DE29816045U1 - Trim element and rotating cleaning device for a car wash - Google Patents
Trim element and rotating cleaning device for a car washInfo
- Publication number
- DE29816045U1 DE29816045U1 DE29816045U DE29816045U DE29816045U1 DE 29816045 U1 DE29816045 U1 DE 29816045U1 DE 29816045 U DE29816045 U DE 29816045U DE 29816045 U DE29816045 U DE 29816045U DE 29816045 U1 DE29816045 U1 DE 29816045U1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- cleaning
- trim element
- trim
- fastening
- element according
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 title claims description 59
- 238000004873 anchoring Methods 0.000 claims description 39
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims description 17
- 229920003023 plastic Polymers 0.000 claims description 17
- 239000004753 textile Substances 0.000 claims description 13
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 8
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 claims description 4
- 238000003466 welding Methods 0.000 claims description 4
- 238000001125 extrusion Methods 0.000 claims description 3
- 229920002635 polyurethane Polymers 0.000 claims description 3
- 239000004814 polyurethane Substances 0.000 claims description 3
- 239000004800 polyvinyl chloride Substances 0.000 claims description 3
- 238000005406 washing Methods 0.000 claims description 3
- 239000004698 Polyethylene Substances 0.000 claims description 2
- 239000004793 Polystyrene Substances 0.000 claims description 2
- 229920003052 natural elastomer Polymers 0.000 claims description 2
- 229920001194 natural rubber Polymers 0.000 claims description 2
- -1 polyethylene Polymers 0.000 claims description 2
- 229920000573 polyethylene Polymers 0.000 claims description 2
- 229920002223 polystyrene Polymers 0.000 claims description 2
- 229920000915 polyvinyl chloride Polymers 0.000 claims description 2
- 229920003051 synthetic elastomer Polymers 0.000 claims description 2
- 239000005061 synthetic rubber Substances 0.000 claims description 2
- 238000004026 adhesive bonding Methods 0.000 claims 1
- 238000000034 method Methods 0.000 description 7
- 238000013461 design Methods 0.000 description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 3
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 3
- 238000012856 packing Methods 0.000 description 3
- 229920001169 thermoplastic Polymers 0.000 description 3
- 239000004416 thermosoftening plastic Substances 0.000 description 3
- 239000003973 paint Substances 0.000 description 2
- 230000000149 penetrating effect Effects 0.000 description 2
- 239000004014 plasticizer Substances 0.000 description 2
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 244000309464 bull Species 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 238000007334 copolymerization reaction Methods 0.000 description 1
- 230000001419 dependent effect Effects 0.000 description 1
- 238000011161 development Methods 0.000 description 1
- 230000000694 effects Effects 0.000 description 1
- 239000006260 foam Substances 0.000 description 1
- 238000002347 injection Methods 0.000 description 1
- 239000007924 injection Substances 0.000 description 1
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 description 1
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 1
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 1
- 238000005304 joining Methods 0.000 description 1
- 239000010410 layer Substances 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 238000005498 polishing Methods 0.000 description 1
- 239000011148 porous material Substances 0.000 description 1
- 238000009958 sewing Methods 0.000 description 1
- 239000002356 single layer Substances 0.000 description 1
- 239000007779 soft material Substances 0.000 description 1
- 230000000087 stabilizing effect Effects 0.000 description 1
- 230000008961 swelling Effects 0.000 description 1
- 238000009966 trimming Methods 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60S—SERVICING, CLEANING, REPAIRING, SUPPORTING, LIFTING, OR MANOEUVRING OF VEHICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60S3/00—Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles
- B60S3/04—Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles for exteriors of land vehicles
- B60S3/06—Vehicle cleaning apparatus not integral with vehicles for exteriors of land vehicles with rotary bodies contacting the vehicle
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A46—BRUSHWARE
