DE29909965U1

DE29909965U1 - Beverage bottle crate

Info

Publication number: DE29909965U1
Application number: DE29909965U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1999-05-28
Filing date: 1999-05-28
Publication date: 2000-10-12
Anticipated expiration: 2009-05-29

Description

GetränkeflaschenkisteDrinks bottle crate

Die Erfindung bezieht sich auf eine Flaschenkiste, bestehend aus einem Boden und vier mit diesem verbundenen Wänden, zur Aufnahe von Getränkeflaschen in stehendem Zustand, insbesondere Bierflaschen oder Mineralwasserflaschen. Flaschenkisten dieser Art sind allgemein bekannt und umfangreich in Einsatz.The invention relates to a bottle crate, consisting of a base and four walls connected to it, for holding drinks bottles in an upright position, in particular beer bottles or mineral water bottles. Bottle crates of this type are generally known and are widely used.

Die gebräuchlichsten Flaschenkisten für Bier haben ein Fassungsvermögen von 20 Bierflaschen eines Rauminhalts von je 0,5 1. Bei einem Glasgewicht von etwa 400 g hat eine mit gefüllten Flaschen voll besetzte Bierkiste ein Gesamtgewicht von ca. 20 kg. Eine Mineralwasserkiste ist zur Aufnahme von 12 Flaschen eines Fassungsvermögens von je 0,7 1 gebräuchlich. Das Gesamtgewicht der gefüllten Mineralwasserkiste liegt in einer ähnlichen Größenordnung. Dieses Gewicht ist ganz erheblich und für schwache Personen, insbesondere Senioren, nur mühsam oder gar nicht handhabbar. Flaschenkisten dieser Art sind im allgemeinen aus einstückig aus schlagfestem Kunststoff gespritzt.The most common bottle crates for beer have a capacity of 20 beer bottles with a volume of 0.5 litres each. With a glass weight of around 400 g, a beer crate full of bottles has a total weight of around 20 kg. A mineral water crate is usually designed to hold 12 bottles with a volume of 0.7 litres each. The total weight of the filled mineral water crate is of a similar order of magnitude. This weight is quite considerable and can only be handled with difficulty or not at all by weak people, especially senior citizens. Bottle crates of this type are generally injection-molded in one piece from impact-resistant plastic.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Flaschenkiste der eingangs genannten Art anzugeben, deren Transport vom Getränkemarkt zum Heim des Verbrauchers weniger Mühe bereitet, als der konventioneller Flaschenkisten, die aber dennoch stapelbar ist, insbesondere auch zusammen mit konventionellen Flaschenkisten genormter Größe.The invention is based on the object of specifying a bottle crate of the type mentioned at the beginning, the transport of which from the drinks store to the consumer's home is less difficult than that of conventional bottle crates, but which is nevertheless stackable, in particular together with conventional bottle crates of standardized size.

Diese Aufgabe wird durch die im Anspruch 1 angegebenen Merkmale gelöst. Vorteilhafte Ausgestaltungen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.This object is achieved by the features specified in claim 1. Advantageous embodiments of the invention are the subject of the subclaims.

Die Erfindung schafft eine Flaschenkiste, die vergleichbar mancher Koffertypen mit wenigstens zwei Laufrollen und einem aus-The invention creates a bottle crate that is comparable to some suitcase types with at least two castors and a

fahrbaren Teleskopgestänge versehen ist. Die Laufrollen sind bei der erfindungsgemäßen Flaschenkiste derart angeordnet, daß sie den seitlichen Umriß der Flaschenkiste nicht vergrößern, so daß die Flaschenkiste in das Rastermaß, das von genormten Flaschenkisten vorgegeben ist, paßt, also mit den sogenannten Euro-Paletten kompatibel ist. Dieses Normmaß der beispielsweise von
einer Bierflaschenkiste eingenommenen Grundfläche beträgt 3 00 &khgr; 400 mm.mobile telescopic rods. The rollers in the bottle crate according to the invention are arranged in such a way that they do not increase the lateral outline of the bottle crate, so that the bottle crate fits into the grid dimensions specified by standardized bottle crates, i.e. is compatible with the so-called Euro pallets. This standard dimension of the, for example,
The area occupied by a beer bottle crate is 3 00 x 400 mm.

