DE29908005U1

DE29908005U1 - Sprühvorrichtung, insbesondere für eine Druckmaschine

Info

Publication number: DE29908005U1
Application number: DE29908005U
Authority: DE
Original assignee: MAN Roland Druckmaschinen AG
Current assignee: Manroland AG
Priority date: 1999-05-05
Filing date: 1999-05-05
Publication date: 1999-07-22
Anticipated expiration: 2009-05-06
Also published as: EP1050343B1; EP1050343A1; DE50009958D1; ATE292522T1

Description

M02G073

3. Mai 1999

MAN ROLAND DRUCKMASCHINEN AG

Mühlheimer Straße 341

63075 Offenbach/Main

Sprühvorrichtung, insbesondere für eine Druckmaschine

Die Erfindung betrifft eine Sprühvorrichtung zum Versprühen eines flüssigen Mediums, insbesondere für eine Druckmaschine, mit einem wenigstens eine Düsenöffnung aufweisenden Sprührohr, dem das flüssige Medium unter Überdruck stehend zugeführt wird.

Sprühvorrichtungen der angegebenen Art werden in Druckma-0 schinen in unterschiedlicher Anwendung zum Aufbringen flüssiger Medien, wie Feuchtmittel, Reinigungsmittel, Farbverdünner, Gummierung etc. eingesetzt. Hierbei besteht das Problem, daß die recht kleinen Düsenöffnungen des Sprührohrs durch Verunreinigungen des flüssigen Mediums sowie durch Papierstaub, Farbpartikel oder die Bildung von Ablagerungen verstopfen können, was zu Betriebsunterbrechungen führen kann.

Aus der DE 296 12 400 Ul ist eine derartige Sprühvorrichtung zur Zuführung von Reinigungsfluid in einer Reinigungsvorrichtung für einen Zylinder einer Druckmaschine bekannt. Diese Sprühvorrichtung weist ein sich über die Breite der Reinigungsvorrichtung erstreckendes Sprührohr auf, das mehrere über die Länge in Abständen verteilt angeordnete Düsenöffnungen hat. Um die Verstopfungsgefahr der Düsenöffnungen zu verringern, besteht hierbei das Sprührohr im

- 2 - M02G073

Bereich der Düsenöffnungen aus einem elastisch verformbaren Material, so daß sich die Düsenöffnungen unter dem Druck des zugeführten Reinigungsfluids minimal erweitern.

Es ist weiterhin aus der DE 195 03 950 Al eine Wascheinrichtung im Druckwerk einer Druckmaschine bekannt, bei der ein Zuführrohr mit Austrittsdüsen zum Aufbringen von Waschmittel auf eine Walze und eine Steuereinrichtung zur dosierten Zufuhr von unter Überdruck stehendem Waschmittel zum Zuführrohr vorgesehen ist. Dem Zuführrohr ist getrennt von der Waschmittelzufuhr ein Zylinder zugeordnet, in dem ein durch ein pneumatisches elektrisches Antriebsmittel bewegbarer Kolben vorgesehen ist, der nach dem Abstellen der Waschmittelzufuhr durch die Steuereinrichtung von dem Antriebsmittel in den Zylinder zurückgezogen wird und hierdurch das Waschmittel aus den Austrittsdüsen zurücksaugt. Ziel dieser Maßnahme ist es, ein Nachtropfen von Waschmittel nach beendetem Waschvorgang zu verhindern.

0 Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, bei einer Sprühvorrichtung der eingangs genannten Art die Verstopfungsgefahr auf eine neue und besonders wirkungsvolle Weise zu verringern.

Die Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Düsenöffnung einen sich in Strömungsrichtung vergrößernden Querschnitt hat und daß der Rand der Düsenöffnung auf der Innenseite des Sprührohrs durch einen nach innen überstehenden Wulst oder Grat gebildet ist. Durch die erfindungsgemäße Gestaltung der Düsenöffnung wird verhindert, daß sich Schmutzpartikel, die in die Düsenöffnung eingedrungen sind, in dieser festsetzen können. Weiterhin wird mit dem nach innen vorspringenden Rand der Düsenöffnung das Eindringen von Schmutzpartikeln in die Düsenöffnung erschwert und damit eine schmutzabweisende Wirkung erzielt. Zusätzlich bewirkt der nach innen vorspringende Rand eine Verlän-

• ·

- 3 - M02G073

gerung des Strömungskanals, wodurch eine vorteilhaftere Ausbildung des Sprühstrahls erreicht wird.