- A46B—BRUSHES
- A46B13/00—Brushes with driven brush bodies or carriers
- A46B13/001—Cylindrical or annular brush bodies
- A46B13/003—Cylindrical or annular brush bodies made up of a series of annular brush rings; Annular brush rings therefor
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Brushes (AREA)
- Vehicle Cleaning, Maintenance, Repair, Refitting, And Outriggers (AREA)
Description
PFISTER & PFISTER PATENTANWÄLTE Dipl.-Ing. Helmut PfisterPFISTER & PFISTER PATENT ATTORNEYS Dipl.-Ing. Helmut Pfister
European Patent AttorneyEuropean Patent Attorney
Dipl.-Phys. Stefan PfisterDipl.-Phys. Stefan Pfister
D-87700 Memmingen/Bayern Büroi: Herrenstraße 11D-87700 Memmingen/Bavaria Office: Herrenstraße 11
Telefon 083 31/2412 Telefax 083 31/24 07 Büro 2: Buxacher Straße 9Telephone 083 31/2412 Fax 083 31/24 07 Office 2: Buxacher Straße 9
Telefon 0 83 31 / 6 51 83 Telefax 0 8331/65185 Postgiroamt München 1343 39-805 (BLZ 700100 80) Bayer. Vereinsbank Memmingen 2 303 396 (BLZ 731 20075) USt-Id. Nr. · Vat Reg. No. ■ N° CEE DE 129066 032Telephone 0 83 31 / 6 51 83 Fax 0 8331/65185 Postgiroamt München 1343 39-805 (bank code 700100 80) Bayer. Vereinsbank Memmingen 2 303 396 (bank code 731 20075) VAT ID No. · VAT Reg. No. ■ N° CEE DE 129066 032
1 0. SEP. 19981 0 SEP 1998
Firma Otto Christ AG, Meiraninger Straße 51, 87734 BenningenOtto Christ AG, Meiraninger Straße 51, 87734 Benningen
"Besatzelement und rotierendes Reinigungselement für eine Autowaschanlage""Trimming element and rotating cleaning element for a car wash"
Die Erfindung betrifft ein Besatzelement für eine insbesondere als rotierende Bürste ausgestaltete Reinigungseinheit einer Autowaschanlage, die wenigstens eine Nut zur Aufnahme und klemmenden Befestigung zumindest eines Besatzelementes aufweist, wobei das Besatzelement von zumindest einem streifenförmigen Reinigungselement und wenigstens einem mit diesem verbundenen Verankerungsstück gebildet ist, das einen in die Nut einsetzbaren Ankerbereich und einen Befestigungsbereich für die Befestigung mit dem Reinigungselement aufweist.The invention relates to a trim element for a cleaning unit of a car wash system, designed in particular as a rotating brush, which has at least one groove for receiving and clamping at least one trim element, wherein the trim element is formed by at least one strip-shaped cleaning element and at least one anchoring piece connected to it, which has an anchor region that can be inserted into the groove and a fastening region for fastening to the cleaning element.
Ein derartiges Besatzelement ist aus der Europäischen Patentanmeldung 0 753 274 bekannt. Bei dem dort beschriebenen Besatz-Such a trim element is known from European Patent Application 0 753 274. The trim element described therein
element werden Verankerungsstücke in Nuten des Bürstenkernes eingesteckt, die eine klammerartige Querschnittsform mit zwei seitlichen Backen aufweisen, zwischen denen die streifenförmigen Rexnigungselemente eingeklemmt werden. Zur schonenden Wagenpflege ohne Beschädigung des Lackes auch bei ständiger maschineller Pflege werden hierzu als Rexnigungselemente Textilstreifen eingesetzt, die etwa ein Dicke von einem Zentimeter aufweisen.element, anchoring pieces are inserted into grooves in the brush core, which have a clamp-like cross-sectional shape with two side jaws, between which the strip-shaped cleaning elements are clamped. For gentle car care without damaging the paintwork, even with constant machine care, textile strips with a thickness of around one centimeter are used as cleaning elements.
Da Fahrzeugkarrosserxen häufig scharfkantige Anbauten aufweisen, werden diese Textilstreifen verhältnismäßig stark beansprucht und müssen nach einer bestimmten Einsatzdauer ausgetauscht werden. Weil ein Ausbau der vollständigen Bürsteneinheit aufgrund der langen Rüstzeit meist zu aufwendig ist, werden die Textilstreifen zusammen mit dem Verankerungsstück einfach aus der Nut herausgezogen und bei Bedarf ein Ersatzteil eingesetzt.Since vehicle bodywork often has sharp-edged attachments, these textile strips are subjected to relatively high levels of wear and tear and must be replaced after a certain period of use. Since removing the entire brush unit is usually too time-consuming due to the long set-up time, the textile strips are simply pulled out of the groove together with the anchoring piece and a replacement part is inserted if necessary.
