DE29901643U1

DE29901643U1 - Containers for collecting garbage or the like. preferably organic waste

Info

Publication number: DE29901643U1
Application number: DE29901643U
Authority: DE
Original assignee: WINKENS ANDREAS
Current assignee: WINKENS ANDREAS
Priority date: 1999-02-02
Filing date: 1999-02-02
Publication date: 2000-06-29
Anticipated expiration: 2009-02-03

Description

Dipl.-Ing. Andreas Winkens
Holtumer Straße 21, 41844 Wegberg
Prof. (CS) Dr. med. Martin Schata
Am Mühlenkamp 6a, 40489 DüsseldorfDipl.-Ing. Andreas Winkens
Holtumer Strasse 21, 41844 Wegberg
Prof. (CS) Dr. med. Martin Schata
Am Mühlenkamp 6a, 40489 Düsseldorf

Behälter zum Sammeln von Müll od. dgl., vorzugsweise BiomüllContainers for collecting garbage or similar, preferably organic waste

Die Erfindung betrifft einen Behälter zum Sammeln von Müll od. dgl, vorzugsweise Biomüll.The invention relates to a container for collecting garbage or the like, preferably organic waste.

Schon bald nach dem Einfüllen von Müll, insbesondere Biomüll, kann in derartigen Behältern - abhängig von der Außentemperatur - die Bildung von Rotte und Gärgasen einsetzen. Zur Vermeidung eines Ansammeins solcher Gärgase ist es bekannt, in den Seitenwänden des Behälterkörpers Öffnungen vorzusehen. Bei dieser Art der Belüftung ist nachteilig, daß Bakterien, Keime, Pilze od. dgl., die sich bei der Verrottung und Gärung von biologischem Material bilden und ansammeln, aus diesen Öffnungen austreten können. Weiterhin ist bei Öffnungen in den Seitenwänden nachteilig, daß Insekten, Maden od. dgl. durch die Öffnungen von außen her Zugang zu dem Müll finden können, und daß insbesondere während einer Entleerung des Behälters ggf. in dem Müll enthaltene Flüssigkeit aus den Öffnungen austreten kann.Soon after the waste, especially organic waste, is put into such containers - depending on the outside temperature - the formation of rotting and fermentation gases can begin. To prevent the accumulation of such fermentation gases, it is known to provide openings in the side walls of the container body. The disadvantage of this type of ventilation is that bacteria, germs, fungi or the like, which form and accumulate during the rotting and fermentation of biological material, can escape through these openings. Another disadvantage of openings in the side walls is that insects, maggots or the like can gain access to the waste from the outside through the openings and that, particularly when the container is being emptied, any liquid contained in the waste can escape from the openings.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, zur Vermeidung der vorstehend genannten Nachteile einen einfach ausgebildeten Behälter der eingangs genannten Art zu schaffen, bei dem insbesondere ein Austritt unerwünschter Stoffe bei einem Sammeln und Aufbewahren von verrottbarem Material verhindert wird undThe invention is based on the object of creating a simply designed container of the type mentioned at the outset in order to avoid the disadvantages mentioned above, in which in particular the escape of undesirable substances is prevented when collecting and storing decomposable material and

so ein Sammeln von Müll über möglichst lange Zeit erfolgen kann ·so that garbage can be collected over as long a period as possible ·

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe durch einen Behälter der eingangs genannten Art mit einem den Müll aufnehmenden Behälterkörper und mit einem den Behälterkörper verschließenden Deckel gelöst, wobei der Behälterkörper im wesentlichen geschlossen ausgebildet ist und der Deckel eine Öffnung mit einem in dieser angeordneten Filter zum Filtern eines aus dem Müll kommenden Gasstroms aufweist. Durch das Vorhandensein des Filters wird erreicht, daß die Umgebung gegen unerwünschte Nebenerscheinungen der Müllaufbewahrung, wie etwa ein Austreten von Keimen, Bakterien, Pilzsporen od. dgl. abgeschirmt ist, ohne daß dabei der Gasstrom aus dem Behälterkörper eingeschränkt wird. In weiterer Ausgestaltung der Erfindung können Einrichtungen vorgesehen sein, mittels derer unter Vermeidung der vorgenannten Nachteile dem in dem Behälterkörper enthaltenen Müll in gleichem Maße wie der austretende Gasstrom Frischluft zugeführt wird. Dazu kann vorgesehen sein, daß beispielsweise in zwei gegenüberliegenden Seitenwänden des Behälters Öffnungen vorgesehen sind, die durch eine Filteranordnung derart abgedeckt sind, daß Frischluft unter Vermeidung der bei den bekannten Öffnungen vorhandenen Nachteile in gleichem Maße in den Müll eintreten kann, wie ein Gasstrom austritt. Damit wird erreicht, daß nicht nur das Austreten von Gas aus dem Behälterkörper ohne unerwünschte Nebenerscheinungen, sondern auch eine Belüftung des Mülls ohne die nach dem Stand der Technik vorhandenen Nachteile möglich ist.According to the invention, this object is achieved by a container of the type mentioned at the outset with a container body that holds the garbage and with a lid that closes the container body, the container body being essentially closed and the lid having an opening with a filter arranged in it for filtering a gas stream coming from the garbage. The presence of the filter ensures that the environment is shielded against undesirable side effects of garbage storage, such as the escape of germs, bacteria, fungal spores or the like, without restricting the gas stream from the container body. In a further embodiment of the invention, devices can be provided by means of which, while avoiding the aforementioned disadvantages, the garbage contained in the container body is supplied with fresh air to the same extent as the escaping gas stream. For this purpose, it can be provided that, for example, openings are provided in two opposite side walls of the container, which are covered by a filter arrangement in such a way that fresh air can enter the garbage to the same extent as a gas stream escapes, while avoiding the disadvantages present in the known openings. This not only allows gas to escape from the container body without undesirable side effects, but also allows the waste to be ventilated without the disadvantages of the state of the art.

