[go: up one dir, main page]

DE29816801U1 - Container with function-specific design of its interior - Google Patents

Container with function-specific design of its interior

Info

Publication number
DE29816801U1
DE29816801U1 DE29816801U DE29816801U DE29816801U1 DE 29816801 U1 DE29816801 U1 DE 29816801U1 DE 29816801 U DE29816801 U DE 29816801U DE 29816801 U DE29816801 U DE 29816801U DE 29816801 U1 DE29816801 U1 DE 29816801U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
container
insert
wall element
container according
holding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29816801U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Wolf Kunststoffe De GmbH
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to DE29816801U priority Critical patent/DE29816801U1/en
Publication of DE29816801U1 publication Critical patent/DE29816801U1/en
Priority to DE59908417T priority patent/DE59908417D1/en
Priority to EP99936265A priority patent/EP1032298B1/en
Priority to PCT/DE1999/001484 priority patent/WO2000016677A1/en
Priority to AT99936265T priority patent/ATE258407T1/en
Priority to AU51479/99A priority patent/AU5147999A/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A47FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47BTABLES; DESKS; OFFICE FURNITURE; CABINETS; DRAWERS; GENERAL DETAILS OF FURNITURE
    • A47B88/00Drawers for tables, cabinets or like furniture; Guides for drawers
    • A47B88/40Sliding drawers; Slides or guides therefor
    • A47B88/423Fastening devices for slides or guides
    • A47B88/43Fastening devices for slides or guides at cabinet side

Landscapes

  • Packages (AREA)
  • Containers Having Bodies Formed In One Piece (AREA)
  • Table Devices Or Equipment (AREA)
  • Vehicle Interior And Exterior Ornaments, Soundproofing, And Insulation (AREA)

Abstract

A container (Z) serving particularly for transporting and storing food and drinks, comprising fixing means or securing means for retaining a function-specific insert (E) in the inner space of said container. Said insert (E) is used to accommodate one or several objects and/or heating or cooling the inner space of said container. By selecting and mounting one or more such inserts (E), the container can be easily adapted to, equipped and re-equipped for individual applications.

Description

Behälter mit funktionsspezifischer Gestaltung seines Innenraums,Container with a function-specific interior design, insbesondere zur Aufnahme mehrerer Gegenstände in übereinanderliegenden Etagenespecially for storing multiple items on stacked floors

Die Erfindung betrifft einen Behälter nach dem Oberbegriff des
Schutzanspruchs 1.
The invention relates to a container according to the preamble of
Protection claim 1.

Die Aufbewahrung oder Lagerung von gleichartigen oder auch verschiedenartigen Gegenständen in definierten Positionen, insbesondere übereinanderliegenden Ebenen oder Etagen eines Behälters, erfordert das Vorsehen zumindest von seitlichen Halteelementen, wobei oft schienenähnliche Profile vorgesehen sind, auf denen die zu haltenden oder lagernden Gegenstände schubladenähnlich eingeschoben werden. Ein typisches Beispiel hierfür sind Backbleche in einem Backofen.The storage or warehousing of similar or different objects in defined positions, in particular superimposed levels or tiers of a container, requires the provision of at least lateral holding elements, whereby rail-like profiles are often provided, onto which the objects to be held or stored are inserted like drawers. A typical example of this is baking trays in an oven.

Ein besonderes Problem ergibt sich, wenn die übereinander aufzubewahrenden Gegenstände nicht das gleiche Format, insbesondere nicht die gleiche Höhe haben; mit festen schienenähnlichen seitlichen Führungselementen läßt sich dieses Problem nur dadurch lösen, daß besondere Auflagevorrichtungen zwischen zwei gegenüberliegenden Gleitschienen eingesetzt werden, die jeweils einen Boden für den aufzunehmenden Gegenstand bilden, so daß dann ggf. eine Vielzahl von seitlichen schienenähnlichen Aufnahmeelementen "übersprungen" werden, wenn die Höhe des zu lagernden Gegenstandes größer ist als der vertikale Abstand solcher Aufnahmeelemente.A particular problem arises when the objects to be stored on top of one another do not have the same format, in particular the same height; with fixed rail-like lateral guide elements, this problem can only be solved by using special support devices between two opposing slide rails, each of which forms a base for the object to be accommodated, so that a large number of lateral rail-like receiving elements are then "skipped" if the height of the object to be stored is greater than the vertical distance between such receiving elements.

