DE29823731U1 - Couch equipment - Google Patents
Couch equipmentInfo
- Publication number
- DE29823731U1 DE29823731U1 DE29823731U DE29823731U DE29823731U1 DE 29823731 U1 DE29823731 U1 DE 29823731U1 DE 29823731 U DE29823731 U DE 29823731U DE 29823731 U DE29823731 U DE 29823731U DE 29823731 U1 DE29823731 U1 DE 29823731U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- frame
- support surface
- belts
- lying
- lying device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 claims description 8
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 6
- 230000008859 change Effects 0.000 claims description 4
- 210000000746 body region Anatomy 0.000 claims description 3
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 3
- 239000011248 coating agent Substances 0.000 claims description 2
- 238000000576 coating method Methods 0.000 claims description 2
- 230000008878 coupling Effects 0.000 description 4
- 238000010168 coupling process Methods 0.000 description 4
- 238000005859 coupling reaction Methods 0.000 description 4
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 230000008569 process Effects 0.000 description 2
- 208000004210 Pressure Ulcer Diseases 0.000 description 1
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000004809 Teflon Substances 0.000 description 1
- 229920006362 Teflon® Polymers 0.000 description 1
- 230000009286 beneficial effect Effects 0.000 description 1
- 230000001413 cellular effect Effects 0.000 description 1
- 238000001514 detection method Methods 0.000 description 1
- 230000006872 improvement Effects 0.000 description 1
- 210000002414 leg Anatomy 0.000 description 1
- 230000007774 longterm Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 1
- 230000007246 mechanism Effects 0.000 description 1
- 230000004089 microcirculation Effects 0.000 description 1
- 230000001338 necrotic effect Effects 0.000 description 1
- 230000029058 respiratory gaseous exchange Effects 0.000 description 1
- 230000000284 resting effect Effects 0.000 description 1
- 238000009420 retrofitting Methods 0.000 description 1
- 239000010959 steel Substances 0.000 description 1
- 210000000689 upper leg Anatomy 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
- A47C23/00—Spring mattresses with rigid frame or forming part of the bedstead, e.g. box springs; Divan bases; Slatted bed bases
- A47C23/12—Spring mattresses with rigid frame or forming part of the bedstead, e.g. box springs; Divan bases; Slatted bed bases using tensioned springs, e.g. flat type
- A47C23/14—Spring mattresses with rigid frame or forming part of the bedstead, e.g. box springs; Divan bases; Slatted bed bases using tensioned springs, e.g. flat type forming nets; combined with nets
- A47C23/15—Spring mattresses with rigid frame or forming part of the bedstead, e.g. box springs; Divan bases; Slatted bed bases using tensioned springs, e.g. flat type forming nets; combined with nets with braided or crossed flat springs or cords; with horizontal wound springs
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
- A47C19/00—Bedsteads
- A47C19/02—Parts or details of bedsteads not fully covered in a single one of the following subgroups, e.g. bed rails, post rails
- A47C19/021—Bedstead frames
- A47C19/024—Legs
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
- A47C—CHAIRS; SOFAS; BEDS
- A47C19/00—Bedsteads
- A47C19/04—Extensible bedsteads, e.g. with adjustment of length, width, height
- A47C19/045—Extensible bedsteads, e.g. with adjustment of length, width, height with entire frame height or inclination adjustments
Landscapes
- Apparatus For Radiation Diagnosis (AREA)
- Nuclear Medicine (AREA)
Description
Universität Potsdam
GM26199DE-WiUniversity of Potsdam
GM26199DE-Wi
LiegeeinrichtungReclining facility
Die Erfindung bezieht sich auf eine Liegeeinrichtung gemäß dem Oberbegriff der Ansprüche 1 und 5.The invention relates to a reclining device according to the preamble of claims 1 and 5.
Bekannte Liegeeinrichtungen wie Betten und Liegen bestehen allgemein aus einem Gestell, einer ein- oder mehrteiligen Matratze in unterschiedlichen Härtegraden, die auf einem Lattenrost oder einem Federboden oder einem fest verspannten Gurtsystem oder dgl. aufgelegt sind.Known lying facilities such as beds and loungers generally consist of a frame, a single or multi-part mattress in different degrees of hardness, which is placed on a slatted frame or a spring base or a firmly tensioned belt system or the like.
Nachteilig ist es bei den bekannten Liegeeinrichtungen, daß keine oder nur eine begrenzte individuelle Anpassung an den gewünschten Liegekomfort möglich ist, insbesondere ist keine Härteregelung der Auflagefläche gegeben.The disadvantage of the known reclining devices is that no or only limited individual adjustment to the desired lying comfort is possible, in particular there is no hardness adjustment of the support surface.
