRUMENTS; ACOUSTICS
- G10K—SOUND-PRODUCING DEVICES; METHODS OR DEVICES FOR PROTECTING AGAINST, OR FOR DAMPING, NOISE OR OTHER ACOUSTIC WAVES IN GENERAL; ACOUSTICS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- G10K11/00—Methods or devices for transmitting, conducting or directing sound in general; Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general
- G10K11/16—Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general
- G10K11/172—Methods or devices for protecting against, or for damping, noise or other acoustic waves in general using resonance effects
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47B—TABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
- A47B2220/00—General furniture construction, e.g. fittings
- A47B2220/13—Sound or noise reduction or dampening, e.g. built in via the furniture panels
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B2001/742—Use of special materials; Materials having special structures or shape
- E04B2001/746—Recycled materials, e.g. made of used tires, bumpers or newspapers
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
- E04B1/84—Sound-absorbing elements
- E04B2001/8414—Sound-absorbing elements with non-planar face, e.g. curved, egg-crate shaped
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
- E04B1/84—Sound-absorbing elements
- E04B2001/8457—Solid slabs or blocks
- E04B2001/8461—Solid slabs or blocks layered
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
- E04B1/84—Sound-absorbing elements
- E04B2001/8457—Solid slabs or blocks
- E04B2001/8476—Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling
- E04B2001/848—Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling the cavities opening onto the face of the element
- E04B2001/8485—Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling the cavities opening onto the face of the element the opening being restricted, e.g. forming Helmoltz resonators
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04B—GENERAL BUILDING CONSTRUCTIONS; WALLS, e.g. PARTITIONS; ROOFS; FLOORS; CEILINGS; INSULATION OR OTHER PROTECTION OF BUILDINGS
- E04B1/00—Constructions in general; Structures which are not restricted either to walls, e.g. partitions, or floors or ceilings or roofs
- E04B1/62—Insulation or other protection; Elements or use of specified material therefor
- E04B1/74—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls
- E04B1/82—Heat, sound or noise insulation, absorption, or reflection; Other building methods affording favourable thermal or acoustical conditions, e.g. accumulating of heat within walls specifically with respect to sound only
- E04B1/84—Sound-absorbing elements
- E04B2001/8457—Solid slabs or blocks
- E04B2001/8476—Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling
- E04B2001/848—Solid slabs or blocks with acoustical cavities, with or without acoustical filling the cavities opening onto the face of the element
- E04B2001/849—Groove or slot type openings
Landscapes
- Physics & Mathematics (AREA)
- Acoustics & Sound (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Multimedia (AREA)
- Laminated Bodies (AREA)
- Building Environments (AREA)
- Soundproofing, Sound Blocking, And Sound Damping (AREA)
Description
MG/mrMG/mr
Lignoform Benken AG CH-8717 BenkenLignoform Benken AG CH-8717 Benken
Schallabsorbierende Platte Sound absorbing panel für for die Raumgestaltungthe interior design
Die Erfindung betrifft eine schallabsorbierende Platte für die Raumgestaltung, mit einer Frontseite, in die mehrere Löcher für die Durchleitung von Schall zu einer rückseitig angeordneten Schicht aus schallabsorbierendem Material eingearbeitet sind.The invention relates to a sound-absorbing panel for interior design, with a front side into which several holes are incorporated for the transmission of sound to a layer of sound-absorbing material arranged on the rear side.
Schallabsorbierende Platten dieser Gattung sind aus zahlreichen Ausführungen bekannt.Sound-absorbing panels of this type are known in numerous designs.
Die EP 0 388 355 des Anmelders zeigt eine gattungsgemässe Platte, bei welcher in die Frontseite und die Rückseite Nuten eingearbeitet sind, die sich schneiden und dadurch Durchbrüche durch die vorzugsweise aus Holz hergestellte Platte schaffen. Sind diese Nuten V-Nuten, so ergeben sich vergleichsweise kleine Durchbrüche, welche in grösserer Distanz kaum sichtbar sind und in einem Bildfurnier einer Holzoberfläche wenig stören. Die Nuten der Frontseite sind aber dennoch gut sichtbar und können ein für den Architekten ungewünschtes Bild ergeben. Hinter der Platte ist eine schallabsorbierende Schicht, beispielsweise eine Glasfasermatte, angeordnet.The applicant's EP 0 388 355 shows a panel of this type in which grooves are worked into the front and back, which intersect and thereby create openings through the panel, which is preferably made of wood. If these grooves are V-grooves, the openings are comparatively small, which are barely visible from a distance and cause little disruption in a picture veneer on a wooden surface. However, the grooves on the front are still clearly visible and can create an undesirable image for the architect. A sound-absorbing layer, such as a glass fiber mat, is arranged behind the panel.
