[go: up one dir, main page]

DE29818994U1 - Device for vacuum injection molding of metal - Google Patents

Device for vacuum injection molding of metal

Info

Publication number
DE29818994U1
DE29818994U1 DE29818994U DE29818994U DE29818994U1 DE 29818994 U1 DE29818994 U1 DE 29818994U1 DE 29818994 U DE29818994 U DE 29818994U DE 29818994 U DE29818994 U DE 29818994U DE 29818994 U1 DE29818994 U1 DE 29818994U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
filling volume
filling
sprue
mold
anvil
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29818994U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE29818994U priority Critical patent/DE29818994U1/en
Publication of DE29818994U1 publication Critical patent/DE29818994U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B22CASTING; POWDER METALLURGY
    • B22DCASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
    • B22D17/00Pressure die casting or injection die casting, i.e. casting in which the metal is forced into a mould under high pressure
    • B22D17/14Machines with evacuated die cavity

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)

Description

Anmelder: Friedrich WieserApplicant: Friedrich Wieser

Unsere Akte: 48935 Al/GrOur file: 48935 Al/Gr

Vorrichtung zum Unterdruck-Spritzgießen von MetallDevice for vacuum injection molding of metal

I. AnwendungsgebietI. Area of application

Die Erfindung betrifft eine Spritzgußvorrichtung, mit der ein flüssiges, aushärtbares Material in einen definierten Formhohlraum eingebracht wird und dort aushärtet und daraufhin das gewünschte Formteil bildet.The invention relates to an injection molding device with which a liquid, hardenable material is introduced into a defined mold cavity and hardens there, subsequently forming the desired molded part.

II. Technischer HintergrundII. Technical background

Spritzgießen wird sowohl mittels Kunststoff, dabei insbesondere mittels Thermoplasten, durchgeführt als auch mittels Metall, etwa Leichtmetallen wie Aluminium.Injection molding is carried out using both plastic, particularly thermoplastics, and metal, such as light metals such as aluminum.

Zwecks leichter Entnehmbarkeit des fertigen Formteiles besteht die Form dabei in der Regel aus zwei oder mehreren Formteilen, die dicht aneinander anlegbar sind und zwischen sich den Formhohlraum bilden.In order to make it easier to remove the finished molded part, the mold usually consists of two or more molded parts that can be placed close to one another and form the mold cavity between them.

Das generelle Problem beim Spritzgießen besteht darin, den Formhohlraum wirklich vollständig mit flüssigem Material auszufüllen, also das Eindringen von Luft oder Gas in Form von Blasen und deren Manifestierung im Formteil zu verhindern. The general problem with injection molding is to really fill the mold cavity completely with liquid material, i.e. to prevent the ingress of air or gas in the form of bubbles and their manifestation in the molded part.

Dieses Problem tritt insbesondere beim Spritzgießen mit Aluminium auf, bei dem das flüssige Aluminium mit einer Temperatur von ca. 650 0C und einem Druck von ca. 1.000 bar in den Formhohlraum verbracht wird.This problem occurs particularly in aluminum injection molding, where the liquid aluminum is injected into the mold cavity at a temperature of approximately 650 ° C and a pressure of approximately 1,000 bar.

Eine unter diesen Bedingungen in das Formteil eingebrachte Luftblase von z. B. Erbsengröße kann - nach Ausformen des Formteiles und damit Druckabsenkung auf Umgebungsdruck - sich bis auf eine vielfache Größe vergrößern, sofern es nahe genug an der Oberfläche des Formteiles liegt und das zur Oberfläche hin begrenzende Metall dadurch ausreichend elastisch ist und sich nach außen &iacgr;&ogr; ausbiegen kann.An air bubble of, for example, the size of a pea introduced into the molded part under these conditions can - after the molded part has been removed from the mold and the pressure has thus been reduced to ambient pressure - increase in size to a multiple of its original size, provided that it is close enough to the surface of the molded part and the metal bordering the surface is therefore sufficiently elastic and can bend outwards.

Ein derartiges Formteil entspricht dann im Bereich der Luftblase nicht mehr der gewünschten Soll-Form wegen der Ausbeulung, und dieser Bereich des Formteiles ist auch nicht belastbar, da der ausgebeulte Bereich leicht zerstört werden kann, und damit in diesem Bereich auch nicht mehr die gewünschte Gesamtwandstärke des Formteiles, beispielsweise eines Motorblocks aus Aluminium, vorhanden ist.Such a molded part then no longer corresponds to the desired shape in the area of the air bubble due to the bulging, and this area of the molded part is also not resilient because the bulging area can be easily destroyed, and thus the desired overall wall thickness of the molded part, for example an aluminum engine block, is no longer present in this area.

Dieser Effekt tritt verstärkt dann zutage, wenn das die Luftblasen enthaltende Formteil nach dem Ausformen stark erwärmt wird, wie es beispielsweise bei Motorblöcken während des Betriebes geschieht, wie es aber beispielsweise auch im Zuge der weiteren Bearbeitung des Formteiles notwendig wird, indem das Aluminium-Formteil einem thermischen Härtungsprozeß unterworfen wird.This effect becomes more pronounced when the molded part containing the air bubbles is heated up significantly after molding, as happens, for example, with engine blocks during operation, but also as is necessary, for example, during further processing of the molded part by subjecting the aluminum molded part to a thermal hardening process.

Derartige Härtungsprozesse sind jedoch wünschenswert, da hierdurch das Formteil in.seiner Zug-/Druck-Festigkeit annähernd verdoppelt werden kann, nämlich beispielsweise von 220 N/cm2 auf 400 N/cm2 bei AIu. Unterwirft man Druckguß-Formteilen aus Aluminium, die teilweise Lufteinschlüsse enthalten, einem solchen thermischen Härtungsprozeß, so kommt es zu großen Ausschußraten.However, such hardening processes are desirable because they allow the tensile/compressive strength of the molded part to be almost doubled, for example from 220 N/cm 2 to 400 N/cm 2 for aluminum. If die-cast aluminum parts, some of which contain air inclusions, are subjected to such a thermal hardening process, high rejection rates occur.

Zur Vermeidung von Lufteinschlüssen ist es daher bereits in der Vergangenheit beim Spritzgießen insbesondere von Kunststoff versucht worden, in demIn order to avoid air inclusions, attempts have been made in the past during injection molding, especially of plastics, by

• ··

• ··

• · &igr;• · &igr;

Hohlraum vor und beim Einbringen des flüssigen Materials einen Unterdruck anzulegen. Dabei muß dieser Unterdruck nicht nur vor dem Eintreffen des ersten flüssigen Materials am Angußkanal angelegt werden, sondern nach Möglichkeit auch während des Vordringens des flüssigen Materials in den Formhohlraum. Aus diesem Grund wurde der Unterdruck direkt am Formhohlraum angelegt, beispielsweise an einem Ringkanal, der um den eigentlichen Formhohlraum herum zwischen den beiden Formteilen ausgebildet war, und über Verbindungskanäle mit so geringem Querschnitt mit dem eigentlichen Formhohlraum in Verbindung stand, daß diese Verbindungskanäle von dem schnell aushärtenden Kunststoff &iacgr;&ogr; nicht mehr vollständig durchdrungen werden konnten.Cavity before and during the introduction of the liquid material. This negative pressure must not only be applied before the first liquid material arrives at the sprue, but if possible also while the liquid material is advancing into the mold cavity. For this reason, the negative pressure was applied directly to the mold cavity, for example to a ring channel that was formed around the actual mold cavity between the two mold parts and was connected to the actual mold cavity via connecting channels with such a small cross-section that these connecting channels could no longer be completely penetrated by the quickly hardening plastic.

