[go: up one dir, main page]

DE29817878U1 - Device in ventilation systems with adjustable louvre flaps - Google Patents

Device in ventilation systems with adjustable louvre flaps

Info

Publication number
DE29817878U1
DE29817878U1 DE29817878U DE29817878U DE29817878U1 DE 29817878 U1 DE29817878 U1 DE 29817878U1 DE 29817878 U DE29817878 U DE 29817878U DE 29817878 U DE29817878 U DE 29817878U DE 29817878 U1 DE29817878 U1 DE 29817878U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
another
louvre
elements
gear
plastic bearing
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29817878U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
STAHL GEBHARDT GmbH
Gebhardt Stahl GmbH
Original Assignee
STAHL GEBHARDT GmbH
Gebhardt Stahl GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by STAHL GEBHARDT GmbH, Gebhardt Stahl GmbH filed Critical STAHL GEBHARDT GmbH
Priority to DE29817878U priority Critical patent/DE29817878U1/en
Priority to DE59909355T priority patent/DE59909355D1/en
Priority to EP99942881A priority patent/EP1119729B1/en
Priority to AU56227/99A priority patent/AU5622799A/en
Priority to PCT/EP1999/006048 priority patent/WO2000020804A1/en
Priority to AT99942881T priority patent/ATE265657T1/en
Priority to EA200100389A priority patent/EA002937B1/en
Publication of DE29817878U1 publication Critical patent/DE29817878U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24FAIR-CONDITIONING; AIR-HUMIDIFICATION; VENTILATION; USE OF AIR CURRENTS FOR SCREENING
    • F24F13/00Details common to, or for air-conditioning, air-humidification, ventilation or use of air currents for screening
    • F24F13/08Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates
    • F24F13/10Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers
    • F24F13/14Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre
    • F24F13/15Air-flow control members, e.g. louvres, grilles, flaps or guide plates movable, e.g. dampers built up of tilting members, e.g. louvre with parallel simultaneously tiltable lamellae

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Specific Sealing Or Ventilating Devices For Doors And Windows (AREA)
  • Air-Flow Control Members (AREA)
  • Blinds (AREA)
  • Devices For Use In Laboratory Experiments (AREA)
  • Ventilation (AREA)

Abstract

The aim of the invention is to provide a device for adjusting an effective area of flow in ventilation systems by means of lamellae which can be adjusted in relation to one another. The device should allow simple assembly, be highly functional and require few materials irrespective of where the device is to be fitted. Said lamellae are interconnected at their outer edges via engaging gears which serve to open and close the lamellae in a synchronous manner. Pivot bearings are provided in the corresponding edge areas of the ventilation channels and the lamellae consist of light alloy hollow sections. According to the invention, the lamella body (5), the gear (11) allocated to said body, a plastic bearing end cap (15) and a plastic bearing cover (17) arranged outside the ventilation channel (2) are in coaxial arrangement in relation to one another when in use. The above-mentioned elements can be connected to one another by two fastening screws (9) which penetrate the elements or engage in screw channels (8) of the lamella body (5) and which can be fixed in relation to one another.

Description

PATENT- UND RECHTSANWÄLTE MEINKE, DABRINGHAUS UND PARTNER GbRPATENT AND LAWYERS MEINKE, DABRINGHAUS AND PARTNER GbR

ZUGELASSEN BEIM EUROPÄISCHEN PATENTAMT UND GEMEINSCHAFTSMARKENAMT EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS'ADMISSIONED AT THE EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK OFFICE EUROPEAN PATENT AND TRADEMARK ATTORNEYS'

PATENTANWÄLTE*PATENT ATTORNEYS*

JULIUS MEINKE, dipl-ing. WALTER DABRINGHAUS, oipl-ing. JOCHEN MEINKE, dipl-ing.JULIUS MEINKE, dipl-ing. WALTER DABRINGHAUS, oipl-ing. JOCHEN MEINKE, dipl-ing.