Soweit die Laufrollen der erfindungsgemäßen Flaschenkiste über den von Wänden und Boden bestimmten Umriß der Flaschenkiste hinausragen, geschieht dieses entweder nur am Boden oder aber nur in der ausgezogenen Stellung des Teleskopgestänges. Im erstgenannten Fall sind die Lager der Laufrollen ortsfest, im letztgenannten Falle sind die Laufrollen an wenigstens einem beweglichen Halter montiert, der durch einen mit dem Teleskopgestänge in Wirkverbindung stehenden Mechanismus derart verschoben oder verschwenkt werden kann, daß die Laufrollen über den Umriß der Flaschenkiste hinaus gebracht werden können, damit die Flaschenkiste in über eine Kante gekippter Stellung von den Laufrollen gestützt wird und dann von einer Person gezogen werden kann.If the rollers of the bottle crate according to the invention extend beyond the outline of the bottle crate defined by the walls and floor, this only occurs on the floor or only when the telescopic rod is extended. In the former case, the bearings of the rollers are stationary, in the latter case the rollers are mounted on at least one movable holder which can be moved or pivoted by a mechanism operatively connected to the telescopic rod in such a way that the rollers can be moved beyond the outline of the bottle crate so that the bottle crate is supported by the rollers in a position tilted over an edge and can then be pulled by a person.

Die Flaschenkiste vereinigt somit in sich den eigentlichen
Behälter für die Getränkeflaschen mit einem einachsigen Transportwagen zu einer integralen Einheit. Die Tatsache, daß die
Flaschenkiste mit einem Teleskopgestänge versehen ist, macht es nicht nur möglich, sie über ebenen Grund zu rollen, sondern auch über die Kanten von Treppenstufen zu ziehen, indem ihre Unterseite wie ein Schlitten auf den Stufenkanten gleitet.The bottle crate thus combines the actual
Container for the beverage bottles with a single-axle transport trolley to form an integral unit. The fact that the
Bottle crate is equipped with a telescopic rod, which makes it possible not only to roll it over flat ground, but also to pull it over the edges of stairs, as its underside slides along the edge of the step like a sledge.

Zur Vergrößerung der Verkehrssicherheit können an der Stirnwand, nahe der die Laufrollen gelagert sind, und/oder an den Seiten-To increase traffic safety, the front wall, near which the rollers are mounted, and/or the side walls

wänden Katzenaugen oder andere Reflektorelemente befestigt sein, um die Erkennbarkeit bei Dunkelheit zu verbessern.Cat's eyes or other reflective elements can be attached to the walls to improve visibility in the dark.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung kann der in der Flaschenkiste üblicherweise angeordnete Stegeinsatz, der im Innenraum der Flaschenkiste Abteile zur einzelnen Aufnahme von Flaschen voneinander abgrenzt, aus der Flaschenkiste herausnehmbar ausgebildet sein, womit die Flaschenkiste nach dem Entnehmen der Flaschen und des Einsatzes zum Transport anderer Gegenstände verwendbar gemacht werden kann.According to a further development of the invention, the web insert which is usually arranged in the bottle crate and which separates compartments for individually holding bottles from one another in the interior of the bottle crate can be designed to be removable from the bottle crate, whereby the bottle crate can be made usable for transporting other objects after the bottles and the insert have been removed.

