[go: up one dir, main page]

DE29821764U1 - Container closure - Google Patents

Container closure

Info

Publication number
DE29821764U1
DE29821764U1 DE29821764U DE29821764U DE29821764U1 DE 29821764 U1 DE29821764 U1 DE 29821764U1 DE 29821764 U DE29821764 U DE 29821764U DE 29821764 U DE29821764 U DE 29821764U DE 29821764 U1 DE29821764 U1 DE 29821764U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
sealing cap
container closure
bunghole
closure according
locking cams
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29821764U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
MUEHLHOFF HARTMUT DIPL ING
Original Assignee
MUEHLHOFF HARTMUT DIPL ING
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by MUEHLHOFF HARTMUT DIPL ING filed Critical MUEHLHOFF HARTMUT DIPL ING
Priority to DE29821764U priority Critical patent/DE29821764U1/en
Publication of DE29821764U1 publication Critical patent/DE29821764U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D39/00Closures arranged within necks or pouring openings or in discharge apertures, e.g. stoppers
    • B65D39/08Threaded or like closure members secured by rotation; Bushes therefor

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Glass Compositions (AREA)

Description

MÜHLHOFF, Hartmut, DipL.-Ing.
08.12.1998
MÜHLHOFF, Hartmut, Dipl.-Ing.
08.12.1998

9378293782

BehälterverschlussContainer closure

Die Erfindung betrifft einen BehäLterverschluss zum VerschLießen einer öffnung, insbesondere eines Spundlochs an einem Flüssigkeitsbehälter, vorzugsweise an einem abnehmbaren Decket eines Fasses, wobei der Decket einen Spundlochstutzen und der Behälterverschluss einen Spundlochstopfen sowie eine Versiegelungskappe aufweisen, wobei der Spundlochstopfen mit einem überstehenden Rand versehen ist, dessen Durchmesser größer als der des Spundlochstutzens ist, und wobei die Versiegelungskappe einen leicht konischen Randteil aufweist, auf dessen Innenseite vorzugsweise vier nasenförmige Vorsprünge angeordnet sind, die mit dem entsprechend ausgebildeten Rand des Spundlochs topfens verrastbar sind, und wobei die VersiegeLungskappe durch eine Lasche entlang zweier Aufrei&bgr; Ii&eegr;ien aufreißbar ist.The invention relates to a container closure for closing an opening, in particular a bunghole on a liquid container, preferably on a removable cover of a barrel, the cover having a bunghole nozzle and the container closure having a bunghole plug and a sealing cap, the bunghole plug being provided with a protruding edge whose diameter is larger than that of the bunghole nozzle, and the sealing cap having a slightly conical edge part, on the inside of which preferably four nose-shaped projections are arranged, which can be locked to the correspondingly designed edge of the bunghole plug, and the sealing cap can be torn open by a tab along two tearing lines.

In dem deutschen Gebrauchsmuster DE 297 18 108 U1 wird ein Behälterverschluss beschrieben, der zum Verschließen einer öffnung dient, insbesondere eines Spundlochs an einem Flüssigkeitsbehälter, vorzugsweise an einem abnehmbaren Deckel eines Fasses, wobei der Deckel einen Spundlochstutzen und der Behälterverschluss einen Spundlochstopfen sowie eine Versiegelungskappe aufweisen, wobei der Spundlochstopfen mit einem überstehenden Rand versehen ist, dessen Durchmesser größer als der des SpundLochstutzens ist und wobei dieThe German utility model DE 297 18 108 U1 describes a container closure which serves to close an opening, in particular a bunghole on a liquid container, preferably on a removable lid of a barrel, the lid having a bunghole nozzle and the container closure having a bunghole plug and a sealing cap, the bunghole plug being provided with a protruding edge whose diameter is larger than that of the bunghole nozzle and the

t ·t ·

08.12.1998 - 2 - 9378208.12.1998 - 2 - 93782

VersiegeLungskappe einen Leicht konischen RandteiL aufweist, auf dessen Innenseite vorzugsweise vier nasenförmige Vorsprünge angeordnet sind, die mit dem entsprechend ausgebiLdeten Rand des SpundLochstopfens verrastbar sind und wobei die Versiegelungs kappe durch eine Lasche entlang zweier Aufreiß I inien aufreißbar ist.Sealing cap has a slightly conical edge part, on the inside of which preferably four nose-shaped projections are arranged, which can be locked to the correspondingly formed edge of the bunghole plug and wherein the sealing cap can be torn open by a tab along two tear lines.