Von besonderem Interesse im Rahmen der Anmeldung sind Lager- und Aufbewahrungssysteme, bei denen relativ eng mehrere Gegenstände, insbesondere von quaderähnlicher Form, möglichst platzsparend imOf particular interest in the context of the application are storage and storage systems in which several objects, especially those of a cuboid shape, are stored relatively closely in the

Behälter übereinander gestapelt werden sollen, wobei der wahlfreie Zugriff auf jeden dieser Gegenstände erhalten bleiben soll.Containers should be stacked on top of each other, while retaining random access to each of these items.

Solche Systeme finden beispielsweise Einsatz beim Transport von Speisenbehältern in Isoliergehäusen, wo die gute Ausnutzung des zur Verfugung stehenden Speichervolumens auch aus thermischen und damit energetischen Gründen besonders wünschenswert ist.Such systems are used, for example, for the transport of food containers in insulated housings, where good use of the available storage volume is particularly desirable for thermal and therefore energy reasons.

Bei solchen Anwendungen kann bei bisherigen Lösungen nur ein bestimmtes Arrangement von Gegenständen im Behälter vorgesehen werden.In such applications, previous solutions only allow for a specific arrangement of objects in the container.

Es ist Aufgabe der Erfindung, einen Behälter der genannten Art zu schaffen, in dem Gegenstände in unterschiedlicher Anordnung unter optimaler Raumausnutzung insbesondere mit wahlfreiem Zugriff untergebracht werden können.It is an object of the invention to provide a container of the type mentioned in which objects can be accommodated in different arrangements with optimal use of space, in particular with random access.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gemäß dem kennzeichnenden Teil des Schutzanspruchs 1 gelöst.This object is achieved according to the invention according to the characterizing part of claim 1.

Der Grundgedanke der Erfindung besteht daher darin, anstelle starrer Schienen oder Aufnahmeelemente einen oder mehrere funktionsspezifische Einsätze gleicher oder unterschiedlicher Bauart vorzusehen.The basic idea of the invention is therefore to provide one or more function-specific inserts of the same or different design instead of rigid rails or receiving elements.

Jeder Einsatz kann dabei in seiner konstruktiven Ausgestaltung unterschiedlich gewählt sein, beispielsweise kann ein profiliertes Wandelement gewählt werden, das dann im Behälter nahe einer Seitenwand derart eingesetzt wird, daß es sich in Profilrinnen in Wandungen des Behälters abstützt.Each insert can be chosen differently in its structural design, for example a profiled wall element can be selected, which is then inserted in the container near a side wall in such a way that it is supported in profile grooves in the walls of the container.

Weitere vorteilhafte Ausbildungen der erfindungsgemäßen Lösung sind in Unteransprüchen beansprucht.Further advantageous embodiments of the solution according to the invention are claimed in subclaims.

Ein bevorzugtes Ausführungsbeispiel des erfindungsgemäßen Behälters wird nun anhand von Zeichnungen näher erläutert, es zeigen:A preferred embodiment of the container according to the invention will now be explained in more detail with reference to drawings, which show:

Figur 1: Eine schematische, perspektivische Teilansicht eines Einsatzes im Bereich der Seitenwandung eines Behälters,Figure 1: A schematic, perspective partial view of an insert in the area of the side wall of a container,

Figur 2: eine Frontal ansieht und einen Querschnitt in der Ebene A-A des bevorzugten Ausführungsbeispiels eines Einsatzes als Wandelement WE,Figure 2: a frontal view and a cross-section in the plane A-A of the preferred embodiment of an insert as a wall element WE,

Figur 3: eine Schnittdarstellung des Wandelements in der Ebene B-B der Figur 2 mit beispielhaften Bemaßungsangaben, undFigure 3: a sectional view of the wall element in the plane B-B of Figure 2 with exemplary dimensions, and

Figur 4: eine perspektivische Schnittdarstellung des Bodenteils des Behälters mit Wandelement.Figure 4: a perspective sectional view of the bottom part of the container with wall element.

In Figur 1 ist die Anbringung des bevorzugten Ausführungsbeispiels eines Einsatzes E in einem Behälter Z dargestellt. Der Behälter Z besteht aus Bodenteil B, Rückseite RS, Oberteil D und zwei Seitenwandungen SW. Beim hier schematisch dargestellten Anwendungsbeispiel besteht der Einsatz E lediglich aus einem rechteckigen Rahmen R mit zwei vertikal verlaufenden Seitenteilen und zwei diese Seitenteile verbindenden horizontal verlaufenden Seitenteilen.Figure 1 shows the attachment of the preferred embodiment of an insert E in a container Z. The container Z consists of a base part B, a back RS, a top part D and two side walls SW. In the application example shown schematically here, the insert E consists only of a rectangular frame R with two vertically running side parts and two horizontally running side parts connecting these side parts.