Zum Schutz des inneren Kernes einer Bürste wird in diesem Bereich ein möglichst große Packungsdichte bevorzugt, damit scharfkantige Anbauteile der Fahrzeuge den Ansatzbereich der Textilstreifen nicht zerstören können. Der Nachteil der bekannten Besatzelemente liegt darin, daß durch das beidseitige Klammern der Rexnigungselemente zum einen das Verankerungsstück einen verhältnismäßig großen Raumbedarf aufweist und zum anderen das streifenförmige Reinigungselement nur relativ aufwendig mit dem Verankerungsstück verbindbar ist, da nach der Herstellung des Verankerungsstück es der Textilstreifen zwischen die Backen des VerankerungsStückes eingefädelt werden muß.To protect the inner core of a brush, the greatest possible packing density is preferred in this area so that sharp-edged vehicle attachments cannot destroy the attachment area of the textile strips. The disadvantage of the known trim elements is that, due to the clamping of the cleaning elements on both sides, the anchoring piece requires a relatively large amount of space and, secondly, the strip-shaped cleaning element can only be connected to the anchoring piece with relative effort, since after the anchoring piece has been manufactured, the textile strip has to be threaded between the jaws of the anchoring piece.
Ferner ist bekannt, die Filz- oder Textilstreifen am unteren Ende saumartig um einen Kunststoffschlauch herum umzuklappen und dieses verdickte Ende in die Nut einzuschieben. Diese Ausgestaltung hat jedoch den Nachteil, daß das ReinigungselementIt is also known to fold the felt or textile strips at the lower end around a plastic tube and to insert this thickened end into the groove. However, this design has the disadvantage that the cleaning element
im Bereich des Saumes durch die eindringende Feuchtigkeit zum Aufquellen neigt, wodurch ein Austausch der verschlissenen oder beschädigten Reinigungselemente erschwert ist. Der negative Einfluß dieses Quellens wird durch Eindringende Schmutzpartikel während des Betriebes der Waschanlage zusätzlich verstärkt.in the area of the seam tends to swell due to the penetrating moisture, which makes it difficult to replace worn or damaged cleaning elements. The negative effect of this swelling is further increased by penetrating dirt particles during operation of the car wash.
Ferner ist bei dieser Ausgestaltung nachteilig, daß im Falle kratzempfindlicher Reinigungselemente diese durch die vergleichsweise scharfen Kanten der Nut bereits beim Einsetzen in die Nut oder auch später während des Betriebes der Waschanlage beschädigt werden können. Diese Gefahr besteht insbesondere dann, wenn das Reinigungselement von einem Streifen aus einem geschäumten Kunststoff, beispielsweise einem Polyurethan
Streifen gebildet wird.Another disadvantage of this design is that in the case of scratch-sensitive cleaning elements, these can be damaged by the relatively sharp edges of the groove when they are inserted into the groove or later during operation of the car wash. This risk exists in particular if the cleaning element is covered by a strip of foamed plastic, for example polyurethane.
strip is formed.
Aufgabe der Erfindung ist es daher, ein kostengünstig herstellbares Besatzelement zu schaffen, das leicht mit dem Reinigungselement verbindbar ist und bei möglichst großer Packungsdichte im Bedarfsfalle leicht von diesem gelöst werden kann.The object of the invention is therefore to provide a cost-effectively producible trim element which can be easily connected to the cleaning element and, if necessary, can be easily detached from it with the greatest possible packing density.
Diese Aufgabe wird nach der Erfindung dadurch gelöst, daß der Befestigungsbereich als ebener Streifen ausgebildet ist, an dem das Reinigungselement einseitig anliegend befestigt ist.This object is achieved according to the invention in that the fastening area is designed as a flat strip to which the cleaning element is attached on one side.
Durch die erfindungsgemäße Ausgestaltung des Besatzelement kann das Reinigungselement schnell und leicht an dem Befestigungsbereich des Verankerungsstückes befestigt werden. Das Verankerungsstück kann im Extrusionsverfahren einfach und kostengünstig hergestellt werden, wobei das Reinigungselement anschließend oder während des Herstellungsprozesses mit dem Verankerungsstück verbunden wird. Falls das Verankerungsstück im Spritzgußverfahren hergestellt ist, kann das Reinigungselement sogar besonders einfach durch Einlegen eines seiner Enden in die Spritzgußform und anschließendes Umspritzen mit diesem verbunden werden.The design of the trim element according to the invention allows the cleaning element to be attached quickly and easily to the fastening area of the anchoring piece. The anchoring piece can be manufactured simply and inexpensively using the extrusion process, with the cleaning element being connected to the anchoring piece afterwards or during the manufacturing process. If the anchoring piece is manufactured using the injection molding process, the cleaning element can even be connected to it particularly easily by placing one of its ends in the injection mold and then overmolding it.