Dieser Behä I terverschLuss kann nur nach Zerstören der VersiegeLungskappe geöffnet werden. Es besteht jedoch die Gefahr, dass die Vorspannung des Schraubverbandes von SpundLochstutzen und Spund Lochstopfen mit dazwischen Liegender Dichtung, die alLe aus PoLyäthylen bestehen, durch KaLtfließen desselben verschwindet und der Behälterverschluss sich durch ständiges Bewegen und Rütteln, zum Beispiel beim See-, Schienen- oder Straßentransport mit intakter VersiegeLungskappe von selbst löst.This container closure can only be opened after the sealing cap has been destroyed. However, there is a risk that the pre-tension of the screw connection of the bung hole socket and bung hole plug with the seal in between, which are all made of polyethylene, will disappear due to cold flow and the container closure will come loose by itself due to constant movement and shaking, for example during sea, rail or road transport with the sealing cap intact.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, einen Behälterverschluss vorzugsweise für das Spundloch eines FlüssigkeitsbehäLters zu schaffen, der diesen mit geringem Bauaufwand nachhaltig dicht verschließt. The invention is based on the object of creating a container closure, preferably for the bunghole of a liquid container, which seals it permanently with little construction effort.

Die Aufgabe wird dadurch gelöst^ dass an der Innenseite des Leicht konischen RandteiLs der VersiegeLungskappe Sperrnocken und an der Außenseite des Spund Lochstutzens radiale Verstärkungsrippen angebracht sind und dass die Sperrnocken zumindest bei verrasteter Versiegelungskappe in die Zwischenräume zwischen den Verstärkungsrippen eingreifen. Die verrastete Versiegelungskappe ist mit dem Spundlochstopfen über Reibschluss verbunden. Wenn sich die VersiegeLungskappe über die Sperrnocken auf den Verstärkungsrippen und damit auf dem FLüssigkeitsbehä lter abstützt, ist ein Verdrehen derselbenThe task is solved by locking cams on the inside of the slightly conical edge of the sealing cap and radial reinforcing ribs on the outside of the bung hole socket and by the locking cams engaging in the gaps between the reinforcing ribs at least when the sealing cap is locked. The locked sealing cap is connected to the bung hole plug by friction. If the sealing cap is supported by the locking cams on the reinforcing ribs and thus on the liquid container, it is not possible to twist the same.

08.12.1998 - 3 - 9378208.12.1998 - 3 - 93782

und damit des Spundlochs topfens unmöglich gemacht, wodurch ein selbsttätiges offnen des BehäLterverschLusses verhindert wird. Der Bauaufwand für diese Lösung ist gering, da die Sperrnocken mit der Versiegelungskappe und die Verstärkungsrippen mit dem Spund Lochstutzen in einem Arbeitsgang hergestellt werden.and thus the bunghole plugging is made impossible, which prevents the container closure from opening automatically. The construction effort for this solution is low, since the locking cams with the sealing cap and the reinforcing ribs with the bunghole socket are manufactured in one operation.

SolLte der Reibschluss zwischen Versiegelungskappe und Spundlochstopfen nicht ausreichen, ist eine Kordierung oder Riffelung des Rands des Spund loctistopf ens und der Innenseite der Versiegelungskappe im Bereich oberhalb der nasenförmigen Vorsprünge denkbar. Dadurch würde auch zwischen VersiegeLungskappe und Spund Lochstopfen ein Formschluss hergestel Lt.If the frictional connection between the sealing cap and the bunghole plug is not sufficient, it is possible to add cording or ribbing to the edge of the bunghole plug and the inside of the sealing cap in the area above the nose-shaped projections. This would also create a positive connection between the sealing cap and the bunghole plug.

Dadurch, dass die Sperrnocken und die Verstärkungsrippen radial und parallel zur Achse des Spundlochstutzens angeordnet sind, ist eine hinterschnittfre ie Fertigung dieser Teile möglich. Wenn außerdem die Sperrnocken und die Versteifungsrippen eine gleichmäßige und die gleiche Teilung aufweisen, ist eine einfache Montage der Versiegelungskappe in praktisch jeder Drehwinkelstellung möglich.Because the locking cams and the reinforcing ribs are arranged radially and parallel to the axis of the bunghole socket, it is possible to manufacture these parts without undercuts. If the locking cams and the reinforcing ribs also have a uniform and equal pitch, the sealing cap can be easily installed in practically any angle of rotation.

Ein Maximum an Abstützung der Ve rsiegeLungskappe auf den Vestärkungsrippen wird dadurch erreicht, dass die Zahl der Sperrnocken höchstens gleich der Zahl der Versteifungsrippen ist.Maximum support of the sealing cap on the reinforcing ribs is achieved by ensuring that the number of locking cams is at most equal to the number of stiffening ribs.