Dadurch, daß der austretende Gasstrom durch einen Filter geleitet wird, werden unerwünschte Bestandteile aus dem Gasstrom herausgefiltert, während gleichzeitig das Konzept eines belüfteten Müllbehälters beibehalten wird. Insbesondere wird dieser so erreichte Abschirmeffekt gegen unerwünschte Bestandteile dann in hohem Maße erreicht, wenn der Behälterkörper keine weiteren Belüftungslöcher od. dgl. ohne Filterele-By passing the escaping gas flow through a filter, undesirable components are filtered out of the gas flow, while at the same time the concept of a ventilated waste container is maintained. In particular, this shielding effect against undesirable components is achieved to a high degree if the container body does not have any further ventilation holes or the like without filter elements.

mente in seinen Außenwandungen aufweist, so daß der gesamte austretende Gasstrom nur über den in dem Deckel angeordneten Filter austritt. Dabei kann gleichzeitig auch Feuchtigkeit aus dem Behälterinneren nach außen gebracht werden. Ein Frischlufteintrag erfolgt insbesondere dann, wenn sich - beispielsweise bei nächtlicher Abkühlung - das Volumen des Mülls und dementsprechend das in dem Behälter enthaltene Gasvolumen verringert, da dies das Nachströmen von Frischluft zur Folge hat. Der Filter wird zweckmäßigerweise so gewählt, daß sich an dessen dem Innenraum des Behälters zugewandten Seite keine Keime ansammeln und festsetzen.elements in its outer walls so that the entire escaping gas flow only exits via the filter arranged in the lid. At the same time, moisture can also be brought out of the inside of the container. Fresh air is introduced particularly when - for example when it cools down at night - the volume of the waste and therefore the volume of gas contained in the container is reduced, as this results in fresh air flowing in. The filter is expediently selected so that no germs accumulate and settle on the side facing the inside of the container.

Gemäß einer besonders bevorzugten Weiterbildung der Erfindung ist zwischen dem Deckel und dem Behälterkörper eine Schleuse vorgesehen. Damit wird erreicht, daß ein Benutzer nicht unmittelbar, sondern nur mittelbar, und zwar durch die Schleuse getrennt, mit dem Müll in Kontakt kommt. Dementsprechend wird durch eine zwischen dem Deckel mit Filter und dem Behälterkörper angeordnete Schleuse erreicht, daß ein Benutzer bei Einfüllen neuen Mülls einen direkten Kontakt mit bereits in dem Behälter vorhandenem Müll vermeidet.According to a particularly preferred development of the invention, a lock is provided between the lid and the container body. This ensures that a user does not come into direct contact with the garbage, but only indirectly, separated by the lock. Accordingly, a lock arranged between the lid with filter and the container body ensures that a user avoids direct contact with garbage already in the container when filling in new garbage.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn eine derartige Schleuse gemeinsam mit der Öffnung in dem zugeordneten Filter eingesetzt wird. Während in verschlossenem Zustand des Deckels durch den Filter ein Austritt von Keimen, Sporen, Bakterien od. dgl. verhindert wird, ist ein solcher Filter bei geöffnetem Deckel wirkungslos, da bei geöffnetem Deckel während eines Einfüllens von Müll schädliche Bestandteile aus dem Behälterinneren austreten können. Dies wird durch den Einsatz einer Schleuse in besonders zweckmäßiger und einfacher Weise soweit wie möglich vermieden.It is particularly advantageous if such a lock is used together with the opening in the associated filter. While the filter prevents germs, spores, bacteria, etc. from escaping when the lid is closed, such a filter is ineffective when the lid is open, since harmful components can escape from the inside of the container when the lid is open when garbage is being poured in. This is avoided as far as possible by using a lock in a particularly practical and simple way.

Die Schleuse weist in vorteilhafter Ausgestaltung flexible Elemente auf, die die Öffnung des Behälterkörpers zum Einfüllen von Müll auf mechanischen Druck hin freigeben. Die flexiblen Elemente sind dabei vorzugsweise so ausgebildet, daß sieIn an advantageous embodiment, the lock has flexible elements which release the opening of the container body for filling with waste upon mechanical pressure. The flexible elements are preferably designed in such a way that they

sich einerseits mit einem nicht allzu großen Kraftaufwand zum Einfüllen von Müll beiseitebiegen lassen, andererseits aber eine ausreichende Steifheit und Rückstelleigenschaften aufweisen, um außerhalb des Befüllvorgangs die Öffnung des Behälterkörpers abzudecken.On the one hand, they can be bent to the side without too much effort to fill in waste, but on the other hand they have sufficient rigidity and recovery properties to cover the opening of the container body outside of the filling process.

