DE29817402U1 - Device for tempering medical liquids - Google Patents
Device for tempering medical liquidsInfo
- Publication number
- DE29817402U1 DE29817402U1 DE29817402U DE29817402U DE29817402U1 DE 29817402 U1 DE29817402 U1 DE 29817402U1 DE 29817402 U DE29817402 U DE 29817402U DE 29817402 U DE29817402 U DE 29817402U DE 29817402 U1 DE29817402 U1 DE 29817402U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- vessel
- cooling
- heating
- temperature
- heating vessel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 239000007788 liquid Substances 0.000 title claims description 12
- 238000005496 tempering Methods 0.000 title claims description 8
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims description 52
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 claims description 49
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M Sodium chloride Chemical compound [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims description 19
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 5
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 claims description 5
- 238000009413 insulation Methods 0.000 claims description 4
- 244000309464 bull Species 0.000 claims description 2
- 108010080379 Fibrin Tissue Adhesive Proteins 0.000 description 4
- 230000000740 bleeding effect Effects 0.000 description 4
- 230000036760 body temperature Effects 0.000 description 4
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 3
- 238000000034 method Methods 0.000 description 3
- 230000028327 secretion Effects 0.000 description 3
- 230000005679 Peltier effect Effects 0.000 description 2
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 2
- 239000003292 glue Substances 0.000 description 2
- 235000015097 nutrients Nutrition 0.000 description 2
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 239000004411 aluminium Substances 0.000 description 1
- 239000004020 conductor Substances 0.000 description 1
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 1
- 230000007547 defect Effects 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 230000001627 detrimental effect Effects 0.000 description 1
- 230000003670 easy-to-clean Effects 0.000 description 1
- 230000017525 heat dissipation Effects 0.000 description 1
- 210000000056 organ Anatomy 0.000 description 1
- 230000005855 radiation Effects 0.000 description 1
- 239000004065 semiconductor Substances 0.000 description 1
- 230000001225 therapeutic effect Effects 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/44—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests having means for cooling or heating the devices or media
- A61M5/445—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests having means for cooling or heating the devices or media the media being heated in the reservoir, e.g. warming bloodbags
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
- A61M2205/36—General characteristics of the apparatus related to heating or cooling
- A61M2205/3606—General characteristics of the apparatus related to heating or cooling cooled
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M2205/00—General characteristics of the apparatus
- A61M2205/36—General characteristics of the apparatus related to heating or cooling
- A61M2205/366—General characteristics of the apparatus related to heating or cooling by liquid heat exchangers
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M3/00—Medical syringes, e.g. enemata; Irrigators
- A61M3/02—Enemata; Irrigators
- A61M3/0233—Enemata; Irrigators characterised by liquid supply means, e.g. from pressurised reservoirs
- A61M3/0245—Containers therefor, e.g. with heating means or with storage means for cannula
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Hematology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
- Materials For Medical Uses (AREA)
Description
14/38020-00114/38020-001
ROLF BOCKERMANN
DIPL-ING.ROLF BOCKERMANN
DIPL-ING.
PETER KSOLLPETER KOLL
DR-ING. DIPL.-ING.DR-ING. DIPL.-ING.
ZUGELASSEN BEIM
EUROPÄISCHEN PATENTAMT EUROPEAN PATENTATTORNEYS MANDATAIRES AGREES EUROPEENAPPROVED BY
EUROPEAN PATENT OFFICE EUROPEAN PATENT ATTORNEYS MANDATAIRES AGREES EUROPEEN
Bergstraße 159
44791 BOCHUMBergstrasse 159
44791 BOCHUM
Postfach 102450
44724 BOCHUMPO Box 102450
44724 BOCHUM
28.09.1998 XK/Dk28.09.1998 XK/DK
Dr. Lutz Freitag Theo-Funccius-Str. 2, 58675 HemerDr. Lutz Freitag Theo-Funccius-Str. 2, 58675 Hemer
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Temperieren medizinischer Flüssigkeiten, insbesondere von Kochsalzlösungen. The invention relates to a device for tempering medical liquids, in particular saline solutions.