Eine besonders elegante Lösung ergibt sich, wenn vier Sperrnocken vorgesehen sind, die zwischen den vier nasenf ö rmigen Vorsprüngen der Vers i ecie lungskappen angeordnet sind. Trotz der relativ kleinen Zahl an Sperrnocken führen diese beim Verdrehen der Versiegelungskappe aufgrund ihrerA particularly elegant solution is achieved by providing four locking cams, which are arranged between the four nose-shaped projections of the sealing caps. Despite the relatively small number of locking cams, these lead to a

08.12.1998 - 4 - 9378208.12.1998 - 4 - 93782

gLeichmäßigen VerteiLung an deren Umfang zu einer geringen Beanspruchung derselben.uniform distribution around the circumference leads to a low stress on the same.

Vorteilhaft ist, dass die Sperrnocken und die Verstärkungsrippen aufgrund ihrer axialen Erstreckung schon vor der Verrastung der Versiegelungskappe eine axiale überdeckung aufweisen. Auf diese Weise können die Sperrnocken gegen die Verstärkungsrippen in Anschlag gebracht werden, bevor die Verrastung der VersiegeLungskappe deren Verdrehen auf dem Spundtochstopfen unmöglich macht. Um ein selbsttätiges öffnen des Spundlochstopfens zu verhindern, ist es deshalb notwendig, nach dessen Festdrehen die Versiegelungskappe vor deren Verrasten im Gegenuhrzeigersinn solange zu verdrehen, bis die Sperrnocken an den Verstärkungsrippen anliegen. Durch das Verrasten wird dann ein ungewolltes Drehen des Spundlochstopfens im Gegenuhrzeigersinn und damit ein öffnen desselben sicher verhindert.It is advantageous that the locking cams and the reinforcing ribs have an axial overlap due to their axial extension even before the sealing cap is locked. In this way, the locking cams can be brought into contact with the reinforcing ribs before the locking of the sealing cap makes it impossible for it to turn on the bunghole plug. In order to prevent the bunghole plug from opening automatically, it is therefore necessary to turn the sealing cap anti-clockwise after tightening it before locking it until the locking cams are in contact with the reinforcing ribs. The locking then reliably prevents the bunghole plug from turning counter-clockwise unintentionally and thus from opening.

Da der Rand der Verstärkungsrippen und die diesen Rand berührende Innenseite des Leicht konischen Rundteils gleiche Neigung aufweisen, wird diese vor der Verrastung gut geführt und ist dadurch leicht mont ierbcir. Im verrasteten Zustand findet eine satte Berührung zwisichen beiden Teilen statt. Dadurch kommen die relativ schmalen Sperrnocken in voller Breite zum tragen.Since the edge of the reinforcement ribs and the inside of the slightly conical round part that touches this edge have the same inclination, this is well guided before locking and is therefore easy to install. When locked, there is a firm contact between the two parts. This means that the relatively narrow locking cams are effective across their full width.

Da der leicht konische Randteil der Versiegelungskappe durch sein Aufliegen auf den Verstärkungsrippen unter einer gewissen Spannung steht, ist es wichtig, dass die beiden Auf reiß Linien im Bereich der Lasche eine Verstärkung mit einem Restschlitz aufweisen. Dadurch wird ein unerwünschtes Aufreißen der VersiegeLungskappe verhindert, jedoch wird ein gezieltesSince the slightly conical edge of the sealing cap is under a certain amount of tension due to its resting on the reinforcing ribs, it is important that the two tear lines in the area of the tab are reinforced with a residual slit. This prevents the sealing cap from being torn open in an unwanted way, but allows for targeted

08.12.1998 - 5 - 9378208.12.1998 - 5 - 93782

Aufreißen durch den Restschlitz möglich gemacht.Tearing open made possible by the remaining slit.

Dadurch, dass die innere Begrenzungskontur der Sperrnocken parallel zur Achse des Spundlochstutzens verläuft, wird eine einfache hinterschnittfreie Fertigung der Sperrnocken erreicht.Because the inner contour of the locking cams runs parallel to the axis of the bunghole socket, a simple, undercut-free production of the locking cams is achieved.

Die schwarze Farbe der Versiegelungskappe schützt diese vor Ausbleichen durch ultraviolette Strahlung.The black color of the sealing cap protects it from fading caused by ultraviolet radiation.

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung und der Zeichnung, in der ein Ausführungsbeispiel der Erfindung schematisch dargestellt ist.Further features of the invention emerge from the following description and the drawing, in which an embodiment of the invention is shown schematically.