17 878.8 Rechtsanwalt 17 878.8 Lawyer

THOMAS MEINKETHOMAS MEINKE

WESTENHELLWEG 67 44137 DORTMUNDWESTENHELLWEG 67 44137 DORTMUND

TELEFON (0231) 14 50 TELEFAX (0231) 14 76 EMAIL: patent.recht@cityweb.deTELEPHONE (0231) 14 50 TELEPHONE (0231) 14 76 EMAIL: patent.recht@cityweb.de

POSTFACH 10 46 45PO BOX 10 46 45

44046 DORTMUND, 12. Okt. 199944046 DORTMUND, 12 Oct. 1999

DRESDNER BANK AG DTMD, Kto.-Nr. 1 148 047 (BLZ 440 800 SO) POSTBANK DORTMUND, Kto.-Nr. S42 02-t63 (BLZ 440 100 46)DRESDNER BANK AG DTMD, Account No. 1 148 047 (bank code 440 800 SO) POSTBANK DORTMUND, Account No. S42 02-t63 (bank code 440 100 46)

44/14123 D/Dr44/14123 D/Dr

Anmelderin: Gebhardt-Stahl GmbHApplicant: Gebhardt-Stahl GmbH

Siederstraße 15. 59457 WerlSiederstrasse 15. 59457 Werl

"Vorrichtung in lufttechnischen Anlagen
mit verstellbaren Jalousienklappen"
"Device in air-conditioning systems
with adjustable louvre flaps"

"Vorrichtung in lufttechnischen Anlagen mit verstellbaren Jalousienklappen" "Device in air-conditioning systems with adjustable louvre flaps"

Die Erfindung richtet sich auf eine Vorrichtung zur Einstellung eines Durchströmquerschnittes in lufttechnischen Anlagen mittels zueinander verstellbarer Jalousienklappen, die außenrandseitig über in Eingriff stehende Zahnräder zur Ausübung der synchronen Öffnungs- bzw. Schließbewegung miteinander verbunden sind, wobei in den zugeordneten Randbereichen der Lüftungskanäle Drehlager vorgesehen sind und wobei die Jalousienklappen aus Leichtmetallhohlprofilen gebildet sind.The invention relates to a device for adjusting a flow cross-section in ventilation systems by means of mutually adjustable louvre flaps, which are connected to one another on the outer edge via meshing gears for carrying out the synchronous opening and closing movement, wherein pivot bearings are provided in the associated edge regions of the ventilation ducts and wherein the louvre flaps are formed from light metal hollow profiles.

Derartige Jalousien zur Regelung eines Gasstromes sind beispielsweise aus dem DE-GM 77 33 241, DE-91 06 188-Ul, DE-93 14 681-Ul, DE-26 39 907-Al, GB-20 08 742-A oder US-5 454 757 bekannt.Such blinds for regulating a gas flow are known, for example, from DE-GM 77 33 241, DE-91 06 188-Ul, DE-93 14 681-Ul, DE-26 39 907-Al, GB-20 08 742-A or US-5 454 757.

In der Regel werden Jalousienklappen in Luftkanälen eingebaut und durchsetzen mit ihren Schwenkzapfen die Luftkanalwände, wobei wenigstens eine Seite der Schwenkzapfen mit ineinander greifenden Zahnrädern ausgerüstet ist, derart, daß die Betätigung einer Klappe automatisch die Synchronbewegung der anderen Klappen mitbewirkt. Es ist auch bekannt, diese Jalousienklappen aus profilierten Stahlelementen herzustellen, was je nach Einsatzzweck Vorteile gegenüberAs a rule, louvre flaps are installed in air ducts and their pivot pins penetrate the air duct walls, with at least one side of the pivot pins being equipped with interlocking gears, such that the operation of one flap automatically causes the synchronous movement of the other flaps. It is also known to manufacture these louvre flaps from profiled steel elements, which, depending on the application, has advantages over

1 t ·1t ·

Leichtmetallklappen hat. Diese sonstige Konstruktion ist aber in der Regel dann sehr ähnlich, insbesondere was die Synchronisation der Öffnungs- und Schließbewegungen angeht.light metal flaps. However, this other construction is usually very similar, especially when it comes to the synchronization of the opening and closing movements.