Bei einer Reihe von medizinischen Arbeiten, beispielsweise der Spülung von Körperhöhlen oder Hohlorganen zu diagnostischen oder therapeutischen Zwecken, kommen medizinische Flüssigkeiten zur Anwendung, die bedarfsgerecht temperiert sein sollten. So kann es im Verlauf einer endoskopischen Untersuchung erforderlich sein, den betrachteten Körperkanal von Sekret zu befreien. In diesem Falle spült man den Körperkanal mit Kochsalzlösung, welche vorteilhafterweise etwa Körpertemperatur haben soll. Auch zur Gewinnung von Gewebs- und Sekretproben oder von Zellmaterial wird mit körperwarmer Kochsalzlösung gespült. Bei einer solchen Anwendung spricht man von einer diagnostischen Lavage.Medical fluids are used in a range of medical procedures, such as rinsing body cavities or hollow organs for diagnostic or therapeutic purposes. These fluids should be at the right temperature as needed. During an endoscopic examination, it may be necessary to clear the body canal under examination of secretions. In this case, the body canal is rinsed with saline solution, which should ideally be at about body temperature. Body-temperature saline solution is also used to obtain tissue and secretion samples or cell material. Such an application is referred to as diagnostic lavage.
Telefon (0234)51957/58/59 · Telefax (0234) 51 05 12Telephone (0234)51957/58/59 · Fax (0234) 51 05 12
Commerzbank AG Bochum, Konto-Nr. 3864 782 (BLZ 430 40036) · Postbank Essen, Konto-Nr. 7447-431 (BLZ 36010043)Commerzbank AG Bochum, account no. 3864 782 (bank code 430 40036) · Postbank Essen, account no. 7447-431 (bank code 36010043)
UST-IdNr.: DE 12414641 1VAT ID No.: DE 12414641 1
Andererseits kann während eines Untersuchungsvorgangs auch kalte Kochsalzlösung erforderlich sein, nämlich dann, wenn eine Blutung zu stillen ist. Man spritzt in solchen Fällen kalte Kochsalzlösung mit einer Temperatur von vorzugsweise 15° C oder tiefer auf die betroffene blutende Stelle. Die Gefäße ziehen sich hierdurch zusammen und die Blutung steht.On the other hand, cold saline solution may also be required during an examination, namely when bleeding needs to be stopped. In such cases, cold saline solution with a temperature of preferably 15° C or lower is injected onto the affected bleeding area. This causes the vessels to contract and the bleeding stops.
In der Praxis bevorratet man daher Kochsalzlösung für Kühlzwecke im Kühlschrank. Um wärme Kochsalzlösung zur Verfügung zu haben, stellt man diese eine Zeit vor einer Untersuchung auf die Heizung oder erwärmt sie auf andere Weise. Diese Vorgehensweise kann eigentlich nur als Behelf slösung angesehen werden. Nachteilig ist insbesondere, dass eine zumindest annähernd zuverlässige Temperierung der Flüssigkeiten auf ein behandlungsgerechtes Temperaturniveau nicht gegeben ist.In practice, saline solution is therefore stored in the refrigerator for cooling purposes. In order to have warm saline solution available, it is placed on the heater for a while before an examination or heated in another way. This procedure can really only be seen as a makeshift solution. The main disadvantage is that it is not possible to reliably temper the liquids to a temperature level suitable for treatment.
Es ist daher Aufgabe der Erfindung, eine Vorrichtung zum Temperieren medizinischer Flüssigkeiten zu schaffen, welche eine parallele Bereitstellung von Flüssigkeiten unterschiedlicher Temperatur ermöglicht bei bedarfsgerechter Einstellung der jeweiligen Temperatur und welche zudem energiesparend arbeitet.It is therefore an object of the invention to create a device for tempering medical liquids, which enables the parallel provision of liquids of different temperatures with the respective temperature being adjusted as required and which also operates in an energy-saving manner.
Die Lösung dieser Aufgabe besteht nach der Erfindung in einer Vorrichtung gemäß den Merkmalen des Anspruchs 1.The solution to this problem consists according to the invention in a device according to the features of claim 1.
Danach umfasst die Vorrichtung mindestens ein Kühlgefäß und wenigstens ein Heizgefäß, welche Wärmeenergie übertragend gekoppelt sind. Auf diese Weise kann die dem Kühlgefäß zwecks Abkühlung entzogene Wärmeenergie zur Erwärmung des Heizgefäßes genutzt werden. Die Erfindung ermöglicht es somit, parallel gekühlte Flüssigkeit und erwärmte Flüssigkeit bereitzustellen, wobei das Temperaturniveau der Flüssigkeiten bedarfsgerecht bestimmbar ist.The device then comprises at least one cooling vessel and at least one heating vessel, which are coupled to transfer heat energy. In this way, the heat energy extracted from the cooling vessel for the purpose of cooling can be used to heat the heating vessel. The invention thus makes it possible to provide cooled liquid and heated liquid in parallel, whereby the temperature level of the liquids can be determined as required.