Diese Vorgehensweise ist bei Spritzgießen mit Leichtmetall wie etwa Aluminium mit großen Schwierigkeiten behaftet, da bei den hohen Ausgangstemperaturen des flüssigen Materials sich sehr kleine, fast staubförmige, Partikel des flüssigen Materials vom Gesamtvolumen des flüssigen Materials lösen und als sogenannter Flitter auch in geringste Hohlräume vordringen, insbesondere bei der vorbeschriebenen Anordnung in die Verbindungskanäle mit geringem Querschnitt zum Unterdruckkanal hin. Dieser Flitter verstopft daher in kurze Zeit diese Verbindungskanäle mit geringem Querschnitt und/oder die im Unterdrucksystem vorhandenen Filter mit der Folge, daß der anliegende Unterdruck sich bei jedem Schuß deutlich erniedrigt, und damit ein sehr häufiges Reinigen der Verbindungskanäle, Auswechseln der Filter etc. notwendig machen würde.This procedure is very difficult when injection molding with light metals such as aluminum, since the high initial temperatures of the liquid material cause very small, almost dust-like particles of the liquid material to break away from the total volume of the liquid material and penetrate into the smallest of cavities as so-called flakes, particularly in the previously described arrangement into the connecting channels with a small cross-section to the vacuum channel. This flake therefore quickly clogs these connecting channels with a small cross-section and/or the filters in the vacuum system, with the result that the vacuum applied is significantly reduced with each shot, and this would make it necessary to clean the connecting channels very frequently, replace the filters, etc.

IM. Darstellung der ErfindungIM. Description of the invention

a) Technische Aufgabea) Technical task

Es ist daher die Aufgabe der vorliegenden Erfindung, eine Vorrichtung für das Spritzgießen, insbesondere den Druckguß mittels Metall, zu schaffen, mittels welcher die Wahrscheinlichkeit von Lufteinlagerungen im Formteil sehr viel geringer ist als beim Stand der Technik.It is therefore the object of the present invention to create a device for injection molding, in particular die casting using metal, by means of which the probability of air inclusions in the molded part is much lower than in the prior art.

b) Lösung der Aufgabeb) Solution to the task

Diese Aufgabe wird durch die Merkmale des Anspruchs 1 gelöst. Vorteilhafte Ausführungsformen ergeben sich aus den Unteransprüchen.This object is achieved by the features of claim 1. Advantageous embodiments emerge from the subclaims.

Der Unterdruck im Formhohlraum wird nicht durch Anlegen von Unterdruck direkt im Formhohlraum bewirkt, sondern durch Anlagen des Unterdrucks im Zufuhrraum für das flüssige Material, und insbesondere in den Bereichen des Zufuhrraumes, welche in keiner Phase des Spritzgußvorganges mit flüssigem Material in Kontakt gerät. Beim Spritzgießen von Metall ist es im Rahmen des Druckgußverfahrens bekannt, eine definierte Menge an flüssigem Material entlang des Inneren eines Beschleunigungszylinders auf den Angußkanal zu zu bewegen, indem das Füllvolumen dabei stirnseitig von einem schiebenden Füllkolben und in Richtung auf den das in Bewegungsrichtung vordere Ende des Füllvolumens bildenden Amboß, welcher dicht im Inneren des Beschleunigungszylinders anliegt, zubewegt wird.The negative pressure in the mold cavity is not caused by applying negative pressure directly in the mold cavity, but by applying negative pressure in the supply space for the liquid material, and in particular in the areas of the supply space that do not come into contact with liquid material at any stage of the injection molding process. When injection molding metal, it is known in the context of the die casting process to move a defined amount of liquid material along the inside of an acceleration cylinder towards the sprue channel, by moving the filling volume at the front by a pushing filling piston and in the direction of the anvil, which forms the front end of the filling volume in the direction of movement and which lies tightly inside the acceleration cylinder.

Zunächst erstreckt sich das Füllvolumen vom Angußende des Zylinders bis zur davon entfernten Einfüllöffnung auf der Oberseite des liegenden oder schräg zum Anguß hin abfallenden Zylinders, über welche das flüssige Material drucklos in das Füllvolumen eingegeben wird. Anschließend wird der Füllkolben von der Einfüllöffnung weg in Richtung auf das Angußende des Beschleunigungszylinders zu bewegt, und das Füllvolumen verliert dadurch Kontakt zur Einfüllöffnung, so daß nunmehr im Füllvolumen ein Gemisch aus flüssigem Material und Umgebungsluft vorliegt, da über die Einfüllöffnung das Füllvolumen nie ganz vollständig mit flüssigem Material gefüllt werden kann.First, the filling volume extends from the sprue end of the cylinder to the filling opening on the top of the cylinder lying flat or sloping towards the sprue, through which the liquid material is introduced into the filling volume without pressure. The filling piston is then moved away from the filling opening in the direction of the sprue end of the acceleration cylinder, and the filling volume loses contact with the filling opening, so that the filling volume now contains a mixture of liquid material and ambient air, since the filling volume can never be completely filled with liquid material via the filling opening.

Diese Einheit wird nun entlang des Beschleunigungszylinders zunehmend beschleunigt, bis am angußseitigen Ende das Füllvolumen auf den Amboß als Anschlag, in der Regel den stirnseitigen Verschluß des BeschleunigungszylindersThis unit is now increasingly accelerated along the acceleration cylinder, until the filling volume at the sprue end hits the anvil as a stop, usually the front closure of the acceleration cylinder

an dessen angußseitigem Ende, auftrifft, und dadurch sehr rasch verzögert wird. Der Füllkolben, der in der Regel zum Aufbringen der Beschleunigung beschleunigt wurde, wird dabei nicht aktiv abgebremst, und drückt mit seiner großen Masse auf das Füllvolumen in Richtung auf den Amboß. In dieser Endlage steht das Füllvolumen bereits mit dem Angußkanal der Form in Verbindung, so daß durch den vom Füllkolben nunmehr ausgeübten Druck und unterstützt durch die kinetische Energie des flüssigen Materials im Füllvolumen selbst das flüssige Material sehr schnell und unter hohem Druck über den Angußkanal in die Form gepreßt wird.at its sprue-side end, and is thereby decelerated very quickly. The filling piston, which is usually accelerated to apply the acceleration, is not actively decelerated and presses with its large mass on the filling volume in the direction of the anvil. In this end position, the filling volume is already connected to the sprue of the mold, so that the pressure now exerted by the filling piston and supported by the kinetic energy of the liquid material in the filling volume itself forces the liquid material very quickly and under high pressure through the sprue into the mold.