Man ist im übrigen bemüht, Lösungen zu finden, die die Verstellung bewirkenden Antriebselemente sowohl innerhalb des Luftkanales als auch außerhalb des Luftkanales anbringen zu können, was häufig zu konstruktiven Umgestaltungen führt. Auch ist die Montage häufig aufwendig und wenig befriedigend, je nachdem, ob die Zahnräder im Kanal oder außerhalb des Kanales angebracht werden.Efforts are also being made to find solutions that allow the drive elements that effect the adjustment to be installed both inside and outside the air duct, which often leads to structural changes. Installation is also often complex and unsatisfactory, depending on whether the gears are installed inside or outside the duct.

Hier setzt die Erfindung an, deren Aufgabe es ist, eine Lösung zu schaffen, die eine sehr einfache Montage bei hoher Funktionsraäßigkeit, geringem Materialeinsatz und Unabhängigkeit von der Einbausituation schafft.This is where the invention comes in, the task of which is to create a solution that allows for very simple assembly with high functionality, low material usage and independence from the installation situation.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß die Jalousienklappe, das dieser Klappe zugeordnete Zahnrad, eine Kunststofflager-Endkappe sowie ein außerhalb des Lüftungskanales angeordneter Kunststofflagerdeckel in der Gebrauchslage koaxial zueinander angeordnet und mittels zweier die Elemente durchsetzende bzw. in Schraubkanäle der Jalousienklappe eingreifende Befestigungsschrauben miteinander verbindbar und gegeneinander fixierbar sind.This object is achieved according to the invention in that the louvre flap, the gear wheel associated with this flap, a plastic bearing end cap and a plastic bearing cover arranged outside the ventilation duct are arranged coaxially to one another in the position of use and can be connected to one another and fixed to one another by means of two fastening screws which pass through the elements or engage in screw channels of the louvre flap.

Bei der Erfindung werden alle Elemente zwischen einem Auflagerdeckel außerhalb des Lüftungskanales und der Stirnseite der Jalousienklappen angeordnet und mit nur zwei Schrauben synchron befestigt, unabhängig davon, ob die Zahnräder innerhalb des Lüftungskanales angeordnet werden oder außerhalb des Lüftungskanales. Die Montage ist stets äußerst einfach, wobei gleichzeitig eine zuverlässige Abdichtung im Schließfall gewährleistet ist.In the invention, all elements are arranged between a support cover outside the ventilation duct and the front side of the louvre flaps and are fastened synchronously with just two screws, regardless of whether the gears are arranged inside the ventilation duct or outside the ventilation duct. Installation is always extremely simple, while at the same time ensuring reliable sealing when closed.

Ausgestaltungen der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen. Dabei kann es zweckmäßig sein, wenn die Zahnräder als Zahnrad-Fragmentelemente mit zwei gegenüberliegenden, im wesentlichen etwa 100° überstreichenden Zahnbereichen ausgebildet sind mit einem zentrischen Eingriffsbereich für einen ggf. dort eingreifenden Schwenkzapfen.Embodiments of the invention emerge from the subclaims. It can be expedient if the gears are designed as gear fragment elements with two opposing tooth regions that essentially cover approximately 100° and have a central engagement region for a pivot pin that may engage there.

Durch die Ausbildung der Zahnräder aus zwei etwa 100°-Bögen gebildeten Fragmenträdern kommt es zu erheblichen Materialeinsparungen mit der damit verbundenen Kosteneinsparung, die Elemente werden darüber hinaus noch leichter, so daß eine einfache Verschwenkbarkeit gegeben ist.By forming the gears from two fragmentary gears formed by approximately 100° arcs, considerable material savings are achieved with the associated cost savings. In addition, the elements are lighter, so that they can be easily pivoted.

Vorteilhaft kann es sein, wenn am zentrischen Eingriffsbereich der Zahnrad-Fragmentelemente außenrandseitig vier um je 90° versetzte Schraubenausnehmungen vorgesehen sind, von denen in der Montagelage ein gegenüberliegendes Paar vonIt can be advantageous if four screw recesses, each offset by 90°, are provided on the outer edge of the central engagement area of the gear fragment elements, of which an opposite pair of

den Befestigungsschrauben durchsetzt ist.the fastening screws.