Eine ähnliche schallabsorbierende Platte ist aus der GB 1,147,428 bekannt geworden. Bei dieser sind in der Frontseite Nuten und in die 'Rückseite Fräsungen eingearbeitet. Die Durchbrüche sind hier Schlitze. Diese Schlitze sind vermutlich auchA similar sound-absorbing plate is known from GB 1,147,428. In this case, grooves are incorporated in the front and millings in the back. The openings here are slots. These slots are probably also
aus grösserer Distanz sichtbar und können für den gehobenen Raumausbau störend sein.visible from a greater distance and can be disruptive to the upscale interior design.
Weitere Platten dieser Art zeigen die DE 2 96 16 050 Ul, die EP 0 150 500 Al sowie die EP 0 528 0.61 Al.Further plates of this type are shown in DE 2 96 16 050 Ul, EP 0 150 500 Al and EP 0 528 0.61 Al.
Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Platte der genannten Art zu schaffen, bei welcher eine Holzoberfläche besser zur Geltung kommt und die dennoch eine hohe Absorptionsleistung im Hauptbereich der Tieftonabsorption gewährleistet. Die Platte soll vergleichsweise kostengünstig in Serie herstellbar sein. Zudem soll es möglich sein, die Platte so auszubilden, dass sie in Fluchträumen verwendbar ist, in denen hohe Brandschutzauflagen bestehen.The invention is based on the object of creating a panel of the type mentioned, in which a wooden surface is better accentuated and which nevertheless ensures a high absorption performance in the main area of bass absorption. The panel should be relatively inexpensive to manufacture in series. In addition, it should be possible to design the panel in such a way that it can be used in escape rooms in which high fire protection requirements apply.
Die Aufgabe ist bei einer schallabsorbierenden Platte dadurch gelöst, dass frontseitig eine Deckschicht aus Holz oder holzähnlichem Werkstoff angeordnet ist und die genannten Löcher Mikroperforationen in dieser Deckschicht sind, wobei der Durchmesser dieser Mikroperforationen kleiner als 1,5 mm ist, dass hinter der Deckschicht eine tragende Schicht mit Durchgängen für die Schallaufnahme angeordnet ist und dass die Deckschicht und die tragende Schicht fest miteinander verbunden sind.The task is solved in the case of a sound-absorbing panel in that a covering layer made of wood or wood-like material is arranged on the front and the holes mentioned are micro-perforations in this covering layer, whereby the diameter of these micro-perforations is smaller than 1.5 mm, that a supporting layer with passages for sound absorption is arranged behind the covering layer and that the covering layer and the supporting layer are firmly connected to one another.
Bei der erfindungsgemässen Platte sind die Löcher Mikroperforationen, die beispielsweise durch Stanzen herstellbar sind und die eine Oberfläche eines Holzfurniers wesentlich weniger stören als die üblichen Nuten und Bohrungen. Das Holz der Platte ist vorzugsweise auf die frontseitig angeordnete Deckschicht reduziert. Da der Holzanteil gering ist, kann die schallabsorbierende Platte durch entsprechende Wahl der tragenden Schicht so hergestellt werden, dass sie auch hohen Brandschutzvorschriften entspricht. Die frontseitig angeordnete Deckschicht und die tragende Schicht sind fest miteinander verbunden. Aufgrund der geringen Stärke der Deckschicht kann diese sehr flexibel sein, undIn the panel according to the invention, the holes are microperforations, which can be produced, for example, by punching and which disturb the surface of a wood veneer much less than the usual grooves and holes. The wood of the panel is preferably reduced to the cover layer arranged on the front. Since the proportion of wood is low, the sound-absorbing panel can be manufactured by selecting the supporting layer accordingly so that it also complies with high fire protection regulations. The cover layer arranged on the front and the supporting layer are firmly connected to one another. Due to the low thickness of the cover layer, it can be very flexible, and
es ist möglich, auch gebogene schallabsorbierende Platten herzustellen. It is also possible to produce curved sound-absorbing panels.