Wird während einer diagnostischen Lavage Kochsalzlösung benötigt, steht diese bedarfsgerecht temperiert gekühlt und erwärmt zur Verfügung. Die bisher vorgenommenen Behelf smaßnahmen zur Kühlung oder zur Erwärmung der Kochsalzlösung sind damit entbehrlich. Die Bereitstellung einer Kochsalzlösung mit der für den jeweiligen Anwendungszweck bedarfsgerechten Temperatur trägt folglich zu einer Steigerung des Behandlungserfolgs bei.If saline solution is required during a diagnostic lavage, it is available at the required temperature, cooled and heated. The previous makeshift measures for cooling or heating the saline solution are therefore no longer necessary. Providing a saline solution at the required temperature for the respective application therefore contributes to increasing the success of the treatment.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung ist darüberhinaus auch bestens für die Temperierung andersartiger medizinischer Flüssigkeiten geeignet. So kann Fibrinkleber, welcher verwendet wird, um Gewebsdefekte zu kleben, vor seiner Anwendung in kurzer Zeit auf Körpertemperatur gebracht werden. Bisher hat man den eisgekühlt bevorrateten Fibrinkleber in warmem Wasser erwärmt. Diese Art der Temperierung ist jedoch unzuverlässig und hängt mehr oder weniger vom Geschick und der Erfahrung des Anwenders ab. Ein unsachgemäß temperierter Fibrinkleber kann jedoch Nachteile haben, da der Kleber nicht richtig funktioniert, wenn er zu kalt ist und ebenfalls seine Funktion verliert, wenn er zu stark erwärmt wird. Diese Nachteile können nunmehr vermieden werden.The device according to the invention is also ideally suited for tempering other types of medical fluids. For example, fibrin glue, which is used to seal tissue defects, can be brought to body temperature in a short time before use. Until now, fibrin glue stored in ice has been heated in warm water. However, this type of tempering is unreliable and depends more or less on the skill and experience of the user. However, improperly tempered fibrin glue can have disadvantages, as the glue does not work properly if it is too cold and also loses its function if it is heated too much. These disadvantages can now be avoided.
Auch um gewonnene Gewebe- oder Sekretproben in Nährlösungen auf einer gleichmäßigen körperphysiologischen Temperatur zu halten, ist die erfindungsgemäße Vorrichtung geeignet . Ebenso können temperaturabhängig funktionierende Stents vor ihrem Einsatz abgekühlt werden. Im abgekühlten Zustand kann ein solcher Stent geformt und auf seine Plazierung in einer Körperröhre vorbereitet werden.The device according to the invention is also suitable for keeping obtained tissue or secretion samples in nutrient solutions at a uniform body-physiological temperature. Temperature-dependent stents can also be cooled before use. In the cooled state, such a stent can be shaped and prepared for placement in a body tube.
Praktisch zweckmäßig kann auch eine Kaskadenschaltung mehrerer Kühl- bzw. Heizgefäße in Reihe sein (Anspruch 8). Auf diese Weise kann die Bereitstellung einer Anzahl unterschiedlicher Temperaturniveaus von beispielsweiseA cascade connection of several cooling or heating vessels in series can also be practical (claim 8). In this way, a number of different temperature levels can be provided, for example
O 0C, 15 0C und 37 0C realisiert werden. Mit einer derartigen Vorrichtung kann z.B. Fibrinkleber bis unmittelbar vor seiner Verwendung eisgekühlt werden. Erst unmittelbar bevor er bei einer Behandlung eingesetzt werden muss, wird der Kleber dann im Heizgefäß temperiert.O 0 C, 15 0 C and 37 0 C. With such a device, fibrin glue, for example, can be ice-cooled until immediately before use. The glue is then tempered in the heating vessel immediately before it has to be used in a treatment.