Zur einfachen Handhabung ist es in weiterer Ausgestaltung der Erfindung vorteilhaft, die Schleuse verschwenkbar zwischen dem Deckel und dem Behälterkörper angelenkt anzuordnen, so daß die Schleuse - vorzugsweise während eines Entleerungsvorganges des Behälters - gemeinsam mit dem Deckel und dem Filter hochgeklappt werden kann, so daß auf diese Weise ein ungehindertes Entleeren des Behälters möglich ist.For easy handling, it is advantageous in a further embodiment of the invention to arrange the lock so that it can pivot between the lid and the container body, so that the lock - preferably during an emptying process of the container - can be folded up together with the lid and the filter, so that in this way an unhindered emptying of the container is possible.

Die Schleuse kann in zweckmäßiger Ausgestaltung im wesentlichen als Kunststoffplatte ausgebildet sein, die - etwa von ihrem Zentrum ausgehend - sternförmig eingeschnitten ist. Auf diese Weise werden eine Vielzahl zum Zentrum hin spitz zulaufender flexibler Elemente ausgebildet. Wenn in diesem Bereich der Kunststoffplatte ein quer zur Ebene der Kunststoffplatte wirkender Druck aufgebracht wird, werden die spitz zulaufenden Elemente unter Freigabe einer Öffnung nach innen gebogen, so daß dann Müll eingefüllt werden kann. Bei geeigneter Wahl der Flexibilität des Kunststoffs kann z.B. auch ein in das Zentrum der Kunststoffplatte der Schleuse gestellter Müllsack lediglich durch Wirkung seiner Schwerkraft kurzzeitig eine Öffnung ausbilden und somit in den Behälter fallen. Die Öffnung wird bei Nachlassen des Drucks automatisch dadurch verschlossen, daß die spitz zulaufenden Elemente infolge der Rückstellkräfte wieder ihre ursprüngliche, in Richtung der Ebene der Kunststoffplatte verlaufende Lage einnehmen.In a practical design, the lock can essentially be designed as a plastic plate which is cut in a star shape, for example starting from its center. In this way, a large number of flexible elements are formed which taper towards the center. If pressure is applied in this area of the plastic plate that acts transversely to the plane of the plastic plate, the tapered elements are bent inwards, opening up an opening so that garbage can then be filled in. If the flexibility of the plastic is selected appropriately, for example, a garbage bag placed in the center of the plastic plate of the lock can briefly form an opening simply by the effect of its gravity and thus fall into the container. When the pressure is released, the opening is automatically closed by the tapered elements returning to their original position, running in the direction of the plane of the plastic plate, as a result of the restoring forces.

Die Gestaltung ist zweckmäßigerweise so, daß der Behälterkörper mit dem Deckel dicht verschlossen wird. Wenn zwischen Deckel und Behälterkörper auch im Randbereich eine Schleuse angeordnet ist, so verschließt der Deckel gleichzeitig auch diese Schleuse. Damit wird verhindert, daß Gas aus dem Inne-The design is expediently such that the container body is tightly sealed with the lid. If a lock is arranged between the lid and the container body in the edge area, the lid also closes this lock at the same time. This prevents gas from escaping from the inside.

ren des Behälterkörpers seitlich zwischen dem Deckel und dem Behälterkörper bzw. dem Schleusenrand austreten kann. Das Gas wird vielmehr gezielt durch den Filter geleitet. Ein hohes Maß an Dichtigkeit kann mit einfachen Mitteln durch Einsatz einer entlang der gesamten Dichtkante des Behälterkörpers anliegenden Dichtung erzielt werden. Fertigungsbedingte oder während des Gebrauchs auftretende Verformungen an dem Behälter beeinträchtigen bei Einsatz einer gesonderten Dichtung die Dichtigkeit des verschlossenen Behälters nicht.the container body can escape laterally between the lid and the container body or the lock edge. Instead, the gas is directed through the filter. A high degree of tightness can be achieved with simple means by using a seal that fits along the entire sealing edge of the container body. Deformations to the container due to manufacturing or occurring during use do not affect the tightness of the closed container if a separate seal is used.

Zweckmäßigerweise ist der Filter in eine an dem Deckel vorgesehene Filterkammer einsetzbar. Um eine Reinigung des Filters oder einen Austausch des Filters nach einer gewissen Verwendungsdauer zu ermöglichen, ist in weiterer Ausbildung der Erfindung vorgesehen, daß der Filter in dem Gehäusedeckel leicht zugänglich angeordnet ist, was durch eine zur Aufnahme des Filters vorgesehene Filterkammer erreicht werden kann. Inbesondere bei Einsatz eines Plattenfilters ist die Anbringung einer Filterkammer an dem Deckel in einfacher Weise möglich. Besonders vorteilhaft hierbei ist, daß die Deckel herkömmlicher Müllbehälter auf diese Weise in einfacher Art erfindungsgemäß umgerüstet werden können.The filter can be conveniently inserted into a filter chamber provided on the lid. In order to enable the filter to be cleaned or replaced after a certain period of use, a further development of the invention provides that the filter is arranged in the housing lid in an easily accessible manner, which can be achieved by a filter chamber provided to accommodate the filter. In particular, when using a plate filter, a filter chamber can be attached to the lid in a simple manner. It is particularly advantageous here that the lids of conventional garbage containers can be easily converted in this way according to the invention.