• · 4· 4
Bei einer bevorzugten Ausgestaltung ist das Verankerungsstück beispielsweise ein vorzugsweise im Extrusionsverfahren hergestelltes Kunststoffbauteil. Dieses Kunststoffbauteil kann aus einem weichen Kunststoff, beispielsweise aus Polyvenylchlorid (PVC) mit einem entsprechenden Weichmachergehalt gefertigt sein. Anstelle eines Polyvenylchlorids können auch andere thermoplastische Kunststoffe, wie zum Beispiel Polyäthylen, Polystyrol oder Polyurethan verwendet werden. Zur Erzeugung der erforderlichen Flexibilität kann ein entsprechend hoher Weichmachergehalt gewählt werden oder auch ein Natur- oder Kunstgummi, etwa durch Co-Polymerisation, beigefügt werden.In a preferred embodiment, the anchoring piece is, for example, a plastic component, preferably produced using an extrusion process. This plastic component can be made from a soft plastic, for example polyvinyl chloride (PVC) with an appropriate plasticizer content. Instead of polyvinyl chloride, other thermoplastics, such as polyethylene, polystyrene or polyurethane, can also be used. To create the required flexibility, an appropriately high plasticizer content can be selected or a natural or synthetic rubber can be added, for example by co-polymerization.
Das Reinigungselement kann je nach Einsatzzweck von einem Textilstreifen oder einem Filzstreifen gebildet sein. Auch die Verwendung eines Streifens aus einem geschäumten Kunststoff ist möglich, sofern dieser eine ausreichende Flexibilität aufweist. Insbesondere im Falle eines Verankerungsstückes, das aus einem weichen Material hergestellt ist, kann das Reinigungselement im Befestigungsbereich mit diesem vernäht oder verklebt werden, was die Herstellung besonders einfach macht. Falls das Reinigungselement aus einem hierfür geeigneten Material gefertigt ist, kann es auch durch Schweißen, beispielsweise im Ultraschallverfahren, mit dem Befestigungsbereich verbunden werden.Depending on the intended use, the cleaning element can be made of a textile strip or a felt strip. It is also possible to use a strip made of foamed plastic, provided that it is sufficiently flexible. In particular, in the case of an anchoring piece made of a soft material, the cleaning element can be sewn or glued to the fastening area, which makes production particularly easy. If the cleaning element is made of a suitable material, it can also be connected to the fastening area by welding, for example using an ultrasonic process.
Es ist sowohl möglich, mehrere Reinigungselemente auf ein längliches Verankerungsstück aufzubringen als auch mehrere, eher kurze Verankerungsstücke pro Reinigungselement zu verwenden. Da eine möglichst große Dichte der Reinigungselemente bevorzugt wird, können zu beiden Seiten des Verankerungsstückes Reinigungselemente aufgebracht werden. Dies hat den zusätzlichen Vorteil, das beide Kanten des Verankerungsstückes abgedeckt sind und hierdurch so in dem Fall, daß das Verankerungsstück selbst an die Karosserie angestellt werden sollte, ein Kratzer im Lack oder eine sonstige BeschädigungIt is possible to attach several cleaning elements to an elongated anchoring piece or to use several, rather short anchoring pieces per cleaning element. Since the greatest possible density of cleaning elements is preferred, cleaning elements can be attached to both sides of the anchoring piece. This has the additional advantage that both edges of the anchoring piece are covered and, in the event that the anchoring piece itself should be placed against the body, a scratch in the paint or other damage
durch das scharfkantige Ende vermieden wird.is avoided by the sharp-edged end.
Schließlich ist es je nach Anwendungsfall möglich, auf jeder Seite des Verbindungselementes zwei oder mehrere Reinigungselemente gleicher oder unterschiedlicher Länge anzuordnen, die an verschiedenen oder gleichen Stellen mit dem Verankerungsstück beispielsweise vernäht sein können. Diese Reinigungselemente können aus gleichen Materialien bestehen und so lediglich die Packungsdichte erhöhen oder auch aus unterschiedlichen Materialen bestehen, so daß die verschiedenen übereinander angeordneten Reinigungselemente jeweils unterschiedliche Aufgaben, wie zum Beispiel Groß- und Feinreinigung oder Reinigen und Polieren erfüllen können.Finally, depending on the application, it is possible to arrange two or more cleaning elements of the same or different lengths on each side of the connecting element, which can be sewn to the anchoring piece at different or the same points, for example. These cleaning elements can be made of the same material and thus simply increase the packing density, or they can be made of different materials so that the various cleaning elements arranged one above the other can each perform different tasks, such as large-scale and fine cleaning or cleaning and polishing.