Auch wenn grundsätzlich die Kühlung des Kühlgefäßes mit Kühlelementen und die Erwärmung des Heizgefäßes mit Heizelementen sowie die Wärmeenergieübertragung zwischen dem Kühlgefäß und dem Heizgefäß auf unterschiedliche Weise realisiert werden kann, wie beispielsweise mittels einer Wärmepumpe oder eines geeigneten Wärmetauschers, ist eine besonders vorteilhafte Ausbildung der erfindungsgemäßen Vorrichtung in den Merkmalen des Anspruchs 2 zu sehen. Demzufolge sind das Kühlgefäß und das Heizgefäß durch eine Peltier-Zelle gekoppelt.Even if the cooling of the cooling vessel with cooling elements and the heating of the heating vessel with heating elements as well as the transfer of heat energy between the cooling vessel and the heating vessel can be implemented in different ways, such as by means of a heat pump or a suitable heat exchanger, a particularly advantageous embodiment of the device according to the invention can be seen in the features of claim 2. Accordingly, the cooling vessel and the heating vessel are coupled by a Peltier cell.
Die Erfindung nutzt hierbei den als Peltier-Effekt bekannten thermoelektrischen Vorgang aus, bei dem elektrische Leistung direkt in thermische Leistung umgewandelt wird. Peltier-Elemente sind Bauelemente aus Halbleiterwerkstoffen. Bei Beaufschlagung mit Gleichstrom tritt eine Temperaturänderung an den Verbindungsstellen im Stromkreis auf. Je nach Stromrichtung im Peltier-Element erfolgt an der einen Seite eine Temperaturerhöhung, während die Temperatur an der anderen Seite sinkt (Peltier-Effekt) .The invention uses the thermoelectric process known as the Peltier effect, in which electrical power is converted directly into thermal power. Peltier elements are components made of semiconductor materials. When a direct current is applied, a temperature change occurs at the connection points in the circuit. Depending on the direction of the current in the Peltier element, the temperature increases on one side while the temperature on the other side drops (Peltier effect).
Mehrere Peltier-Elemente hintereinander geschaltet bilden eine Peltier-Zelle. Die Schaltung bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung erfolgt so, dass die kalten Kontaktstellen am Kühlgefäß und die warmen mit dem Heizgefäß in Kontakt stehen. Dadurch wird auf der Kühlseite der Peltier-Zelle dem Kühlgefäß Wärme entzogen und auf der anderen an das Heizgefäß abgegeben.Several Peltier elements connected in series form a Peltier cell. The device according to the invention is connected in such a way that the cold contact points are in contact with the cooling vessel and the warm ones with the heating vessel. As a result, heat is extracted from the cooling vessel on the cooling side of the Peltier cell and transferred to the heating vessel on the other side.
Die Verwendung von Peltier-Zellen ist insbesondere auch bei der Reihenschaltung mehrerer Kühl- bzw. Heizgefäße vorteilhaft.The use of Peltier cells is particularly advantageous when connecting several cooling or heating vessels in series.
Die Kühl- bzw. Heiztemperatur kann auf einfache Weise durch Steuern des Betriebsstromes oder mit Hilfe einer elektronischen Regelung (Anspruch 3) eingehalten werden. Auf diese Weise kann die Temperatur im Kühlgefäß zuverlässig auf vorzugsweise 15° C und die Temperatur im Heizgefäß auf 38° C eingestellt werden. Selbstverständlich sind auch andere Temperaturniveaus einstellbar.The cooling or heating temperature can be maintained in a simple manner by controlling the operating current or with the help of an electronic control (claim 3). In this way, the temperature in the cooling vessel can be reliably set to preferably 15° C and the temperature in the heating vessel to 38° C. Of course, other temperature levels can also be set.
Nach den Merkmalen des Anspruchs 4 bestehen das Kühlgefäß und das Heizgefäß aus Werkstoffen mit hoher Wärmeleitfähigkeit. Neben Kupfer bietet sich hier Aluminium an, welches ein guter Wärmeleiter ist.According to the features of claim 4, the cooling vessel and the heating vessel are made of materials with high thermal conductivity. In addition to copper, aluminum is suitable here, which is a good heat conductor.
Um Überschusswärme am Heizgefäß abführen zu können, kann dieses gemäß den Merkmalen des Anspruchs 5 partiell Wärme abführende äußere Oberflächenbereiche aufweisen, beispielsweise in Form von Kühlrippen. Hierdruch wird vermieden, dass das Heizgefäß zu stark erwärmt und sich die vom Heizgefäß ausgehende Wärmestrahlung nachteilig auf das Kühlgefäß auswirkt.In order to be able to dissipate excess heat from the heating vessel, the latter can have partially heat-dissipating outer surface areas, for example in the form of cooling fins, according to the features of claim 5. This prevents the heating vessel from heating up too much and the heat radiation emanating from the heating vessel from having a detrimental effect on the cooling vessel.
