DE29818708U1

DE29818708U1 - table

Info

Publication number: DE29818708U1
Application number: DE29818708U
Authority: DE
Original assignee: HUND BUEROMOEBEL GmbH
Current assignee: HUND BUEROMOEBEL GmbH
Priority date: 1998-10-21
Filing date: 1998-10-21
Publication date: 2000-03-02
Anticipated expiration: 2008-10-22

Description

Patentanwälte Tergau & Pohl, Nürnberg · * *«Patent attorneys Tergau & Pohl, Nuremberg · * *«

• »« &diams;• »« &diams;

2 Beschreibung2 Description

3 Tisch 3 Table

5 Die vorliegende Erfindung betrifft einen Tisch, insbesondere einen Bürotisch bzw.5 The present invention relates to a table, in particular an office table or

6 Büroschreibtisch. Bei solchen Tischen steht das Bedürfnis, die Tische an unter-6 Office desk. With such tables, the need to place the tables at different

7 schiedliche Einsatzsituationen flexibel anpassen zu können, also mit einem einzi-7 to be able to adapt flexibly to different application situations, i.e. with a single

8 gen Tischmodell möglichst viele unterschiedliche Einsatzfälle abdecken zu kön-8 table model to cover as many different applications as possible.

9 nen. Des weiteren besteht das Bedürfnis, mehrere baugleiche Bürotische zu so-9 Furthermore, there is a need to have several identical office desks

10 genannten Bürolandschaften zu verketten. Insbesondere ist es erwünscht, an10 office landscapes mentioned above. In particular, it is desirable to

11 derartige Tische die verschiedensten Anbauteile anbringen zu können, beispiels-11 such tables to be able to attach various attachments, for example

12 weise Tablare zur Aufnahme von Computerbildschirmen, Ablagekästen für Papie-12 white shelves for computer screens, filing boxes for paper

13 re sowie Trennwände oder dgl.13 re as well as partition walls or similar.

is Der Erfindung liegt somit die Aufgabe zugrunde, einen Tisch so zu gestalten, dassis The invention is therefore based on the object of designing a table in such a way that

ie mit einfachen technischen Mitteln die vorgenannten Anforderungen einfach undie with simple technical means the above requirements can be met easily and

&igr;? damit kostengünstig zu erfüllen sind. Diese Aufgabe ist durch die Merkmalskom-&igr;? can be fulfilled cost-effectively. This task is made possible by the feature combination

18 bination des Anspruchs 1 in erfinderischer Weise gelöst.18 combination of claim 1 is solved in an inventive manner.

20 Nach der Erfindung weist der Tisch mindestens ein Tischbein auf, welches relativ20 According to the invention, the table has at least one table leg which is relatively

21 zur Tischplatte schwenkbar gelagert ist. Das Tischbein ist mindestens in zwei un-21 is pivoted to the table top. The table leg is pivoted in at least two

22 terschiedliche Schwenkpositionen verschwenkbar. In der einen Schwenkposition,22 different swivel positions. In one swivel position,

23 welche nachfolgend als &ldquor;Monofunktionsstellung" bezeichnet ist, ist das Tischbein23 which is referred to below as "monofunctional position", is the table leg

24 unter die Tischplatte verschwenkt, so dass das der Standfläche des Tischbeins24 under the table top so that the base of the table leg

25 abgewandte Kopfende zumindest teilweise von der Tischplatte verdeckt ist. Aus25 the opposite head end is at least partially covered by the table top.