In weiterer Ausgestaltung sieht die Erfindung darüber hinaus auch vor, daß die Kunststofflager-Endkappe bis in den Bereich der Zähne der Zahnrad-Fragmentelemente reichende, gegenüberliegende Flügel aufweist, die bei Anliegen an der Stirnseite der Jalousienklappe diese Stirnseite abdichtet und/oder sich an der Oberfläche der Zahnrad-Flankelemente als Dichtung zwischen diesen und der Kanalwand anlegt.In a further embodiment, the invention also provides that the plastic bearing end cap has opposing wings which extend into the area of the teeth of the gear fragment elements and which, when in contact with the front side of the louvre flap, seals this front side and/or lies against the surface of the gear flank elements as a seal between these and the duct wall.

Weitere Ausgestaltungen, Merkmale und Einzelheiten der Erfindung ergeben sich aufgrund der nachfolgenden Beschreibung sowie anhand der Zeichnung. Diese zeigt inFurther embodiments, features and details of the invention will become apparent from the following description and the drawing. This shows in

Fig. 1 eine vereinfachte Explosionsdarstellung des Kopfbereiches einer Jalousienklappe mit angedeuteter Luftkanalwand sowie inFig. 1 is a simplified exploded view of the head area of a louvre flap with indicated air duct wall and

Fig. 2 die stirnseitige Aufsicht auf drei Jalousienklappen in Schließstellung mit zugeordneten Fragment&zgr;ahnrädern. Fig. 2 the front view of three louvre flaps in the closed position with associated fragment gears.

Die allgemein mit 1 bezeichnete Vorrichtung zur Einstellung eines Durchströmquerschnittes bei lufttechnischen Anlagen ist in den Figuren nur bereichsweise bzw. ausschnittweiseThe device for adjusting a flow cross-section in air-conditioning systems, generally designated 1, is only shown in sections or in sections in the figures.

wiedergegeben:reproduced:

In einer mit 2 bezeichneten Wand eines nicht näher dargestellten Luftkanales sind Ausnehmungen 3 eingebracht, die je mit einem Gegenlagerring 4, in der Regel aus Kunststoff, ausgerüstet sind, wobei bei einer Konfiguration, wie sie in Fig. 2 angedeutet ist, drei derartige Kunststofflagerringe 4 übereinander in der Kanalwand 2 je Seite vorgesehen sind.In a wall designated 2 of an air duct (not shown in detail), recesses 3 are made, each of which is equipped with a counter-bearing ring 4, usually made of plastic, wherein in a configuration as indicated in Fig. 2, three such plastic bearing rings 4 are provided one above the other in the duct wall 2 on each side.

Der Querschnitt des Lüftungskanales 2 ist in seiner Größe durch mit 5 bezeichnete Jalousienklappen veränderbar, in Fig. 2 ist eine Schließstellung dargestellt. Die Jalousienklappen sind als Kunststoffprofile gestaltet, sie weisen im dargestellten Beispiel einen etwa quadratischen Innenbereich 6 auf, wobei an den den Innenbereich bildenden Querstegen 7 nach außen weisende Einschraubkanäle 8 angeformt sind, in die in der Montagelage Befestigungsschrauben 9 eingreifen.The cross-section of the ventilation duct 2 can be changed in size by means of louvre flaps designated 5; a closed position is shown in Fig. 2. The louvre flaps are designed as plastic profiles; in the example shown, they have an approximately square inner area 6, with outward-facing screw-in channels 8 formed on the crossbars 7 forming the inner area, into which fastening screws 9 engage in the assembly position.

Zusätzlich sind an den Jalousienklappen 5 an ihren Außenlängsrändern Profilierungen 10 angebracht, die es ermöglichen, daß benachbarte Jalousienklappen in der Schließstellung dichtend ineinandergreifen und/oder, daß hier Dichtlippen, beispielsweise aus Gummi, eingezogen werden können.In addition, profiles 10 are attached to the outer longitudinal edges of the louvre flaps 5, which enable adjacent louvre flaps to engage with one another in a sealing manner in the closed position and/or enable sealing lips, for example made of rubber, to be inserted here.