Es ze i gen:Show it:

Fig. 1 einen vergrößerten Schnitt durch einenFig. 1 an enlarged section through a

Spundlochstutzen mit einem Spundlochstopfen und einer Versiegelungskappe,Bung hole socket with a bung hole plug and a sealing cap,

Fig. 2 eine Draufsicht auf einen Spundlochstutzen,Fig. 2 is a plan view of a bunghole socket,

Fig. 3 einen Schnitt B-B der Figur 3a durch eine Versiegelungskappe,Fig. 3 a section B-B of Figure 3a through a sealing cap,

Fig. 3a eine Draufsicht auf e;inen Boden der Versiegelungskappe,Fig. 3a a plan view of a bottom of the sealing cap,

Fig. 3b einen Teilschnitt A-A der Figur 3a durch eine Aufreißlinie der Verriegelungskappe.Fig. 3b is a partial section A-A of Figure 3a through a tear line of the locking cap.

08.12.1998 - 6 - 9378208.12.1998 - 6 - 93782

Figur 1 zeigt einen Schnitt durch einen Spundlochstutzen 1 mit einem eingeschraubten Spund Lochs topfen 2 und einer verrasteten Versiegelungskappe 3. Der Spundlochstutzen 1 ist Teil eines Flüssigkeitsbehälters bzw. eines abnehmbaren Deckels 4 desselben. Er besitzt ein Innengewinde 5 für den Spundlochs topfen 2. Der aus dem Deckel 4 herausragende Teil des Spundlochstutzens 1 ist durch radial stehende,, gleichmäßig verteilte Verstärkungsrippen 6 (siehe die Draufsicht auf den Spundlochstutzen 1 der Figur 2) an den Deckel 4 angebunden. Eine Rippenkontur 7 weist einen ersten Radius 8 auf, der in eine Dichtkuppe 9 des Spundlochstutzens 1 läuft, während ein zweiter Radius 10 in die Oberseite des Deckels 4 ausläuft. Den übergang zwischen erstem Radius 8 und zweitem Radius 10 bildet eine Schräge 11, deren Neigung in etwa der Neigung einer Innenseite 12 eines leicht konischen Randteils 13 der Versiegelungskappe 3 entspricht.Figure 1 shows a section through a bunghole socket 1 with a screwed-in bunghole plug 2 and a locked sealing cap 3. The bunghole socket 1 is part of a liquid container or a removable lid 4 thereof. It has an internal thread 5 for the bunghole plug 2. The part of the bunghole socket 1 protruding from the lid 4 is connected to the lid 4 by radially standing, evenly distributed reinforcing ribs 6 (see the top view of the bunghole socket 1 in Figure 2). A rib contour 7 has a first radius 8 which runs into a sealing dome 9 of the bunghole socket 1, while a second radius 10 runs into the top of the lid 4. The transition between the first radius 8 and the second radius 10 is formed by a slope 11, the inclination of which approximately corresponds to the inclination of an inner side 12 of a slightly conical edge part 13 of the sealing cap 3.

Der Spundlochstopfen 2 besteht aus einem hohl-zylindrischen Unterteil 14 und einem muldenförmigen Oberteil 15. Das hohl-zylindrische Unterteil 14 trägt auf seiner ganzen Länge ein Außengewinde 16, das zum Innengewinde 5 des Spundlochstutzens 1 passt. Im muldenförmigen Oberteil 15 sind durch; Stege 33 kreuzförmig angeordnete Griffmulden 34 geschaffen, in die ein Werkzeug zum Ein- und Ausschrauben des Spundlochstopfens 2 eingesteckt werden kann. Das Oberteil 15 weist an seinem oberen Ende einen kreisförmigen Rand 17 auf, der bei eingeschraubtem Spundlochstopfen 2 den Spundlochstutzen 1 überragt. Di« obere Kante 18 des Randes 17 ist abgerundet, dessen untere Kante 19 ist scharfkantig.The bunghole plug 2 consists of a hollow-cylindrical lower part 14 and a trough-shaped upper part 15. The hollow-cylindrical lower part 14 has an external thread 16 along its entire length, which matches the internal thread 5 of the bunghole socket 1. In the trough-shaped upper part 15 , cross-shaped grip recesses 34 are created by webs 33, into which a tool for screwing in and unscrewing the bunghole plug 2 can be inserted. The upper part 15 has a circular edge 17 at its upper end, which projects beyond the bunghole socket 1 when the bunghole plug 2 is screwed in. The upper edge 18 of the edge 17 is rounded, and its lower edge 19 is sharp-edged.