26 dieser Monofunktionsstellung ist die Tischplatte in eine zweite Schwenkposition26 In this monofunctional position, the table top is in a second swivel position

27 verschwenkbar, welche nachfolgend als &ldquor;Bifunktionsstellung" bezeichnet ist. In27, which is referred to below as the "bifunctional position". In

2&bgr; dieser Bifunktionsstellung ist das Kopfende des Tischbeins außerhalb der Hülllinie2&bgr; of this bifunctional position, the head end of the table leg is outside the envelope line

29 der Tischplatte angeordnet, so dass es von der Tischplatte nicht überdeckt ist. Da29 of the table top so that it is not covered by the table top.

so das Kopfende frei außerhalb der Tischplatte in der Bifunktionsstellung angeordnetso the head end is arranged freely outside the table top in the bifunctional position

31 ist, ist das Kopfende als Aufnahme für Anbauteile wirksam. Das Tischbein ist in31, the head end is effective as a holder for attachments. The table leg is in

32 dieser Funktionsstellung also zugleich als Säule für ein Anbauteil wirksam. Vor-32 In this functional position it also functions as a column for an attachment.

{F:\TEXTE\AN\98886.DOC){F:\TEXTS\AN\98886.DOC)

Patentanwälte Tergau & Pohl, NürnbergPatent attorneys Tergau & Pohl, Nuremberg

'3e*£« 2'3e*£« 2

15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 3215 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

teilhaft hierbei ist die Tatsache, dass das Anbauteil nicht direkt an der Tischplatte fixiert ist und mit seiner Hebelwirkung auf die Tischplatte einwirkt, was schlimmstenfalls zu Schäden an der Tischplatte führen kann. Auch ist vorteilhaft, dass die Anbauteile nicht an einer eventuell am Tisch vorhandenen Unterkonstruktion fixiert sind, wofür wiederum eine aufwendige Hebelkonstruktion mit mehrfacher Umlenkrichtung erforderlich wäre.The advantage here is that the attachment is not fixed directly to the table top and acts on the table top with its leverage, which in the worst case can lead to damage to the table top. It is also advantageous that the attachments are not fixed to any substructure that may be present on the table, which would require a complex lever construction with multiple deflection directions.

Während das Tischbein in seiner Monofunktionsstellung unterhalb der Tischplatte folglich nur seine eigentliche Aufgabe als Tischbein erfüllt, erfüllt es in seiner Bifunktionsstellung eine Doppelfunktion, nämlich als Tischbein einerseits und als Standsäule für das Anbauteil andererseits.While the table leg in its monofunctional position below the table top only fulfils its actual task as a table leg, in its bifunctional position it fulfils a dual function, namely as a table leg on the one hand and as a support column for the add-on part on the other.

Als besonders vorteilhaft angesehen ist die Anordnung des Tischbeins am Freiende eines unterhalb der Tischplatte angelenkten Lenkers. Vorzugsweise verläuft dieser Lenker in einem 35°-Winkel zur Tischplatte. Die Hebelverhältnisse sind hierbei besonders günstig. Gleichzeitig wird die hierdurch entstehende Anmutung als besonders gelungen angesehen.The arrangement of the table leg at the free end of a handlebar hinged underneath the table top is considered particularly advantageous. This handlebar preferably runs at a 35° angle to the table top. The leverage ratios are particularly favorable here. At the same time, the resulting impression is considered particularly successful.

In einer weiteren Ausführungsform ist der Lenker Bestandteil einer Tragkonstruktion. Auf dieser Tragkonstruktion ruht die Tischplatte einerseits und ruhen die Anbauteile andererseits. Die Tischplatte kann so aus verschiedenen Werkstoffen bestehen und ist beliebig austauschbar. Insbesondere braucht sie keine Ränder mit Verstärkungen zur Erhöhung der Tragfähigkeit aufzuweisen.In another embodiment, the handlebar is part of a supporting structure. The table top rests on this supporting structure on the one hand and the attachments on the other. The table top can therefore be made of different materials and can be replaced at will. In particular, it does not need to have edges with reinforcements to increase the load-bearing capacity.