In ihrer einfachsten Ausführungsform weist die erfindungsgemäße Flaschenkiste zwei Laufrollen nahe einer Stirnwand auf, die über den Boden der Flaschenkiste nach unten ständig vorstehen. Um ein Abstellen der Flaschenkiste in horizontaler Lage zu ermöglichen, ist im Bereich des gegenüberliegenden Endes der Flaschenkiste an deren Boden wenigstens ein Fuß ausgebildet, der so hoch ist, wie die Laufrollen gegenüber dem Boden nach unten vorstehen. Dieser Fuß ist zweckmäßigerweise in einem Bereich angeordnet, der bei gefüllter Flaschenkiste zwischen den Mündungen zweier benachbarter Flaschen liegt, um insoweit den toten Raum innerhalb der gefüllten Flaschenkiste auszunutzen. Da die Laufrollen bei dieser Ausführungsform der Erfindung unmittelbar angrenzend an eine Wand, der Länge des Teleskopgestänges wegen nahe einer der schmalen Wand, zuvor daher Stirnwand genannt, angeordnet sind, ist diese Stirnwand in ihrem oberen Randbereich fluchtend mit den Laufrollen mit zwei Ausnehmungen versehen, in die beim Stapeln zweier erfindungsgemäßer Flaschenkisten die Laufrollen der über der Flaschenkiste angeordneten Flaschenkiste eingreifen. Um die Flaschenkisten ohne Rücksicht auf ihre Ausrichtung stapeln zu können, ist zweckmäßigerweise auch die gegenüberliegende Stirnwand in ihrem oberen Randbereich mit solchen Ausnehmungen versehen.In its simplest embodiment, the bottle crate according to the invention has two rollers near a front wall, which constantly protrude downwards over the bottom of the bottle crate. In order to enable the bottle crate to be placed in a horizontal position, at least one foot is formed on the bottom of the bottle crate in the area of the opposite end of the bottle crate, which is as high as the rollers protrude downwards from the bottom. This foot is expediently arranged in an area that lies between the mouths of two adjacent bottles when the bottle crate is full, in order to use the dead space within the filled bottle crate. Since the rollers in this embodiment of the invention are arranged directly adjacent to a wall, close to one of the narrow walls (previously called the front wall) due to the length of the telescopic rod, this front wall is provided with two recesses in its upper edge area, flush with the rollers, into which the rollers of the bottle crate arranged above the bottle crate engage when two bottle crates according to the invention are stacked. In order to be able to stack the bottle crates regardless of their orientation, the opposite end wall is also expediently provided with such recesses in its upper edge area.

-4--4-

Das Teleskopgestänge kann in den oberen Randbereich zweier gegenüberliegender Wände, vorzugsweise der breiten Wände, nachfolgend daher Seitenwände genannt, eingelassen oder aber im Bodenbereich untergebracht sein. In letzterem Falle vergrößert sich die Höhe wegen des notwendigen Raumes für das Gestänge die Höhe der Flaschenkiste gegenüber dem üblichen Maß, doch ist dieses unschädlich, zumal in der Praxis aufgrund unterschiedlicher Flaschentypen ohnehin Flaschenkisten unterschiedlicher Höhe bei gleicher Grundfläche im Einsatz sind.The telescopic rod can be embedded in the upper edge area of two opposite walls, preferably the wide walls, hereinafter referred to as side walls, or it can be housed in the floor area. In the latter case, the height of the bottle crate increases compared to the usual size due to the space required for the rod, but this is not harmful, especially since in practice bottle crates of different heights are used anyway with the same base area due to different bottle types.

Das Teleskopgestänge besteht vorzugsweise aus zwei Teleskopstangen, die durch einen einen Griff bildenden Querbügel starr miteinander verbunden sind. Die beschränkten Längenabmessungen, die für die Unterbringung des Teleskopgestänges zur Verfugung stehen, machen es erforderlich, ein doppelt ausziehbares Teleskopgestänge einzusetzen, damit der Benutzer beim Rollen der Flaschenkiste sich nicht bücken muß. Das Teleskopgestänge ist in der ausgezogenen Stellung zweckmäßigerweise verriegelbar, um ein unbeabsichtigtes Einschieben zu vermeiden. Eine solche Verriegelungseinrichtung kann eine unter Federdruck stehende Rasteinrichtung sein, wie man sie von Regenschirmen oder Stativbeinen kennt.The telescopic rod preferably consists of two telescopic rods that are rigidly connected to one another by a crossbar that forms a handle. The limited length dimensions available for accommodating the telescopic rod make it necessary to use a double extendable telescopic rod so that the user does not have to bend down when rolling the bottle crate. The telescopic rod can be conveniently locked in the extended position to prevent it from being accidentally pushed in. Such a locking device can be a spring-loaded locking device, as is known from umbrellas or tripod legs.

