[go: up one dir, main page]

DE29904993U1 - Cover material for use in window blinds - Google Patents

Cover material for use in window blinds

Info

Publication number
DE29904993U1
DE29904993U1 DE29904993U DE29904993U DE29904993U1 DE 29904993 U1 DE29904993 U1 DE 29904993U1 DE 29904993 U DE29904993 U DE 29904993U DE 29904993 U DE29904993 U DE 29904993U DE 29904993 U1 DE29904993 U1 DE 29904993U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
substrate
window blinds
fiberglass
wool
cover material
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29904993U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
YUNG LI SHIN
Original Assignee
YUNG LI SHIN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by YUNG LI SHIN filed Critical YUNG LI SHIN
Priority to DE29904993U priority Critical patent/DE29904993U1/en
Publication of DE29904993U1 publication Critical patent/DE29904993U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E06DOORS, WINDOWS, SHUTTERS, OR ROLLER BLINDS IN GENERAL; LADDERS
    • E06BFIXED OR MOVABLE CLOSURES FOR OPENINGS IN BUILDINGS, VEHICLES, FENCES OR LIKE ENCLOSURES IN GENERAL, e.g. DOORS, WINDOWS, BLINDS, GATES
    • E06B9/00Screening or protective devices for wall or similar openings, with or without operating or securing mechanisms; Closures of similar construction
    • E06B9/24Screens or other constructions affording protection against light, especially against sunshine; Similar screens for privacy or appearance; Slat blinds
    • E06B9/26Lamellar or like blinds, e.g. venetian blinds
    • E06B9/38Other details
    • E06B9/386Details of lamellae

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Wing Frames And Configurations (AREA)

Description

GLAWE1 DELFS, MOLL & PAtfTtf EF*··' 'PÄTENtANVvÄLTEGLAWE 1 DELFS, MOLL & PAtfTtf EF*··''PATENtANVvÄLTE

ZUGELASSENE VERTRETER BEIM EUROPAISCHEN PATENTAMTANNOYED REPRESENTATIVES BEFORE THE EUROPEAN PATENT OFFICE

RICHARD GLAWE, Dr.-Ing. (1952-1985)RICHARD GLAWE, Dr.-Ing. (1952-1985)

KLAUS DELFS, Dipl.-Ing., HamburgKLAUS DELFS, Dipl.-Ing., Hamburg

WALTER MOLL, Dipl.-Phys. Dr. rer. nat., MünchenWALTER MOLL, Dipl.-Phys. Dr. rer. nat., Munich

HEINRICH NIEBUHR, Dipl.-Phys. Dr. phil. habil., HamburgHEINRICH NIEBUHR, Dipl.-Phys. Dr. phil. habil., Hamburg

Li Shin Yung, ULRICH GLAWE, Dipl.-Phys. Dr. rer. nat., MünchenLi Shin Yung, ULRICH GLAWE, Dipl.-Phys. Dr. rer. nat., Munich

. _, BERNHARD MERKAU, Dipl.-Phys., München. _, BERNHARD MERKAU, Dipl.-Phys., Munich

1 aiwan , &Kgr;. &Ogr; . L.. CHRISTOF KEUSSEN, Dipl.-Chem. Dr. rer. nat., Hamburg1 aiwan , &Kgr;. &Ogr; . L.. CHRISTOF KEUSSEN, Dipl.-Chem. Dr. rer. nat., Hamburg

Postfach 26 01 62 Postfach 13 03 91PO Box 26 01 62 PO Box 13 03 91

80058 München 20103 Hamburg80058 Munich 20103 Hamburg

Liebherrstraße 20 RothenbaumchausseeLiebherrstrasse 20 Rothenbaumchaussee

80538 München 20148 Hamburg80538 Munich 20148 Hamburg

Tel.(089)22 46 65 Tel.(040)4 10 20 08Tel.(089)22 46 65 Tel.(040)4 10 20 08

Telefax (089) 22 39 38 (G3) Telefax (040) 45 89 84 (G4.G3)Fax (089) 22 39 38 (G3) Fax (040) 45 89 84 (G4.G3)

Telex 5 22 505Telex 5 22 505

HAMBURG,HAMBURG,

YUNLO2IUDE Vy /heYUNLO2IUDE Vy /he

Blendenmaterial zur Verwendung in Fenster]alous ienBlind material for use in window blinds

Die Erfindung bezieht sich auf Blendenmaterial zur Verwendung in FensterJalousien oder Büro-Raumteilern.The invention relates to panel material for use in window blinds or office room dividers.