Jeder Jalousienklappe 5 ist zur Betätigung ein Zahnrad-Each louvre flap 5 is operated by a gear

Fragmentelement, allgemein mit 11 bezeichnet, zugeordnet, welches zwei einen Winkel von ca. 100° überdeckende Zahnbereiche 12 auf gegenüberliegenden Seiten aufweist, die wechselseitig in Eingriff stehen, wie sich dies aus Fig. 2 ergibt.Fragment element, generally designated 11, which has two tooth regions 12 on opposite sides covering an angle of approximately 100° and which are mutually engaged, as can be seen from Fig. 2.

Auch die Zahnrad-Fragmentelemente 11 weisen eine innere zentrische Ausnehmung 13 auf und vier um 90° versetzte Durchtrittsbereiche bzw. Schraubausnehmungen 14, die wiederum in der Montagelage je nach Einbaulage des Fragmentelementes 11 paarweise gegenüberliegend von den Fixierschrauben 9 durchsetzt werden, wie sich dies aus der strichpunktierten Linie in Fig. 1 ergibt.The gear fragment elements 11 also have an inner central recess 13 and four passage areas or screw recesses 14 offset by 90°, which in turn are penetrated in pairs opposite each other by the fixing screws 9 in the assembly position depending on the installation position of the fragment element 11, as can be seen from the dash-dotted line in Fig. 1.

Jeder Stirnseite der Jalousienklappe 5 ist eine Kunststofflager-Endkappe 15 zugeordnet mit einem zentrischen, in Fig. 1 eckig dargestellten Zapfen 16, der zur Betätigung der Klappen 5 durch die Ausnehmung 13 hindurchführbar und in den Profilbereich 6 fixierbar ist. Die Kunststofflager-Endkappe 15 weist eine kreisförmige Schulter 15a auf, die mit dem Kunststofflagerring 4 korrespondiert, wobei der äußere Abschluß in der Montagelage ein Kunststofflagerdeckel 17 bildet, der die Durchgangsbohrung 3 nach außen abschließt. Nach Zusammenstellung der Elemente werden diese mittels der Befestigungsschrauben 9 gegeneinander fixiert.Each end face of the louvre flap 5 is assigned a plastic bearing end cap 15 with a central pin 16, shown as square in Fig. 1, which can be guided through the recess 13 and fixed in the profile area 6 to operate the flaps 5. The plastic bearing end cap 15 has a circular shoulder 15a that corresponds to the plastic bearing ring 4, with the outer closure in the assembly position being a plastic bearing cover 17 that closes off the through hole 3 to the outside. After the elements have been assembled, they are fixed to one another using the fastening screws 9.

• ····

Aus Fig. 1 ist noch erkennbar, daß die Kunststofflager-Endkappe 15 mit zwei nach außen weisenden Flügeln 18 ausgestattet ist, die so geformt sein können, daß sie bei unmittelbarer Anlage an der Stirnseite der Jalousienklappe 5 den Innenraum abdichten und/oder sich am Zahnrad-Fragmentelement 11 anlegen.From Fig. 1 it can also be seen that the plastic bearing end cap 15 is equipped with two outward-facing wings 18, which can be shaped in such a way that they seal the interior when they rest directly on the front side of the louvre flap 5 and/or rest on the gear fragment element 11.

Neben der in Fig. 1 wiedergegebenen Darstellung, d.h. der unmittelbaren Zuordnung des Zahnrad-Fragmentelementes 11 an der Stirnseite des Jalousienelementes 5, kann die Zusammenstellung bei ansonsten gleicher Konstruktion auch anders gewählt werden, in der Weise, daß die Zahnrad-Fragmentelemente an der Außenseite der Luftkanalwand 2 angeordnet sind.In addition to the representation shown in Fig. 1, i.e. the direct assignment of the gear fragment element 11 on the front side of the blind element 5, the composition can also be selected differently with an otherwise identical construction, in such a way that the gear fragment elements are arranged on the outside of the air duct wall 2.