Erfindungsgemäß wird dagegen auch der Amboß, der das Füllvolumen auf der vom Füllkolben gegenüberliegenden Seite begrenzt, zusammen mit Füllkolben und Füllvolumen entlang des Beschleunigungszylinders in Richtung auf den Angußkanal der Form mitbewegt. Dabei kann der Amboß, der in seiner angußseitigen Endposition auf einen Anschlag aufschlägt, unter Umständen auch den Beschleunigungszylinder in dieser Endlage ganz verlassen, und sich dann in einer entsprechenden Ausnehmung eines der Formteile oder einer anderen Komponente der Spritzanlage befinden, je nachdem, wie weit sich der Beschleunigungszylinder in Richtung auf die Angußposition hin erstreckt.According to the invention, however, the anvil, which limits the filling volume on the side opposite the filling piston, is also moved along the acceleration cylinder in the direction of the sprue of the mold together with the filling piston and the filling volume. The anvil, which hits a stop in its sprue-side end position, can under certain circumstances also completely leave the acceleration cylinder in this end position and then be located in a corresponding recess in one of the mold parts or another component of the injection system, depending on how far the acceleration cylinder extends in the direction of the sprue position.

Über dem Großteil der Bewegungsstrecke werden dabei Füllkolben und Amboß unter Beibehaltung des gegenseitigen Abstandes und damit der Größe des dazwischen eingeschlossenen Füllvolumens synchron miteinander bewegt werden, entweder durch aktives Rückziehen des Ambosses synchron mit der Bewegung des Füllkolbens, oder auch nur passiv aufgrund der Bewegung des Füllkolbens und der nur geringen Kompressibilität des vielmehr aus flüssigem Metall bestehenden Inhaltes des Füllvolumens.Over the majority of the movement distance, the filling piston and anvil will be moved synchronously with each other while maintaining the mutual distance and thus the size of the filling volume enclosed between them, either by actively retracting the anvil synchronously with the movement of the filling piston, or only passively due to the movement of the filling piston and the only low compressibility of the contents of the filling volume, which consists primarily of liquid metal.

Beim herkömmlichen Druckguß wird die in der Form befindliche Luft durch das in den Formhohlraum eindringende flüssige Material verdrängt und durch die Berührungsfugen zwischen den Formhälften bzw^ Formteilen nach außen gepreßt.In conventional die casting, the air in the mold is displaced by the liquid material penetrating into the mold cavity and pressed outwards through the contact joints between the mold halves or mold parts.

Dies wird erfindungsgemäß bereits vermieden, indem durch Anlegen eines Unterdrucks vor Eintreffen des flüssigen Materials im Formhohlraum die Luft aus dem Formhohlraum abgesaugt wird, wobei das Vakuum insbesondere im Inneren des Beschleunigungszylinders und dabei insbesondere an dessen vorderen Ende und auf der Rückseite des Ambosses abgesaugt wird, als an einer Stelle, die nie mit flüssigem Material in Berührung gerät.This is already avoided according to the invention by applying a negative pressure before the liquid material arrives in the mold cavity, the air being sucked out of the mold cavity, whereby the vacuum is sucked out in particular inside the acceleration cylinder and in particular at its front end and on the back of the anvil, as at a point that never comes into contact with liquid material.

Der Unterdruckkanal kann sich dabei entweder in der Amboßstange befinden und in dessen Außenumfang kurz vor dem Amboß münden, oder in der rückseitigen &iacgr;&ogr; Stirnfläche des Ambosses, oder der Unterdruckkanal ist im Beschleunigungszylinder selbst eingearbeitet und mündet in dessen stirnseitigem Ende.The vacuum channel can either be located in the anvil rod and open into its outer circumference shortly before the anvil, or in the rear face of the anvil, or the vacuum channel is incorporated in the acceleration cylinder itself and opens into its front end.

Auf diese Art und Weise wird jedoch die Absaugung aus dem Formhohlraum unterbrochen, sobald der Amboß am Angußkanal eintrifft und diesen zu überlaufen beginnt.In this way, however, the suction from the mold cavity is interrupted as soon as the anvil reaches the sprue and begins to overflow it.

Da auch in dem Füllvolumen zwischen Amboß und Füllkolben nicht nur flüssiges Material, sondern auch ein Rest an Luft vorhanden ist, besteht weiterhin die Gefahr, daß diese Restluft noch in den (bisher evakuierten) Formhohlraum gelangen könnte. Dies wird verhindert, indem der Angußkanal an einer solchen Stelle in dem sich in seiner Endlage befindenden Füllvolumen im Inneren des Beschleunigungszylinders mündet, an welcher beim Abstoppen des Ambosses und damit beim Verbringen von Material aus dem Füllvolumen über den Angußkanal in den Formhohlraum mit Sicherheit nur flüssiges Material und keine Restluft vorhanden ist.Since the filling volume between the anvil and the filling piston contains not only liquid material but also residual air, there is still a risk that this residual air could still get into the (previously evacuated) mold cavity. This is prevented by the sprue channel opening at such a point in the filling volume in its final position inside the acceleration cylinder that when the anvil is stopped and material is thus transferred from the filling volume via the sprue channel into the mold cavity, there is definitely only liquid material and no residual air.

Bei horizontal verlaufendem Beschleunigungszylinder mündet der Angußkanal nicht im oberen Bereich des Querschnitts des Zylinders, sondern seitlich oder unten im Zylinderquerschnitt.In the case of a horizontally running acceleration cylinder, the sprue does not open into the upper part of the cylinder cross-section, but rather at the side or bottom of the cylinder cross-section.

In Längsrichtung, also in Bewegungsrichtung entlang des Beschleunigungszylinders, liegt die Mündung des Angußkanals im vorderen Bereich des FüllvolumensIn the longitudinal direction, i.e. in the direction of movement along the acceleration cylinder, the mouth of the sprue is in the front area of the filling volume

in dessen Endlage, also in dem vorderen Bereich der Wandung des Beschleunigungszylinders im Bereich des Füllvolumens, oder auch in der dem Füllvolumen zugewandten Stirnfläche des Ambosses, der dann zusätzlich vom Angußkanal durchdrungen sein muß. Der vordere Bereich ist deshalb prädestiniert, da beim Abbremsen des Ambosses und damit auch des Inhaltes des Füllvolumens entsprechend dem höheren spezifischen Gewicht des flüssigen Metalls gegenüber der Restluft sich das flüssige Metall am in Längsrichtung vorderen Ende ansammeln wird, während sich die Restluft im hinteren Bereich, und dabei entsprechend der Schwerkraft näher an deren oberen Ende, ansammeln wird.in its end position, i.e. in the front area of the wall of the acceleration cylinder in the area of the filling volume, or in the front surface of the anvil facing the filling volume, which must then also be penetrated by the sprue channel. The front area is therefore predestined because when the anvil and thus also the contents of the filling volume are slowed down, the liquid metal will collect at the front end in the longitudinal direction, in accordance with the higher specific weight of the liquid metal compared to the residual air, while the residual air will collect in the rear area, and closer to the upper end due to gravity.

Dieser Effekt kann verstärkt werden, indem gezielt ein Ausweichraum für die im Füllvolumen vorhandene Restluft an der Endposition des Füllvolumens vorgesehen werden kann.This effect can be enhanced by providing an escape space for the residual air in the filling volume at the end position of the filling volume.

Ein solcher Ausweichraum kann im Inneren des Beschleunigungszylinders als Kavität angeordnet werden, die in der Lauffläche, also dem Innenumfang des Beschleunigungszylinders, endet. Der Ausweichraum kann jedoch ebenso in der Stirnfläche des hinteren Füllkolbens ausgebildet sein, oder in einem der Formteile, sofern das Füllvolumen in seiner Endlage in Kontakt mit diesem Formteil gerät.Such an escape space can be arranged inside the acceleration cylinder as a cavity that ends in the running surface, i.e. the inner circumference of the acceleration cylinder. However, the escape space can also be formed in the front surface of the rear filling piston, or in one of the molded parts, provided that the filling volume comes into contact with this molded part in its end position.