Die Vorrichtung ist in ihrem praktischen Einsatz in ein stabiles, gut zu reinigendes Gehäuse eingeschlossen. Zweckmäßig ist es ferner, mindestens das Kühlgefäß mit einer äußeren Wärmeisolierung zu versehen, wie dies Anspruch 6 vorsieht.In its practical use, the device is enclosed in a stable housing that is easy to clean. It is also expedient to provide at least the cooling vessel with external thermal insulation, as provided for in claim 6.
Eine den Anwendungsbereich der erfindungsgemäßen Vorrichtung erweiterende Maßnahme ergibt sich durch Anspruch 7. Danach sind in das Kühlgefäß und/oder in das Heizgefäß Einsätze zur Aufnahme von Reagenzgläsern eingliederbar.A measure that expands the application area of the device according to the invention is provided by claim 7. According to this, inserts for holding test tubes can be incorporated into the cooling vessel and/or the heating vessel.
• · t 4 · ♦ ·• · t 4 · ♦ ·
Damit können verschiedenartige Reagenzgläser im Kühlbzw. Heizgefäß aufgenommen werden und deren Inhalt auf die jeweils gewünschte Temperatur gebracht bzw. gehalten werden.This means that different types of test tubes can be placed in the cooling or heating vessel and their contents can be brought to or maintained at the desired temperature.
Wie bereits erwähnt, ist eine Reihenschaltung mehrerer Kühl- bzw. Heizgefäße möglich (Anspruch 8). In den gleichartig aufgebauten Gefäßen können verschiedene Temperaturniveaus (kalt/warm/heiß; kalt/warm/kalt usw.) eingestellt werden.As already mentioned, a series connection of several cooling or heating vessels is possible (claim 8). In the vessels of the same design, different temperature levels (cold/warm/hot; cold/warm/cold, etc.) can be set.
Die Erfindung ist nachfolgend anhand eines in den Zeichnungen dargestellten Ausführungsbeispiels näher beschrieben. Es zeigen:The invention is described in more detail below using an embodiment shown in the drawings. They show:
Figur 1 eine erfindungsgemäße Vorrichtung in schematischer Darstellungsweise undFigure 1 shows a device according to the invention in a schematic representation and
Figur 2 einen in ein Kühl-/Heizgefäß eingliederbaren Einsatz zur Aufnahme eines Reagenzglases.Figure 2 shows an insert for accommodating a test tube that can be integrated into a cooling/heating vessel.
Die Figur 1 zeigt in schematischer und vereinfachter Darstellungsweise eine Vorrichtung 1 zum Temperieren medizinischer Flüssigkeiten, insbesondere von Kochsalzlösungen auf unterschiedliche Temperaturniveaus. Die Vorrichtung 1 umfasst im wesentlichen ein Kühlgefäß 2 und ein Heizgefäß 3, welche durch eine Peltier-Zelle 4 Wärmeenergie übertragend gekoppelt sind.Figure 1 shows a schematic and simplified representation of a device 1 for tempering medical liquids, in particular saline solutions, to different temperature levels. The device 1 essentially comprises a cooling vessel 2 and a heating vessel 3, which are coupled by a Peltier cell 4 to transfer thermal energy.
Das Kühlgefäß 2 und das Heizgefäß 3 sind auf einem gemeinsamen Sockel 5 angeordnet. In diesem sind auch ein Netzgerät zur Stromversorgung und eine hier andeutungsweise dargestellte Regeleinrichtung 6 integriert.The cooling vessel 2 and the heating vessel 3 are arranged on a common base 5. This also contains a power supply unit and a control device 6, which is shown here in outline.