Bekannte FensterJalousien bestehen vorwiegend aus Holz oder Aluminium-Legierungen in Verbindung mit aufgeschäumten Materialien wie PVC oder PU. Diese Materialien haben ihren Anwendungsbereich, ihre Verwendung unterliegt aber auch Einschränkungen und bringt gewisse Nachteile mit sich. 10Well-known window blinds are mainly made of wood or aluminium alloys in combination with foamed materials such as PVC or PU. These materials have their area of application, but their use is also subject to restrictions and brings with it certain disadvantages. 10

Aus Naturholz gefertigte Blenden sind leicht zu verarbeiten. Jedoch kann Holz in feuchter Umgebung faulen und zerfallen, seine Verwendung ist daher unpraktisch. Zudem ist Holz leicht entflammbar. In dicht gebauten Siedlungen kann die VerwendungPanels made of natural wood are easy to work with. However, wood can rot and decay in damp environments, making it impractical to use. In addition, wood is highly flammable. In densely built settlements, the use of

Dresdner Bank AG Hamburg 04 030 448 00 (BLZ 200 800 00) Postbank Hamburg 1476 07-200 (BLZ 200 100 20)Dresdner Bank AG Hamburg 04 030 448 00 (bank code 200 800 00) Postbank Hamburg 1476 07-200 (bank code 200 100 20)

hölzerner Blenden zu verheerenden Feuern infolge leichter Entflammbarkeit führen; die Verwendung hölzerner Blenden ist nicht feuersicher. Ferner greift die Verwendung von Naturhölzern die begrenzten globalen Waldresourcen an und ist ver^ gleichsweise teuer.wooden blinds can lead to devastating fires due to their high flammability; the use of wooden blinds is not fire-safe. Furthermore, the use of natural woods affects the limited global forest resources and is comparatively expensive.

Aus diesen Gründen ist die Verwendung von Aluminium-Legierungen für Blenden sehr verbreitet. Im Vergleich zu Holz besitzen Aluminium-Legierungen den Vorteil eines geringen;! Gewichts und einfacher Handhabung. Jedoch müssen Aluminium-Legierungen im Produktionsprozeß anodisch oxidiert werdenFor these reasons, the use of aluminum alloys for panels is very common. Compared to wood, aluminum alloys have the advantage of being light;! and easy to handle. However, aluminum alloys must be anodized in the production process

eine Oberflächenpassivierung zu erreichen. Dieser Prozeß erfordert, ähnlich wie die Galvanisierung, eine Reihe chemischer Behandlungen und bringt daher offensichtlich Umweltbelastungen mit sich, insgesamt ergibt sich dadurch keine sehr günstige ökonomische Bewertung. Zudem müssen im Hinblick auf die Feuersicherheit Wandflächen in der Nähe von Blenden aus Aluminium-Legierungen im allgemeinen vergipst und mit feuerabweisendem Anstrich versehen sein; der Feuerschutz ist dennoch unbefriedigend und die Kosten erhöhen sich. Weiterhin werden infolge ausdauernder Sonnenbestrahlung aus Blenden aus Aluminium-Legierungen, welche mit einer Lackschicht überzogen werden, Blei oder Quecksilber enthaltende Dämpfe freigesetzt, welche die Luft verunreinigen. Die Wissenschaft sieht Blei oder Quecksilber enthaltende Dämpfe als eine mögliche Ursache von Hirn- und Nervenleiden an. Ferner sind auch PVC- und PU-Schäume Ergebnis zahlreicher, möglicherweise gesundheitsschädlicher, chemischer Behandlungen und Prozesse.to achieve surface passivation. This process, similar to galvanization, requires a series of chemical treatments and therefore obviously causes environmental pollution, and overall does not result in a very favorable economic assessment. In addition, in terms of fire safety, wall surfaces near aluminum alloy panels must generally be plastered and coated with fire-resistant paint; however, the fire protection is still unsatisfactory and the costs increase. Furthermore, as a result of prolonged exposure to sunlight, aluminum alloy panels that are coated with a layer of paint release fumes containing lead or mercury, which pollute the air. Science considers fumes containing lead or mercury to be a possible cause of brain and nerve diseases. Furthermore, PVC and PU foams are also the result of numerous chemical treatments and processes that may be harmful to health.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, Blendenmaterial j zur Verwendung in FensterJalousien zu schaffen, welches leicht,The invention is based on the object of creating a panel material for use in window blinds, which is light,