Der Ausweichraum ist dabei vorzugsweise nicht in Längsrichtung im vorderen Bereich des Füllvolumens in seiner Endlage anzuordnen, sondern eher in dessen hinteren Bereich, und/oder im oberen Bereich des Querschnittes des Füllvolumens, insbesondere mündend am höchsten Punkt des Querschnittes.The escape space should preferably not be arranged longitudinally in the front area of the filling volume in its final position, but rather in its rear area and/or in the upper area of the cross-section of the filling volume, in particular opening out at the highest point of the cross-section.

Ferner ist darauf zu achten, daß zu Beginn der Bewegung des Füllvolumens von der Einfüllöffnung weg die Beschleunigung sanft beginnen soll, also mit linear gleichbleibender Beschleunigung oder mit linear, jedoch nicht exponentiell, zunehmender Beschleunigung, um ein turbulentes Vermischen der im oberen Querschnittsbereich der Füllöffnung vorhandenen Restluft mit dem flüssigen Material zu verhindern.Furthermore, it is important to ensure that the acceleration begins gently at the beginning of the movement of the filling volume away from the filling opening, i.e. with a linearly constant acceleration or with a linear, but not exponentially increasing acceleration, in order to prevent turbulent mixing of the residual air present in the upper cross-sectional area of the filling opening with the liquid material.

Ebenso ist es erforderlich, daß die Menge an flüssigem Material im Füllvolumen deutlich größer ist als die zum Füllen der Formeinschlüsse des Angußkanals unter dem herrschenden Druck benötigte Menge, so daß sichergestellt ist, daß zumindest die Restluft, sicherheitshalber jedoch auch eine Restmenge an flüssigem Material, im Füllvolumen an dessen Endlage verbleibt, wenn der Formhohlraum bereits gefüllt ist.It is also necessary that the amount of liquid material in the filling volume is significantly greater than the amount required to fill the mold inclusions of the sprue under the prevailing pressure, so that it is ensured that at least the residual air, but also a residual amount of liquid material, remains in the filling volume at its end position when the mold cavity is already filled.

Um das Eindringen von Fremdluft in den Formhohlraum zu verhindern, sindTo prevent the ingress of foreign air into the mold cavity,

&iacgr;&ogr; zusätzlich Dichtungen, vorzugsweise in Form von mit Unterdruck beaufschlagten Kanälen als Unterdruckdichtungen, angeordnet, und zwar einerseits, um den Formhohlraum herum an allen Trennflächen zwischen den Formteilen, zwischen den Formteilen und den diese abstützenden Zwischenplatten bzw. Druckplatten und an den Kontaktstellen zwischen dem Beschleunigungszylinder und den Formteilen bzw. Zwischenplatten und Druckplatten bzw. an der Kontaktstelle der in Längsrichtung verschiebbaren, den Amboß tragenden, Amboßstange durch die Formteile, zwischen Platten und Druckplatten hindurch.&iacgr;&ogr; additional seals, preferably in the form of channels subjected to negative pressure as negative pressure seals, are arranged, on the one hand, around the mold cavity on all separating surfaces between the mold parts, between the mold parts and the intermediate plates or pressure plates supporting them and at the contact points between the acceleration cylinder and the mold parts or intermediate plates and pressure plates or at the contact point of the anvil rod that can be moved in the longitudinal direction and carries the anvil through the mold parts, between plates and pressure plates.

Vorzugsweise besteht eine Form aus nur zwei Formteilen, und diese werden mit vertikal orientierter Trennfläche zwischen den Formteilen angeordnet, wobei dann der Beschleunigungszylinder und damit der Beschleunigungsweg des flüssigen Materials vorzugsweise unterhalb der Form angeordnet ist, so daß das flüssige Material vom Füllvolumen aus in die Form aufsteigt. Bei Anordnung des Beschleunigungszylinders oberhalb der Form oder im Höhenbereich der Form könnte der Vorteil ausgenutzt werden, daß dann der Angußkanal vom Füllvolumen aus direkt zur Seite oder nach unten in Richtung auf die Form weg verlaufen kann und somit die Wahrscheinlichkeit, daß sich die eher im oberen Bereich des Füllvolumens ansammelnde Restluft in die Form gelangt, weiter verringert, jedoch führt dies zu einer ungünstigen Maschinengestaltung mit den stark dynamisch belasteten Teilen des Beschleunigungszylinders in relativ großer Höhe.Preferably, a mold consists of only two mold parts, and these are arranged with a vertically oriented separating surface between the mold parts, whereby the acceleration cylinder and thus the acceleration path of the liquid material is preferably arranged below the mold, so that the liquid material rises from the filling volume into the mold. If the acceleration cylinder is arranged above the mold or in the height area of the mold, the advantage could be exploited that the sprue channel can then run from the filling volume directly to the side or downwards towards the mold, thus further reducing the probability that the residual air, which tends to collect in the upper area of the filling volume, gets into the mold, but this leads to an unfavorable machine design with the parts of the acceleration cylinder subject to strong dynamic loads at a relatively high height.

Der Beschleunigungszylinder selbst ist in der Regel horizontal angeordnet, kann jedoch zum Endpunkt, also zum Kontaktpunkt mit dem Angußkanal hin, auch schräg abfallen oder schräg ansteigen.The acceleration cylinder itself is usually arranged horizontally, but can also slope down or rise towards the end point, i.e. the point of contact with the sprue.

■ .■ .

c) Ausführungsbeispielec) Examples of implementation

Eine Ausführungsform gemäß der Erfindung ist im folgenden anhand der Figuren beispielhaft näher beschrieben. Es zeigen:An embodiment according to the invention is described in more detail below using the figures as an example. They show:

Fig. 1a: einen Längsschnitt durch eine Druckgußanlage in der Einfüllposition, Fig. 1a: a longitudinal section through a die-casting system in the filling position,

Fig. 1b: einen Längsschnitt durch eine Druckgußanlage in der Spritzposition,Fig. 1b: a longitudinal section through a die casting machine in the injection position,

Fig. 2a: eine abgewandelte Spritzgußanlage in der Spritzposition,Fig. 2a: a modified injection molding system in the injection position,

Fig. 2b: einen Querschnitt durch das Füllvolumen in der Spritzposition, undFig. 2b: a cross-section through the filling volume in the injection position, and

Fig. 2c: eine weitere Variante der Druckgußmaschine gemäß der vorstehenden Figuren.Fig. 2c: another variant of the die-casting machine according to the previous figures.

Eine erste Ausführungsform einer Spritzgußanlage zeigen die Figuren 1a und 1b im Längsschnitt, also geschnitten vertikal in Längsrichtung 10, der Verschieberichtung des Füllvolumens entlang des Beschleunigungszylinders 16.Figures 1a and 1b show a first embodiment of an injection molding system in longitudinal section, i.e. cut vertically in the longitudinal direction 10, the direction of displacement of the filling volume along the acceleration cylinder 16.