Um zu verhindern, daß Partikel, die größer sind als die Düsenöffnung, sich vor der Düsenöffnung festsetzen und dadurch die Düsenöffnung verstopfen können, ist nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung dem Sprührohr ein Filter vorgeschaltet, das Partikel ab einer der Düsenöffnung entsprechenden Größe zurückhält. Weiterhin kann erfindungsgemaß vorgesehen sein, daß das flüssige Medium dem Sprührohr derart pulsierend zugeführt wird, daß auf eine Überdruckwelle jeweils eine vorzugsweise kurze Unterdruckwelle folgt, die eine kurze Rückströmung in der Düsenöffnung hervorruft, so daß Schmutzpartikel, die sich an der inneren Kante der Düsenöffnung angelagert haben, weggespült werden.

Die erfindungsgemäße Gestaltung der Sprühvorrichtung ermöglicht auf einfache Weise eine erhebliche Verringerung der Verstopfungsempfindlichkeit der Düsenöffnungen und gewähr-0 leistet damit eine gleichmäßigere Befeuchtung, eine höhere Betriebssicherheit und eine Verlängerung der Wartungsintervalle.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung dargestellt und wird im folgenden näher beschrieben. Die Zeichnung zeigt einen Abschnitt eines Sprührohrs 1 mit einer Düsenöffnung 2. Die Düsenöffnung 2 hat die Form einer sich von innen nach außen erweiternden Kegelbohrung. Der innere Rand 3 der Düsenöffnung 2 ist durch einen Wulst oder Grat gebildet, der in die Bohrung 4 des Sprührohrs 1 hineinragt. Auf einfache Weise kann die Düsenöffnung durch einen Einstechvorgang von außen hergestellt werden. Auf seiner Länge weist das Sprührohr 1 eine Vielzahl gleicher Düsenöffnungen 2 auf, die in einem Abstand voneinander angeordnet sind.

- 4 - M02G073

Im Betrieb wird das zu versprühende flüssige Medium der Bohrung 4 des Sprührohrs 1 mit Überdruck zugeführt, wobei es aus den Düsenöffnungen 2 in Form eines Sprühstrahls austritt. Um periodisch eine kurze Rückströmung an den Düsen-Öffnungen zu erreichen, erfolgt die Zuführung des flüssigen Mediums derart pulsierend, daß in ständigem Wechsel einer Periode, in der im Sprührohr 1 ein Überdruck besteht, eine kurze Periode folgt, in der im Sprührohr 1 ein Unterdruck besteht. Dies kann beispielsweise mit Hilfe einer Kolbenpumpe erreicht werden.

Claims

- 5 - M02G073 Ansprüche

1. Sprühvorrichtung zum Versprühen eines flüssigen Mediums, insbesondere für eine Druckmaschine, mit einem wenigstens eine Düsenöffnung aufweisenden Sprührohr, dem das flüssige Medium unter Überdruck stehend zugeführt wird, dadurch gekennzeichnet, daß die Düsenöffnung (2) einen sich in Strömungsrichtung vergrößernden Querschnitt hat und daß der Rand (3) der Düsenöffnung (2) auf der Innenseite des Sprührohrs (1) durch einen nach innen überstehenden Wulst oder Grat gebildet ist.

2. Sprühvorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß dem Sprührohr (1) ein Filter vorgeschaltet ist, das Partikel zurückhält, die gleich oder größer sind als die Düsenöffnung (2).

3. Sprühvorrichtung nach einem der Ansprüche 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das flüssige Medium dem Sprührohr derart pulsierend zugeführt wird, daß auf eine Überdruckperiode jeweils eine Unterdruckperiode folgt.