Für eine vollständige Kompatibilität mit gebräuchlichen Getränkeflaschenkisten sind, wie bereits erwähnt, die Laufrollen zweckmäßigerweise in beweglichen Lagern gehalten und diese in der verstauten Stellung, in der die Flaschenkiste zur Stapelung mit anderen Flaschenkisten bestimmt ist, so positioniert, daß sie das Stapeln nicht stören, mit anderen Worten, über den Umriß der Flaschenkiste nicht oder jedenfalls nicht störend, hinausragen. Hierzu können die Laufrollen an Konsolen gelagert sein, die um eine zur Laufrollenachse senkrecht verlaufende Achse schwenk-For complete compatibility with conventional drinks bottle crates, as already mentioned, the rollers are expediently held in movable bearings and these are positioned in the stowed position in which the bottle crate is intended for stacking with other bottle crates in such a way that they do not interfere with stacking, in other words, do not protrude beyond the outline of the bottle crate or at least do not protrude in a way that interferes with it. For this purpose, the rollers can be mounted on brackets that can pivot about an axis running perpendicular to the roller axis.

bar sind, um die Laufrollen aus einer unter den Boden der Flaschenkiste eingeschwenkten Zustand in einen von diesem weg stehenden Rollzustand verschwenken, oder der Halter ist um eine zur Laufrollenachse parallele Achse gegenüber dem Boden der Flaschenkiste verschwenkbar, oder er ist parallel zur Laufrollenachse so verschiebbar, daß die Laufrollen im Rollzustand in ihrem Umriß über eine Seitenwand der Flaschenkiste vorstehen. Dem Fachmann sind vielfältige Möglichkeiten gegeben, die Lagerung der Laufrollen an der Flaschenkiste im Sinne des hier vorgegebenen Konzepts zu realisieren. So kann beispielsweise die Halterung der Laufrollenlager unter der Vorspannung einer Feder stehen, die beim Ausziehen des Teleskopgestänges entspannt wird.can be pivoted in order to pivot the rollers from a position where they are pivoted under the bottom of the bottle crate to a rolling position away from it, or the holder can be pivoted about an axis parallel to the roller axis relative to the bottom of the bottle crate, or it can be moved parallel to the roller axis so that the rollers protrude in their outline over a side wall of the bottle crate when they are rolling. The expert has a wide variety of options for mounting the rollers on the bottle crate in accordance with the concept given here. For example, the holder for the roller bearings can be pre-tensioned by a spring which is relaxed when the telescopic rod is extended.

Die Erfindung wird nachfolgend unter Bezugnahme auf ein in den Zeichnungen dargestelltes Ausführungsbeispiel näher erläutert. Es zeigt:The invention is explained in more detail below with reference to an embodiment shown in the drawings. It shows:

Fig. 1 eine schematische Darstellung einer erfindungsgemäßen Flaschenkiste von der Längsseite (Breitseite) in teilweise geschnittenem Zustand;Fig. 1 is a schematic representation of a bottle crate according to the invention from the long side (broad side) in a partially cut state;

Fig. 2 eine schematische Ansicht der erfindungsgemäßen Flaschenkiste von der Stirnseite (Schmalseite);Fig. 2 is a schematic view of the bottle crate according to the invention from the front side (narrow side);

Fig. 3 eine schematische Ansicht der erfindungsgemäßen Flaschenkiste von unten (Bodenseite), undFig. 3 is a schematic view of the bottle crate according to the invention from below (bottom side), and

Fig. 4 die erfindungsgemäße Flaschenkiste mit ausgezogenem Teleskopgestänge in dem Zustand, indem eine Person sie hinter sich herziehen kann.Fig. 4 shows the bottle crate according to the invention with the telescopic rod extended in the state in which a person can pull it behind him.