Bei einer bevorzugten Ausgestaltung einer Büste für eine Autowaschanlage mit derartigen Besatzelementen wird ein Bürstenkern von zwei Halbschalen gebildet, die jeweils mit den längsverlaufenden, das heißt beispielsweise bei einer um eine vertikale Achse drehenden Bürste mit vertikalen Nuten versehen sind. Diese Halbschalen an ihrer Konvexen Seite mit einseitig offenen, in etwa C-förmigen Profilansätzen versehen, die die Nuten bilden. Zwei zusammengesetzte Halbschalen bilden dann die innen hohle Bürste, die mit lackschonenden Textilstreifen versehen werden kann.In a preferred embodiment of a brush for a car wash with such trim elements, a brush core is formed by two half shells, each of which is provided with longitudinal grooves, i.e., for example, with vertical grooves in the case of a brush rotating around a vertical axis. These half shells are provided on their convex side with roughly C-shaped profile projections that are open on one side and form the grooves. Two assembled half shells then form the brush, which is hollow on the inside and can be provided with paint-protecting textile strips.
Weitere Merkmale und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus den Unteransprüchen und aus der folgenden Beschreibung bevorzugter Ausführungsbeispiele der Erfindung anhand der Zeichnungen .Further features and advantages of the invention emerge from the subclaims and from the following description of preferred embodiments of the invention with reference to the drawings.
Die Abbildungen zeigen inThe pictures show in
Fig. 1 eine Schnittansicht einer HalbFig. 1 is a sectional view of a half
schale mit (hier nur) einem er-bowl with (here only) one
findungsgemäßen Besatzelement und ininventive trim element and in
Fig. 2 eine Detailansicht des erfindungsFig. 2 a detailed view of the inventive
gemäßen Besatzelemtes im Schnitt.appropriate trim elements in the cut.
In Figur 1 ist ein erfindungsgemäßes Besatzelement dargestellt, das in eine Nut 1 einer Reinigungseinheit eingesetzt ist. Ein solches Besatzelement kann zum Beispiel bei einer borstenlosen Bürste einer Autowaschanlage zum lackschonenden Reinigen eines Fahrzeuges eingesetzt werden. Diese Bürste weist eine Vielzahl von über den Umfang verteilten Textil- oder Filzstreifen auf, die oszillierend oder drehend an der Fahrzeugoberfläche entlang bewegt werden. Neben einer Bürste können mit diesen Textilstreifen aber auch andere Reinigungseinheiten, wie beispielsweise vorhangartige Elemente, die bei gleichzeitiger Queroszillation über das Fahrzeug hinweg gezogen werden eingesetzt werden.Figure 1 shows a trim element according to the invention which is inserted into a groove 1 of a cleaning unit. Such a trim element can be used, for example, in a bristle-free brush in a car wash system for cleaning a vehicle without damaging its paintwork. This brush has a large number of textile or felt strips distributed around the circumference which are moved along the vehicle surface in an oscillating or rotating manner. In addition to a brush, these textile strips can also be used for other cleaning units, such as curtain-like elements which are pulled across the vehicle while simultaneously oscillating across it.
Das Besatzelement wird von einem Reinigungselement 3 und einem Verankerungsstück 2 gebildet, wobei das Verankerungsstück einen Ankerbereich 2' zum Einsetzen in die Nut 1 und einen Befestigungsbereich 2'' für die Befestigung mit dem Reinigungselement 3 aufweist, während der Ankerbereich 2' verdickt ausgebildet ist, so daß er in zur Bürstenmantelfläche senkrechter Richtung innerhalb der Nut fest gelagert ist, ist der Befestigungsbereich 21' als flacher, streifenartiger Bereich ausgebildet, auf dem das Reinigungselement 3 aufgelegt ist.The trim element is formed by a cleaning element 3 and an anchoring piece 2, wherein the anchoring piece has an anchoring area 2' for insertion into the groove 1 and a fastening area 2'' for fastening to the cleaning element 3, while the anchoring area 2' is thickened so that it is firmly mounted within the groove in a direction perpendicular to the brush surface, the fastening area 2 1 ' is designed as a flat, strip-like area on which the cleaning element 3 is placed.
Das dargestellte Ausführungsbeispiel ist ein Teil einer waschbürste, deren Bürstenkörper von zwei Halbschalen 5 gebildet ist, die zur Bildung der Bürste aneinander setzbar sind.The embodiment shown is a part of a washing brush, the brush body of which is formed by two half-shells 5 which can be placed together to form the brush.