feuerfest, nicht entflammbar und rostfrei ist, welches stabile Eigenschaften besitzt, so daß keine giftigen Substanzen entstehen, und welches im Hinblick auf Entwurf und Konstruktion von FensterJalousien einfach handhabbar und gut zu verarbeiten ist.fireproof, non-flammable and rustproof, which has stable properties so that no toxic substances are produced, and which is easy to handle and process with regard to the design and construction of window blinds.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Blenden ein Substrat, gebildet aus Fiberglasfasern und Fiberglaswolle, umfassen. Das Substrat wird in Harz getaucht, welches das Substrat durchdringt und Fiberglasfasern und -wolle in Form hält. Die Oberfläche des Substrats ist mit einem Film oder einer Folie überzogen. Das Substrat wird dann entsprechend der gewünschten Form geschnitten.This object is achieved according to the invention in that the panels comprise a substrate made of fiberglass fibers and fiberglass wool. The substrate is dipped in resin, which penetrates the substrate and holds the fiberglass fibers and wool in shape. The surface of the substrate is covered with a film or foil. The substrate is then cut according to the desired shape.

Die Erfindung wird im folgenden anhand einer vorteilhaften Ausführungsform unter Bezugnahme auf die beigefügten Zeichnungen beschrieben. Es zeigen:The invention is described below using an advantageous embodiment with reference to the accompanying drawings. They show:

Fig. 1 ein Ablaufdiagramm für den Produktionsprozeß einer erfindungsgemäßen Blende;Fig. 1 is a flow chart for the production process of a panel according to the invention;

Fig. 2 eine schematische Querschnittsansicht einer erfindungsgemäßen Blende und einen vergrößerten Teilausschnitt daraus.Fig. 2 is a schematic cross-sectional view of a diaphragm according to the invention and an enlarged partial section thereof.

Das erfindungsgemäße Blendenmaterial dient hauptsächlich zur Verwendung in FensterJalousien, kann jedoch auch zur Verwendung in Büro-Raumteilern dienen. Aus Fig. 1, eines Ablaufdiagramins für den Produktionsprozeß einer erfindungsgemäßen Blende, geht hervor, daß sich die Materialstruktur der Erfindung vollkommen von denjenigen von Blenden aus Holz oder Alu-The panel material according to the invention is mainly used in window blinds, but can also be used in office room dividers. From Fig. 1, a flow chart for the production process of a panel according to the invention, it can be seen that the material structure of the invention is completely different from that of panels made of wood or aluminum.

minium-Legierungen unterscheidet. Zunächst werden die Fiberglasfasern 10 in einer groben, die Grundlage bildenden Faserstruktur angeordnet. Diese Struktur wird daraufhin mit feinerer Fiberglaswolle 20 zu einer plattenartigen Struktur verbunden. Die als Substrat dienende plattenartige Struktur wird dann in ein Harz-Bad 30 gegeben; das Harz durchdringt das Fiberglas-Substrat, und die Gewebefasern des Substrats werden fest miteinander verklebt. Danach wird das Fiberglas-Substrat mit einer Kunststoffschicht in Form eines umwickelten Films 40 überzogen. Abschließend wird unter Benutzung einer Preßform 50 ein Zwischenprodukt geformt, welches in einem Ofen 60 erhitzt wird, sodann verhärtet, in Form gepreßt wird und auf einer Schneidebank 7 0 entsprechend der vorgesehenen Blendenform geschnitten wird. Wie in Fig. 2 gezeigt wird, umfaßt die erfindungsgemäße Blende ein aus Fiberglasfasern und Fiberglaswolle zusammengesetztes Substrat, in sich mit Harz verbunden, und weist eine mit einer Folie 40 umschlossene Oberfläche auf.minium alloys. First, the fiberglass fibers 10 are arranged in a coarse fiber structure that forms the basis. This structure is then connected to finer fiberglass wool 20 to form a plate-like structure. The plate-like structure that serves as the substrate is then placed in a resin bath 30; the resin penetrates the fiberglass substrate and the fabric fibers of the substrate are firmly bonded together. The fiberglass substrate is then covered with a plastic layer in the form of a wrapped film 40. Finally, an intermediate product is formed using a mold 50, which is heated in an oven 60, then hardened, pressed into shape and cut on a cutting bench 70 according to the intended panel shape. As shown in Fig. 2, the panel according to the invention comprises a substrate composed of fiberglass fibers and fiberglass wool, bonded thereto with resin, and has a surface enclosed by a film 40.