In weiterer bevorzugter Ausgestaltung der Erfindung ist an dem Deckel - beabstandet von dessen Öffnung und zur Abdeckung der Öffnung, insbesondere zur Erzielung eines Regenschutzes für den in der Öffnung angeordneten Filter - ein Schutzdeckel derart befestigt, daß ein austretender, den in der Filterkammer angeordneten Filter durchströmender Gasstrom durch die zwischen dem Deckel und dem Schutzdeckel gebildeten seitlichen Öffnungen ausströmen kann. Somit kann infolge eines Schutzdeckels der Filter bzw. die Filterkammer direkt in den Deckel angeordnet und vor äußeren Einwirkungen, insbesondere Regen, Schnee od. dgl. geschützt werden. Vorzugsweise weist der Schutzdeckel eine Regenkante zur Ableitung von Regenwasser auf.In a further preferred embodiment of the invention, a protective cover is attached to the cover - at a distance from its opening and to cover the opening, in particular to provide rain protection for the filter arranged in the opening - in such a way that an escaping gas stream flowing through the filter arranged in the filter chamber can flow out through the side openings formed between the cover and the protective cover. As a result of a protective cover, the filter or the filter chamber can thus be arranged directly in the cover and protected from external influences, in particular rain, snow or the like. The protective cover preferably has a rain edge for draining rainwater.

Zur Belüftung des Mülls kann in zweckmäßiger Ausgestaltung der Erfindung vorgesehen sein, daß in wenigstens einer Seitenwand des Behälters eine durch eine Filteranordnung abgedeckte Öffnung vorgesehen ist. Vorzugsweise sind derartige, durch Filteranordnungen abgedeckte Öffnungen in mehreren Seitenwänden des Behälters vorgesehen. Die Filteranordnung kann einen den Rand der Öffnung umgebenden Filterrahmen mit einer auswechselbar angebrachten Filterkassette aufweisen.In order to ventilate the waste, an advantageous embodiment of the invention can provide an opening covered by a filter arrangement in at least one side wall of the container. Preferably, such openings covered by filter arrangements are provided in several side walls of the container. The filter arrangement can have a filter frame surrounding the edge of the opening with a replaceably attached filter cassette.

Um den Behälter mittels des Deckels möglichst dicht abschließen zu können, ist in weiterer Ausgestaltung der Erfindung an dem Behälterkörper und dem Deckel eine Verschlußeinrichtung vorgesehen, die in ihrer Schließstellung den Deckel gegen den Behälterkörper andrückt. Hierdurch kann der Deckel gegen den Behälterkörper bzw. einen ggf. auf dessen Rand aufliegenden Schleusenrand angedrückt werden, wodurch die Dichtigkeit des Behälters infolge des am Rande wirkenden Anpreßdrucks erhöht wird. Ferner hat eine Verschlußeinrichtung den Vorteil, daß diese den Behälter vor einem versehentlichen Öffnen oder einen Aufwehen bei starkem Wind bewahrt.In order to be able to close the container as tightly as possible using the lid, a further embodiment of the invention provides a closure device on the container body and the lid, which presses the lid against the container body in its closed position. This allows the lid to be pressed against the container body or a lock edge that may be resting on its edge, whereby the tightness of the container is increased due to the contact pressure acting on the edge. A closure device also has the advantage that it prevents the container from being accidentally opened or blown open in strong winds.

In einer besonders bevorzugten Ausbildung der Erfindung weist die Verschlußeinrichtung zwei schwenkbar miteinander verbundene Arme auf, von denen einer mit seinem freien Ende an dem Behälterkörper verschwenkbar befestigt und bei denen das andere Ende des anderen Arms mit einem hakenförmigen Ende versehen ist. Eine derartige Verschlußeinrichtung ist einfach herstellbar und kann mit einer Hand bedient werden. Ferner können die Arme so angeordnet sein, daß auch bei einer maschinellen Entleerung des Behälters die Verschlußeinrichtung nicht beschädigt wird.In a particularly preferred embodiment of the invention, the closure device has two arms which are pivotably connected to one another, one of which is pivotally attached to the container body with its free end and the other end of the other arm is provided with a hook-shaped end. Such a closure device is easy to manufacture and can be operated with one hand. Furthermore, the arms can be arranged in such a way that the closure device is not damaged even when the container is emptied mechanically.

Ein besonderer Vorzug des erfindungsgemäßen Behälters liegt darin, daß herkömmliche Haushaltsmülltonnen ohne großen Aufwand zu erfindungsgemäßen Behältern umgerüstet werden können.A particular advantage of the container according to the invention is that conventional household garbage cans can be converted into containers according to the invention without great effort.

Anhand der beigefügten Zeichnungen wird nachfolgend ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Behälters beschrieben. Es zeigen:A preferred embodiment of the container according to the invention is described below with reference to the accompanying drawings. They show:

Fig. 1 eine perspektivische Ansicht eines Ausführungsbeispiels des erfindungsgemäßen Behälters;Fig. 1 is a perspective view of an embodiment of the container according to the invention;

Fig. 2 eine Draufsicht auf den Behälter gemäß Fig. 1 bei geschlossenem Deckel, wobei nur wesentliche Teile dargestellt sind;Fig. 2 is a plan view of the container according to Fig. 1 with the lid closed, only essential parts being shown;

Fig. 3 einen Teilschnitt längs der Schnittlinie III-III in Fig. 2;Fig. 3 is a partial section along the line III-III in Fig. 2;

Fig. 4 eine Draufsicht auf die aus Fig. 1 ersichtliche Schleuse;Fig. 4 is a plan view of the lock shown in Fig. 1;

Fig. 5 einen Schnitt durch die Schleuse gemäß Schnittlinie V-V in Fig. IV;Fig. 5 is a section through the lock according to section line V-V in Fig. IV;