Die Halbschalen 5 weisen an ihrer konvexen Außenseite zur Bildung der für die Befestigung der Verankerungsstücke 2 notwendigen Nuten 1 eine Vielzahl von C-förmigen Ansätzen auf. Diese Ansätze können auf die Halbschalen 5 aufgesetzt oder auch integral mit diesen verbunden sein. Die Halbschalen 5 selbst können aus Blech oder aus Kunststoff gefertigt sein, wobei im Falle eines Kunststoffes zusätzlich ein stabilisierender Kern, beispielsweise aus Metall, eingesetzt werden kann.The half-shells 5 have a large number of C-shaped projections on their convex outer side to form the grooves 1 required for fastening the anchoring pieces 2. These projections can be placed on the half-shells 5 or can be integrally connected to them. The half-shells 5 themselves can be made of sheet metal or plastic, and in the case of plastic, a stabilizing core, for example made of metal, can also be used.
Das Reinigungselement 3 kann ein Filzstreifen, ein Textilstreifen oder auch ein schwammartiger Streifen aus geschäumten Kunststoffmaterial sein und ist im gezeigten Ausführungsbeispiel über eine Naht 4 mit dem flachen Befestigungbereich 211 des VerankerungsStücks 2 verbunden. Auf diese Weise können nacheinander einzelne Reinigungselemente 3 in die Nut 1 eingeführt werden. Dies hat zwar einerseits den Vorteil, das im Ersatzfalle nur das jeweils beschädigte oder verschlissene Reinigungselement 3 ausgetauscht werden muß, andererseits aber auch den Nachteil, das viele einzelne Teil herzustellen sind.The cleaning element 3 can be a felt strip, a textile strip or a sponge-like strip made of foamed plastic material and in the embodiment shown is connected to the flat fastening area 2 11 of the anchoring piece 2 via a seam 4. In this way, individual cleaning elements 3 can be introduced into the groove 1 one after the other. On the one hand, this has the advantage that in the event of a replacement only the damaged or worn cleaning element 3 has to be replaced, but on the other hand it also has the disadvantage that many individual parts have to be manufactured.
Bei einer weiteren Ausgestaltung wird daher das Verankerungsstück 2 als Strangmaterial hergestellt, auf dem entweder eine Mehrzahl von streifenförmigen Reinigungselementen 3 befestigt werden oder, was aus fertigungstechnischen Gründen bevorzugt wird, das mit einem breiten, lagenartigen Reinigungselement 3 verbunden wird. Dieses Reinigungselement 3 ist durch eine lange Naht 4 mit dem Verankerungsstück leicht und kostengünstig zu verbinden.In a further embodiment, the anchoring piece 2 is therefore produced as a strand material to which either a plurality of strip-shaped cleaning elements 3 are attached or, which is preferred for manufacturing reasons, which is connected to a wide, layer-like cleaning element 3. This cleaning element 3 can be easily and inexpensively connected to the anchoring piece by means of a long seam 4.
Neben dem Vernähen ist es natürlich auch möglich, das Reingungselement 3 über sonstige Verbindungstechniken mit dem Verankerungsstück 2 zu verbinden. Falls beide Teile aus einem geeigneten Kunststoff hergestellt sind, kann zum Beispiel auch ein Schweißverfahren eingesetzt werden. Zum Beispiel kann dasIn addition to sewing, it is of course also possible to connect the cleaning element 3 to the anchoring piece 2 using other connection techniques. If both parts are made of a suitable plastic, a welding process can also be used. For example, the
• m • m
Reinigungselement 3 aus einem aufgeschäumten Thermoplast hergestellt sein, dessen Ende als Intergralschaum ausgebildet ist, so daß die Porengröße im Bereich der Schweißnaht im wesentlichen gleich null ist. Dieser Bereich kann dann mit einem gleichartigen Thermoplasten, aus dem das Verankerungsstück 2 hergestellt ist, durch ein übliches Kunststofffüge-verfahren, wie etwa Ultraschallschweißen verbunden werden.Cleaning element 3 can be made from a foamed thermoplastic, the end of which is designed as an integral foam, so that the pore size in the area of the weld seam is essentially zero. This area can then be connected to a similar thermoplastic from which the anchoring piece 2 is made, by a conventional plastic joining process, such as ultrasonic welding.