Dabei zeigt Fig. 1a die Situation in der Füllposition, also beim Füllen des Füllvolumens 6 mit flüssigem Aluminium durch eine Einfüllöffnung 15 im höchsten Punkt des Beschleunigungs-Zylinders 16. Das Befüllen erfolgt drucklos aus einem Schmelztiegel 14 heraus durch Eingießen. Im Beschleunigungszylinder 16 liegen am Innenumfang in Längsrichtung 10 in Bewegungsrichtung vorne ein Amboß 13 und in Bewegungsrichtung hinten ein Füllkolben 12 an, die jeweils den Kopf einerFig. 1a shows the situation in the filling position, i.e. when filling the filling volume 6 with liquid aluminum through a filling opening 15 in the highest point of the acceleration cylinder 16. Filling takes place without pressure from a crucible 14 by pouring. In the acceleration cylinder 16, an anvil 13 is located on the inner circumference in the longitudinal direction 10 at the front in the direction of movement and a filling piston 12 at the rear in the direction of movement, each of which has the head of a

&iacgr;&ogr;· &iacgr;&ogr;·

vom Füllvolumen 6 nach außen weisenden Amboßstange 22 bzw. Kolbenstange 21 sitzen und unabhängig voneinander, aber auch synchron mit dem aufgenommenen Füllvolumen zwischen sich von der Füllposition der Fig. 1a bis zur Spritzposition der Fig. 1b bewegt werden können.from the filling volume 6 outwardly pointing anvil rod 22 or piston rod 21 and can be moved independently of each other, but also synchronously with the absorbed filling volume between them from the filling position of Fig. 1a to the injection position of Fig. 1b.

In der in Fig. 1b dargestellten Spritzposition liegt der Amboß 13 am vorderen, in Fig. 1b linken, Ende seines Bewegungsweges an. Der Amboß 13 befindet sich dabei in einer zylindrischen Ausnehmung der Form und somit bereits außerhalb des Beschleunigungszylinders 16, wobei die Ausnehmung jedoch mit dem &iacgr;&ogr; Innenumfang des Beschleunigungszylinders fluchtet. Ebenso kann - wie Fig. 2a zeigt - der Amboß 13 auch in seiner Endposition noch in dem Beschleunigungszylinder 16 liegen.In the injection position shown in Fig. 1b, the anvil 13 is at the front end of its movement path, on the left in Fig. 1b. The anvil 13 is located in a cylindrical recess in the mold and thus already outside the acceleration cylinder 16, although the recess is aligned with the inner circumference of the acceleration cylinder. Likewise - as Fig. 2a shows - the anvil 13 can still be in the acceleration cylinder 16 in its end position.

Gemeinsam ist beiden Lösungen jedoch, daß der Amboß 13 in dieser Endlage an einem die Bewegung in Vorwärtsrichtung beenden Anschlag anliegt, und daß sich auf der Rückseite an dem Amboß 13 anschließende Füllvolumen mit dem Angußkanal 4 in Verbindung steht, indem dieser im Füllvolumen 6 mündet. Die horizontale Bewegungsbahn des Füllvolumens 6 und damit der Beschleunigungszylinder 16 enden im unteren Bereich bzw. unterhalb der Form, welche aus den Formteilen 1 und 2 besteht, die an einer vertikalen Trennfläche 11 gegeneinander gepreßt sind und zwischen sich den Formhohlraum 3 sowie den Angußkanal 4 frei lassen, wobei der eigentliche Formhohlraum 3 vorzugsweise in nur einem der Formteile 1 oder 2 ausgebildet ist. Der Angußkanal 4 kann sich durch das andere Formteil 2 hindurch erstrecken, oder sich im gleichen Formteil wie der Formhohlraum 3 befinden.What both solutions have in common, however, is that the anvil 13 in this end position rests against a stop that ends the movement in the forward direction, and that the filling volume adjoining the anvil 13 on the back is connected to the sprue 4, in that it opens into the filling volume 6. The horizontal movement path of the filling volume 6 and thus the acceleration cylinder 16 end in the lower area or below the mold, which consists of the mold parts 1 and 2, which are pressed against each other on a vertical separating surface 11 and leave the mold cavity 3 and the sprue 4 free between them, whereby the actual mold cavity 3 is preferably formed in only one of the mold parts 1 or 2. The sprue 4 can extend through the other mold part 2, or be located in the same mold part as the mold cavity 3.

Die Formteile 1 und 2 sind relativ aufeinander zu bewegbar und voneinander entfernbar, um das Entnehmen des fertiggestellten Formteiles zu erleichtern und auf den von der Trennfläche 11 abgewandten Rückseiten zunächst von einer Zwischenplatte 19a, 19b und diese wiederum von einer Druckplatte 18a, 18b abgestützt. The mold parts 1 and 2 can be moved relative to one another and removed from one another in order to facilitate the removal of the finished mold part and are supported on the rear sides facing away from the separating surface 11 initially by an intermediate plate 19a, 19b and this in turn by a pressure plate 18a, 18b.

li·li·

Die den Amboß 13 tragende Amboßstange 22 durchdringt den linken Teil der Formanordnung, also das linke Formteil 1, die sie tragende Stützplatte 19a sowie die Druckplatte 18a. Die Amboßstange 22 weist dabei vorzugsweise einen runden Querschnitt auf und ist in einer entsprechenden passenden Durchgangsöffnung geführt und gelagert.The anvil rod 22 carrying the anvil 13 penetrates the left part of the mold arrangement, i.e. the left mold part 1, the support plate 19a carrying it and the pressure plate 18a. The anvil rod 22 preferably has a round cross-section and is guided and mounted in a corresponding suitable through-opening.

Ebenso ist der Innenquerschnitt des Beschleunigungszylinders 16 in der Regel ein runder Querschnitt.Likewise, the inner cross-section of the acceleration cylinder 16 is usually a round cross-section.

&iacgr;&ogr; Die dem Füllvolumen 6 zugewandte Stirnfläche ist - wenigstens zur Seite der Mündung 7 des Angußkanals 4 hin - abgeschrägt, um ein Hinleiten des flüssigen Materials aus dem Füllvolumen 6 in den Angußkanal 4 hinein zu erleichtern.&iacgr;&ogr; The front surface facing the filling volume 6 is bevelled - at least towards the side of the mouth 7 of the sprue 4 - in order to facilitate the flow of the liquid material from the filling volume 6 into the sprue 4.

Der Druckgußvorgang läuft so ab, daß beim Einfüllen des flüssigen Materials wie in Fig. 1a dargestellt Amboß 13 und Füllkolben 12 zwischen sich einen definierten Abstand und damit ein definiertes Füllvolumen 6 unterhalb der Einfüllöffnung 15 einnehmen, die aus einem Schmelztiegel 14 heraus weitestgehend gefüllt wird. Da die Einfüllöffnung jedoch nicht von dem flüssigen Material benetzt werden soll, verbleibt im Füllvolumen 6 ein geringer Anteil an Restluft 20.The die casting process takes place in such a way that when the liquid material is filled in, as shown in Fig. 1a, the anvil 13 and the filling piston 12 occupy a defined distance between themselves and thus a defined filling volume 6 below the filling opening 15, which is largely filled from a crucible 14. However, since the filling opening should not be wetted by the liquid material, a small amount of residual air 20 remains in the filling volume 6.