Fig. 6 eine Teilansicht der eine Seitenwand des Behälters abdeckenden Filteranordnung, und zwar eine Darstellung des dort vorgesehenen Filterrahmens;Fig. 6 is a partial view of the filter arrangement covering a side wall of the container, specifically a representation of the filter frame provided there;

Fig. 7 eine Schnittdarstellung des Filterrahmens entsprechend der Schnittlinie VII-VII in Fig. 5;Fig. 7 is a sectional view of the filter frame along section line VII-VII in Fig. 5;

Fig. 8 in Explosionsdarstellung eine Unteransicht des Filterrahmens gemäß Fig. 5, einer Filterkassette sowie einer zur Verbindung der Filterkassette mit dem Filterrahmen vorgesehenen Kunststoffschraube;Fig. 8 shows an exploded view of the bottom view of the filter frame according to Fig. 5, a filter cassette and a plastic screw provided for connecting the filter cassette to the filter frame;

Fig. 9 eine Seitenansicht des Filterrahmens gemäß Fig. 5;
Fig. 10 eine Draufsicht auf die Filterkassette;Fig. 9 is a side view of the filter frame according to Fig. 5;
Fig. 10 is a plan view of the filter cassette;

Fig. 11 eine schematische Darstellung der Verschlußeinrichtung in verschiedenen Stellungen.Fig. 11 is a schematic representation of the locking device in different positions.

Fig. 1 zeigt in perspektivischer Darstellung einen zur Aufnahme von Müll, vorzugsweise Biomüll, vorgesehenen Behälter mit einem Behälterkörper 1. Der Behälter entspricht in seinen Abmessungen einem üblichen Müllbehälter für Haushaltsmüll und weist einen aufklappbaren Deckel 5 auf. Der Behälterkörper 1 hat einen im wesentlichen rechteckigen Querschnitt, wobei die Ecken des Behälterkörpers 1 abgerundet sind. Der Deckel 5. ist an einer Seite des Behälterkörpers an aus dem Behälterkörper vorstehenden Stegen verschwenkbar angebracht. Im unteren Bereich des Behälterkörpers sind an der die Stege aufweisenden Seite zwei Räder 4 angebracht, von denen eines in Fig. 1 sichtbar ist. Die Räder 4 dienen dazu, den gefüllten Müllbehälter in einfacher Weise transportieren zu können.Fig. 1 shows a perspective view of a container intended for holding garbage, preferably organic waste, with a container body 1. The container corresponds in its dimensions to a conventional garbage container for household waste and has a hinged lid 5. The container body 1 has an essentially rectangular cross-section, with the corners of the container body 1 being rounded. The lid 5 is pivotably attached to one side of the container body on webs protruding from the container body. In the lower area of the container body, on the side with the webs, two wheels 4 are attached, one of which is visible in Fig. 1. The wheels 4 serve to enable the filled garbage container to be transported easily.

Auch der Deckel 5 weist eine im wesentlichen rechteckige Form mit abgerundeten Ecken auf. An seiner den Stegen abgewandten Seite sind zwei Griffe 6 für ein einfaches Anheben des Dekkels vorgesehen. Der Deckel weist weiterhin in seinem zentralen Bereich eine etwa rechteckig ausgebildete Öffnung mit einer darin angeordneten Filterkammer 10 zur Aufnahme eines sog. Plattenfilters auf. Die Filterkammer 10 ist derart gestaltet, daß bei geöffnetem Deckel 5 ein Zugang zu der Filterkammer 10 durch Öffnen einer verschwenkbar bei 12 angebrachten, gelocht ausgebildeten Klappe 11 erfolgen kann. Die Klappe 11 ist in ihrem geschlossenem Zustand auf der dem Kunststoffscharnier 12 gegenüberliegenden Seite durch wenigstens eine aus Kunststoff bestehende Verschlußschraube 13 gehalten. Ganz allgemein gesagt kann die Klappe 11 aus einem luft- bzw. gasdurchlässigem Gitter oder Netz bestehen. Wie aus Fig. 3 ersichtlich, weist die der Klappe 11 gegenüberliegende Flachseite der Filterkammer ebenfalls eine gelochte und damit luft- und gasdurchlässige Struktur auf. Enthält der Behälter Müll, so strömt sich in diesem Müll bildendes und nach oben aufsteigendes Gas durch die Filterkammer 10 und durchThe lid 5 also has a substantially rectangular shape with rounded corners. On the side facing away from the webs, two handles 6 are provided for easy lifting of the lid. The lid also has an approximately rectangular opening in its central area with a filter chamber 10 arranged therein for accommodating a so-called plate filter. The filter chamber 10 is designed in such a way that when the lid 5 is open, access to the filter chamber 10 can be achieved by opening a perforated flap 11 which is pivotably attached at 12. In its closed state, the flap 11 is held on the side opposite the plastic hinge 12 by at least one screw plug 13 made of plastic. Generally speaking, the flap 11 can consist of an air- or gas-permeable grid or net. As can be seen from Fig. 3, the flat side of the filter chamber opposite the flap 11 also has a perforated and thus air- and gas-permeable structure. If the container contains waste, gas forming in this waste and rising upwards flows through the filter chamber 10 and through

einen in der Filterkammer befindlichen Filter (nicht dargestellt) .a filter located in the filter chamber (not shown).