In Abhängigkeit von den Erfordernissen können einlagige oder auch mehrlagige Reinigungselemente 3 verwendet werden. Diese können auf einer Seite des Verankerungsstücks 2 oder auch auf beiden Seiten des Befestigungsbereiches 211 befestigt sein. Im letzten Fall decken die beiden Reinigungselemente 3 in beide Drehrichtungen der Bürste das Verankerungsstück 2 ab, so daß auch bei festerem Druck der Bürste auf die Karosserie des zu reinigenden Fahrzeugs kein Kontakt des VerankerungsStückes 2 mit dem Lack möglich ist.Depending on the requirements, single-layer or multi-layer cleaning elements 3 can be used. These can be attached to one side of the anchoring piece 2 or to both sides of the fastening area 2 11. In the latter case, the two cleaning elements 3 cover the anchoring piece 2 in both directions of rotation of the brush, so that even when the brush is pressed firmly onto the body of the vehicle to be cleaned, no contact between the anchoring piece 2 and the paint is possible.
Werden mehrere Reinigungselemente 3 verwendet, so können diese aus verschiedenen Materialien bestehen, so daß beispielsweise die vorderen Bereiche eine andere Härte oder andere Wascheigenschaften aufweisen als die hinteren Bereiche.If several cleaning elements 3 are used, they can consist of different materials so that, for example, the front areas have a different hardness or different washing properties than the rear areas.
In Figur 2 ist der Verbindungsbereich zwischen dem Verankerungsstück 2 und dem Reinigungselement 3 in einer vergrößerten Darstellung gezeigt. Das Verankerungsstück 2 wird von dem Ankerbereich 2' mit im wesentlichen kreisförmigen Querschnitt und dem hier leicht angeschrägten Befestigungsbereich 2'1 gebildet. Der Ankerbereich 21 und der Befestigungsbereich 211 sind einstückig miteinander verbunden. Neben der Ausgestaltung des VerankerungsStückes 2 aus Kunststoff, kann dieser Gegenstand aber auch aus Metall, z.B. Aluminium bestehen.In Figure 2, the connecting area between the anchoring piece 2 and the cleaning element 3 is shown in an enlarged view. The anchoring piece 2 is formed by the anchoring area 2' with a substantially circular cross-section and the fastening area 2' 1 which is slightly beveled here. The anchoring area 2 1 and the fastening area 2 11 are connected to one another in one piece. In addition to the anchoring piece 2 being made of plastic, this object can also be made of metal, e.g. aluminum.
Die jetzt mit der Anmeldung und später eingereichten Ansprüche sind Versuche zur Formulierung ohne Präjudiz für die ErzielungThe claims filed now with the application and later are attempts to formulate without prejudice to achieve
• ··
• ··
• ··
weitergehenden Schutzes.further protection.
Die in den abhängigen Ansprüchen angeführten Rückbeziehungen weisen auf die weitere Ausbildung des Gegenstandes des Hauptanspruches durch die Merkmale des jeweiligen Unteranspruches hin. Jedoch sind diese nicht als ein Verzicht auf die Erzielung eines selbständigen, gegenständlichen Schutzes für die Merkmale der rückbezogenen Unteransprüche zu verstehen.The references cited in the dependent claims indicate the further development of the subject matter of the main claim through the features of the respective subclaim. However, these are not to be understood as a waiver of the achievement of independent, objective protection for the features of the referenced subclaims.
Merkmale, die bislang nur in der Beschreibung offenbart wurden, können im Laufe des Verfahrens als von erfindungswesentlicher Bedeutung, zum Beispiel zur Abgrenzung vom Stand der Technik beansprucht werden.Features that have so far only been disclosed in the description can be claimed in the course of the procedure as being essential to the invention, for example to distinguish it from the prior art.
