DE29910165U1 - Wischmodul einer mechanischen Kehr-/Wischkombination für die Bodenreinigung - Google Patents

Description

&iacgr; &Ggr; : ·· «LaszliJ Krejsz, ßrtauweilerstr. 21, 50859 Köln

^{!s !}" 'Si" ».· «.^elßfin: 0 22 34/709 328

Gebrauchsmusteranmeldung Schutzobjekt

Wischmodul einer mechanischen Kehr-ZWischkombination für die Bodenreinigung

Anmeldedatum: 9.6.1999

• · &igr;

• · &igr;

• · &igr;

Beschreibung

Für die mechanische Renigung harter Bodenbeläge wie Keramik, PVC, Parkett etc. benötigt man nach Stand der Technik zwei getrennte Geräte: Einen Besen bzw. eine mechanische Kehrmaschine sowie einen Wisch-Schwamm bzw. Wisch-Mop für die anschließende Naßreinigung. Die Handhabung zweier unabhängiger Geräte hat sich in der Praxis als äußerst umständlich erwiesen. Hinzukommt, daß man für einen optimalen Reinigungseffekt bei der Naßreinigung zusätzlich zum Reinigungsgerät (z.B. Wisch-Mop) Wischwasser sowie eine darin aufgelöste Reinigungssubstanz (z.B. Allzweckreiniger) benötigt. Das mit der Reinigungssubstanz vermengte Wischwasser wird dabei üblicherweise in einen Eimer oder ein sonstiges Behältnis gefüllt und zum jeweiligen Ort der Reinigung transprotiert.

Die in den Schutzansprüchen 1 bis 3 aufgeführte Erfindung beseitigt die Nachteile konventioneller Reinigungsgeräte und bietet eine flexible und komfortable Möglichkeit zu kombinierter Trocken-/Naßreinigung von glatten Bodenbelegen. Die hier beschriebene Erfindung besteht aus:

1. einem Kehrmodul (Stand der Technik, daher frei von Schutzansprüchen Seitens des Anmelders) sowie

2. einem Wischmodul (Schutzanspruch seitens des Anmelders).

Das hier beschriebene mechanische Gerät zur Bodenpflege kann wahlweise

a) als Kehr- oder

b) als Kehr-/Wischmaschine

eingesetzt werden.

a) Kehrfunktion (die folgende Beschreibung bezieht sich auf Abbildung 1)

-3-

Soll lediglich die Kehrfunktion des Gerätes aktiv sein, wird die Wischmechanik durch Betätigung des Pedals (5) im Gehäuseinneren des Wischmoduls (11) versenkt. Bewegt auf die an der Unterseite des Gerätes angebrachten Rollen (2 und 4) fungiert das Gerät bei dieser Konstellation als konventionelle mechanische Kehrmaschine.

b) Kehr-/Wischfunktion (die folgende Beschreibung bezieht sich auf Abbildung 2)

Vor Beginn des Reinigungsprozesses wird der Hohlstiel (9) , der seinerseits mittels eines Drehgelenks (8) mit dem Wischmodul (11) verbunden ist, am Füllventil mit dem Wischwasser bzw. mit der Reinigungssubstanz befüllt. Durch Betätigung des Druckmechanismus am oberen Ende des Hohlstiels wird der im Stiel befindliche Kolben (10) nach unten bewegt. Der Druck des Kolbens (10) befördert die gewünschte Menge an Wischwasser inkl. Reinigungsmittel aus dem Hohstiel des Gerätes auf das "Endlos"-Reinigungstuch (3) . Durch Betätigung des Pedals (5) zum Heben und Senken des.Wischmechanismus, wird dieser aus dem Gehäuse des Wischmoduls (11) herausgefahren. Damit kann der Kehr-/Wischvorgang beginnen.

Ist das Wischtuch verschmutzt, wird durch Betätigung der Fußpedale (6) dasr verschmtzte Tuchsegment auf die mit einem Federmechanismus ausgestettete Rolle (7) befördert. Bei diesem Vorgang wird gleichzeitig ein sauberes Tuchsegment von der Vorratsrolle (12) nachgezogen. Anschließend kann der Wischvorgang nach Betätigung des Druckmechanismus zwecks Befeuchtung des Reinigungstuches unmittelbar fortgesetzt werden.

Das auf der Vorratsrolle (12) aufgerollte Reinigungstuch kann wahlweise ein Einweg- oder ein wiederverwendbares Produkt sein. Bei wiederverwendbaren Renigungstüchern erfolgt die Reinigung des verschmutzten Tuches durch Herausnahme aus dem Gerät und durch anschließendes Waschen in der Waschmaschine.

Um einen optimalen Reinigungseffekt (besonders in Ecken) zu erzielen, ist der Reinigungsstiel des Gerätes um 180° Grad schwenkbar. Dadurch ist der Betrieb in zwei Richtungen möglich (siehe Abbil-

-4-

dung 3) . Auf diese Weise erreicht man sowohl mit dem Kehr-, als auch mit dem Wischmodul bequem alle Ecken und Kanten eines Raumes.

-5-

Claims (3)

1. Wischmodul einer mechanischen Kehr-/Wischkombination für die Bodenreinigung, bestehend aus

1. einem Hohlstiel zur Aufnahme des Wischwassers bzw. Reinigungsmittels und

2. einem Rollmechanismus für ein "Endlos"-Reinigungstuch.

2. Hohlstiel nach Schutzanspruch 1 bestehend aus einem hohlen Körper zur Aufnahme des Wischwassers (dient zugleich als Stiel zur Führung des Gerätes), einem Füllventil sowie einem beliebigen Druckmechanismus mit Kolben zwecks Beförderung des Wischwassers aus dem Hohlstiel auf das Reinigungstuch.

3. Rollmechanismus für "Endlos"-Tuch nach Schutzanspruch 1 bestehend aus

1. einer Vorratsrolle auf die das saubere Reinigungstuch aufgewickelt ist

2. einer Aufnahmerolle für die Aufnahme der verschmutzten Tuchsegmente sowie

3. einem beliebigen Federmechanismus zur Beförderung des Reinigungstuches von der Vorrats- auf die Aufnahmerolle.