Natürlich ist das beschriebene Ausführungsbeispiel der Erfindung noch in vielfacher Hinsicht abzuändern, ohne den Grundgedanken zu verlassen. So kann beispielsweise die Kunststofflager-Endkappe 15 auch aus Leichtmetall gebildet sein, der Kunststofflagerring 4 kann ggf. durch eine Lagerumbördelung unmittelbar aus der Kanalwand 2 gebildet sein u. dgl. mehr.Of course, the described embodiment of the invention can be modified in many ways without deviating from the basic idea. For example, the plastic bearing end cap 15 can also be made of light metal, the plastic bearing ring 4 can optionally be formed directly from the channel wall 2 by means of a bearing flange, and the like.

Claims (5)

1. Vorrichtung zur Einstellung eines Durchströmquerschnittes in lufttechnischen Anlagen mittels zueinander verstellbarer Jalousienklappen, die außenrandseitig über in Eingriff stehende Zahnräder zur Ausübung der synchronen Öffnungs- bzw. Schließbewegung miteinander verbunden sind, wobei in den zugeordneten Randbereichen der Lüftungskanäle Drehlager vorgesehen sind und wobei die Jalousienklappen aus Leichtmetallhohlprofilen gebildet sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Jalousienklappe (5), das dieser Klappe zugeordnete Zahnrad (11), eine Kunststofflager-Endkappe (15) sowie ein außerhalb des Lüftungskanales (2) angeordneter Kunststofflagerdeckel (17) in der Gebrauchslage koaxial zueinander angeordnet und mittels zweier die Elemente durchsetzende bzw. in Schraubkanäle (8) der Jalousienklappe (5) eingreifende Befestigungsschrauben (9) miteinander verbindbar und gegeneinander fixierbar sind. 1. Device for adjusting a flow cross-section in ventilation systems by means of mutually adjustable louvre flaps which are connected to one another on the outer edge via meshing gears for carrying out the synchronous opening and closing movement, pivot bearings being provided in the associated edge regions of the ventilation ducts and the louvre flaps being formed from light metal hollow profiles, characterized in that the louvre flap ( 5 ), the gear ( 11 ) associated with this flap, a plastic bearing end cap ( 15 ) and a plastic bearing cover ( 17 ) arranged outside the ventilation duct ( 2 ) are arranged coaxially to one another in the position of use and can be connected to one another and fixed to one another by means of two fastening screws ( 9 ) which pass through the elements or engage in screw channels ( 8 ) of the louvre flap ( 5 ). 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Zahnräder als Zahnrad-Fragmentelemente (11) mit zwei gegenüberliegenden, im wesentlichen etwa 100° überstreichenden Zahnbereichen (12) ausgebildet sind mit einem zentrischen Eingriffsbereich (13) für einen ggf. dort eingreifenden Schwenkzapfen. 2. Device according to claim 1, characterized in that the gears are designed as gear fragment elements ( 11 ) with two opposing tooth regions ( 12 ) which essentially cover approximately 100° and have a central engagement region ( 13 ) for a pivot pin which may engage there. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß am zentrischen Eingriffsbereich der Zahnrad-Fragmentelemente (11) außenrandseitig vier um je 90° versetzte Schraubenausnehmungen (14) vorgesehen sind, von denen in der Montagelage ein gegenüberliegendes Paar von den Befestigungsschrauben (9) durchsetzt ist. 3. Device according to claim 2, characterized in that on the central engagement region of the gear fragment elements ( 11 ) four screw recesses ( 14 ) are provided on the outer edge, each offset by 90°, of which an opposite pair is penetrated by the fastening screws ( 9 ) in the assembled position. 4. Vorrichtung nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Zahnrad-Fragmentelemente (11) aus Leichtmetall gebildet sind. 4. Device according to claim 2 or 3, characterized in that the gear fragment elements ( 11 ) are made of light metal. 5. Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Kunststofflager-Endkappe (15) bis in den Bereich der Zähne der Zahnrad-Fragmentelemente reichende, gegenüberliegende Flügel (18) aufweist, die bei Anliegen an der Stirnseite der Jalousienklappe (5) diese Stirnseite abdichtet und/oder sich an der Oberfläche der Zahnrad-Fragmentelemente (11) als Dichtung zwischen diesen und der Kanalwand anlegt. 5. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the plastic bearing end cap ( 15 ) has opposing wings ( 18 ) which extend into the region of the teeth of the gear fragment elements and which, when resting on the front side of the louvre flap ( 5 ), seals this front side and/or rests on the surface of the gear fragment elements ( 11 ) as a seal between these and the channel wall.
DE29817878U 1998-10-07 1998-10-07 Device in ventilation systems with adjustable louvre flaps Expired - Lifetime DE29817878U1 (en)