Anschließend werden der Amboß 13 und der Füllkolben 12 vorzugsweise synchron zueinander und damit mit noch gleichbleibendem Füllvolumen 6 dazwischen in Richtung der Fig. 1a nach links, also in Richtung auf die Form 1, 2 hin bewegt und dabei zunächst langsam, aber zunehmend immer mehr beschleunigt, bis kurz vor der Einspritzposition eine Geschwindigkeit von etwa 90 m/s erreicht ist und der Amboß 13 am Endanschlag auftrifft und dabei schlagartig abgebremst wird. Der bisher das Füllvolumen 6 sowie den Amboß 13 vor sich herschiebende Füllkolben 12 preßt dabei entweder nur aufgrund seiner trägen Masse oder durch weiteren aktiven Antrieb in Vorwärtsrichtung in Richtung auf den Amboß 13, wodurch das dazwischen befindliche Füllvolumen 6 unter Druck gesetzt wird mit der Folge, daß die darin befindliche Restluft 20 komprimiert wird, während sich das flüssige Material kaum oder überhaupt nicht komprimieren läßt.The anvil 13 and the filling piston 12 are then moved preferably synchronously to one another and thus with the filling volume 6 in between them still remaining the same in the direction of Fig. 1a to the left, i.e. in the direction of the mold 1, 2, and initially slowly but increasingly accelerated until a speed of about 90 m/s is reached shortly before the injection position and the anvil 13 hits the end stop and is suddenly braked. The filling piston 12, which has previously pushed the filling volume 6 and the anvil 13 in front of it, presses either only due to its inert mass or by further active drive in the forward direction towards the anvil 13, whereby the filling volume 6 in between is put under pressure with the result that the residual air 20 contained therein is compressed, while the liquid material can hardly or not at all be compressed.

Aufgrund der Trägheitskräfte bildet sich dabei auch innerhalb des Füllvolumens 6 eine Schichtung dergestalt aus, daß sich das schwerere flüssige Material den tiefliegenden und vorderen Bereich des Füllvolumens einnimmt und dabei insbesondere die in den Figuren 1a, 1b im vordersten Bereich am höchsten Punkt dieses Füllvolumens 6 angeordnete Mündung 7" des Angußkanals 4 überdeckt. Die Restluft 20 wird sich dagegen am hinteren Ende und vorzugsweise im oberen Bereich aufgrund ihres geringeren spezifischen Gewichts gegenüber dem flüssigen Metall ansammeln. Je nachdem, wie stark die negative Beschleunigung beim &iacgr;&ogr; Abbremsen des Füllvolumens 6 ist, spielt die Schwerkraft eine so untergeordnete Rolle, daß auch die in Fig. 2c dargestellte horizontale Beschichtung beim Abstoppen des Ambosses 13 eintreten kann mit Anordnung der Restluft 20 parallel zur rechten, hinteren Stirnfläche des Füllvolumens 6 und Ausfüllen des übrigen Bereiches links von dieser Trennfläche durch flüssiges Material.Due to the inertial forces, a layering is also formed within the filling volume 6 in such a way that the heavier liquid material occupies the lower and front area of the filling volume and in particular covers the opening 7" of the sprue 4, which is arranged in the front area at the highest point of this filling volume 6 in Figures 1a, 1b. The residual air 20, on the other hand, will collect at the rear end and preferably in the upper area due to its lower specific weight compared to the liquid metal. Depending on how strong the negative acceleration is when the filling volume 6 is decelerated, gravity plays such a subordinate role that the horizontal coating shown in Fig. 2c can also occur when the anvil 13 is stopped, with the residual air 20 arranged parallel to the right, rear end face of the filling volume 6 and the remaining area to the left of this separating surface being filled with liquid material.

Um zuverlässig das Eindringen der Restluft 20 in den Angußkanal 4 und damit den Formhohlraum 3 zu verhindern, ist ein Ausweichraum 8 für die in diesem Zustand stark komprimierte Restluft bei der Lösung der Figuren 1a, 1 b oberhalb des höchsten Punktes des Innenquerschnittes des Beschleunigungszylinders 16 in dem Bereich in Längsrichtung 10 angeordnet, der den hinteren Bereich des Füllvolumens 6 in der Einspritzposition der Fig. 1b darstellt. Demgegenüber ist die Mündung 7" ebenfalls am höchsten Punkt im vordersten Bereich des Füllvolumens 6 angeordnet.In order to reliably prevent the residual air 20 from penetrating the sprue 4 and thus the mold cavity 3, an escape space 8 for the residual air, which is highly compressed in this state, is arranged in the solution of Figures 1a, 1b above the highest point of the inner cross section of the acceleration cylinder 16 in the area in the longitudinal direction 10, which represents the rear area of the filling volume 6 in the injection position of Figure 1b. In contrast, the orifice 7" is also arranged at the highest point in the front area of the filling volume 6.

Dagegen zeigt Fig. 2a, 2b eine Anordnung, bei der - neben der bereits erwähnten Fortsetzung des Beschleunigungszylinders 16 durch den Längenbereich der Form hindurch - zwar der Ausweichraum 8 an gleicher Stelle wie bei Fig. 1 vorbeschrieben angeordnet ist, die Mündung 7 bzw. T des Angußkanals im Füllvolumen 6 sich dagegen nicht am höchsten Punkt des Querschnittes des Füllvolumens befindet, sondern demgegenüber auf halber Höhe oder gar am tiefsten Punkt, jedoch wiederum im vordersten Bereich in Längsrichtung 10 des Füllvolumens 6 betrachtet.In contrast, Fig. 2a, 2b shows an arrangement in which - in addition to the already mentioned continuation of the acceleration cylinder 16 through the length of the mold - the escape space 8 is arranged at the same location as described above in Fig. 1, but the mouth 7 or T of the sprue in the filling volume 6 is not located at the highest point of the cross-section of the filling volume, but rather at half height or even at the lowest point, but again in the frontmost area in the longitudinal direction 10 of the filling volume 6.

IS·IS·

Fig. 2c zeigt dagegen den Ausweichraum 8 am höchsten Punkt und im vordersten Bereich bezüglich des Füllvolumens, während die Mündung des Angußkanals 4 sich deutlich unterhalb des höchsten Punktes des Füllvolumens 6 in dessen vorderen Bereich befindet. Diese letztgenannte Lösung eignet sich vor allem bei Spritzgußvorgängen, die mit relativ geringer Abbremsung des Füllvolumens 6 an der Einspritzposition arbeiten.Fig. 2c, on the other hand, shows the escape space 8 at the highest point and in the frontmost area with respect to the filling volume, while the mouth of the sprue 4 is located significantly below the highest point of the filling volume 6 in its front area. This latter solution is particularly suitable for injection molding processes that work with relatively little deceleration of the filling volume 6 at the injection position.

Allen Lösungen gemeinsam ist weiterhin, daß bereits vor dem Inverbindunggeraten des Füllvolumens 6 mit der Mündung 7 bzw. T bzw. 7" des Angußkanals 4 der Formhohlraum 3 unter Unterdruck gesetzt, also teilweise oder weitestgehend evakuiert wird, nämlich herab bis auf ca. 960 mbar, also 95 - 98 % Vakuum.What all solutions have in common is that before the filling volume 6 comes into contact with the mouth 7 or T or 7" of the sprue 4, the mold cavity 3 is placed under negative pressure, i.e. partially or largely evacuated, namely down to approx. 960 mbar, i.e. 95 - 98% vacuum.