Unterhalb des Rands 17 befindet sich ein Dichtring 20, der in einer Ringnut 21 unverlierbar geführt ist. Im eingeschraubtenBelow the edge 17 there is a sealing ring 20 which is guided captively in an annular groove 21. In the screwed-in

08.12.1998 - 7 - . 9378208.12.1998 - 7 - . 93782

Zustand des Spund Lochstopfens 2 steht der Dichtring 20 in Kontakt mit der Dichtkuppe 9 des SpundLochstutzens 1. Durch entsprechende Wahl von Lage und Form der Ringnut 21 und der Dichtkuppe 9 wird der Dichtring 20 teils axial, teils radial beansprucht. Die dadurch erzielte KeiLwirkung ermöglicht eine hohe Dichtwirkung bei mäßiger Einschraubkraft. Die dabei auftretende radiale Beanspruchung des oberen Teils des Spundlochstutzens 1 wird durch die Verstärkungsrippen 6 aufgefangen.In the state of the bung hole plug 2, the sealing ring 20 is in contact with the sealing cap 9 of the bung hole socket 1. By selecting the position and shape of the ring groove 21 and the sealing cap 9 accordingly, the sealing ring 20 is subjected to partial axial and partial radial stress. The resulting wedge effect enables a high sealing effect with moderate screwing force. The resulting radial stress on the upper part of the bung hole socket 1 is absorbed by the reinforcing ribs 6.

Figur 3 zeigt einen Schnitt B-B aus Figur 3a durch die Versiegelungskappe 3. Diese stellt ein rundes, topf formiges Gebilde mit einem flachen Boden 22 und einem nach unten sich öffnenden, leicht konischen Randteil 13 dar. Beide Teile sind durch eine abgerundete Ecke 23 verbunden.Figure 3 shows a section B-B from Figure 3a through the sealing cap 3. This represents a round, pot-shaped structure with a flat base 22 and a slightly conical edge part 13 that opens downwards. Both parts are connected by a rounded corner 23.

Der Durchmesser der Versiegelungskappe 3 ist so gewählt, dassThe diameter of the sealing cap 3 is selected so that

diese über den Rand 17 des Spundlochstopfens 2 und über diethis over the edge 17 of the bunghole plug 2 and over the

Verstärkungsrippen 6 des Spundlochstutzens 1 geschoben werden kann.Reinforcing ribs 6 of the bunghole socket 1.

Auf der Innenseite 12 des Randteils 13 befinden sich vier gleichmäßig verteilte, nasenförmige Vorsprünge 24, die gleichen Abstand zum Boden 22 aufweisen. Zwischen denselben sind vier Sperrnocken 25 vorgesehen. Die linke Hälfte des Schnitts B-B verläuft durch einen der Vorsprünge 24, die rechte durch einen der Sperrnocken 25 und durch eine Lasche 26.On the inner side 12 of the edge part 13 there are four evenly distributed, nose-shaped projections 24, which are the same distance from the base 22. Between them there are four locking cams 25. The left half of the section B-B runs through one of the projections 24, the right half through one of the locking cams 25 and through a tab 26.

Die Vorsprünge 24 besitzen eine ebene Stufe 35, die nach unten in die Innenkontur des leicht konischen Randteils übergeht. Die Sperrnocken 25 besitzen eine abgerundete untere Ecke 36,The projections 24 have a flat step 35, which merges downwards into the inner contour of the slightly conical edge part. The locking cams 25 have a rounded lower corner 36,

08.12.1998 - 8 -· 9378208.12.1998 - 8 -· 93782

die ebenso wie die GestaLtung der nasenförmigen Vorsprünge 24 ein Leichtes Aufsetzen der VersiegeLungskappe 3 auf den Spund Lochstutzen 2 ermöglichen.which, like the design of the nose-shaped projections 24, enable the sealing cap 3 to be easily placed on the bung hole socket 2.

Figur 3a stellt die Draufsicht auf die Außenseite der VersiegeLungskappe 3 dar. Die vier nasenförmigen Vorsprünge 24 und die vier Sperrnocken 25 sind gestricheLt dargestelLt. Die Lasche 26 ist Teil eines Streifens 27,, der durch zwei seitliche Aufreißlinien 28 begrenzt ist und der über den größten Teil des Bodens 22 reicht. In der Lasche 26 ist eine Bohrung 29 vorgesehen, die zum Befestigen von Etiketten oder zum Anbinden der Losen Versiegelungs kappe 3 dient.Figure 3a shows the top view of the outside of the sealing cap 3. The four nose-shaped projections 24 and the four locking cams 25 are shown in dashed lines. The tab 26 is part of a strip 27, which is delimited by two lateral tear lines 28 and which extends over most of the base 22. A hole 29 is provided in the tab 26, which serves for attaching labels or for tying the loose sealing cap 3.