Nach einer Weiterbildung sind die Mikroperforationen Stanzungen, welche die Holzschicht durchdringen. Diese Stanzungen sind vorzugsweise zylindrische Durchbrüche. Die Durchbrüche können auch Bohrungen sein. Solche Durchbrüche können mit einem geeigneten Bohrer, Stanzwerkzeug oder mit einem Laser hergestellt werden. Sie können mit einem sehr kleinen Durchmesser, beispielsweise mit einem Durchmesser von lediglich 0,5 mm hergestellt werden. Solche Stanzungen sind dann in einem Abstand von beispielsweise 2 bis 3 m kaum sichtbar. Bei der erfindungsgemässen Platte dominiert die Holzstruktur und die Durchbrüche sind kaum noch wahrnehmbar .According to a further development, the micro-perforations are punches that penetrate the wood layer. These punches are preferably cylindrical openings. The openings can also be holes. Such openings can be made with a suitable drill, punching tool or with a laser. They can be made with a very small diameter, for example with a diameter of just 0.5 mm. Such punches are then barely visible at a distance of, for example, 2 to 3 m. In the panel according to the invention, the wood structure dominates and the openings are barely perceptible.
Die Stärke der Deckschicht ist vorzugsweise kleiner als 1,5 mm und liegt vorzugsweise im Bereich von 0,5 bis 1,0 mm. Eine solche Deckschicht kann beispielsweise aus einem mehrschichtigen Deckfurnier hergestellt werden.The thickness of the cover layer is preferably less than 1.5 mm and is preferably in the range from 0.5 to 1.0 mm. Such a cover layer can be made, for example, from a multi-layer veneer.
Die Platte kann dann besonders kostengünstig, leicht und unbrennbar hergestellt werden, wenn gemäss einer Weiterbildung der Erfindung die tragende Schicht zementgebunden ist. Das Trägermaterial kann dann ein Kunststoff, beispielsweise rezykliertes Polystyrol sein. Eine solche Platte ist dann besonders leicht und dennoch stabil. Die Verwendung von rezykliertem Kunststoff ist ökologisch sehr sinnvoll und vermindert zudem die Kosten für die Herstellung. Es hat sich gezeigt, dass eine Platte mit rezykliertem Polystyrol so stabil hergestellt werden kann, dass sie trittfest ist.The panel can be manufactured particularly inexpensively, lightly and non-flammably if, according to a further development of the invention, the supporting layer is cement-bound. The carrier material can then be a plastic, for example recycled polystyrene. Such a panel is then particularly light and yet stable. The use of recycled plastic makes a lot of ecological sense and also reduces the costs of production. It has been shown that a panel made of recycled polystyrene can be manufactured so stably that it is non-slip.
Die Absorptionsleistung lässt sich erhöhen, wenn gemäss einer Weiterbildung der Erfindung in die tragende Schicht Vertiefungen eingearbeitet sind, die sich jeweils hinter den Mikroperforationen befinden. Diese Vertiefungen sind beispielsweise Nuten, dieThe absorption capacity can be increased if, according to a further development of the invention, depressions are incorporated into the supporting layer, which are located behind the microperforations. These depressions are, for example, grooves that
entsprechend auf die Mikroperforationen ausgerichtet sind. Hinter jeder Mikroperforation befindet sich somit eine Vertiefung in der tragenden Schicht. Diese Vertiefungen sind wesentlich breiter als die Mikroperforationen und können den Schall aufnehmen und an die tragende Schicht weitergeben.are aligned with the micro-perforations. Behind each micro-perforation there is a depression in the supporting layer. These depressions are much wider than the micro-perforations and can absorb the sound and pass it on to the supporting layer.