Um zu vermeiden, daß in den Anschluß für den Formunterdruck Metallpartikel in größerem Ausmaß gelangen können, erfolgt das Anlagen des Unterdruckes nicht direkt im Formhohlraum 3 oder im Angußkanal 4, sondern im Bewegungsweg des Ambosses 13, und zwar in einem Bereich in Längsrichtung 10, der sicherstellt, daß erst bei Überlaufen der Mündung 7 durch den Amboß 13 die Unterdruckbeaufschlagung durch den Amboß 13 beendet wird, indem dieser die Mündung des Form-Unterdruckes gegenüber dem Angußkanal sperrt.In order to prevent large amounts of metal particles from entering the connection for the mold vacuum, the vacuum is not applied directly in the mold cavity 3 or in the sprue 4, but in the path of movement of the anvil 13, in a region in the longitudinal direction 10, which ensures that the application of the vacuum by the anvil 13 is only terminated when the anvil 13 overflows the mouth 7, by blocking the mouth of the mold vacuum from the sprue.

Wie die Figuren 1a, 1b zeigen, verläuft der Evakuierungskanal 23 zentral in der Amboßstange 22 und endet an der Mantelfläche der Amboßstange 22 kurz vor dem Amboß 13.As Figures 1a, 1b show, the evacuation channel 23 runs centrally in the anvil rod 22 and ends on the outer surface of the anvil rod 22 shortly before the anvil 13.

Fig. 2a zeigt dagegen eine Lösung, bei welcher der Evakuierungskanal 23' direkt in der inneren Mantelfläche des Beschleunigungszylinders 16 unmittelbar an dessen vorderen, spritzformseitigen, Ende mündet. Auch eine Mündung in der vorderen Stirnfläche des Beschleunigungszylinders bzw. im Endanschlag für den Amboß 13 ist möglich.Fig. 2a, on the other hand, shows a solution in which the evacuation channel 23' opens directly into the inner surface of the acceleration cylinder 16, directly at its front end on the injection mold side. An opening in the front face of the acceleration cylinder or in the end stop for the anvil 13 is also possible.

Um zu verhindern, daß entlang der Trennfläche 11 aus der Umgebung Luft in den Formhohlraum 3 vordringt, der ab Überlaufen des Ambosses 13 über die Mündung 7 nicht mehr aktiv evakuiert wird, sind wenigstens ein, vorzugsweise mehrere, Unterdruck-Dichtungskanäle 17a, 17'a, 17"a in Form von Ringkanälen um den Formhohlraum 3 herum in einem der Formteile 1 an der Trennfläche 11 angeordnet, deren Unterdruckquelle - welche vorzugsweise getrennt von der Unterdruckquelle 24 für den Formunterdruck 1st - versorgt werden. Die einzelnen Unterdruck-Dichtungskanäle 17 weisen dabei keine Verbindung zum Forminnenraum auf bis auf die nicht vermeidbare 100%-ige Dichtigkeit entlang der &iacgr;&ogr; Trennebene 11. Eine bewußt hierbei erstellte Verbindung existiert jedoch nicht. Auch untereinander stehen die Unterdruck-Dichtungskanäle 17a, 17'a, 17"a nur über die gemeinsame nicht dargestellte Unterdruckquelle in Verbindung.In order to prevent air from the environment from penetrating into the mold cavity 3 along the parting surface 11, which is no longer actively evacuated once the anvil 13 overflows the mouth 7, at least one, preferably several, vacuum sealing channels 17a, 17'a, 17"a in the form of ring channels are arranged around the mold cavity 3 in one of the mold parts 1 on the parting surface 11, whose vacuum source - which is preferably separate from the vacuum source 24 for the mold vacuum - is supplied. The individual vacuum sealing channels 17 have no connection to the mold interior except for the unavoidable 100% tightness along the parting plane 11. However, there is no intentional connection here. The vacuum sealing channels 17a, 17'a, 17"a are also connected to one another. 17'a, 17"a only connected via the common vacuum source (not shown).

In gleicher Weise und zum gleichen Zweck sind Unterdruck-Dichtungskanäle 17b zwischen der Zwischenplatte 19a und der diese durchdringenden Amboßstange 22 angeordnet sowie ein Kanal 17c zwischen dem linken Formteil 1 und der linken Zwischenplatte 19a.In the same way and for the same purpose, vacuum sealing channels 17b are arranged between the intermediate plate 19a and the anvil rod 22 penetrating it, as well as a channel 17c between the left mold part 1 and the left intermediate plate 19a.

Ebenso dichtet ein Kanal 17d zwischen dem rechten Formteil 2 und der rechten Zwischenplatte 19 ab, und ein weiterer Kanal 17e zwischen dem Beschleunigungszylinder 16 und dem rechten Formteil 2. Auch dabei handelt es sich jeweils um vorzugsweise ringförmig geschlossene Kanäle.Likewise, a channel 17d seals between the right mold part 2 and the right intermediate plate 19, and another channel 17e seals between the acceleration cylinder 16 and the right mold part 2. These are also preferably ring-shaped closed channels.

BEZUGSZEICHENLISTELIST OF REFERENCE SYMBOLS

55 11 Formteilmolded part 1313 AmboßAnvil 22 Formteilmolded part 1414 Schmelztiegelmelting pot 33 Form-HohlraumMold cavity 20 1520 15 EinfüllöffnungFilling opening 44 AngußkanalSprue channel 1616 Zylindercylinder 1010 55 ZufuhrraumFeed room 1717 Unterdruck-DichtkanalVacuum sealing channel 66 FüllvolumenFilling volume 18a, 18b18a, 18b Druckplatteprinting plate 77 Mündungmouth 19a, 19b19a, 19b ZwischenplatteIntermediate plate 88th AusweichraumAlternative space 25 2025 20 RestluftResidual air 99 LaufflächeTread 2121 KolbenstangePiston rod 1515 1010 LängsrichtungLongitudinal direction 2222 AmboßstangeAnvil bar 1111 TrennflächeSeparation surface 2323 EvakuierungskanalEvacuation channel 1212 FüllkolbenFilling piston 2424 UnterdruckquelleVacuum source 3030

Claims (12)