Priority Applications (7)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29817878U DE29817878U1 (en) 1998-10-07 1998-10-07 Device in ventilation systems with adjustable louvre flaps
DE59909355T DE59909355D1 (en) 1998-10-07 1999-08-18 DEVICE IN AIR TECHNICAL SYSTEMS WITH ADJUSTABLE BLINDS
EP99942881A EP1119729B1 (en) 1998-10-07 1999-08-18 Device for ventilation systems with adjustable lamellae
AU56227/99A AU5622799A (en) 1998-10-07 1999-08-18 Device for ventilation systems with adjustable lamellae
PCT/EP1999/006048 WO2000020804A1 (en) 1998-10-07 1999-08-18 Device for ventilation systems with adjustable lamellae
AT99942881T ATE265657T1 (en) 1998-10-07 1999-08-18 DEVICE IN AIR CONDITIONING SYSTEMS WITH ADJUSTABLE BLINDS
EA200100389A EA002937B1 (en) 1998-10-07 1999-08-18 Device for ventilation systems with adjustable lamellae

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29817878U DE29817878U1 (en) 1998-10-07 1998-10-07 Device in ventilation systems with adjustable louvre flaps

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29817878U1 true DE29817878U1 (en) 1999-11-25

Family

ID=8063592

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29817878U Expired - Lifetime DE29817878U1 (en) 1998-10-07 1998-10-07 Device in ventilation systems with adjustable louvre flaps
DE59909355T Expired - Fee Related DE59909355D1 (en) 1998-10-07 1999-08-18 DEVICE IN AIR TECHNICAL SYSTEMS WITH ADJUSTABLE BLINDS

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE59909355T Expired - Fee Related DE59909355D1 (en) 1998-10-07 1999-08-18 DEVICE IN AIR TECHNICAL SYSTEMS WITH ADJUSTABLE BLINDS

Country Status (6)

Country Link
EP (1) EP1119729B1 (en)
AT (1) ATE265657T1 (en)
AU (1) AU5622799A (en)
DE (2) DE29817878U1 (en)
EA (1) EA002937B1 (en)
WO (1) WO2000020804A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202010001961U1 (en) * 2010-02-09 2011-08-08 Max Blank Gmbh Device for adjusting an amount of air

Families Citing this family (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
AU2007272229A1 (en) * 2006-07-14 2008-01-17 Jolly, Jillian Louvre assembly system
GB0618800D0 (en) * 2006-09-23 2006-11-01 Gilberts Blackpool Ltd Damping device
CN102926000B (en) * 2011-08-13 2016-08-31 苏州敏喆机械有限公司 A kind of quenching air window air door positioning device
US12181175B2 (en) 2022-01-31 2024-12-31 Air Distribution Technologies Ip, Llc Damper with spring thrust bearing and flush end cap

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7733241U1 (en) * 1977-10-28 1978-02-02 Siegwart, Emil, 6603 Sulzbach CLOSING FLAP FOR VENTILATION SYSTEM
DE2639907A1 (en) * 1976-09-04 1978-03-09 Euroclima Di Josef Schmidhamme Air flow regulating flap for air conditioner - has plates connected to gear wheels for bringing plates into position
GB2008742A (en) * 1977-08-17 1979-06-06 Blaw Ducts Ltd Pivoted Blade Ventilating Damper
DE9106188U1 (en) * 1991-05-18 1991-08-22 Geiger, Robert, 8873 Ichenhausen Blind for regulating a gas flow
DE9314681U1 (en) * 1993-09-29 1993-12-23 Geiger, Robert, 89335 Ichenhausen Blinds for regulating a gas flow
US5454757A (en) * 1994-10-24 1995-10-03 Johnson Service Company Interchangeable gears for damper assemblies