Die tragende Schicht und die Deckschicht sind geraäss einer Weiterbildung miteinander verklebt oder verleimt. Rückseitig der tragenden Schicht ist vorzugsweise eine weitere Platte mit Durchbrüchen, beispielsweise eine Hartfaserplatte, aufgebracht, vorzugsweise aufgeklebt oder aufgeleimt. Dieser sandwichartige Aufbau ermöglicht auch die Herstellung einer an sich beliebig gebogenen Platte. Dazu werden nach einem erfindungsgemässen Verfahren die Schichten sowie Klebe- oder Leimschichten sandwichartig aufeinandergelegt und in einer Formpresse zu der gewünschten gebogenen Form verpresst. Die tragende Schicht kann hierbei wie die Deckschicht flexibel und biegbar sein. Dies ist insbesondere dann der Fall, wenn die tragende Schicht aus rezykliertem Polystyrol besteht, das mit Zement gebunden ist. Das Polystyrol besteht hierbei aus unterschiedlich grossen Partikeln, zwischen denen Durchgänge bestehen. Durch diese Durchgänge kann der Schall auf die Rückseite der Platte hindurchtreten. Messungen haben ergeben, dass eine solche Platte hauptsächlich im Tieftonbereich absorbiert. Wesentlich ist auch, dass infolge der Stabilität der schallabsorbierenden Platte diese ohne Rahmen verwendet werden kann. Sie kann damit eigentlich wie eine massive Holzplatte verwendet werden, wobei sie jedoch wesentlich leichter und selbstverständlich schallabsorbierend ist.According to a further development, the supporting layer and the covering layer are glued or bonded together. On the back of the supporting layer, another panel with openings, for example a hardboard, is preferably applied, preferably glued or bonded on. This sandwich-like structure also enables the production of a panel that can be bent as desired. To do this, the layers and adhesive or glue layers are sandwiched on top of one another using a method according to the invention and pressed into the desired bent shape in a molding press. The supporting layer can be flexible and bendable like the covering layer. This is particularly the case when the supporting layer is made of recycled polystyrene that is bound with cement. The polystyrene consists of particles of different sizes with passages between them. The sound can pass through these passages to the back of the panel. Measurements have shown that such a panel absorbs mainly in the low frequency range. It is also important that, due to the stability of the sound-absorbing panel, it can be used without a frame. It can actually be used like a solid wooden board, although it is much lighter and of course sound-absorbing.
Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachfolgend anhand der Zeichnungen näher erläutert. Es zeigen:An embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the drawings.
Figur 1 eine Ansicht einer erfindungsgemässen Platte,Figure 1 is a view of a plate according to the invention,
Figur 2 einen Abschnitt einer erfindungsgemässen Platte,Figure 2 shows a section of a plate according to the invention,
Figur 3 die einzelnen Schichten der Platte vor dem VerleimenFigure 3 the individual layers of the board before gluing
oder Verkleben, und
Figur 4 einen Teilschnitt durch die Platte gemäss Figur 1.or gluing, and
Figure 4 shows a partial section through the plate according to Figure 1.
Die Figur 1 zeigt eine Platte 1, die eine Membran 2 als Deckschicht, eine Tragschicht 3 und eine rückseitige Schicht 4 aufweist. Die Membran 2 ist frontseitig angeordnet und bildet somit die sichtbare Oberfläche 9. Die Platte 1 ist gemäss Figur 1 gebogen, sie kann jedoch auch eben sein. Die Deckschicht ist vorzugsweise eine Membran, kann aber auch eine akustisch im wesentlichen nicht schwingende Schicht, beispielsweise ein aufgeklebtes Furnier sein.Figure 1 shows a panel 1 which has a membrane 2 as a cover layer, a support layer 3 and a rear layer 4. The membrane 2 is arranged on the front and thus forms the visible surface 9. The panel 1 is curved according to Figure 1, but it can also be flat. The cover layer is preferably a membrane, but can also be an acoustically essentially non-vibrating layer, for example a glued-on veneer.