SCHUTZANSPRÜCHEPROTECTION CLAIMS 1. Vorrichtung zur Herstellung von Formteilen aus flüssigem, aushärtbarem Material, mit1. Device for producing molded parts from liquid, hardenable material, with einem Formhohlraum (3) mit einem Angußkanal (4) in einer Form (1,2),
einem Füllvolumen (6) zum Bereitstellen des flüssigen Materials außerhalb
a mold cavity (3) with a sprue (4) in a mold (1,2),
a filling volume (6) for providing the liquid material outside
&iacgr;&ogr; des Formhohlraumes (3),Ø of the mold cavity (3), dadurch gekennzeichnet, daßcharacterized in that das Füllvolumen (6) entlang eines Beschleunigungszylinders (16) bewegbar ist von einer Einfüllposition bis zu einem Punkt, an dem das Füllvolumen (6) mit dem Angußkanal (4) des Formhohlraumes (3) in Verbindung gelangt (der Angußposition), undthe filling volume (6) is movable along an acceleration cylinder (16) from a filling position to a point at which the filling volume (6) comes into contact with the sprue (4) of the mold cavity (3) (the sprue position), and der beim Füllen der Form (1, 2) den Formhohlraum (3) und das Füllvolumen (6) verbindende Angußkanal (4) an einer solchen Stelle des (in der Angußposition befindlichen) Füllvolumens (6) mündet, an dem bei einer Füllung des Füllvolumens (6) mit flüssigem Material und Luft nur flüssiges Material vorhanden ist.the sprue channel (4) connecting the mold cavity (3) and the filling volume (6) when filling the mold (1, 2) opens at a point in the filling volume (6) (located in the sprue position) at which only liquid material is present when the filling volume (6) is filled with liquid material and air.
2. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß
2. Device according to one of the preceding claims,
characterized in that
das Füllvolumen (6) zwischen einem Amboß (13) und einem Füllkolben (12) als stirnseitige Begrenzung im Beschleunigungszylinder (16) aufgenommen ist.the filling volume (6) is accommodated between an anvil (13) and a filling piston (12) as a front-side limitation in the acceleration cylinder (16).
3. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche,
dadurch gekennzeichnet, daß
3. Device according to one of the preceding claims,
characterized in that
Amboß (13) und Füllkolben (12) gleichzeitig, insbesondere synchron, entlang des Beschleunigungszylinders (16) bewegbar sind.Anvil (13) and filling piston (12) can be moved simultaneously, in particular synchronously, along the acceleration cylinder (16). V9V9
4. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß4. Device according to one of the preceding claims, characterized in that der Amboß (13) aktiv entlang des Beschleunigungszylinders (16) bewegbar ist.the anvil (13) is actively movable along the acceleration cylinder (16). 5. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that die Mündung (7) des Angußkanals (4) unterhalb des oberen Bereiches des Querschnittes des Füllvolumens (6) angeordnet ist.the mouth (7) of the sprue (4) is arranged below the upper region of the cross section of the filling volume (6). &iacgr;&ogr; &iacgr;&ogr; 6. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß6. Device according to one of the preceding claims, characterized in that die Mündung (7') des Angußkanals (4) am tiefsten Punkt des Querschnittes des Füllvolumens (6) angeordnet ist.the mouth (7') of the sprue (4) is arranged at the lowest point of the cross-section of the filling volume (6). 7. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that die Mündung (7") an dem in Längsrichtung (10) vorderen Bereich des Füllvolumens (6) angeordnet ist.the mouth (7") is arranged at the front area of the filling volume (6) in the longitudinal direction (10). 8. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that ein Ausweichraum (8) für die im Füllvolumen (6) enthaltene Luft außerhalb der inneren Lauffläche (9) des Beschleunigungszylinders (16) angeordnet ist, insbesondere als in der Lauffläche (9) mündende Kavität (8) im Innenumfang des Zylinders (16) und/oder der Form (1, 2).an escape space (8) for the air contained in the filling volume (6) is arranged outside the inner running surface (9) of the acceleration cylinder (16), in particular as a cavity (8) opening into the running surface (9) in the inner circumference of the cylinder (16) and/or the mold (1, 2). 9. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß9. Device according to one of the preceding claims, characterized in that die Trennfläche (11) zwischen dem Formteil (1, 2) im wesentlichen vertikal angeordnet ist und insbesondere der Beschleunigungszylinder (16) unterhalb der Formteile (1, 2) mit dem Angußkanal (4) in Verbindung steht.the separating surface (11) between the molded parts (1, 2) is arranged essentially vertically and in particular the acceleration cylinder (16) is connected to the sprue channel (4) below the molded parts (1, 2). 10. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Beschleunigungszylinder (16) horizontal angeordnet ist.10. Device according to claim 9, characterized in that the acceleration cylinder (16) is arranged horizontally. 11. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Beschleunigungszylinder (16) schräg zum Angußkanal (4) hin abfallend angeordnet ist.11. Device according to claim 9, characterized in that the acceleration cylinder (16) is arranged sloping towards the sprue channel (4). &iacgr;&ogr; &iacgr;&ogr; 12. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß Unterdruck-Dichtungskanäle (17) um den Formhohlraum (3) herum angeordnet sind zur Verhinderung des Eindringens von Außenluft in den Formhohlraum (3).12. Device according to one of the preceding claims, characterized in that negative pressure sealing channels (17) are arranged around the mold cavity (3) to prevent the penetration of outside air into the mold cavity (3).
DE29818994U 1998-11-02 1998-11-02 Device for vacuum injection molding of metal Expired - Lifetime DE29818994U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29818994U DE29818994U1 (en) 1998-11-02 1998-11-02 Device for vacuum injection molding of metal

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29818994U DE29818994U1 (en) 1998-11-02 1998-11-02 Device for vacuum injection molding of metal

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29818994U1 true DE29818994U1 (en) 1999-01-14

Family

ID=8064349

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29818994U Expired - Lifetime DE29818994U1 (en) 1998-11-02 1998-11-02 Device for vacuum injection molding of metal

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29818994U1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19914830A1 (en) * 1999-04-01 2000-10-05 Buehler Druckguss Ag Uzwil Vacuum die casting process involves opening the evacuated die cavity only after complete filling of the casting chamber with molten metal

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19914830A1 (en) * 1999-04-01 2000-10-05 Buehler Druckguss Ag Uzwil Vacuum die casting process involves opening the evacuated die cavity only after complete filling of the casting chamber with molten metal
WO2000059658A1 (en) * 1999-04-01 2000-10-12 Bühler Druckguss AG Method for vacuum diecasting and diecasting mould

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE3518635C2 (en) Die casting device
EP0393315B2 (en) Method for injection moulding fluid-filled plastic articles and apparatus for carrying out the method
CH654768A5 (en) DEGASSING DEVICE ON A PRESSURE OR INJECTION MOLD.
CH700743A1 (en) Ventilation device for molding means.
DE3546148C2 (en)
DE69005895T2 (en) Extrusion method and apparatus.
DE102012203039B4 (en) Method for operating a die-casting machine with a melt transport device
DE19606806C2 (en) Device for thixoforming
DE69403029T2 (en) Vacuum casting process
EP0790090B1 (en) Vacuum die-casting machine
DE19850499C1 (en) Production of molded parts made of liquid hardenable material, especially aluminum, comprises applying a subpressure to the outside of the hollow space in the feed chamber
EP3697554B1 (en) Die casting mold for casting cylinder crankcases or crankcase subparts
EP0241426B1 (en) Process and plant for pressure casting
DE68901902T2 (en) METHOD FOR MAKING OBJECTS, MEANS OF IMPLEMENTATION OF THIS METHOD, AND INTENDED DEVICES FOR THESE MEANS.
DE29818994U1 (en) Device for vacuum injection molding of metal
DE69410703T2 (en) Process for vacuum pressure casting
DE69512846T2 (en) Injection molding machine
EP0733422B1 (en) Method for manufacturing moulded metal articles
DE19807623A1 (en) Low pressure casting process for light metals, especially aluminum
DE102007007520B4 (en) Die casting machine with a die casting mold
EP0432277B1 (en) Method and device for making single-casting moulds
DE69108306T2 (en) Process, casting mold and device for multi-stage low pressure casting of metal.
WO1999046072A1 (en) Casting device and casting method with post compression
DE19511282A1 (en) Die and method for die-casting
DE19812068A1 (en) Casting apparatus using additional compression

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19990225

R156 Lapse of ip right after 3 years

Effective date: 20020702