In den vertikalen Seitenteilen sind Etagen E1...E7 dargestellt, auf denen ein Gegenstand G untergebracht werden kann; beispielsweise kann der in Figur 1 dargestellte, quaderähnliche Gegenstand G schubladenähnlich auf der Etage E4 in Pfeilrichtung in den Behälter eingeschoben werden, der Gegenstand G erstreckt sich dabei über die Etagen E4, E5 und E6.The vertical side parts show levels E1...E7 on which an object G can be stored; for example, the cuboid-like object G shown in Figure 1 can be pushed into the container like a drawer on level E4 in the direction of the arrow, with the object G extending over levels E4, E5 and E6.

Spiegelbildlich hierzu und in Figur 1 nicht dargestellt ist an der gegenüberliegenden Seitenwandung SW des Behälters Z ein baugleicher Einsatz E gehalten, so daß der Behälter zwei gegenüberliegende Einsätze aufweist.In mirror image to this and not shown in Figure 1, an identical insert E is held on the opposite side wall SW of the container Z, so that the container has two opposing inserts.

Die Ausbildung eines Einsatzes E mit mehreren Etagen und seine Aufnahme im Behälter Z ist in den folgenden Figuren dargestellt.The formation of an insert E with several levels and its accommodation in the container Z is shown in the following figures.

Figur 2 zeigt eine Ansicht eines bevorzugten Ausführungsbeispiels eines Einsatzes E, der zehn Etagen El...ElO beinhaltet, dieFigure 2 shows a view of a preferred embodiment of an insert E, which contains ten floors El...ElO, the

übereinander beabstandet ein vertikales Wandelement WE bilden, was eine leichte und kostengünstige Ausführung ermöglicht, die insbesondere in einem Behälter gemäß Figur 1 Anwendung finden kann, Hierbei stützt sich das Wandelement im Bereich einer Seitenwandung SW eines Behälters Z zwischen dessen Bodenteil B und Oberteil D ab, was eine ausreichende Stabilität gewährleistet.spaced apart from one another form a vertical wall element WE, which enables a lightweight and cost-effective design that can be used in particular in a container according to Figure 1. The wall element is supported in the area of a side wall SW of a container Z between its base part B and upper part D, which ensures sufficient stability.

Beim dargestellten Ausführungsbeispiel (Figur 4) ist ein solches Wandelement WE in einer Profilrinne Rl sowohl im Oberteil D als auch im Bodenteil B im Behälter Z festgesetzt. Innerhalb der Rinne Rl ist eine weitere Vertiefung eingebracht, die zusammen mit einem entsprechend geformten Zapfen an der unteren Stirnseite Sl wirkt und somit ein Rastelement RE1/RE2 bildet. Dies ist insbesondere sinnvoll und erforderlich, um beim Einschieben oder Herausziehen von Gegenständen G auftretende Horizontalkräfte in den Behälter Z einzuleiten, ohne daß das Wandelement mit aus dem Behälter herausgezogen wi rd.In the embodiment shown (Figure 4), such a wall element WE is fixed in a profile channel Rl in both the upper part D and the bottom part B in the container Z. A further recess is made within the channel Rl, which works together with a correspondingly shaped pin on the lower end face Sl and thus forms a locking element RE1/RE2. This is particularly useful and necessary in order to introduce horizontal forces that occur when objects G are pushed in or pulled out into the container Z, without the wall element being pulled out of the container.

Die erfindungsgemäße Konzeption erlaubt somit eine breite Palette von Ausführungen von funktionsspezifischen Einsätzen, wobei beispielhaft auch leichte Volldrahtkonstruktionen außer der dargestellten massiveren Version genannt sein sollen, wobei letztere beispielsweise aus einem Kunststoff-Formteil gebildet ist, das keine mechanische Abstützung durch externe Bauteile wie den Seitenwandungen des Behälters Z benötigt, sondern selbständig eingesetzt werden kann, sofern nur für die oben beschriebene Ortsfixierung gesorgt ist.The concept according to the invention thus allows a wide range of designs of function-specific inserts, whereby light solid wire constructions should also be mentioned as examples in addition to the more solid version shown, the latter being formed, for example, from a plastic molded part that does not require mechanical support by external components such as the side walls of the container Z, but can be used independently provided that the location fixation described above is ensured.

Der erfindungsgemäß ausgestattete Behälter kann als "Basisausstattung" eines modul artig aufgebauten Lager- und Aufbewahrungssystems gesehen werden, das durch Einbringung bzw. Austausch unterschiedlich geformter funktionsbestimmender Einsätze hinsichtlich seiner Aufnahmefähigkeiten an Art und Ausgestaltung der aufzunehmenden Gegenstände schnell und einfach anpaßbar ist.The container equipped according to the invention can be seen as the "basic equipment" of a modular storage and storage system, which can be quickly and easily adapted to the type and design of the objects to be stored by inserting or exchanging differently shaped, functionally determining inserts.