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3084715A (en) * 1959-12-31 1963-04-09 Harry J Scharres Damper assembly and blade construction
GB8707692D0 (en) * 1987-03-31 1987-05-07 Actionair Equip Shut-off damper
DE4336905C1 (en) * 1993-10-13 1995-03-09 Robert Geiger Louvre for regulating a flow of gas

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE2639907A1 (en) * 1976-09-04 1978-03-09 Euroclima Di Josef Schmidhamme Air flow regulating flap for air conditioner - has plates connected to gear wheels for bringing plates into position
GB2008742A (en) * 1977-08-17 1979-06-06 Blaw Ducts Ltd Pivoted Blade Ventilating Damper
DE7733241U1 (en) * 1977-10-28 1978-02-02 Siegwart, Emil, 6603 Sulzbach CLOSING FLAP FOR VENTILATION SYSTEM
DE9106188U1 (en) * 1991-05-18 1991-08-22 Geiger, Robert, 8873 Ichenhausen Blind for regulating a gas flow
DE9314681U1 (en) * 1993-09-29 1993-12-23 Geiger, Robert, 89335 Ichenhausen Blinds for regulating a gas flow
US5454757A (en) * 1994-10-24 1995-10-03 Johnson Service Company Interchangeable gears for damper assemblies

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202010001961U1 (en) * 2010-02-09 2011-08-08 Max Blank Gmbh Device for adjusting an amount of air
EP2369246A3 (en) * 2010-02-09 2012-04-04 Max Blank GmbH Device for adjusting volume of air

Also Published As

Publication number Publication date
EP1119729A1 (en) 2001-08-01
DE59909355D1 (en) 2004-06-03
ATE265657T1 (en) 2004-05-15
EP1119729B1 (en) 2004-04-28
AU5622799A (en) 2000-04-26
EA200100389A1 (en) 2001-10-22
WO2000020804A1 (en) 2000-04-13
EA002937B1 (en) 2002-10-31

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3259428B1 (en) Sealing device for window and door elements
EP1736631A2 (en) Roller shutter box
DE202014009250U1 (en) Sealing device for a sliding wing as sliding sash or sliding lift-sliding sash of a window or door
DE102013018274B4 (en) Thermally insulated profile
DE29817878U1 (en) Device in ventilation systems with adjustable louvre flaps
EP0061989A1 (en) Window pane retaining section
EP3165702B1 (en) Window element with optimized arrangement of forced ventilation
DE19750161A1 (en) Strand-like universal seal for windows and doors
EP0479234A1 (en) Sectional overhead or horizontally sliding door
EP2439371B1 (en) Assembly comprising a seal assembly and a sliding door or a sliding window
DE29719751U1 (en) Ventilation device for window elements
EP4382719A2 (en) Device for covering window or door openings via a corner
EP3461982B1 (en) Door assembly
EP1223280B1 (en) Sealing element for hinge assembly mounted to hollow profiles of doors, windows and the like
DE69201253T2 (en) Roller shutters for doors, windows or the like with a modernized frame provided with a box.
DE2820208A1 (en) High temp. application multi-blade damper - has hollow frame with shoulders on blade-shafts inside cavity
DE102004011878A1 (en) Window or door
DE102013204944B4 (en) Elastic strand seal for windows, doors or the like.
DE10050176B4 (en) Snap-in guide rail
EP1304444B1 (en) Door or window element for wall openings
EP3392440A1 (en) Combination of a pivotable door or window leaf having a hollow profile of a door or window case, combination of a sliding door or a sliding window with a hollow profile of a door or window frame and fixed window part
DE2416567A1 (en) DEVICE FOR RENOVATING WINDOWS
EP4534792A1 (en) Gate with movable gate segments
DE29800908U1 (en) Door leaf
DE20118295U1 (en) Automotive window has sliding secondary ventilation panel

Legal Events

Date Code Title Description
R163 Identified publications notified
R207 Utility model specification

Effective date: 19991230

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20011212

R157 Lapse of ip right after 6 years

Effective date: 20050503