Die auf diese Weise hergestellte Blende weist folgende Vorzüge auf:The panel produced in this way has the following advantages:

1. Feste, nur schwer zu beschädigende Struktur: da für die Blende festes Fiberglas als Substrat verwendet wird, besitzt sie eine hohe Bruchfestigkeit und ist daher nicht leicht zu beschädigen. Unter Schnitt- oder Bohreinwirkung bricht dieses Material nicht leicht, so daß es geeignet zur Verwendung in FensterJalousien ist. Zudem besitzt die Blende der vorliegenden Erfindung eine außerordentlich hohe Lebensdauer.1. Strong, hard-to-damage structure: since the panel uses strong fiberglass as a substrate, it has high breaking strength and is therefore not easily damaged. This material does not break easily when cut or drilled, making it suitable for use in window blinds. In addition, the panel of the present invention has an extremely long service life.

2. Geringes Gewicht: Da die Gesamtkonstruktion der erfindungsgemäßen Blende vorwiegend aus Fiberglas besteht, besitzt sie ein sehr geringes Gewicht. Im Vergleich zu Blenden aus Aluminium-Legierungen wird das Gewicht bei dem Blendenmaterial der vorliegenden Erfindung um etwa 1/3 reduziert.2. Low weight: Since the overall construction of the cover according to the invention consists mainly of fiberglass, it is very light. Compared to covers made of aluminum alloys, the weight of the cover material of the present invention is reduced by about 1/3.

3. Feuerfestigkeit: Das erfindungsgemäße Blendenmaterial ist nicht brennbar und seine Verwendung daher feuersicher.3. Fire resistance: The panel material according to the invention is non-flammable and its use is therefore fire-safe.

4. Rostfrei und nur schwer deformierbar: Fiberglas besitzt stabile physikalische Eigenschaften und reagiert kaum mit anderen Substanzen; es ist rostfrei und wasserabweisend und widersteht deformierenden Einflüssen gut.4. Rustproof and difficult to deform: Fiberglass has stable physical properties and hardly reacts with other substances; it is rustproof and water-repellent and resists deforming influences well.

5. Ausgezeichnete Isolation und nicht statisch aufladbar: Im Gegensatz zu Aluminium-Legierungen ist das erfindungsgemäße Blendenmaterial nicht elektrisch leitend und daher besser zur Verwendung im Freien, beispielsweise in Hütten, Feldlagern, Baustellen, Wachhäuschen, Kiosken etc. geeignet.5. Excellent insulation and non-static: In contrast to aluminum alloys, the cover material according to the invention is not electrically conductive and is therefore better suited for outdoor use, for example in huts, field camps, construction sites, guardhouses, kiosks, etc.

6. Keine Erzeugung giftiger Substanzen: Das Blendenmaterial der vorliegenden Erfindung setzt keine giftigen Dämpfe oder Staubpartikel infolge langanhaltender Sonnenbestrahlung frei; daher werden durch seine Verwendung gesundheitsschädliche Einflüsse vermieden.6. No generation of toxic substances: The shade material of the present invention does not release toxic fumes or dust particles due to long-term exposure to sunlight, therefore its use avoids harmful effects on health.

Zusammenfassung handelt es sich bei der Erfindung um Blendenmaterial zur Verwendung in Fensterjalousien oder Büro-Raumteilern, welche ein aus Fiberglasfasern und -wolle gebil-In summary, the invention is a blind material for use in window blinds or office room dividers, which is a material made of fiberglass fibers and wool.

detes Substrat umfassen. Das Substrat wird in Harz getaucht, welches das Substrat durchdringt und Fiberglasfasern und wolle
in Form hält. Die Oberfläche des Substrats ist mit einem umwickelten Film überzogen. Das Material ist leicht, feuerfest und rostfrei; es erlaubt einfachen Entwurf und Konstruktion
von FensterJalousien.
The substrate is dipped in resin, which penetrates the substrate and binds fiberglass fibers and wool
in shape. The surface of the substrate is covered with a wrapped film. The material is light, fireproof and rustproof; it allows easy design and construction
of window blinds.