Die Schaltung der Peltier-Zelle ist derart, dass die kalten Kontaktstellen an der Außenwand 7 des Kühlgefäßes 2The circuit of the Peltier cell is such that the cold contact points on the outer wall 7 of the cooling vessel 2
und die warmen auf der entgegengesetzten Seite an der Außenwand 8 des Heizgefäßes 3 liegen. Hierdurch wird auf der einen Seite der Peltier-Zelle 4 vom Kühlgefäß 2 Wärme aufgenommen und auf der anderen Seite am Heizgefäß 3 abgegeben. Durch die Wärmeabfuhr sinkt die Temperatur im Kühlgefäß 2, wohingegen die Temperatur im Heizgefäß 3 durch die Wärmezufuhr steigt.and the warm ones are on the opposite side on the outer wall 8 of the heating vessel 3. As a result, heat is absorbed on one side of the Peltier cell 4 from the cooling vessel 2 and released on the other side to the heating vessel 3. The heat dissipation causes the temperature in the cooling vessel 2 to drop, whereas the temperature in the heating vessel 3 rises due to the heat supply.
Das Kühlgefäß 2 und das Heizgefäß 3 sind geeignet, medizinische Flüssigkeiten aufzunehmen. Im hier dargestellten Ausführungsbeispiel werden in Flaschen 9, 10 bevorratete Kochsalzlösungen in das Kühlgefäß 2 bzw. das Heizgefäß 3 gesetzt um sie auf unterschiedliche Temperaturniveaus bringen. Im Kühlgefäß 2 wird der Kochsalzlösung in der Flasche 9 Wärmeenergie entzogen und deren Temperatur abgesenkt. Im Heizgefäß 3 dagegen wird der Kochsalzlösung in der Flasche 10 Wärmeenergie zugeführt, wodurch die Kochsalzlösung erwärmt.The cooling vessel 2 and the heating vessel 3 are suitable for holding medical liquids. In the embodiment shown here, saline solutions stored in bottles 9, 10 are placed in the cooling vessel 2 or the heating vessel 3 in order to bring them to different temperature levels. In the cooling vessel 2, heat energy is extracted from the saline solution in the bottle 9 and its temperature is lowered. In the heating vessel 3, on the other hand, heat energy is supplied to the saline solution in the bottle 10, which heats up the saline solution.
Die Kühl- bzw. Heiztemperatur wird durch die Regelung 6 gesteuert. Die Regelung sieht vor, dass der Betriebsstrom unterbrochen wird, wenn die Temperatur im Kühlgefäß 2 unter 15° C fällt oder im Heizgefäß 3 über 38° C steigt. Zur Ermittlung der Temperatur im Kühlgefäß 2 bzw. im Heizgefäß 3 sind an deren Böden 11 bzw. 12 Temperaturfühler 13, 14 angeordnet.The cooling or heating temperature is controlled by the control 6. The control provides that the operating current is interrupted if the temperature in the cooling vessel 2 falls below 15° C or in the heating vessel 3 rises above 38° C. To determine the temperature in the cooling vessel 2 or in the heating vessel 3, temperature sensors 13, 14 are arranged on their bottoms 11 and 12 respectively.
In der Figur 1 erkennt man ferner Displays 15, 16 zur Visualisierung der aktuellen Temperatur im Kühlgefäß 2 und im Heizgefäß 3. Ferner ist es möglich, die Temperatur des Kühlgefäßes 2 und des Heizgefäßes 3 über Regelemente 17, 18 an den Displays 15, 16 im Zusammenwirken mit der elektronischen Regelung 6 vorzuwählen.In Figure 1, one can also see displays 15, 16 for visualizing the current temperature in the cooling vessel 2 and in the heating vessel 3. It is also possible to preselect the temperature of the cooling vessel 2 and the heating vessel 3 via control elements 17, 18 on the displays 15, 16 in conjunction with the electronic control 6.
Zur Gewährleistung eines guten Wärmeflusses zwischen Kühlgefäß 2 und Heizgefäß 3 bestehen diese aus Werkstof-To ensure a good heat flow between cooling vessel 2 and heating vessel 3, these are made of material
fen mit hoher Wärmeleitfähigkeit. In praktischen Versuchen hat sich Aluminium bewährt.with high thermal conductivity. Aluminium has proven itself in practical tests.
Zur Abführung von Überschusswärme im Heizgefäß 3 weist dieses partiell Wärme abführende äußere Obeflächenbereiche 19 auf. Hierzu sind Kühlrippen 20 am Oberflächenbereich 19 vorgesehen.To dissipate excess heat in the heating vessel 3, the latter has outer surface areas 19 that partially dissipate heat. For this purpose, cooling fins 20 are provided on the surface area 19.