Die Membran 2 ist aus Holz hergestellt und ist beispielsweise ein mehrschichtiges Sperrholz. Die Stärke der Membran 2 ist vorzugsweise kleiner als 1,5 mm und liegt vorzugsweise im Bereich von 0,5 bis 1,0 mm. Die Membran 2 ist in regelmässiger oder unregelmässiger Anordnung mit einer Vielzahl von. durchgehenden Perforationen 5 versehen. Diese Perforationen 5 bilden vorzugsweise zylindrische Löcher mit einem Durchmesser kleiner als 1,5 mm. Vorzugsweise liegt der Durchmesser der Perforationen 5 im Bereich von 0,1 bis 1,1 mm. Diese Perforationen 5 besitzen beispielsweise einen Raster von 5 mm, wenn die Perforationen gemäss Figur 1 in Reihen angeordnet sind. Diese Reihen können jedoch auch versetzt sein und es ist auch denkbar, die Perforationen 5 unregelmässig verteilt anzuordnen. In der Regel ist mit einer Ausnahme eines Randes 9a die gesamte Oberfläche 9 perforiert. Denkbar sind jedoch auch Ausführungen, bei denen gemäss Figur 1 lediglich ein Teilbereich der Oberfläche 9 perforiert ist. Die Perforationen 5 werden vorzugsweise mit einem geeigneten Stanzwerkzeug hergestellt. Denkbar ist jedoch auch eine Herstellung mit einem anderen geeigneten Werkzeug, beispielsweise einem Laser.The membrane 2 is made of wood and is, for example, a multi-layer plywood. The thickness of the membrane 2 is preferably less than 1.5 mm and is preferably in the range from 0.5 to 1.0 mm. The membrane 2 is provided with a large number of continuous perforations 5 in a regular or irregular arrangement. These perforations 5 preferably form cylindrical holes with a diameter of less than 1.5 mm. The diameter of the perforations 5 is preferably in the range from 0.1 to 1.1 mm. These perforations 5 have, for example, a grid of 5 mm if the perforations are arranged in rows according to Figure 1. However, these rows can also be offset and it is also conceivable to arrange the perforations 5 in an irregularly distributed manner. As a rule, the entire surface 9 is perforated with the exception of one edge 9a. However, designs are also conceivable in which only a portion of the surface 9 is perforated according to Figure 1. The perforations 5 are preferably produced using a suitable punching tool. However, it is also conceivable to produce them using another suitable tool, for example a laser.
Die Membran 2 ist mit der tragenden Schicht 3 fest verbunden, insbesondere verklebt oder verleimt. Diese tragende Schicht 3 besteht gemäss Figur 4 aus unregelmässigen, unterschiedlich grossen Teilen 12, die aus einem vorzugsweise leichten Material bestehen. Das Material ist vorzugsweise ein rezyklierter Kunststoff, beispielsweise Polystyrol. Die Teile 12 sind in Zement 14 gebunden. Im Zement 14 befinden sich unregelmässig verteilt Durchgänge 15, durch welche der Schall von der Oberfläche 9 der Platte 1 auf die Rückseite 10 geleitet werden kann. Um die Einleitung des Schalles in die tragende Schicht 3 zu erhöhen, ist vorgesehen, in die tragende Schicht 3 Ausnehmungen 6, beispielsweise V-förmige Nuten einzuarbeiten, die jeweils hinter den Perforationen 5 angeordnet sind. Der beispielsweise in Richtung des Pfeils 11 einfallende Schall gelangt dann durch die Perforationen 5 in die Ausnehmungen 6 und von diesen in die Durchgänge 15 und schliesslich auf die Rückseite 10 der Platte. Die Durchgänge 6 sind, wie ersichtlich, breiter als die Perforationen 5 und erhöhen damit die. Fläche, über .welche der Schall in die tragende Schicht 3 eingeleitet werden kann.The membrane 2 is firmly connected to the supporting layer 3, in particular glued or bonded. According to Figure 4, this supporting layer 3 consists of irregular, differently sized parts 12, which are preferably made of a light material. The material is preferably a recycled plastic, for example polystyrene. The parts 12 are bound in cement 14. In the cement 14 there are irregularly distributed passages 15 through which the sound can be conducted from the surface 9 of the plate 1 to the rear side 10. In order to increase the introduction of the sound into the supporting layer 3, it is provided to work recesses 6, for example V-shaped grooves, into the supporting layer 3, which are each arranged behind the perforations 5. The sound incident, for example in the direction of the arrow 11, then passes through the perforations 5 into the recesses 6 and from there into the passages 15 and finally onto the rear side 10 of the plate. The passages 6 are, as can be seen, wider than the perforations 5 and thus increase the area through which the sound can be introduced into the supporting layer 3.