Es ist bereits, bekannt, in die Standelemente von Liegeeinrichtungen Schwingelemente einzubringen, die auf magnetischer Basis beruhen („Bioswing" der Firma Haider Sitz- und Ruhemöbel GmbH) oder die einen komplizierten mechanischen Aufbau aufweisen (Konsumgüterkatalog Mark Brandenburg '98: Firma Feelini Produktentwicklung GmbH & Co. KG) . Die bekannten Schwingelemente sind aufwendig in der Herstellung.It is already known to incorporate magnetically based oscillating elements into the standing elements of reclining furniture (“Bioswing” from Haider Sitz- und Ruhemöbel GmbH) or which have a complicated mechanical structure (consumer goods catalogue Mark Brandenburg '98: Feelini Produktentwicklung GmbH & Co. KG). The known oscillating elements are complex to manufacture.
»> ·* ♦· aiii ·· ·«»> ·* ♦· aiii ·· ·«
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Liegeeinrichtung zu entwickeln, die eine individuelle Anpassung desThe object of the invention is to develop a reclining device that allows individual adjustment of the
. gewünschten Liegekoiriforts, insbesondere des Härtegrades der Auflagefläche und der einfachen Übertragung von Eigenschwingungen, gewährleistet.. the desired lying comfort, in particular the degree of hardness of the support surface and the easy transmission of natural vibrations, is ensured.
Die Lösung der Aufgabe ergibt sich aus den Merkmalen der Ansprüche 1 und 5.The solution to the problem arises from the features of claims 1 and 5.
Zweckmäßige Ausführungsformen der Erfindung sind in den Unteransprüchen beschrieben.Expedient embodiments of the invention are described in the subclaims.
Dadurch, daß die Auflagefläche der Liegeeinrichtung durch elastische Quer- und Längsgurte, die in ihrer Spannung über verstellbare Wellen veränderbar gebildet sind, wird erreicht, daß der Härtegrad der Auflagefläche jederzeit individuell verstellt und den speziellen Bedürfnissen und körperlichen Besonderheiten angepaßt werden kann. Die verschiedenen Wellen ermöglichen des weiteren eine Winkelveränderung der Auflagefläche. Der Liegende kann z.B. über eine Motorverstellung selbständig die Spannung der Auflagefläche verändern und somit die für ihn angenehmste Schlafstellung/Ruhestellung sowie Härtegrad der Auflagefläche auswählen.Because the support surface of the bed is made of elastic cross and lengthwise straps, the tension of which can be changed using adjustable shafts, the degree of hardness of the support surface can be individually adjusted at any time and adapted to specific needs and physical characteristics. The various shafts also allow the angle of the support surface to be changed. The person lying down can, for example, change the tension of the support surface themselves using a motor adjustment and thus select the most comfortable sleeping/resting position and degree of hardness of the support surface.
Bei der Anwendung in Pflegeeinrichtungen können Patienten, die lange Zeit bettlägrig sind, ohne Umbettung unterschiedliche Unterlagerspannungen erfahren, was zur Reduzierung der Dekubitusproblematik beiträgt. Mittels einer integrierten Sensorik können die Auflagedrücke verschiedener Körperregionen gemessen werden.In Kombination mit einer speziellen Soft- und Hardware kann die Kontrolle des DruckwechselsWhen used in care facilities, patients who are bedridden for a long time can experience different bed tensions without having to be moved, which helps to reduce the problem of decubitus ulcers. The contact pressures of different body regions can be measured using integrated sensors. In combination with special software and hardware, the control of the pressure change can be
automatisch erfolgen, z.B. die Erkennung des Auflagendrucks, die Messung der Liegezeit, der Vergleich mit Normwerten und die automatische Anpassung/Veränderung der Spannung der Auflagenfläche und deren Neigung.automatically, e.g. detection of the contact pressure, measurement of the contact time, comparison with standard values and automatic adjustment/change of the tension of the contact surface and its inclination.
Der anstelle einer Matratze vorgesehene dünne und atmungsaktive Aufleger verbessert die Atmungseigenschaften der Auflagefläche und vermindert Belastungen, die aus der Feuchtigkeitsregulierung resultieren. Das ist vor allem für ältere Personen sowie für Patienten von Vorteil.The thin and breathable topper, which is used instead of a mattress, improves the breathing properties of the support surface and reduces stress resulting from moisture regulation. This is particularly beneficial for older people and patients.
Es können Lattenroste, Matratzen eingespart werden, ein Nachrüsten herkömmlicher Betten ist möglich.Slatted frames and mattresses can be eliminated and conventional beds can be retrofitted.