Mit 21 ist eine äußere Wärmeisolierung des Kühlgefäßes 2 angedeutet.21 indicates an external thermal insulation of the cooling vessel 2.
Die erfindungsgemäße Vorrichtung 1 schafft die Voraussetzung, während einer endoskopischen Untersuchung Kochsalzlösungen mit einer Temperatur von 15° C und 38° C bereitszustellen. Die körperwarme Kochsalzlösung gelangt zum Einsatz bei einer diagnostischen Lavage, wohingegen die kalte Kochsalzlösung zum Stillen von Blutungen eingesetzt wird.The device 1 according to the invention creates the prerequisite for providing saline solutions with a temperature of 15° C and 38° C during an endoscopic examination. The body-temperature saline solution is used for diagnostic lavage, whereas the cold saline solution is used to stop bleeding.
Die Figur 2 zeigt einen Einsatz 22, welcher in seinen äußeren Abmessungen auf die Innenabmessungen eines Kühlgefäßes 2 bzw. eines Heizgefäßes 3 abgestimmt ist. Der Einsatz 22 kann folglich passgenau im Kühl- bzw. Heizgefäß 2, 3 positioniert werden. Im Einsatz 22 ist eine Aufnahme 23 vorgesehen, in welche ein Reagenzglas 24 gestellt werden kann. Der Inhalt des Reagenzglases 24, beispielsweise Nährlösung mit Gewebeproben, kann folglich mit Hilfe der Vorrichtung 1 auf eine physiologisch erforderliche Temperatur gebracht bzw. gehalten werden.Figure 2 shows an insert 22, the external dimensions of which are matched to the internal dimensions of a cooling vessel 2 or a heating vessel 3. The insert 22 can therefore be positioned precisely in the cooling or heating vessel 2, 3. A receptacle 23 is provided in the insert 22, into which a test tube 24 can be placed. The contents of the test tube 24, for example nutrient solution with tissue samples, can therefore be brought to or maintained at a physiologically required temperature using the device 1.
- 11 -- 11 -
1 - Vorrichtung1 - Device
2 - Kühlgefäß2 - Cooling vessel
3 - Heizgefäß3 - Heating vessel
4 - Peltier-Zelle4 - Peltier cell
5 - Sockel5 - Base
6 - Regeleinrichtung6 - Control device
7 - Außenwand von7 - Exterior wall of
8 - Außenwand von8 - Outer wall of
9 - Flasche9 - Bottle
10 - Flasche10 - Bottle
11 - Boden von11 - Floor of
12 - Boden von12 - Floor of
13 - Temperaturfühler13 - Temperature sensor
14 - Temperaturfühler14 - Temperature sensor
15 - Display15 - Display
16 - Display16 - Display
17 - Bedienelement17 - Control element
18 - Bedienelement18 - Control element
19 - Oberflächenbereiche19 - Surface areas
20 - Kühlrippe20 - Cooling fin
21 - Wärmeisolierung21 - Thermal insulation
22 - Einsatz22 - Use
23 - Aufnahme23 - Recording
24 - Reagenzglas24 - Test tube
Claims (8)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29817402U DE29817402U1 (en) | 1998-09-29 | 1998-09-29 | Device for tempering medical liquids |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29817402U DE29817402U1 (en) | 1998-09-29 | 1998-09-29 | Device for tempering medical liquids |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29817402U1 true DE29817402U1 (en) | 1999-01-28 |
Family
ID=8063258
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29817402U Expired - Lifetime DE29817402U1 (en) | 1998-09-29 | 1998-09-29 | Device for tempering medical liquids |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE29817402U1 (en) |
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2001091840A1 (en) * | 2000-06-01 | 2001-12-06 | Amersham Health As | Improvements in or relating to diagnostic imaging |
| DE20218409U1 (en) | 2002-11-27 | 2003-03-13 | Bodenburg, Martin, 85567 Grafing | Heating block for placing on a heating plate of e.g. a water bath with a recess for receiving material to be warmed |
| WO2007083177A1 (en) * | 2005-08-30 | 2007-07-26 | Ge Healthcare Limited | Vial heater for preparing a radiopharmaceutical |
| DE102007057651A1 (en) * | 2007-11-28 | 2009-06-18 | Nickl, Julius, Dr. | Temperature control system for cyclic heating up and cooling of e.g. chemical sample, has blocks heated up and/or cooled by tempering mechanisms e.g. electrically heating and cooling elements, that are in close thermal contact with blocks |