Figur 3b stellt einen vergrößerten Teilschnitt A-A (siehe Figur 3a) durch eine AufreißLinie 28 dar. Die verringerte Wandstärke der Aufreißlinie ermöglicht deren gezieltes Aufreißen. Im Bereich der Lasche 26 ist eine Verstärkung 31 der Aufreißlinie 28 vorgesehen, die ein unbeabsichtigtes Aufreißen des Streifens 27 erschwert. Ein Restschlitz 32 an der Verstärkung 31 erleichtert ein beabsichtigtes Aufreißen desse Lben.Figure 3b shows an enlarged partial section A-A (see Figure 3a) through a tear line 28. The reduced wall thickness of the tear line enables it to be torn open in a targeted manner. In the area of the tab 26, a reinforcement 31 of the tear line 28 is provided, which makes it more difficult for the strip 27 to be torn open accidentally. A remaining slit 32 on the reinforcement 31 makes it easier to tear open its tab intentionally.

Der erfindungsgemäße BehäLterverschluss funktioniert folgendermaßen: Wenn der Spund Lochstopfen 2 mitteLs entsprechendem Werkzeug in den Sipundlochstut zen 1 fest eingeschraubt ist, wird die Versiegelungskappe 3 zunächst Lose über den Spundlochstopfen 2 gestülpt. Dann wird dieser soLange gegen den Uhrzeigersinn gedreht, bis die Sperrnocken 25 an den Verstärkungsrippen 6 anliegen.The container closure according to the invention works as follows: When the bung hole plug 2 is firmly screwed into the bung hole socket 1 using an appropriate tool, the sealing cap 3 is first loosely slipped over the bung hole plug 2. This is then turned anti-clockwise until the locking cams 25 rest against the reinforcing ribs 6.

Danach wird die VersiegeLungskappe 3 fest auf den Spundlochstopfen 2 gedrückt. Der Abstand der ebenen Stufe 35Then the sealing cap 3 is pressed firmly onto the bunghole plug 2. The distance between the level step 35

08.12.1998 - 9 - 9378208.12.1998 - 9 - 93782

vom Boden 22 der Versiegelungskappe 3 und deren Durchmesser sind so gewählt, dass dabei deren abgerundete Ecke 23 auf der ebenfalls abgerundeten oberen Kante 18 des Spundlochstopfens 2 aufsitzt und die nasenförmigen Vorsprünge 24 unter die scharfe untere Kante 19 des Rands 17 schnappen. Dadurch wird die Verriegelungskappe 3 mit dem Spundlochstopfen 2 unter Vorspannung verrastet, womit derselbe versiegelt ist.from the base 22 of the sealing cap 3 and its diameter are selected so that its rounded corner 23 rests on the also rounded upper edge 18 of the bunghole plug 2 and the nose-shaped projections 24 snap under the sharp lower edge 19 of the rim 17. The locking cap 3 is thereby locked to the bunghole plug 2 under pre-tension, whereby the latter is sealed.

Da die Versiegelungskappe 3 in diesem Zustand bis kurz vor dem Deckel 4 reicht, ist ein Aushebeln derselben unmöglich. Sie kann nur durch Aufreißen und damit Zerstören derselben entfernt werden. Dadurch schützt sie den Behälter gegen unzulässiges öffnen. Da die an den Verstärkungsrippen 6 anliegenden Sperrnocken 25 ein Verdrehen der Versiegelungskappe 3 und des mit dieser verbundenen Spundlochstopfens 2 im Öffnungssinne blockieren, wird auch ein selbsttätiges öffnen des Behälters verhindert. Hierdurch ist mit einfachen Mitteln ein ungewolltes öffnen des Behälters verhindert.Since the sealing cap 3 in this state reaches just before the lid 4, it is impossible to lever it off. It can only be removed by tearing it open and thus destroying it. This protects the container against unauthorized opening. Since the locking cams 25 on the reinforcing ribs 6 block the sealing cap 3 and the bunghole plug 2 connected to it from turning in the opening direction, this also prevents the container from opening automatically. This prevents the container from being opened accidentally using simple means.

Die Erfindung ist selbstverständlich auch auf andere Formen des Rands 17, des Spann Lochs topfens 2 (&zgr;. &Bgr;. polygon oder oval) anwendbar.The invention is of course also applicable to other shapes of the edge 17 of the clamping hole plug 2 (ζ, β, polygon or oval).

Claims (10)