Das speziell ausgerüstete Gestell der Liegeeinrichtung mit einer Einrichtung zur Übertragung von Eigenschwingungen führt beim Liegenden zur Verbesserung von zellulären Mikrozirkulationsvorgängen und trägt zur Verbesserung der Schlaf- und Liegequalität sowie zur Reduzierung von nekrotischen Prozessen bei Patienten mit langzeitlichen Liegebelastungen bei.The specially equipped frame of the bed with a device for transmitting natural vibrations leads to an improvement in cellular microcirculation processes in the person lying down and contributes to improving the quality of sleep and lying down as well as to reducing necrotic processes in patients with long-term lying loads.
Die Bewegungen des Gestells können durch das Verriegeln der speziellen Hülse fixiert werden, wodurch .die Forderung nach Durchführbarkeit einer eventuellen klinisch relevanten Reanimation erfüllt ist.The movements of the frame can be fixed by locking the special sleeve, thus fulfilling the requirement for the feasibility of a possible clinically relevant resuscitation.
Die Liegeeinrichtung kann wahlweise entweder nur mit dem erfindungsgemäßen auflagedruckveränderbaren Rahmen oder nur mit der Einrichtung zur Übertragung von Eigenschwingungen oder auch mit beiden Teilen kombiniert ausgestattet sein. Ein Nachrüsten inThe bed can optionally be equipped either only with the inventive adjustable support pressure frame or only with the device for transmitting natural vibrations or with both parts combined. Retrofitting in
vorhandenen Liegeeinrichtungen ist in gleicher Art möglich.The existing reclining facilities can be used in the same way.
Die Erfindung wird nachfolgend in einem Ausführungsbeispiel einer Liegeeinrichtung anhand einer zeichnung näher erläutert. Es zeigen:The invention is explained in more detail below in an embodiment of a reclining device using a drawing. Shown are:
Fig. 1 : eine schematische DraufsichtFig. 1 : a schematic plan view
auf den Rahmen mit seitlich
angebrachten Wellen,on the frame with side
attached shafts,
Fig. 2 : eine Seitenansicht des Rahmens nach Fig. 1 undFig. 2 : a side view of the frame according to Fig. 1 and
Fig. 3 : eine schematische DarstellungFig. 3 : a schematic representation
eines Standelementes des
Gestells mit einer Einrichtung zur Übertragung von
Eigenschwingungen.a stand element of the
Frame with a device for the transmission of
Natural vibrations.
Die Fig. 1 und 2 zeigen die schematische Draufsicht und die Seitenansicht auf einen Rahmen 1 der Liegeeinrichtung mit beispielsweise vier seitlich am Rahmen 1 angebrachten Wellen 2, über die elastische Quer- und Längsgurte 3 verstellbar in den Rahmen 1 eingebracht sind und in ihrer Verspannung im Rahmen 1 eine Auflagefläche 4 bilden. Die Wellen 2 sind über eine Koppelstelle 5 mit einem nicht dargestellten motorischen Antrieb verbunden. Die Koppelstelle 5 kann auch nach Bedarf mit einem Getriebe und/oder einer flexiblen Welle verbunden werden. Des weiteren ist an der Koppelstelle 5 eine Schnittstelle für einen Personalcomputer vorgesehen, über den eine automatischeFig. 1 and 2 show the schematic top view and the side view of a frame 1 of the reclining device with, for example, four shafts 2 attached to the side of the frame 1, via which elastic cross and longitudinal belts 3 are adjustably inserted into the frame 1 and form a support surface 4 when braced in the frame 1. The shafts 2 are connected via a coupling point 5 to a motor drive (not shown). The coupling point 5 can also be connected to a gear and/or a flexible shaft as required. Furthermore, an interface for a personal computer is provided at the coupling point 5, via which an automatic
Veränderung der Gurtspannung und damit des Härtegrades der Auflagefläche 4 erfolgen kann. Zur Erfassung der Gurtspannung in verschiedenen Regionen der Auflagefläche 4 sind in den Kreuzungspunkten der Quer- und Längsgurte 3 Meßaufnehmer 7, insbesondere Druckmeßsensoren, angeordnet. Zur mechanischen und/oder motorischen Verstellung des Anstellwinkels der Auflagefläche 4, insbesondere des Kopfteiles 6, ist ein Gelenk 8 im Rahmen 1 vorgesehen.The belt tension and thus the degree of hardness of the support surface 4 can be changed. To record the belt tension in different regions of the support surface 4, measuring sensors 7, in particular pressure measuring sensors, are arranged at the intersection points of the transverse and longitudinal belts 3. A joint 8 is provided in the frame 1 for mechanical and/or motorized adjustment of the angle of the support surface 4, in particular the head part 6.