Claims (1)

SchutzanspruchClaim for protection 1. Blendenmaterial zur Verwendung in FensterJalousien oder Büro-Raumteilern, gekennzeichnet durch ein Substrat, das Fiberglasfasern und Fiberglaswolle enthält und welches in Harz getaucht worden ist, welches das Substrat durchdringt und Fiberglasfaser und -wolle in Form hält, wobei das Substrat von einem Film oder eine Folie umschlossen ist.1. A blind material for use in window blinds or office room dividers, characterized by a substrate containing fiberglass fibers and fiberglass wool and which has been dipped in resin which penetrates the substrate and holds the fiberglass fibers and wool in shape, the substrate being enclosed by a film or sheet.
DE29904993U 1999-03-18 1999-03-18 Cover material for use in window blinds Expired - Lifetime DE29904993U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29904993U DE29904993U1 (en) 1999-03-18 1999-03-18 Cover material for use in window blinds

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29904993U DE29904993U1 (en) 1999-03-18 1999-03-18 Cover material for use in window blinds

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29904993U1 true DE29904993U1 (en) 1999-06-02

Family

ID=8071052

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29904993U Expired - Lifetime DE29904993U1 (en) 1999-03-18 1999-03-18 Cover material for use in window blinds

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29904993U1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD479934S1 (en) 2001-12-31 2003-09-30 Hunter Douglas Inc. Covering for architectural openings
US6662851B2 (en) 2000-12-22 2003-12-16 Hunter Douglas Inc. Ladder operated covering with fixed vanes for architectural openings
US6901988B2 (en) 2001-07-16 2005-06-07 Hunter Douglas Inc. Shutter-like covering and hardware for architectural opening
AU2001276930B2 (en) * 2000-07-18 2005-10-06 Hunter Douglas Industries B.V. Tubular slat for coverings for architectural openings

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2001276930B2 (en) * 2000-07-18 2005-10-06 Hunter Douglas Industries B.V. Tubular slat for coverings for architectural openings
AU2001276930B8 (en) * 2000-07-18 2005-11-03 Hunter Douglas Industries B.V. Tubular slat for coverings for architectural openings
US7100666B2 (en) 2000-07-18 2006-09-05 Hunter Douglas Inc. Tubular slat for covering for architectural openings
US8277591B2 (en) 2000-07-18 2012-10-02 Hunter Douglas Inc. Tubular slat for coverings for architectural openings
US6662851B2 (en) 2000-12-22 2003-12-16 Hunter Douglas Inc. Ladder operated covering with fixed vanes for architectural openings
US6959750B2 (en) 2000-12-22 2005-11-01 Hunter Douglas Inc. Ladder operated covering with fixed vanes for architectural openings
US6901988B2 (en) 2001-07-16 2005-06-07 Hunter Douglas Inc. Shutter-like covering and hardware for architectural opening
USD479934S1 (en) 2001-12-31 2003-09-30 Hunter Douglas Inc. Covering for architectural openings

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0790370B1 (en) Half-product building element for coating surfaces
EP0115601B1 (en) Window frame made of wood or wood stock with a duroplastic laminate coating
DE4004103C2 (en) Wall element for external building walls and method for producing a wall element
WO2014001152A9 (en) Wall element
DE29904993U1 (en) Cover material for use in window blinds
EP0269989B1 (en) Bitumen sealing strip
EP0146098A2 (en) Material for the production of a liquid diverting layer, and process for its preparation and its application
EP0353397B1 (en) Translucent construction element for a rigid roofing
EP0269990A2 (en) Building kit consisting of light weight elements for walls, pillars, ceilings or the like and light weight building panel
CH634890A5 (en) Panel-shaped, heat-insulating structural part with foam insulating layer, and process for the production thereof
DE3445777A1 (en) PANEL ELEMENT IN SANDWICH DESIGN FOR COVERS AND COVERINGS
CH584108A5 (en) Panel for air conditioning plant housing - has core with inflammable fibres at right angles to outer layers
DE2064582A1 (en) Composite refractory panel (laminated panel)
DE20204608U1 (en) Interior panel, especially for use as a wall or ceiling panel in shipbuilding
EP2921270A1 (en) Veneer element
DE2012769A1 (en) Construction board
DE7932271U1 (en) BUILDING PLATE
EP0928347B1 (en) Insulating element
AT404246B (en) HOLLOW SHAFT FOR THE SHAFT OF A SHIP DRIVE
AT520293A4 (en) foil
DE8625536U1 (en) Sound insulation board
DE9109546U1 (en) Heat and sound insulating building element
DE20000475U1 (en) Multi-layer board for building construction
DE29580029U1 (en) Infrared and ultraviolet-resistant self-adhesive tape
DE19952903B4 (en) Wooden component for buildings or structures

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19990715

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20020920

R157 Lapse of ip right after 6 years

Effective date: 20051001