In der Ausführungsform gemäß dem Anspruch 4 ist das Tischbein in seiner Monofunktionsstellung vollständig unterhalb der Tischplatte angeordnet. Das Tischbein ist so für den Betrachter kaum sichtbar. Außerdem ist es so möglich, die Tischplatte bündig an Wände oder benachbarte Tische zu stellen. Außerdem stört das Tischbein nach dieser Ausführungsform die Optik der Tischplatte nicht. Soll beispielsweise der Werkstoff der Tischplatte die gesamte Anmutung des Tischs dominieren, stört das Tischbein diese Gesamtanmutung nicht.In the embodiment according to claim 4, the table leg in its monofunctional position is arranged completely below the table top. The table leg is therefore barely visible to the observer. It is also possible to place the table top flush against walls or adjacent tables. In addition, the table leg in this embodiment does not disturb the appearance of the table top. For example, if the material of the table top is to dominate the overall appearance of the table, the table leg does not disturb this overall appearance.

(F:\TEXTE\AN\98886.DOC) le(F:\TEXTE\AN\98886.DOC)

Patentanwälte Tergau & Pohl, Nürnberg .**. .i .; &diams;'** .¹S^tP**.Patent attorneys Tergau & Pohl, Nuremberg .**. .i .; &diams;'** . ¹ S^tP**.

&igr; Besonders vorteilhaft ist die Ausführungsform gemäß Anspruch 5, bei welcher&igr; Particularly advantageous is the embodiment according to claim 5, in which

2 sämtliche Tischbeine gemäß Anspruch 1 relativ zur Tischplatte schwenkbar gela-2 all table legs according to claim 1 are pivotable relative to the table top

3 gert sind. Diese Ausführungsform gestattet eine Vielzahl unterschiedlicher An-3 devices. This design allows a variety of different applications

4 wendungsfälle. Beispielsweise können hierbei an einer Schmalseite des Tischs s zwei Tischbeine in ihre Bifunktionsstellung verschwenkt sein, so dass die Tisch-4 applications. For example, two table legs on one narrow side of the table can be swivelled into their bifunctional position so that the table

6 platte eines weiteren Tischs auf die Kopfenden der Tischbeine aufgelegt ist. Hier-6 top of another table is placed on the head ends of the table legs. Here

7 bei kann es sich beispielsweise um die Platte eines an den eigentlichen Arbeitsti-7 This can be, for example, the disk of a computer attached to the actual work table.

8 sehe angedockten Besprechungstischs handeln. Auch ist es möglich die ver-8 docked meeting table. It is also possible to use the various

9 schiedenen Tischbeine nach unterschiedlichen Seiten der Tischplatte auszu-9 different table legs to different sides of the table top.

10 schwenken, beispielsweise um am Kopfende des ersten Tischbeins ein Tablar für10, for example to place a shelf for the table at the head end of the first table leg.

11 einen Computerbildschirm zu fixieren, am Kopfende des zweiten Tischbeins ein11 to fix a computer screen, at the head end of the second table leg a

12 Tablar für ein Mousepad zu fixieren, am Kopfende des dritten Tischbeins einen12 Shelf for a mouse pad to be fixed, at the head end of the third table leg a

13 Ablagekasten für Paper anzubringen und schließlich am Kopfende des vierten &eegr; Tischbeins die Platte eines Stehpults zu fixieren.13 to attach a storage box for paper and finally to fix the top of a standing desk to the head end of the fourth &eegr; table leg.

ie Auch ist es mit der Erfindung möglich, zwei Arbeitstische mit ihren Längsseitenie The invention also makes it possible to connect two work tables with their long sides

&igr;? einander gegenüberzustellen und die einander zugewandten Tischbeine in ihre&igr;? facing each other and placing the table legs facing each other in their

ie jeweilige Bifunktionsstellung zu schwenken und auf den Kopfenden eine weiterethe respective bifunctional position and on the head ends another

ig Tischplatte zu fixieren zur Schaffung einer gemeinsamen zweiten Arbeitsebeneig table top to create a common second work level

20 oberhalb des Niveaus der beiden Tischplatten der einander gegenüberstehenden20 above the level of the two table tops of the opposing

21 Arbeitstische.21 work tables.

23 Nach Anspruch 6 ist jedes Tischbein vorzugsweise um 45° in jede Richtung aus23 According to claim 6, each table leg is preferably inclined by 45° in each direction

24 der Monfunktionsstellung in eine Bifunktionsstellung verschwenkbar.24 can be swivelled from the monofunctional position into a bifunctional position.