Die erfindungsgemäße Flaschenkiste ist in den Fig. 1 bis 3 im Maßstab 1:2,5, und in Fig. 4 im Maßstab 1:5 dargestellt. Sie istThe bottle crate according to the invention is shown in Fig. 1 to 3 on a scale of 1:2.5, and in Fig. 4 on a scale of 1:5. It is

vorzugsweise und in an sich bereits bekannter Art aus schlagfestem Kunststoff einstückig gespritzt und hat vorzugsweise die Grundflächenabmessungen von 300 &khgr; 400 mm, um zu Bierkisten üblicher Norm zu passen.Preferably, and in a manner already known per se, it is injection-molded in one piece from impact-resistant plastic and preferably has base dimensions of 300 x 400 mm in order to fit standard beer crates.

Die Flaschenkiste nach den Fig. 1 bis 3 gleicht in ihrem Aufbau im wesentlichen einer üblichen Bierkiste. Sie ist aus Kunststoff gespritzt, und man erkennt in Fig. 1 eine Seitenwand 1, die mit einem Griffenster 2 versehen ist, und einen Einsatz 3, der ihren Innenraum in zwanzig Abteile unterteilt. Der Boden 4 weist einen Absatz 5 von etwa 1 cm Höhe auf, der um 1,5 cm gegenüber dem von den Wänden definierten Umriß zurückgesetzt ist, um beim Stapeln der Flaschenkisten übereinander in die darunter befindliche Flaschenkiste einzugreifen und den Stapel gegen gegenseitiges Verrutschen der Flaschenkisten zu sichern.The bottle crate according to Figs. 1 to 3 is essentially similar in structure to a conventional beer crate. It is injection-molded from plastic, and Fig. 1 shows a side wall 1 provided with a handle window 2 and an insert 3 which divides its interior into twenty compartments. The base 4 has a step 5 of about 1 cm in height, which is set back by 1.5 cm from the outline defined by the walls, in order to engage with the bottle crate below when the bottle crates are stacked on top of each other and to secure the stack against the bottle crates slipping against each other.

Nahe der einen Stirnwand 6 der Flaschenkiste sind im Bodenbereich zwei Laufrollen 7 im Abstand zueinander gelagert, deren Umriß nach unten über den Boden 4 und dessen Absatz 5 vorstehen. Die Laufrollen 7 stehen nicht über den Umriß der Stirnwand 6 vor, um die von der Flaschenkiste eingenommene Grundfläche nicht zu vergrößern. Im Bereich des den Laufrollen 7 gegenüberliegenden Endes ist an dem Absatz 5 des Bodens ein Fuß 8 angebracht, der zusammen mit den Laufrollen 7 für eine horizontale Aufstellung der Flaschenkiste auf horizontalem Grund sorgt.Close to one end wall 6 of the bottle crate, two rollers 7 are mounted at a distance from one another in the base area, the outline of which protrudes downwards over the base 4 and its shoulder 5. The rollers 7 do not protrude beyond the outline of the end wall 6 in order not to increase the area occupied by the bottle crate. In the area of the end opposite the rollers 7, a foot 8 is attached to the shoulder 5 of the base, which together with the rollers 7 ensures that the bottle crate is positioned horizontally on horizontal ground.

In dem Boden 4, der aus Gewichtsgründen von einer Gitterkonstruktion gebildet ist, sind zwei längliche Ausnehmungen 9 ausgebildet (siehe Fig. 3), in die ein Teleskopgestänge eingelegt ist, das aus zwei zueinander parallelen Teleskopstäben 10 besteht, deren ausziehbare Endteile durch einen Griffbügel 11 miteinander verbunden sind. Die Teleskopstäbe 10 sind durch am Boden verschraubte Laschen 12 an der Flaschenkiste gesichert.In the base 4, which is formed by a grid structure for weight reasons, two elongated recesses 9 are formed (see Fig. 3) into which a telescopic rod is inserted, which consists of two telescopic rods 10 that are parallel to one another, the extendable end parts of which are connected to one another by a handle 11. The telescopic rods 10 are secured to the bottle crate by tabs 12 that are screwed to the base.