In Gebrauchslage ist oberhalb der Filterkammer 10 und im Abstand dazu ein Schutzdeckel 9 angebracht. Zwischen der Oberseite des Deckels 5 und dem Schutzdeckel 9 befinden sich Distanzhülsen 7. Die Befestigung des Schutzdeckels erfolgt an dem Deckel 5 unter Zwischenschaltung der Distanzhülse 7 mittels Dübeln 8. Wie aus Fig. 3 ersichtlich, überdeckt der Schutzdeckel 9 die Filterkammer 10 und ist so ausgebildet, daß er seitlich über die Filterkammer 10 vorsteht. Damit wird erreicht, daß die Filterkammer bei geschlossenem Deckel 5 insbesondere gegen den Eintritt von Regen, Schnee od. dgl. geschützt ist. Außerdem wird durch den Schutzdeckel 9 zwischen diesem und dem Deckel bzw. der Oberseite der Filterkammer 10 eine umlaufende Öffnung gebildet, die in der Praxis eine Abmessung von einigen Zentimetern hat. Durch diese Öffnung kann aus dem Müll kommendes und die Filterkammer durchströmendes Gas seitlich austreten.In the position of use, a protective cover 9 is fitted above the filter chamber 10 and at a distance from it. Spacer sleeves 7 are located between the top of the cover 5 and the protective cover 9. The protective cover is attached to the cover 5 with the spacer sleeve 7 interposed using dowels 8. As can be seen from Fig. 3, the protective cover 9 covers the filter chamber 10 and is designed in such a way that it protrudes laterally over the filter chamber 10. This ensures that the filter chamber is protected in particular against the ingress of rain, snow or the like when the cover 5 is closed. In addition, the protective cover 9 forms a circumferential opening between it and the cover or the top of the filter chamber 10, which in practice has a dimension of several centimeters. Gas coming from the waste and flowing through the filter chamber can escape laterally through this opening.

Unterhalb des Deckels 5 ist in gleicher Weise wie der Deckel 5 eine Schleuse 15 an dem Behälter 1 verschwenkbar angelenkt. Die Schleuse 15 weist einen Rahmen 16 mit an von diesem Rahmen vorstehenden Stegen und in den Stegen vorgesehenen Schwenkösen auf, die derart angebracht werden können, daß die Schleuse 15 um die mit 3 bezeichnete Schwenkachse des Deckels 5 nach oben verschwenkbar ist. Der Schleusenrahmen 16 weist eine umlaufende Nut 17 zur Aufnahme einer mit 18 bezeichneten, vorzugsweise aus Gummi bestehenden Hohlkammerprofildichtung auf. Mittels dieser Dichtung wird erreicht, daß bei auf dem oberen Öffnungsrand des Behälterkörpers 1 aufliegender Schleuse eine Abdichtung gegenüber dem Inneren des Behälterkörpers erfolgt. An der dem Deckel 5 zugewandten Seite des Schleusenrahmens 16 steht eine Dichtkante 17 über den Schleusenrahmen vor. Die Dichtkante 17 drückt sich in geschlossenem Zustand des Deckels in eine in einer umlaufenden Nut des Dekkels angeordnete Hohlkammerprofildichtung 18, wie aus Fig. 3Below the lid 5, a lock 15 is pivotably connected to the container 1 in the same way as the lid 5. The lock 15 has a frame 16 with webs protruding from this frame and pivoting eyes provided in the webs, which can be attached in such a way that the lock 15 can be pivoted upwards about the pivot axis of the lid 5, designated 3. The lock frame 16 has a circumferential groove 17 for receiving a hollow chamber profile seal, designated 18, preferably made of rubber. By means of this seal, it is ensured that when the lock rests on the upper opening edge of the container body 1, a seal is created against the interior of the container body. On the side of the lock frame 16 facing the lid 5, a sealing edge 17 protrudes beyond the lock frame. When the lid is closed, the sealing edge 17 presses into a hollow chamber profile seal 18 arranged in a circumferential groove of the lid, as shown in Fig. 3

ersichtlich. Auf diese Weise werden sowohl der Übergang von dem Deckel 5 zu der Schleuse 15 als auch der Übergang von der Schleuse 15 zu dem Behälterkörper 1 bei Schließstellung der Schleuse und des Deckels abgedichtet. Alternativ zu der in dem dargestellten Ausführungsbeispiel gezeigten Schleuse 15 kann auch vorgesehen sein, daß die Schleuse eine FaIt- oder Schiebetür aufweist.In this way, both the transition from the lid 5 to the lock 15 and the transition from the lock 15 to the container body 1 are sealed when the lock and the lid are in the closed position. As an alternative to the lock 15 shown in the embodiment shown, it can also be provided that the lock has a folding or sliding door.