08.12.1998 - 10 - 93782 Ansprüche08.12.1998 - 10 - 93782 Claims 1. BehäLterverschLuss zum Verschließen einer Öffnung, insbesondere eines Spundlochs an einem Flüssigkeitsbehälter, vorzugsweise an einem abnehmbaren Deckel (4) eines Fasses, wobei der Deckel (A) einen Spund Lochstutzen (1) und der Behälterverschluss einen Spund Lochstopfen (2) sowie eine Versiegelungskappe (3) aufweisen,, wobei der Spund Lochstopf en (2) mit einem überstehenden Rand (17) versehen ist, dessen Durchmesser größer als der des Spund Lochstutzens (1) ist, und wobei die VersiegeLungskappe (3) einen leicht konischen Randteil (13) aufweist, auf dessen Innenseite (12) vorzugsweise vier nasenförmige Vorsprünge (24) angeordnet sind, die mit dem entsprechend ausgebildeten Rand (17) des Spundlochstopfens (2) verrastbar sind, und wobei die Versiegelungskappe (3) durch eine Lasche (26) entlang zweier Aufrei&bgr; I inien (28) aufreißbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass an der Innenseite (12) des leicht konischen Randteils (13) der Versiegelungskappe (3) Sperrnocken (25) und an der Außenseite des Spundlochstutzens (1) radiale Verstärkungsrippen (6) angebracht sind und dass die Sperrnocken (25) zumindest bei verrasteter VersiegeLungskappe (3): in die Zwischenräume zwischen den Vers tä rkungs r i ppen (6) eingreifen.1. Container closure for closing an opening, in particular a bunghole on a liquid container, preferably on a removable lid (4) of a barrel, the lid (A) having a bung hole socket (1) and the container closure having a bung hole plug (2) and a sealing cap (3), the bung hole plug (2) being provided with a protruding edge (17) whose diameter is larger than that of the bung hole socket (1), and the sealing cap (3) having a slightly conical edge part (13), on the inside (12) of which preferably four nose-shaped projections (24) are arranged, which can be locked to the correspondingly designed edge (17) of the bung hole plug (2), and the sealing cap (3) being connected to the bung hole plug (2) by a tab (26) along two tear-off lines. I lines (28) can be torn open, characterized in that locking cams (25) are attached to the inside (12) of the slightly conical edge part (13) of the sealing cap (3) and radial reinforcing ribs (6) are attached to the outside of the bunghole socket (1), and that the locking cams (25), at least when the sealing cap (3) is locked: engage in the spaces between the reinforcing ribs (6). 2. Behälterverschluss nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Sperrnocken (25) und die Verstärkungsrippen (6) radiaL und parallel zur Achse des Spundlochstutzens (1) angeordnet sind.2. Container closure according to claim 1, characterized in that the locking cams (25) and the reinforcing ribs (6) are arranged radially and parallel to the axis of the bunghole socket (1). 3. BehäLterverschluss nach Anspruch 1 oder 2, dadurch3. Container closure according to claim 1 or 2, characterized 08.12.1998 - 11 - 9378208.12.1998 - 11 - 93782 gekennzeichnet, dass die Sperrnocken (25) und die Versteifungsrippen (6) eine gleichmäßige und die gleiche Teilung aufweisen.characterized in that the locking cams (25) and the stiffening ribs (6) have a uniform and equal pitch. 4. Behälterverschluss nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Zahl der Sperrnocken (25) höchstens gleich der Zahl der Versteifungsrippen (6) ist.4. Container closure according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that the number of locking cams (25) is at most equal to the number of stiffening ribs (6). 5. Behälterverschluss nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, dass vorzugsweise vier Sperrnocken (25) vorgesehen sind, die zwischen den vier nasenförmigen Vorsprüngen (24) der Versiegelungskappe (3) angeordnet sind.5. Container closure according to claim 4, characterized in that preferably four locking cams (25) are provided, which are arranged between the four nose-shaped projections (24) of the sealing cap (3). 6. Behälterverschluss nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Sperrnocken (25) und die Verstärkungsrippen (6) aufgrund ihrer axialen Erstreckung schon vor der Verrastung der Versiegelungskappe (3) eine axiale überdeckung aufweisen.6. Container closure according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that the locking cams (25) and the reinforcing ribs (6) have an axial overlap due to their axial extension even before the locking of the sealing cap (3). 7. Behälterverschluss nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, dass ein Teil einer Rippenkontur (7) der Verstärkungsrippen (6) eine Schräge (11) aufweist, die in etwa der Neigung der diese Schräge (11) berührenden Innenseite (12) des leicht konischen Randteils (13) der Verriegelungskappe (3) entspricht.7. Container closure according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that a part of a rib contour (7) of the reinforcing ribs (6) has a slope (11) which corresponds approximately to the inclination of the inner side (12) of the slightly conical edge part (13) of the locking cap (3) touching this slope (11). 8. Behälterverschluss nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die beiden Aufrei&bgr; Linien (28) im Bereich der Lasche (26) eine Verstärkung (31) mit einem Restschlitz (32) aufweisen.8. Container closure according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that the two tear-open lines (28) in the region of the tab (26) have a reinforcement (31) with a residual slot (32). 08.12.1998 - 12 - 9378208.12.1998 - 12 - 93782 9. BehäLterverschLuss nach einem oder mehreren der Ansprüche bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die innere Begrenzungskontur der Sperrnoppen (25) parallel zur Achse des Spundlochstutzens (1) verläuft.9. Container closure according to one or more of claims to 8, characterized in that the inner boundary contour of the locking knobs (25) runs parallel to the axis of the bunghole socket (1). 10. Behälterverschluss nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass die Versiegelungs kappe (3) eine vorzugsweise schwarze Farbe aufweist.10. Container closure according to one or more of claims 1 to 9, characterized in that the sealing cap (3) has a preferably black color.
DE29821764U 1998-12-08 1998-12-08 Container closure Expired - Lifetime DE29821764U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29821764U DE29821764U1 (en) 1998-12-08 1998-12-08 Container closure