In der Seitenansicht nach Fig. 2 sind die Regionen der Auflagefläche 4 gekennzeichnet, die für bestimmte Körperregionen eines Liegenden von Bedeutung sind, so das Kopfteil 6, welches in Pfeilrichtung im Anstellwinkel veränderbar ist, ein Auflagebereich 9 für den Oberkörper, ein Auflagebereich 10 für die Oberschenkel, ein Auflagebereich 11 für die Unterschenkel und Füße.In the side view according to Fig. 2, the regions of the support surface 4 are marked which are important for certain body regions of a person lying down, such as the head part 6, the angle of which can be changed in the direction of the arrow, a support area 9 for the upper body, a support area 10 for the thighs, a support area 11 for the lower legs and feet.
Die Fig. 3 zeigt in einer schematischen SeitenansichtFig. 3 shows a schematic side view
eines Standelementes 12 eines Gestells 13, wie die Einrichtung 14 zur Übertragung von Eigenschwingungen mit dem Standelement 12 verbunden ist.a stand element 12 of a frame 13, how the device 14 for transmitting natural vibrations is connected to the stand element 12.
Die Einrichtung 14 zur Übertragung von Eigenschwingungen besteht im wesentlichen aus einer Kombination von auswechselbaren Federelementen 15, insbesondere einer Spiralfeder, zur Übertragung axialer Kräfte, einer gummierten Hülse 16 mit einem nicht dargestellten Verriegelungsmechanismus zur Bewegungsbegrenzung und/oder Fixation , aus HalbschalenThe device 14 for transmitting natural vibrations consists essentially of a combination of exchangeable spring elements 15, in particular a spiral spring, for transmitting axial forces, a rubberized sleeve 16 with a locking mechanism (not shown) for limiting movement and/or fixation, of half shells
17 aus Metall oder einem anderen geeigneten Material, aus einer zwischen den Halbschalen 17 gelagerten Kugel17 made of metal or another suitable material, of a ball mounted between the half-shells 17
18 aus Stahl, Teflon oder einem anderen geeigneten18 made of steel, Teflon or other suitable
Werkstoff. Die Halbschalen 17 sind mit der Kugel 18 in der Art eines Kugelgelenks verbunden. Eine Halbschale 17 ist in dem oberen Teil des Standelementes 12 ausgebildet, die zweite Halbschale 17 ist in einem Druckstück 21 eines Metallrahmengestells 19 ausgebildet/ welches einen Fuß 20 aufweist. Das Metallrahmengestell 19 ist im oberen Bereich hohl ausgebildet und nimmt die Feder 15 auf, auf die das Druckstück 21 mit der zweiten Halbschale 17 drückt. Die Verbindungsstelle zwischen dem oberen Teil des Standelementes 12 und dem Metallrahmengestell 19 wird durch die übergeschobene Hülse 16 abgedeckt, so daß eine zuverlässige Führung beider Teile und eine gegen Verschmutzung gesicherte Abdeckung der Verbindungsstelle gewährleistet sind.Material. The half shells 17 are connected to the ball 18 in the manner of a ball joint. One half shell 17 is formed in the upper part of the stand element 12, the second half shell 17 is formed in a pressure piece 21 of a metal frame 19, which has a foot 20. The metal frame 19 is hollow in the upper area and accommodates the spring 15, on which the pressure piece 21 presses with the second half shell 17. The connection point between the upper part of the stand element 12 and the metal frame 19 is covered by the sleeve 16 pushed over, so that reliable guidance of both parts and a cover of the connection point that protects against dirt are guaranteed.
Die geometrische Ausformung der Halbschalen kann mit unterschiedlichen Radien erfolgen, so daß die Schwingungsart variierbar ist.
20The geometric shape of the half shells can be done with different radii so that the type of vibration can be varied.
20
Die Liegeeinrichtung kann durch die Sensorik zur Erfassung von Normwerten für den Auflagedruck von Personen verwendet werden.The reclining device can be used with sensors to record standard values for the contact pressure of persons.