| DE102008023299A1 (en) * | 2008-05-08 | 2009-11-19 | Micropelt Gmbh | Recording for a sample |
| DE10190053B4 (en) * | 2000-01-15 | 2012-04-19 | Eppendorf Ag | Laboratory temperature control unit with temperature-controlled tempering block |
| CN108354742A (en) * | 2018-03-15 | 2018-08-03 | 佛山市高明区人民医院 | A kind of heatable trolley for hospital use |
| CN110180056A (en) * | 2018-02-22 | 2019-08-30 | 乌尔里希有限及两合公司 | Container holder with the register for syringe |
-
1998
- 1998-09-29 DE DE29817402U patent/DE29817402U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (8)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE10190053B4 (en) * | 2000-01-15 | 2012-04-19 | Eppendorf Ag | Laboratory temperature control unit with temperature-controlled tempering block |
| WO2001091840A1 (en) * | 2000-06-01 | 2001-12-06 | Amersham Health As | Improvements in or relating to diagnostic imaging |
| DE20218409U1 (en) | 2002-11-27 | 2003-03-13 | Bodenburg, Martin, 85567 Grafing | Heating block for placing on a heating plate of e.g. a water bath with a recess for receiving material to be warmed |
| WO2007083177A1 (en) * | 2005-08-30 | 2007-07-26 | Ge Healthcare Limited | Vial heater for preparing a radiopharmaceutical |
| DE102007057651A1 (en) * | 2007-11-28 | 2009-06-18 | Nickl, Julius, Dr. | Temperature control system for cyclic heating up and cooling of e.g. chemical sample, has blocks heated up and/or cooled by tempering mechanisms e.g. electrically heating and cooling elements, that are in close thermal contact with blocks |
| DE102008023299A1 (en) * | 2008-05-08 | 2009-11-19 | Micropelt Gmbh | Recording for a sample |
| CN110180056A (en) * | 2018-02-22 | 2019-08-30 | 乌尔里希有限及两合公司 | Container holder with the register for syringe |
| CN108354742A (en) * | 2018-03-15 | 2018-08-03 | 佛山市高明区人民医院 | A kind of heatable trolley for hospital use |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE69735784T2 (en) | Device for cryosurgery | |
| EP0634909B1 (en) | Working shaft for photo-thermal therapy | |
| DE3122617C2 (en) | ||
| DE3152774C2 (en) | Thermoelectric cryoprobe | |
| DE60026041T2 (en) | EXTENDABLE CRYOSURGICAL PROBE THROTTLE | |
| DE2343910C3 (en) | Cryomedical facility | |
| DE69425914T2 (en) | Process for rapidly changing heating and / or cooling | |
| DE2029066A1 (en) | Thermoelectric probe | |
| DE1293954B (en) | Device for heating a circulating parenteral fluid | |
| DE2925270A1 (en) | CRYOTHERAPEUTIC DEVICE | |
| EP1083838A2 (en) | Device for carrying out cryosurgical interventions, especially for treating tumors | |
| DE19734506A1 (en) | Device for the high-frequency treatment of body tissues | |
| DE29817402U1 (en) | Device for tempering medical liquids | |
| EP1308504B1 (en) | Apparatus for the incubation and storage especially for samples of organic material | |
| DE1729644A1 (en) | Method and device for vulcanizing molded articles | |
| DE102005013926B4 (en) | Device and method for controlling the temperature of a Temperiergutes | |
| DE10126550B4 (en) | Cooling group for coffins with a separable cooling element and use of polymers for the production of the cooling element | |
| DE102008004858A1 (en) | Tempering the nozzle plate of an underwater pelletizer | |
| DE3309093A1 (en) | Device for the measurement of blood flow through the skin | |
| CH648486A5 (en) | Heated injection syringe | |
| EP1150773B1 (en) | Evaporator arrangement with a holder for a sample container and method for evaporating a sample | |
| DE102014104396A1 (en) | Device for heating liquids to be supplied to the human body | |
| DE2613000B2 (en) | Surgical cryocoagulation device | |
| DE2166895C3 (en) | Cryosurgical device | |
| DE19940715C2 (en) | Temperature control device for hot water bottles and other liquid-filled molded articles |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 19990311 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20011031 |
|
| R151 | Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years |
Effective date: 20041117 |
|
| R158 | Lapse of ip right after 8 years |
Effective date: 20070403 |