• · ··· ·· ·· J I * t I I I ··· I·· · I ^mi • · ··· ·· ·· J I * t III ··· I·· · I ^m i

-7--7-

Andere geeignete Befestigungseinrichtungen sind ebenfalls denkbar, beispielsweise an der Flaschenkiste angeformte Federzungen oder Rasteinrichtungen.Other suitable fastening devices are also conceivable, for example spring tongues or locking devices molded onto the bottle crate.

Wie die Fig. 2 und 3 zeigen, sind im Bodenbereich und der Stirnwand 6 jeweils Ausschnitte 13 für die Laufrollen 7 ausgebildet. Diese haben von den benachbarten Längswänden 1 jeweils einen Abstand von wenigstens etwa 2,5 cm, um den Eckbereich der Flaschenkiste nicht zu schwächen. Wie Fig. 2 ferner zeigt, ist die Stirnwand 6 ebenfalls mit einem Griffenster 2 versehen, und ihr oberer Rand weist zwei Ausnehmungen 14 auf, die mit den Laufrollen 7 fluchten, so daß beim Ubereinanderstapeln zweier erfindungsgemäßen Flaschenkisten die Laufrollen 7 der oberen Flaschenkiste von den Ausnehmungen 14 der unteren Flaschenkiste aufgenommen werden.As shown in Fig. 2 and 3, cutouts 13 for the rollers 7 are formed in the base area and the front wall 6. These are spaced at least 2.5 cm from the adjacent longitudinal walls 1 in order not to weaken the corner area of the bottle crate. As Fig. 2 also shows, the front wall 6 is also provided with a handle window 2 and its upper edge has two recesses 14 which are aligned with the rollers 7 so that when two bottle crates according to the invention are stacked on top of each other, the rollers 7 of the upper bottle crate are received in the recesses 14 of the lower bottle crate.

Die Stirnwand und/oder der Boden kann bzw. können im Bereich des Griffbügels 11 mit einer Vertiefung oder Ausnehmung versehen sein, um das Ergreifen des Griffbügels 11 zum Herausziehen des Teleskopgestänges zu erleichtern. Das unbabsichtigte Herausgleiten des Teleskopgestänges kann durch geeignete, hier nicht dargestellte Rasteinrichtungen, die im Bodenbereich der Flaschenkiste integral mit dieser ausgebildet sind, verhindert werden.The front wall and/or the base can be provided with a depression or recess in the area of the handle bar 11 to make it easier to grasp the handle bar 11 to pull out the telescopic rod. The telescopic rod can be prevented from accidentally sliding out by suitable locking devices (not shown here) that are integrally formed in the base area of the bottle crate.

Mit dem Griffbügel kann ein Sensorschalter in Wirkungsverbindung stehen, der einen selbstsprechenden Elektronikmechanismus auslöst, mit dem eine Werbebotschaft, eine Gebrauchsanleitung oder dgl. an den Benutzer bzw. Käufer der Flaschenkiste akustisch übermittelt werden kann.A sensor switch can be connected to the handle bar, which triggers a self-speaking electronic mechanism with which an advertising message, instructions for use or the like can be acoustically transmitted to the user or buyer of the bottle crate.

Es sei abschließend erwähnt, daß zur Transportsicherung die Flaschenkiste mit einem Klemmdeckel, beispielsweise aus Pappe, versehen sein kann, der von oben in die Öffnung der FlaschenkisteFinally, it should be mentioned that for transport security, the bottle crate can be provided with a clamping lid, for example made of cardboard, which is inserted into the opening of the bottle crate from above.

eingelegt und an ihren Wänden verklemmt ist und ggf. auch einen Garantieverschluß darstellt. Dieser Klemmdeckel kann auch als Träger von Werbung oder einer Gebrauchsanleitung herangezogen werden.and clamped to its walls and may also represent a guarantee closure. This clamp lid can also be used as a carrier for advertising or instructions for use.