26 Anhand der in den Zeichnungsfiguren dargestellten Ausführungsbeispiele wird die26 The embodiments shown in the drawings illustrate the

27 Erfindung weiter erläutert. Es zeigen:27 Invention further explained. Shown are:

29 Fig. 1 eine Prinzipdarstellung des erfindungsmäßigen Tischs mit einem29 Fig. 1 a schematic diagram of the inventive table with a

so Tischbein in zwei gegenüber der Monofunktionsstellung verschiedenenso table leg in two different positions compared to the monofunctional

31 Bifunktionsstellungen,31 bifunctional positions,

(F:\TEXTE\AN\98886.DOC)(F:\TEXTS\AN\98886.DOC)

'. 4'. 4

• · I· I

19 20 21 22 23 24 25 2S 27 28 29 30 31 3219 20 21 22 23 24 25 2S 27 28 29 30 31 32

Fig. 2 ein Ausführungsbeispiel eines erfindungsmäßigen Arbeitstisches mit am Kopfende eines Tischbeins angebrachten Maustablar,Fig. 2 an embodiment of a work table according to the invention with a mouse tray attached to the head end of a table leg,

Fig. 3 eine Vielzahl unterschiedlicher Layouts von Schwenkpositionen der Tischbeine eines Tischs.Fig. 3 shows a variety of different layouts of swivel positions of the table legs of a table.

Die Tischplatte 1 ruht auf einer aus Längsprofilen 2 und die Längsprofile 2 verbindenden Querprofilen 3 bestehenden Profilkonstruktion. An den Enden der Querprofile 3 sind jeweils angelenkt die Lenker 4. An ihren jeweiligen Freienden tragen die Lenker 4 die Tischbeine 5. In der Darstellung der Fig. 1 erkennbar ist ein zur Ebene der Tischplatte 1 schräger Verlauf der Lenker 4. Die Lenker 4 verlaufen in einem Winkel von 35° zur Tischplatte 1. Im linken Teil der Fig. 1 erkennbar sind drei verschiedene Schwenkpositionen des Tischbeins 5. In der mit I gekennzeichneten Schwenkposition ruht das Tischbein 5 mit seinem der jeweiligen Standfläche 6 abgewandten Kopfende 7 unterhalb der Tischplatte 1. Das Kopfende 7 des Tischbeins 5 ist in dieser Funktionsstellung I, welcher der Monofunktionsstellung entspricht, jeweils von der Tischplatte 1 bedeckt. Gegenüber der Monofunktionsstellung I ist der Lenker 4 gemäß den Schwenkpfeilen 8 und mit dem Lenker gemeinsam auch das Tischbein 5 um jeweils 45° zur Monofunktionsstellung I verschwenkbar in die der Tischschmalseite 9 zugeordnete Bifunktionsstellung Il bzw. in die der Tischbreitseite zugeordnete Bifunktionsstellung III. In den Bifunktionsstellungen II, III ist das Kopfende 7 des Tischbeins 5 von der Tischplatte 1 nicht bedeckt, so dass auf die Kopfenden 7 Anbauteile aufgesetzt werden können. Dies ist durch die Aufbausäulen 10 in Fig. 1 jeweils schematisch dargestellt.The table top 1 rests on a profile construction consisting of longitudinal profiles 2 and cross profiles 3 connecting the longitudinal profiles 2. The links 4 are hinged at the ends of the cross profiles 3. The links 4 carry the table legs 5 at their respective free ends. In the illustration in Fig. 1, the links 4 run at an angle to the plane of the table top 1. The links 4 run at an angle of 35° to the table top 1. In the left-hand part of Fig. 1, three different pivoting positions of the table leg 5 can be seen. In the pivoting position marked I, the table leg 5 rests with its head end 7 facing away from the respective standing surface 6 below the table top 1. The head end 7 of the table leg 5 is covered by the table top 1 in this functional position I, which corresponds to the monofunctional position. Compared to the monofunctional position I, the handlebar 4 can be swiveled according to the swivel arrows 8 and together with the handlebar also the table leg 5 by 45° to the monofunctional position I into the bifunctional position II assigned to the narrow side 9 of the table or into the bifunctional position III assigned to the broad side of the table. In the bifunctional positions II, III, the head end 7 of the table leg 5 is not covered by the table top 1, so that add-on parts can be placed on the head ends 7. This is shown schematically by the mounting columns 10 in Fig. 1.