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29821764U DE29821764U1 (en) 1998-12-08 1998-12-08 Container closure

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29821764U1 true DE29821764U1 (en) 1999-02-25

Family

ID=8066286

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29821764U Expired - Lifetime DE29821764U1 (en) 1998-12-08 1998-12-08 Container closure

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29821764U1 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1657175A3 (en) * 2004-11-16 2008-07-23 Rieke Corporation Plastic, snap-on capseal
EP2017185A3 (en) * 2007-07-17 2009-04-15 Rieke Corporation Plastic plug with overcap
US8061543B2 (en) 2008-02-08 2011-11-22 Rieke Corporation Plastic plug with overcap, including wrench and method
WO2012085942A1 (en) 2010-12-24 2012-06-28 Genex Science And Technologies Pvt. Ltd. Tight head plastic drum bung closure system with safety cap

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4276988A (en) 1979-01-19 1981-07-07 Mauser-Werke Gmbh Tamper-proof closure
DE9306792U1 (en) 1993-05-05 1994-09-29 Mauser-Werke GmbH, 50321 Brühl Container with screw cap
DE29718108U1 (en) 1997-10-14 1997-11-27 Mühlhoff, Hartmut, 50767 Köln Container closure

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4276988A (en) 1979-01-19 1981-07-07 Mauser-Werke Gmbh Tamper-proof closure
DE9306792U1 (en) 1993-05-05 1994-09-29 Mauser-Werke GmbH, 50321 Brühl Container with screw cap
DE29718108U1 (en) 1997-10-14 1997-11-27 Mühlhoff, Hartmut, 50767 Köln Container closure

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP1657175A3 (en) * 2004-11-16 2008-07-23 Rieke Corporation Plastic, snap-on capseal
US7568585B2 (en) 2004-11-16 2009-08-04 Rieke Corporation Plastic, snap-on capseal
EP2017185A3 (en) * 2007-07-17 2009-04-15 Rieke Corporation Plastic plug with overcap
US8061543B2 (en) 2008-02-08 2011-11-22 Rieke Corporation Plastic plug with overcap, including wrench and method
US8066139B2 (en) 2008-02-08 2011-11-29 Rieke Corporation Plastic plug with overcap, including wrench and method
WO2012085942A1 (en) 2010-12-24 2012-06-28 Genex Science And Technologies Pvt. Ltd. Tight head plastic drum bung closure system with safety cap

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE69431606T2 (en) High pressure safety lock unit on containers for carbonated drinks
DE69916520T2 (en) Tamper-evident closure and neck of a bottle
EP0255062B1 (en) Measuring cup closure and method of fitting of the closure
DE2805184C2 (en) Container lock
EP0593396A1 (en) Tamper proof plastic closure
DE2658713A1 (en) LIQUID-TIGHT RESERVOIR CAP
DE9101290U1 (en) Self-closing closure
CH672625A5 (en)
EP1440013A1 (en) Container with a security closure
DE2107644A1 (en) Lock secured against unauthorized interference
DE2924476A1 (en) BOTTLE CAP WITH A VALVE DEVICE TO PREVENT FRAUDLY REFILLING
DE2939095C2 (en)
DE2554553C2 (en) Closing cap with a separate tamper-evident part
DE19807768A1 (en) Closure for bucket or tub-shaped plastic container has inwards directed
DE29821764U1 (en) Container closure
DE2801277A1 (en) CLOSING DEVICE FOR BOTTLES, JARS AND THE LIKE CONTAINERS
EP0904237B1 (en) Container cap and container mouth
DE19851331A1 (en) Cap for threaded neck bottles
EP0620796B1 (en) Sealing cap for a safety closure
DE2221206A1 (en) Safety lock for container
DE1425425A1 (en)
DE69500480T2 (en) Closure device for bottles
DE1786045B1 (en) Container lock
DE2852080A1 (en) SCREW-LOCKABLE CONTAINER WITH OPENING SECURITY
EP0496936A1 (en) Safety device for a quick-action clamp for fixing a cover on a pressure vessel

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19990408

R163 Identified publications notified

Effective date: 19990318

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20011112

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20050124

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20061107

R071 Expiry of right