Die tragende Schicht 7 ist nicht brennbar. Im Brandfall schmelzen die Teile 12, die Struktur der tragenden Schicht 3 bleibt jedoch erhalten. Da die Membran 5 sehr dünn und damit der Holzanteil klein ist, eignet sich die Platte 1 auch für die Auskleidung in Fluchträumen.The supporting layer 7 is non-flammable. In the event of a fire, the parts 12 melt, but the structure of the supporting layer 3 remains intact. Since the membrane 5 is very thin and the wood content is therefore small, the panel 1 is also suitable for lining escape rooms.
Rückseitig an der tragenden Schicht 3 ist eine Schicht 4 angeordnet, die beispielsweise eine dünne Hartfaserplatte ist und die Durchbrüche 7 aufweist. Die Schicht 4 ist vorzugsweise ebenfalls mit der tragenden Schicht verleimt oder verklebt.A layer 4 is arranged on the back of the supporting layer 3, which is, for example, a thin hardboard and has openings 7. The layer 4 is preferably also glued or bonded to the supporting layer.
Zur Herstellung der Platte 1 werden die Membran 2, die tragende Schicht 3 sowie die Schicht 4 geleimt und sandwichartig aufeinandergelegt. Rückseitig an der Schicht 4 kann gemäss Figur 1 noch ein Vlies 4 befestigt werden. Die aufeinandergelegtenTo produce the plate 1, the membrane 2, the supporting layer 3 and the layer 4 are glued and sandwiched together. A fleece 4 can be attached to the back of the layer 4 as shown in Figure 1. The superimposed
Schichten werden in einer Formpresse miteinander verpresst. Nach dem Verpressen sind die Schichten miteinander verbunden und damit die Platte stabil. Da die Schichten flexibel und biegbar sind, können diese auch zu einer gebogenen Platte verpresst werden. Beispielsweise zeigt die Figur 1 eine gebogene Platte, die sich beispielsweise als Absorber und gleichzeitig Lichtreflektor eignet. Die erfindungsgemässe Platte 1 kann beispielsweise als Decken- oder Wandverkleidung verwendet werden. Weitere Anwendungen sind Türen- und Schranktürverkleidungen sowie freistehende Paravents.Layers are pressed together in a molding press. After pressing, the layers are connected to each other and the panel is stable. Since the layers are flexible and bendable, they can also be pressed into a curved panel. For example, Figure 1 shows a curved panel that is suitable as an absorber and at the same time a light reflector. The panel 1 according to the invention can be used as a ceiling or wall panel, for example. Other applications are door and cupboard door panels and free-standing screens.