In Fig. 2 erkennbar ist, dass 3 Tischbeine in die Monofunktionsstellung I geschwenkt sind, während das in Fig. 2 links vorne abgebildete Tischbein in die der Tischschmalseite zugeordnete Bifunktionsstellung Il geschwenkt ist. Auf dem Kopfende 7 des in die Bifunktionsstellung Il verschwenkten Tischbeins aufgesetzt ist das Tablar 11. Auf dem Tablar 11 können die verschiedensten Gegenstände abgelegt werden, beispielsweise ein Mousepad, ein Telefonapparat oder das Kaffeegeschirr des Bearbeiters. In Fig. 2 weiterhin erkennbar ist der Computerbildschirm 12. Dieser Computerbildschirm 12 ist in der Darstellung der Fig. 2 aufIn Fig. 2 it can be seen that 3 table legs are pivoted into the monofunctional position I, while the table leg shown in the front left of Fig. 2 is pivoted into the bifunctional position II associated with the narrow side of the table. The shelf 11 is placed on the head end 7 of the table leg pivoted into the bifunctional position II. A wide variety of objects can be placed on the shelf 11, for example a mouse pad, a telephone or the operator's coffee set. Also visible in Fig. 2 is the computer screen 12. This computer screen 12 is shown in Fig. 2 on

(F:\TEXTE\AN\98886.DOC) letzte(F:\TEXTE\AN\98886.DOC) last

Patentanwälte Tergau & Pohl, Nürnberg .**. ·· .&iacgr; ,'*. .·3§&idiagr;&phgr;*·«Patent attorneys Tergau & Pohl, Nuremberg .**. ·· .&iacgr; ,'*. .·3§&idiagr;&phgr;*·«

&igr; einem separaten, in seiner Gestaltung an das Design des Tischs angepassten&igr; a separate, in its design adapted to the design of the table

2 Rollwagen 13 abgestellt. Ebensogut könnte das Rollwagentablar 14 jedoch an2 trolleys 13. However, the trolley tray 14 could just as well be placed on

3 einem Kopfende 7 eines weiteren Tischbeins 5 adaptiert sein.3 a head end 7 of another table leg 5.

s Fig. 3a zeigt den erfindungsmäßigen Tisch mit sämtlichen Tischbeinen 5 ins Fig. 3a shows the table according to the invention with all table legs 5 in

6 Monofunktionsstellung6 Mono function position

8 Fig. 3b zeigt den erfindungsmäßigen Tisch mit zwei Tischbeinen 5 in Monofunkti-8 Fig. 3b shows the inventive table with two table legs 5 in monofunctional

9 onsstellung I, mit einem weiteren Tischbein 5 in der der schmalen Tischkante zu-9 onsstellung I, with another table leg 5 in the narrow table edge

10 geordneten Bifunktionsstellung Il sowie dem vierten Tischbein in der der breiten10 ordered bifunctional position II and the fourth table leg in the wide

11 Tischkante zugeordneten Bifunktionsstellung III.11 Bifunctional position III assigned to the table edge.

13 Fig. 3c zeigt drei Tischbeine 5 in der den breiten Tischkanten zugeordneten Bi-13 Fig. 3c shows three table legs 5 in the position assigned to the wide table edges.