Wie aus Fig. 4 ersichtlich, weist die Schleuse 15 eine an dem Schleusenrahmen 16 angebrachte Kunststoffplatte 19 auf, die - von ihrem Zentrum ausgehend - durch sternförmige Ausschnitte 21 gebildete spitzwinklige Lamellen 22 aufweist. Die Kunststoffplatte 19 ist vorzugsweise so ausgebildet, daß an ihr keine Abfallreste hängenbleiben können; insbesondere ist hierzu Kunststoff mit glatter Oberfläche geeignet. Die Schleuse 15 hat die Aufgabe, einen Zugang zu dem im Inneren des Behälterkörpers befindlichen Müll nur während des Einfüllvorgangs von neuem Müll kurzzeitig freizugeben, so daß ein unerwünschter Austritt von Gas aus dem im Behälter befindlichen Müll bei geöffnetem Deckel 5 allenfalls kurzzeitig während des Einfüllvorgangs von neuem Müll erfolgen kann. Dazu kann beispielsweise ein Abfallsack oder Abfallbeutel etwa im Zentrum der Schleuse 15 aufgelegt und nach unten gedrückt werden, wodurch die spitzwinkligen Elemente kurzzeitig nach unten verschwenkt werden und eine Einfüllöffnung freigeben. Bei geeignetem Gewicht des Abfallsacks oder Abfallbeutels und entsprechend ausgebildeter Steifigkeit der Elemente 22, kann der Abfallsack auch ausschließlich durch Wirkung seiner Schwerkraft die Schleuse 15 passieren. Reicht die Schwerkraft nicht aus, kann der einzufüllende neue Müll entweder von Hand nach unten gedrückt und damit in das Innere des Behälters befördert werden. Es besteht auch die Möglichkeit, Druck auf den nachzufüllenden und oberhalb der Kunststoffplatte 16 auf diese aufgelegten Müll durch Schließen des Deckels 5 aufzubringen, so daß der Müll auf diese Weise die Schleuse passieren kann. Bei besonders sperrigem Abfall kannAs can be seen from Fig. 4, the lock 15 has a plastic plate 19 attached to the lock frame 16, which - starting from its center - has acute-angled slats 22 formed by star-shaped cutouts 21. The plastic plate 19 is preferably designed in such a way that no waste residues can get stuck on it; plastic with a smooth surface is particularly suitable for this. The lock 15 has the task of only briefly allowing access to the waste inside the container body during the filling process with new waste, so that an undesirable escape of gas from the waste in the container can only occur briefly when the lid 5 is open during the filling process with new waste. For this purpose, for example, a garbage sack or garbage bag can be placed approximately in the center of the lock 15 and pressed downwards, whereby the acute-angled elements are briefly pivoted downwards and open up a filling opening. If the weight of the garbage bag or garbage sack is suitable and the elements 22 are suitably rigid, the garbage bag can also pass through the lock 15 solely by the effect of gravity. If gravity is not sufficient, the new garbage to be filled can either be pressed down by hand and thus conveyed into the interior of the container. It is also possible to apply pressure to the garbage to be refilled and placed above the plastic plate 16 by closing the lid 5, so that the garbage can pass through the lock in this way. In the case of particularly bulky garbage,

natürlich auch die Schleuse 15 kurzzeitig durch Hochschwenken geöffnet werden.Of course, lock 15 can also be opened briefly by swinging it up.

Der Einsatz einer aus Kunststoff bestehenden Schraube zum Verschließen der Filterkammer 10 hat den Vorteil, daß die Schraube nicht korrodiert.The use of a plastic screw to close the filter chamber 10 has the advantage that the screw does not corrode.

Weiterhin sind Einrichtungen vorgesehen, durch die bei aus dem Müll nach oben austretendem und den in der Filterkammer 10 befindlichen Filter durchströmendem Gas in entsprechender Weise Frischluft in den in dem Behälter befindlichen Müll eintreten kann. Hierzu sind in gegenüberliegenden Seitenwänden des Behälters 1 Öffnungen vorgesehen, die jeweils durch eine Filteranordnung abgedeckt sind. In Fig. 1 ist eine derartige Filteranordnung gezeigt. Die Einzelheiten der Filteranordnung sind in Fig. 6 bis Fig. 10 dargestellt. Die (in Fig. 1 nicht dargestellte) Öffnung in der Seitenwand ist von einem Filterrahmen 23 umgeben, der mittels Dübel 26 im Randbereich der Öffnung an der Außenseite der Seitenwand angebracht ist. Der Filterrahmen 23 hat einen quer zur Ebene der Seitenwand hochstehenden Rand, an dessen oberem Ende eine gas- bzw. luftdurchlässig ausgebildete Lochplatte 24 verschwenkbar angebracht ist. Die Lochplatte ist in Gebrauchslage auf der der Schwenklagerseite gegenüberliegenden Seite mittels Kunststoffschrauben 25 befestigt. Durch den hochstehenden Rand und die Lochplatte 24 wird auch in dieser Filteranordnung eine Filterkammer gebildet, die zur Aufnahme eines auswechselbaren Filters dient. Durch die Lochplatte 24 und den Filter kann Frischluft ohne die beim Stand der Technik vorhandenen Nachteile in das Innere des Behälterkörpers 1 und damit in das Innere des in dem Behälterkörper befindlichen Mülls eintreten.Furthermore, devices are provided through which fresh air can enter the garbage in the container when gas emerges upwards from the garbage and flows through the filter in the filter chamber 10. For this purpose, openings are provided in opposite side walls of the container 1, each of which is covered by a filter arrangement. Fig. 1 shows such a filter arrangement. The details of the filter arrangement are shown in Fig. 6 to Fig. 10. The opening in the side wall (not shown in Fig. 1) is surrounded by a filter frame 23, which is attached to the outside of the side wall by means of dowels 26 in the edge area of the opening. The filter frame 23 has an edge that projects up transversely to the plane of the side wall, to the upper end of which a perforated plate 24 designed to be permeable to gas or air is pivotably attached. In the position of use, the perforated plate is attached to the side opposite the pivot bearing side by means of plastic screws 25. The raised edge and the perforated plate 24 also form a filter chamber in this filter arrangement, which serves to accommodate a replaceable filter. Fresh air can enter the interior of the container body 1 and thus the interior of the garbage in the container body through the perforated plate 24 and the filter without the disadvantages present in the prior art.