Claims (12)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29816045U DE29816045U1 (en) | 1998-09-10 | 1998-09-10 | Trim element and rotating cleaning device for a car wash |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE29816045U DE29816045U1 (en) | 1998-09-10 | 1998-09-10 | Trim element and rotating cleaning device for a car wash |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| DE29816045U1 true DE29816045U1 (en) | 2000-01-13 |
Family
ID=8062317
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| DE29816045U Expired - Lifetime DE29816045U1 (en) | 1998-09-10 | 1998-09-10 | Trim element and rotating cleaning device for a car wash |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| DE (1) | DE29816045U1 (en) |
Cited By (4)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2002083469A1 (en) * | 2001-04-17 | 2002-10-24 | Gregor Kohlruss | Fabric-strip curtain for car wash installations |
| EP1457134A1 (en) | 2003-03-14 | 2004-09-15 | Kofrabul France | Bristle ring and hub to obtain a cylindrical brush |
| DE202008016321U1 (en) | 2008-12-10 | 2009-04-09 | Franz, Alexander | Adapter for a sleeve of a mat for a vehicle wash and mat made therewith |
| EP3257399A1 (en) | 2016-06-15 | 2017-12-20 | ProMicro GmbH & Co. KG | Washing, care and/or drying element and washing, care and/or drying roller with same |
-
1998
- 1998-09-10 DE DE29816045U patent/DE29816045U1/en not_active Expired - Lifetime
Cited By (7)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| WO2002083469A1 (en) * | 2001-04-17 | 2002-10-24 | Gregor Kohlruss | Fabric-strip curtain for car wash installations |
| US7266856B2 (en) | 2001-04-17 | 2007-09-11 | Gregor Kohlruss | Fabric-strip curtain for car wash installations |
| EP1457134A1 (en) | 2003-03-14 | 2004-09-15 | Kofrabul France | Bristle ring and hub to obtain a cylindrical brush |
| FR2852211A1 (en) * | 2003-03-14 | 2004-09-17 | Kofrabul France | DEVICE IN THE FORM OF A CROWN OF HAIRS INTENDED TO BE MOUNTED ON A HUB FOR OBTAINING A CYLINDRICAL BRUSH |
| DE202008016321U1 (en) | 2008-12-10 | 2009-04-09 | Franz, Alexander | Adapter for a sleeve of a mat for a vehicle wash and mat made therewith |
| EP3257399A1 (en) | 2016-06-15 | 2017-12-20 | ProMicro GmbH & Co. KG | Washing, care and/or drying element and washing, care and/or drying roller with same |
| DE102016110928A1 (en) | 2016-06-15 | 2017-12-21 | Promicro Gmbh & Co. Kg | Washing, care and / or drying element and washing, care and / or drying roller with it |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| DE2700484C3 (en) | Wiper blades for vehicles | |
| DE3205743A1 (en) | SEALING STRIP MADE OF POLYMERIC MATERIAL WITH A METAL INSERT | |
| DE19640726A1 (en) | Bristle for a toothbrush | |
| DE2256583A1 (en) | FOOT WIPER | |
| DE3305841A1 (en) | METAL RING BRAIDING FOR PROTECTIVE CLOTHING | |
| DE2813599A1 (en) | FIBER REINFORCED PLASTIC PIPE PART AND METHOD FOR ITS MANUFACTURING | |
| DE1555875A1 (en) | Profile strip for motor vehicle bodies | |
| DE69608877T2 (en) | Rotation brush with flexible cleaning body made of closed-pore synthetic foams | |
| EP0286973A2 (en) | Method of manufacturing rubber pipe junction and article manufactured thereby | |
| DE1400854A1 (en) | Device for screwless connection of brackets for transition guards, air ducts or the like., In particular for rail or road vehicles | |
| DE69409628T2 (en) | Brush roll for automatic car wash | |
| DE3400941A1 (en) | Plastic bristle | |
| DE29816045U1 (en) | Trim element and rotating cleaning device for a car wash | |
| EP0108879A2 (en) | Vehicle body with at least one ornamental or guard strip attached to it by a bonding agent | |
| EP0961561B1 (en) | Plastic bristles for brushes of automatic car washing installations | |
| DE102004059066B4 (en) | Process for producing a heterogeneous, in particular multi-colored fabric, tool and sheet | |
| DE1555062A1 (en) | Sealing profile for vehicle bodies | |
| DE9406805U1 (en) | Sealing profile with molded spiral wire body | |
| DE69500742T2 (en) | Self-adjusting door seal for motor vehicles | |
| DE19942024B4 (en) | Cleaning element for car washes | |
| DE2851485C2 (en) | ||
| DE69800555T2 (en) | Thread cutter for bush and edge trimmers | |
| CH660336A5 (en) | METHOD FOR PRODUCING WRITING ROLLS FOR WRITING AND SIMILAR MACHINES. | |
| DE2256974C3 (en) | Method and device for producing a mirror, in particular a motor vehicle mirror, and mirrors produced by the method | |
| DE3936922A1 (en) | Bristle set for brushes of vehicle washing plant - bristles has aspect ratio greater than one and longest side is aligned perpendicular to rotational direction |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| R207 | Utility model specification |
Effective date: 20000217 |
|
| R150 | Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years |
Effective date: 20020221 |
|
| R157 | Lapse of ip right after 6 years |
Effective date: 20050401 |