14 funktionsstellung III sowie ein Tischbein in Monofunktionsstellung14 functional position III and one table leg in monofunctional position

ie Fig. 3d zeigt zwei einer breiten Tischkante zugeordnete Tischbeine 5 in Bifunkti-Fig. 3d shows two table legs 5 assigned to a wide table edge in bifunctional

17 onsstellung IM sowie zwei weitere jeweils einer Schmalseite des Tischs zugeord-17 IM position and two more each assigned to a narrow side of the table.

18 nete Tischbeine 5 in Bifunktionsstellung18 nete table legs 5 in bifunctional position

20 Fig. 3e zeigt ein Tischbein 5 in Monofunktionsstellung I, ein weiteres Tischbein20 Fig. 3e shows a table leg 5 in monofunctional position I, another table leg

21 in der der breiten Tischkante zugeordneten Bifunktionsstellung III sowie zwei einer21 in the bifunctional position III assigned to the wide table edge and two of a

22 Schmalseite zugeordnete Tischbeine 5 in Bifunktionsstellung22 Narrow side table legs 5 in bifunctional position

24 Fig. 3f zeigt sämtliche Tischbeine in den den breiten Tischkanten zugeordneten24 Fig. 3f shows all table legs in the positions assigned to the wide table edges.

25 Bifunktionsstellungen III.25 Bifunctional Positions III.

27 Fig. 3g zeigt drei Tischbeine 5 in den den breiten Tischkanten zugeordneten Bi-27 Fig. 3g shows three table legs 5 in the positions assigned to the wide table edges.

28 funktionsstellungen III sowie ein Tischbein 5 in der einer schmalen Tischkante28 functional positions III and a table leg 5 in a narrow table edge

29 zugeordneten Bifunktionsstellung29 assigned bifunctional position

31 Fig. 3h zeigt einen Tisch mit drei Tischbeinen 5 in Bifunktionsstellung Il sowie ei-31 Fig. 3h shows a table with three table legs 5 in bifunctional position II and a

32 nem weiteren Tischbein in Bifunktionsstellung III.32 another table leg in bifunctional position III.

(F:\TEXTE\AN\98886.DOC)(F:\TEXTS\AN\98886.DOC)

PatentanwälteTergau & Pohl, Nürnberg · *j ·&iacgr; ·&iacgr; .**. .*Seitß·*, 6Patent AttorneysTergau & Pohl, Nuremberg · *j ·&iacgr;·&iacgr; .**. .*Seitß·*, 6

2 Fig. 3i zeigt wiederum ein Layout mit drei Tischbeinen 5 in Bifunktionsstellung III2 Fig. 3i again shows a layout with three table legs 5 in bifunctional position III

3 und einem weiteren Tischbein 5 in Bifunktionsstellung II.3 and another table leg 5 in bifunctional position II.

5 Fig. 3j zeigt schließlich ein Layout mit zwei Tischbeinen 5 in Bifunktionsstellung III5 Fig. 3j finally shows a layout with two table legs 5 in bifunctional position III

6 und zwei weiteren Tischbeinen 5 in Bifunktionsstellung II, wobei die Tischbeine 56 and two further table legs 5 in bifunctional position II, whereby the table legs 5

7 mit denselben Bifunktionsstellungen II, III an jeweils einander gegenüberliegenden &bgr; Tischkanten angeordnet sind.7 with the same bifunctional positions II, III are arranged on opposite β table edges.

&iacgr;&ogr; Fig. 3 zeigt also insgesamt eine Vielzahl von Möglichkeiten unterschiedlicherÂ Fig. 3 shows a variety of possibilities for different

11 Schwenkpositionen der Tischbeine 5 und gibt damit einen plastischen Eindruck11 swivel positions of the table legs 5 and thus gives a three-dimensional impression

12 der Flexibilität der mit dem erfindungsmäßigen Tisch realisierbaren Layouts.12 the flexibility of the layouts that can be realized with the inventive table.