Die Dübel 26 sind entsprechend den Dübeln 8 ausgebildet, und die Verschlußschrauben 25 entsprechen den Verschlußschrauben 13.The dowels 26 are designed to correspond to the dowels 8, and the locking screws 25 correspond to the locking screws 13.

Um einen dichten Verschluß des Behälters sicherzustellen, ist weiterhin eine schwenkbar an dem Behälterkörper angebrachte Verschlußeinrichtung 33 vorgesehen. Wie aus Fig. 11 ersichtlich, weist die Verschlußeinrichtung 33 zwei gelenkig miteinander verbundene Arme 30 und 31 auf. Der unmittelbar an dem Behälterkörper 1 verschwenkbar angelenkte Arm 31 ist kürzer als der Arm 30. Der Arm 30 weist einen hakenförmigen Vorsprung auf, welcher einen entsprechend geformten Steg an dem Deckel 5 hintergreift. In Fig. 11 ist der Steg lediglich schematisch mit rundem Querschnitt dargestellt. Von rechts nach links betrachtet zeigt Fig. 11 die Funktionsweise der Verschlußeinrichtung 33 als Abfolge von Positionen, die die Arme 30 und 31 während des Öffnungsvorganges einnehmen können. Die Handhabung der Verschlußeinrichtung ist einfach, da die Arme durch einfaches Drücken auf den Arm 30 im Bereich seiner Schwenkverbindung 32 mit dem Arm 31 in die Verschlußposition gebracht werden können. Zum Öffnen ist es lediglich erforderlich, an dem Arm 31 von der dem Behälterkörper 1 zugewandten Seite aus zu ziehen. Die Handhabung kann somit einhändig erfolgen, was insbesondere dann vorteilhaft ist, wenn der Benutzer mit seiner anderen Hand neuen, einzufüllenden Müll trägt oder wenn der Benutzer den Müllbehälter nicht mit beiden Händen berühren will.In order to ensure that the container is tightly closed, a closure device 33 is also provided which is pivotably attached to the container body. As can be seen from Fig. 11, the closure device 33 has two arms 30 and 31 which are connected to one another in an articulated manner. The arm 31 which is pivotably attached directly to the container body 1 is shorter than the arm 30. The arm 30 has a hook-shaped projection which engages behind a correspondingly shaped web on the lid 5. In Fig. 11, the web is only shown schematically with a round cross-section. Viewed from right to left, Fig. 11 shows the functioning of the closure device 33 as a sequence of positions which the arms 30 and 31 can assume during the opening process. The closure device is easy to handle since the arms can be brought into the closure position by simply pressing on the arm 30 in the area of its pivot connection 32 with the arm 31. To open it, it is only necessary to pull on the arm 31 from the side facing the container body 1. The handling can thus be carried out with one hand, which is particularly advantageous if the user is carrying new garbage to be filled with his other hand or if the user does not want to touch the garbage container with both hands.

Claims

1. Container for collecting garbage or the like, preferably organic waste, with a container body ( 1 ) which receives the garbage and is essentially closed and has a filling opening, and a lid ( 5 ) which closes the filling opening, and with an opening provided in the lid ( 5 ) with a filter arranged in this opening for filtering a gas stream coming from the garbage.

2. Container according to claim 1, characterized in that a lock ( 15 ) is provided between the lid ( 5 ) and the container body ( 1 ).

3. Container according to claim 2, characterized in that the lock ( 15 ) has several flexible elements ( 22 ) which, when waste is filled in, release the opening of the container body ( 1 ) under mechanical pressure.

4. Container according to claim 2 or 3, characterized in that the lock ( 15 ) is pivotably connected between the lid ( 5 ) and the container body ( 1 ).

5. Container according to claim 3 or 4, characterized in that the lock ( 15 ) has a plastic plate ( 19 ) cut in a star shape from its approximate center.

6. Container according to one of claims 3 to 5, characterized in that the lock ( 15 ) has openings for the passage of gas.

7. Container according to one of claims 1 to 6, characterized in that the lid ( 5 ) is designed in a manner which seals the container body ( 1 ) in the closed position.

8. Container according to one of claims 1 to 7, characterized in that the filter can be inserted into a filter chamber ( 10 ) provided on the lid ( 5 ).

9. Container according to claim 10, characterized in that a protective cover ( 9 ) for covering the opening is fastened to the lid ( 5 ) - at a distance from its opening - in such a way that an escaping gas stream flows through the filter arranged in the filter chamber ( 10 ) via the opening in the lid laterally between the protective cover ( 9 ) and the lid ( 5 ).

10. Container according to one of claims 1 to 9, characterized in that at least one side wall of the container ( 1 ) has an opening covered by a filter arrangement.

11. Container according to claim 10, characterized in that the filter arrangement has a filter frame ( 23 ) forming a filter chamber for exchangeably receiving a filter.

12. Container according to one of claims 1 to 11, characterized in that a closure device ( 33 ) is provided on the container body ( 1 ) and the lid ( 5 ), which in the closed position presses the lid ( 5 ) against the container body ( 1 ).

13. Container according to claim 12, characterized in that the closure device ( 33 ) has two pivotably connected arms ( 30 , 31 ), one of which ( 31 ) is pivotally attached to the container body ( 1 ), and the free end of the other arm ( 30 ) has a hook-shaped end.