Fig. 4 zeigt die Flaschenkiste der Erfindung in der typischen Rollstellung, in der ihn ein Benutzer hinter sich herzieht. Die Teleskopstäbe 10 sind ausgezogen und die Flaschenkiste ist hochgekippt, so daß sie auf ihren Laufrollen 7 abgestützt ist und gerollt werden kann.Fig. 4 shows the bottle crate of the invention in the typical rolling position in which a user pulls it behind him. The telescopic rods 10 are extended and the bottle crate is tilted up so that it is supported on its rollers 7 and can be rolled.

Claims

1. Bottle crate, consisting of a base and four walls connected to it, for holding beverage bottles in an upright position, in particular beer bottles or mineral water bottles, characterized in that
in the region of a bottom edge which connects the bottom (4, 5) to one of the walls (6), at least two rollers (7) are rotatably mounted at a distance from one another in the bottle crate, the outline of which each rises in a partial area above the outline delimited by the bottom (4, 5) and the said wall (6),
and in the upper edge region of the walls (1) adjacent to said wall (6) or in the floor region, a telescopic rod (10) with a handle (11) is attached to the bottle crate, which can be extended from a retracted storage state to an extended transport state parallel to the floor (4, 5) opposite to the position of the rollers (7).

2. Bottle crate according to claim 1, characterized in that the outline of the rollers (7) only projects downwards from the bottom (4, 5) beyond the outline of the bottle crate.

3. Bottle crate according to claim 2, characterized in that on the upper edge of the wall (6) under which the rollers (7) are mounted, recesses (14) are formed in projection of the rollers (7), the depth of which corresponds to the amount by which the roller outline projects downwards from the base (4, 5).

4. Bottle crate according to claim 3, characterized in that the wall opposite the said wall (6) is also provided with recesses (14) of the type described.

5. Bottle crate according to one of the preceding claims, characterized in that the telescopic rods consist of two telescopic rods (10) which are parallel to one another and whose most extendable parts are rigidly connected to one another by a transverse handle bar (11).

6. Bottle crate according to one of the preceding claims, characterized in that the outer side surfaces of the rollers (7) have a distance in the axial direction of at least 2.5 cm from the adjacent wall (1).

7. Bottle crate according to claim 2 or one of the claims dependent thereon, characterized in that at least one foot (8) is formed on the bottom (4, 5) near the wall facing away from the rollers (7), which has a height equal to the amount by which the rollers (7) extend downwards from the bottom (5).

8. Bottle crate according to claim 7, characterized in that the at least one foot (8) is arranged in a region which lies in a space between bottles.

9. Bottle crate according to one of the preceding claims, characterized in that the rollers are held in movable bearings which are operatively connected to the telescopic rods in such a way that in the extended state of the telescopic rods the rollers are brought into their state in which they rise above the outline of the bottle crate, but in the retracted state of the telescopic rods they are sunk into the outline of the bottle crate.

10. Bottle crate according to claim 9, characterized in that the bearings of the rollers can each pivot about an axis perpendicular to the roller axis.

11. Bottle crate according to claim 9, characterized in that the bearings of the rollers are mounted on pivot levers which can each pivot about an axis parallel to the roller axis.

12. Bottle crate according to claim 9 when dependent only on claim 1, characterized in that the bearings of the rollers are attached to a movable carrier which pushes or pivots the rollers from a state sunk into the outline of the bottle crate into a state protruding beyond the outline of the side wall.

13. Bottle crate according to one of claims 9 to 12, characterized in that the holder of the roller bearings is under the preload of a spring which is relaxed when the telescopic rod is extended.

14. Bottle crate according to one of the preceding claims, characterized in that it contains a manually operable locking device for securing the telescopic rod in the extended state.

15. Bottle crate according to claim 14, characterized in that the locking device has a spring-loaded latching device.

16. Bottle crate according to one of the preceding claims, i.e. that a locking or clamping device is formed in its base area for securing the handle in the retracted state of the telescopic rod.

17. Bottle crate according to one of the preceding claims, characterized in that at least the bottom and the walls are an integral unit molded from plastic.

18. Bottle crate according to one of claims 1 to 16, characterized in that the base and walls consist of wood, cardboard or sheet metal.