14 In ihren Bifunktionsstellungen II, III können die Tischbeine 5 folglich als Standsäu-14 In their bifunctional positions II, III, the table legs 5 can therefore be used as pillars

15 len für Bildschirmtablare von Computerbildschirmen, als Aufnahmesäule für Tab-15 len for screen trays of computer screens, as a support column for tablets

16 lare zum Abstellen von Gegenständen als Haltesäulen für Ablagekästen, als16 lare for storing objects as support columns for storage boxes, as

ir Säulen für Stehpulte sowie als Haltesäule für Trennwände bzw. Raumteiler oderir columns for standing desks and as support columns for partition walls or room dividers or

is dergleichen mehr dienen. Auch ist es möglich zwischen benachbarte Tischeis more like this. It is also possible to place between adjacent tables

19 Tischplatten zwischenzuschalten, indem die Tischbeine der benachbarten Tische19 table tops by connecting the table legs of the adjacent tables

20 jeweils in ihre Bifunktionsstellung II, III verschwenkt werden und die Tischplatte20 can be swivelled into their bifunctional position II, III and the table top

21 einfach auf die dann freiliegenden Kopfenden aufgelegt wird.21 is simply placed on the then exposed head ends.

(F:\TEXTE\AN\98886.DOC) letzte SeeicNeiJna: 20. Oktober 1998 ·(F:\TEXTE\AN\98886.DOC) last viewed: October 20, 1998 ·

Patentanwälte Tergau & Pohl, Nürnberg ·**· ·&idigr; .1 .". .'Seite". -|Patent Attorneys Tergau & Pohl, Nuremberg ·**· ·&idigr; .1 .". .'Page". -|

BezugszeichenlisteList of reference symbols

11 TischplatteTable top 22 LängsprofilLongitudinal profile 33 QuerprofilCross section 44 LenkerHandlebar 55 TischbeinTable leg 66 StandflächeStand area 77 KopfendeHead end 88th SchwenkpfeilSwing arrow 99 TischschmalseiteTable narrow side 1010 AufbausäuleMounting column 1111 TablarShelf 1212 ComputerbildschirmComputer screen 1313 RollwagenTrolley 1414 RollwagentablarTrolley tray

Monofunktionsstellung Bifunktionsstellung BifunktionsstellungMonofunctional position Bifunctional position Bifunctional position

(F:\TEXTE\AN\98886.DOC) letzte SfjlfReJlfg^O. Oktjgr 1998 * ·_(F:\TEXTE\AN\98886.DOC) last SfjlfReJlfg^O. October 1998 * ·_

Claims

1. Table with at least one table leg ( 5 ) pivotably mounted relative to the table top ( 1 ), characterized in that

1. that the table leg ( 5 ) is arranged in a first pivoting position, its monofunctional position (I), at least partially below the table top ( 1 ) and

2. that the table leg ( 5 ) in its second pivot position, its bifunctional position (II, III) is arranged outside the envelope line of the table top ( 1 ) such that the head end ( 7 ) facing away from the base ( 6 ) of the table leg is not covered by the table top and acts as a holder for add-on parts.

2. Table according to claim 1, characterized in that the table leg ( 5 ) is fixed to a handlebar ( 4 ) below the table top ( 1 ).

3. Table according to claim 2, characterized in that the handlebar ( 4 ) is part of a supporting profile construction ( 2 , 3 ).

4. Table according to one of claims 1 to 3, characterized in that the table leg ( 5 ) in its first pivoting position, the monofunctional position (I), is arranged completely concealed beneath the table top ( 1 ).

5. Table according to one of claims 1 to 4, characterized in that all table legs ( 5 ) are pivotally mounted relative to the table top ( 1 ) such that they can be pivoted both into a monofunctional position (I) and into a bifunctional position (II, III).

6. Table according to one of claims 1 to 5, characterized in that the pivoting range of each pivotable table leg ( 5 ) from its monofunctional position (I) is 45° in each pivoting direction.