Claims (13)
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| CH202698 | 1998-10-06 |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29911495U1 true DE29911495U1 (en) | 1999-09-02 |
Family
ID=4224194
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29911495U Expired - Lifetime DE29911495U1 (en) | 1998-10-06 | 1999-07-01 | Sound absorbing plate for interior design |
Country Status (3)
| Country | Link |
|---|---|
| EP (1) | EP0992636A3 (en) |
| CA (1) | CA2285502A1 (en) |
| DE (1) | DE29911495U1 (en) |
Cited By (9)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10011798A1 (en) * | 2000-03-14 | 2001-09-27 | Tavapan Sa Tavannes | Sound absorbing panel has a sandwich structure comprising a middle plate which is provided with regularly spaced parallel slits whose depth is almost equal to the thickness of this plate |
| EP1380699A2 (en) | 2002-07-10 | 2004-01-14 | Tavapan SA | Sound absorbing panel |
| DE202004018241U1 (en) * | 2004-11-24 | 2006-04-06 | Fritz Egger Gmbh & Co | Covering layer and panel with sound absorbing properties |
| DE202006020552U1 (en) | 2006-09-01 | 2009-01-08 | Lüderitz, Hartmut F. | Plate-shaped sound absorbing component |
| EP1840287A3 (en) * | 2006-03-31 | 2010-10-06 | Yamaha Corporation | Sound-absorbing panel of porous material and production method of the same |
| CH706439A1 (en) * | 2012-04-26 | 2013-10-31 | Akustik & Raum Ag | Sound-absorbing element installed in ceiling of room of public building, has intermediate layers which are designed to create communicating connection between micro-perforation of cover layer and through-passages in substrate layer |
| DE202015004064U1 (en) | 2015-06-10 | 2015-09-18 | Akustikbüro Krämer + Stegmaier GmbH | Device for reducing sound pressure levels |
| RU2649513C1 (en) * | 2017-02-27 | 2018-04-03 | Олег Савельевич Кочетов | Acoustic fencing with resonant elements |
| EP4035854A1 (en) | 2021-02-01 | 2022-08-03 | Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. | Multilayer sound absorption panel and its use and method and device for manufacturing the same |
Families Citing this family (6)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1234922A1 (en) * | 2001-02-19 | 2002-08-28 | Mäder AG Innenausbau | Method and device for manufacturing slab-shaped sound-absorbent elements |
| ATE332420T1 (en) * | 2002-12-17 | 2006-07-15 | Akustik & Raum Ag | PLATE SOUND ABSORBING ELEMENT |
| EP1820915A1 (en) * | 2006-02-20 | 2007-08-22 | Gerhard Kosche | Method of manufacture of an acoustical building panel and associated panel |
| EP2579248A3 (en) * | 2011-10-07 | 2016-12-07 | akustik & innovation gmbh | Method for producing a two or three-layer sound-absorbing board and sound-absorbing board |
| ES1264369Y (en) * | 2021-01-04 | 2021-06-25 | Aplicaciones Tecn Del Cemento Sl | ACOUSTIC FALSE CEILING |
| DE102023102894A1 (en) * | 2023-02-07 | 2024-08-08 | Hamberger Industriewerke Gmbh | Decorative surface element |
Family Cites Families (10)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| GB708746A (en) * | 1951-08-01 | 1954-05-12 | Ten Test Fibre Board Company L | Improvements in or relating to building board assemblies |
| GB1147428A (en) | 1966-09-16 | 1969-04-02 | Acoustics And Architecture Ltd | Improvements in or relating to sound absorbent panels |
| DE3401312A1 (en) * | 1984-01-17 | 1985-07-18 | Karl Danzer KG, 7640 Kehl | SOUND-absorbing PIPE PANEL |
| CH678201A5 (en) * | 1989-03-17 | 1991-08-15 | Lignoform Formsperrholz Ag | |
| EP0528061A1 (en) | 1991-08-14 | 1993-02-24 | Claus Hipp | Acoustically insulating panel |
| ATA129392A (en) * | 1992-06-25 | 1999-02-15 | Greiner & Soehne C A | FOAM PLATE, IN PARTICULAR MOLDED PART FROM ONE OR MORE FOAM PLATES |
| DE4319073A1 (en) * | 1993-06-08 | 1994-12-15 | Spieth Ernst K Gmbh | Wall and ceiling cladding for firing ranges |
| AT405069B (en) * | 1995-06-02 | 1999-05-25 | Wiesner Hager Baugruppe Gmbh | ACOUSTIC PANEL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME |
| DE29616050U1 (en) | 1996-09-14 | 1996-10-24 | Schmelzle, Brigitte, 72270 Baiersbronn | Cover plate for ceiling and wall coverings |
| IT241053Y1 (en) * | 1996-12-06 | 2001-04-20 | Locatelli Laminati S A S Di Lo | SOUND ABSORBING PANEL |
-
1999
- 1999-07-01 DE DE29911495U patent/DE29911495U1/en not_active Expired - Lifetime