Durch die Bewegungen des Liegenden werden axiale Kräfte mittels der Federn 15 in Schwingungen umgesetzt. Durch die aus den Halbschalen 17 und der Kugel 18 gebildeten Kugelgelenke kann das Gestell 13 der Liegeeinrichtung leicht horizontale Schwingungen (translatorische Bewegungen) ausüben. Durch die Hülse 16 mit gummierter Innenbeschichtung werden einerseits weiche Anschläge möglich und andererseits der Bewegungsspielraum begrenzt. Die Bewegungen des Gestells 13 können durchThe movements of the person lying down convert axial forces into vibrations by means of the springs 15. The ball joints formed by the half shells 17 and the ball 18 allow the frame 13 of the bed to easily perform horizontal vibrations (translational movements). The sleeve 16 with its rubberized inner coating enables soft stops on the one hand and limits the range of motion on the other. The movements of the frame 13 can be
das Verriegeln der speziellen Hülsen 16 . fixiert oder im Bewegungsspielraum begrenzt werden.by locking the special sleeves 16 . fixed or limited in their range of motion.
Die Erfindung ist nicht auf die hier, beschriebenenThe invention is not limited to the
Ausführungsbeispiele beschränkt. Vielmehr ist eslimited to the examples. Rather, it is
möglich, durch Kombination der Merkmale weitere Ausführungsformen zu realisieren.It is possible to realize further embodiments by combining the features.
1111
LiegeeinrichtungReclining facility
BezugszeichenlisteList of reference symbols
Claims (9)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29823731U DE29823731U1 (en) | 1998-04-15 | 1998-04-15 | Couch equipment |
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE19817552 | 1998-04-15 | ||
| DE29823731U DE29823731U1 (en) | 1998-04-15 | 1998-04-15 | Couch equipment |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29823731U1 true DE29823731U1 (en) | 1999-10-14 |
Family
ID=26045631
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29823731U Expired - Lifetime DE29823731U1 (en) | 1998-04-15 | 1998-04-15 | Couch equipment |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE29823731U1 (en) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6873061B2 (en) | 2000-11-15 | 2005-03-29 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Transponder key for an electronic drive-away blocking device function |
| CN101023830B (en) * | 2006-02-23 | 2010-06-09 | 白基敏 | Elastic bed |
-
1998
- 1998-04-15 DE DE29823731U patent/DE29823731U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US6873061B2 (en) | 2000-11-15 | 2005-03-29 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Transponder key for an electronic drive-away blocking device function |
| CN101023830B (en) * | 2006-02-23 | 2010-06-09 | 白基敏 | Elastic bed |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1239753B1 (en) | Adjustable padding device for a piece of furniture used for sitting and/or lying upon | |
| DE3876514T2 (en) | AIR MATTRESS AND METHOD FOR ADJUSTING IT. | |
| EP2895030B1 (en) | Support apparatus for equipment for lying or sitting on | |
| DE60200269T2 (en) | MATTRESS WITH SPRING ELEMENTS, SUCH AS SPIRAL FEATHERS | |
| DE69916105T2 (en) | SIDE PAD SYSTEM FOR A MATTRESS | |
| DE3602173A1 (en) | FLEXIBLE DOCUMENT | |
| DE29823731U1 (en) | Couch equipment | |
| AT10973U1 (en) | DEVICE FOR SUPPORTING A BODY PART OF A PERSON AND A SITTING OPPORTUNITY | |
| WO2020127608A1 (en) | Supporting aid for medical examinations | |
| DE2542268C3 (en) | Experimental device for the mutual coordination of the hardness of a mattress and the suspension elements of a piece of furniture | |
| DE102008051217B4 (en) | Lying and / or sitting device, in particular sauna lounger or sauna seat | |
| DE7727359U1 (en) | PILLOW | |
| DE19647669C2 (en) | Orthopedic mattress or beach mat and support element therefor | |
| DE102005005827B3 (en) | Adjustable lower suspension e.g. for beds, is steplessly adjustable according to slats in individual body and adjustment can be made in several stages or adaptable to allow large mattress to rest upon it | |
| DE69717731T2 (en) | Seating or lying element | |
| DE102010050165A1 (en) | Device for securing patient in bed in e.g. hospital, has securing unit projected upwardly from bed and arranged at sides of bed, where securing unit prevents person from leaving bed, and projected over lying surface of bed | |
| DE29717204U1 (en) | Inflatable mattress | |
| EP1410742B1 (en) | Spring mattress | |
| DE2408784C3 (en) | Upholstered mattress for sick beds | |
| EP1757209B1 (en) | Mattress | |
| DE29719194U1 (en) | Spine correction table | |
| DE19818172A1 (en) | Self-adaptive spine correcting slat grid | |
| EP1125567A1 (en) | Apparatus for maintaining a body articulation | |
| CH683316A5 (en) | Body support member or -polster from polyurethane foam. | |
| DE29707596U1 (en) | Furniture with an integrated massage unit |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19991118 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20020422 |
|
| R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20040907 |
|
| R158 | Lapse of ip right after 8 years |
Effective date: 20061101 |