- 1999-09-24 EP EP99810857A patent/EP0992636A3/en not_active Withdrawn
- 1999-10-06 CA CA 2285502 patent/CA2285502A1/en not_active Abandoned
Cited By (11)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10011798A1 (en) * | 2000-03-14 | 2001-09-27 | Tavapan Sa Tavannes | Sound absorbing panel has a sandwich structure comprising a middle plate which is provided with regularly spaced parallel slits whose depth is almost equal to the thickness of this plate |
| EP1380699A2 (en) | 2002-07-10 | 2004-01-14 | Tavapan SA | Sound absorbing panel |
| DE202004018241U1 (en) * | 2004-11-24 | 2006-04-06 | Fritz Egger Gmbh & Co | Covering layer and panel with sound absorbing properties |
| EP1840287A3 (en) * | 2006-03-31 | 2010-10-06 | Yamaha Corporation | Sound-absorbing panel of porous material and production method of the same |
| DE202006020552U1 (en) | 2006-09-01 | 2009-01-08 | Lüderitz, Hartmut F. | Plate-shaped sound absorbing component |
| CH706439A1 (en) * | 2012-04-26 | 2013-10-31 | Akustik & Raum Ag | Sound-absorbing element installed in ceiling of room of public building, has intermediate layers which are designed to create communicating connection between micro-perforation of cover layer and through-passages in substrate layer |
| DE202015004064U1 (en) | 2015-06-10 | 2015-09-18 | Akustikbüro Krämer + Stegmaier GmbH | Device for reducing sound pressure levels |
| DE102016007248A1 (en) | 2015-06-10 | 2016-12-15 | Akustikbüro Krämer + Stegmaier GmbH | Device for reducing sound pressure levels |
| RU2649513C1 (en) * | 2017-02-27 | 2018-04-03 | Олег Савельевич Кочетов | Acoustic fencing with resonant elements |
| EP4035854A1 (en) | 2021-02-01 | 2022-08-03 | Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e.V. | Multilayer sound absorption panel and its use and method and device for manufacturing the same |
| DE102021200905A1 (en) | 2021-02-01 | 2022-08-04 | Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung eingetragener Verein | Multi-layer sound absorption panel and its use as well as method and device for its manufacture |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| EP0992636A2 (en) | 2000-04-12 |
| EP0992636A3 (en) | 2001-06-06 |
| CA2285502A1 (en) | 2000-04-06 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE29911495U1 (en) | Sound absorbing plate for interior design | |
| EP1826750B2 (en) | Overlay and panel with noise absorbing properties and method for its manufacture | |
| EP2102548B1 (en) | Component having at least one light source | |
| WO2013159240A1 (en) | Sound-absorbing element | |
| DE102014207852A1 (en) | Acoustic absorber device | |
| EP0388355A1 (en) | Noise-absorbing panel for interior decoration | |
| CH712343A2 (en) | Sound-absorbing panel for the interior construction of buildings or for the weatherproof outdoor area and method for its production. | |
| DE102013010091B4 (en) | acoustic element | |
| DE102005019433B4 (en) | Lightweight construction board with bilateral planking | |
| CH706390A2 (en) | Sound-absorbing element. | |
| AT413406B (en) | SOUND ABSORBING ELEMENT | |
| EP2579248A2 (en) | Method for producing a two or three-layer sound-absorbing board and sound-absorbing board | |
| WO2017174475A1 (en) | Sound-absorbing plate for the interior construction of buildings or for the weather-protected outer region, and method for the production thereof | |
| DE3242940A1 (en) | ACOUSTICALLY EFFECTIVE COMPONENT | |
| WO2013189784A1 (en) | Sound absorbing panel for interior design and associated production method | |
| EP2575127B1 (en) | Acoustic absorption element | |
| EP2127832A1 (en) | Edging material | |
| EP0271681A2 (en) | Sound-absorbing wall or ceiling covering | |
| DE102022116863A1 (en) | Plate-shaped element for wall and ceiling cladding | |
| DE202004010276U1 (en) | A wooden panel | |
| AT413121B (en) | MUFFLING PANEL | |
| EP4035854B1 (en) | Multilayer sound absorption panel and its use and method and device for manufacturing the same | |
| DE4413608A1 (en) | Composite wooden wound and heat-insulating board | |
| EP1380699B1 (en) | Sound absorbing panel | |
| EP3336272B1 (en) | Prefabricated building element made of wood and an acoustic wall and ceiling system |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19991007 |
|
| R120 | Application withdrawn or ip right abandoned |
Effective date: 20000822 |