Claims (5)

SchutzansprUcheProtection claims 1. Behälter, mit funktionsspezifischer Gestaltung seines Innenraums, insbesondere zur Aufnahme mehrerer Gegenstände in übereinanderliegenden Etagen,1. Container with a functionally specific interior design, in particular for holding several objects on levels one above the other, gekennzeichnet durch Befestigungsmittel oder Halterungsmittel im Bereich zumindest einer Innenwandung (SW) des Behälters (Z) in oder mit denen zumindest ein funktionsspezifischer Einsatz ortsfest gehalten ist.characterized by fastening means or holding means in the region of at least one inner wall (SW) of the container (Z) in or with which at least one function-specific insert is held stationary. 2. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Befestigungsmittel Profilierungen beinhalten, die mit komplementär geformten Abschnitten des Einsatzes einen Kraft- oder Formschluß bewirken, oder umgekehrt.2. Container according to claim 1, characterized in that the fastening means include profiles which bring about a force or form fit with complementarily shaped sections of the insert, or vice versa. 3. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Profilierungen aus mindestens zwei im Boden- und Oberteil (B,D) des Behälters gegenüberliegend verlaufenden Rinnen (Rl, R2) gebildet sind, deren Querschnittsverlauf die Halterung und Rastung eines Wandelements (EW) mit mehreren voneinander beabstandeten Halteprofilen (El...) erlauben.3. Container according to claim 1, characterized in that the profiles are formed from at least two grooves (Rl, R2) running opposite one another in the bottom and top parts (B, D) of the container, the cross-sectional shape of which allows the holding and locking of a wall element (EW) with several spaced-apart holding profiles (El...). 4. Behälter nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß das Wandelement (WE) ein einstückiges Kunststoff-Formteil ist, dessen obere und untere Stirnseite (Sl,S2) in den Rinnen (Rl,R2) im Boden- und im Oberteil gehalten sind.4. Container according to claim 3, characterized in that the wall element (WE) is a one-piece plastic molded part, the upper and lower end faces (Sl, S2) of which are held in the grooves (Rl, R2) in the bottom and upper parts. 5. Behälter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß in den Rinnen (Rl,R2) und den Stirnseiten des Wandelements (WE) korrespondierende Rastelemente (RE) vorgesehen sind.5. Container according to claim 1, characterized in that corresponding locking elements (RE) are provided in the grooves (R1, R2) and the end faces of the wall element (WE).
DE29816801U 1998-09-19 1998-09-19 Container with function-specific design of its interior Expired - Lifetime DE29816801U1 (en)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29816801U DE29816801U1 (en) 1998-09-19 1998-09-19 Container with function-specific design of its interior
DE59908417T DE59908417D1 (en) 1998-09-19 1999-05-12 CONTAINER WITH FUNCTIONAL DESIGN FOR ITS INTERIOR
EP99936265A EP1032298B1 (en) 1998-09-19 1999-05-12 Container with function-specific inner space configuration
PCT/DE1999/001484 WO2000016677A1 (en) 1998-09-19 1999-05-12 Container with function-specific inner space configuration
AT99936265T ATE258407T1 (en) 1998-09-19 1999-05-12 CONTAINER WITH FUNCTION-SPECIFIC DESIGN OF ITS INTERIOR
AU51479/99A AU5147999A (en) 1998-09-19 1999-05-12 Container with function-specific inner space configuration

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29816801U DE29816801U1 (en) 1998-09-19 1998-09-19 Container with function-specific design of its interior

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29816801U1 true DE29816801U1 (en) 1998-11-26

Family

ID=8062848

Family Applications (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29816801U Expired - Lifetime DE29816801U1 (en) 1998-09-19 1998-09-19 Container with function-specific design of its interior
DE59908417T Expired - Lifetime DE59908417D1 (en) 1998-09-19 1999-05-12 CONTAINER WITH FUNCTIONAL DESIGN FOR ITS INTERIOR

Family Applications After (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE59908417T Expired - Lifetime DE59908417D1 (en) 1998-09-19 1999-05-12 CONTAINER WITH FUNCTIONAL DESIGN FOR ITS INTERIOR

Country Status (5)

Country Link
EP (1) EP1032298B1 (en)
AT (1) ATE258407T1 (en)
AU (1) AU5147999A (en)
DE (2) DE29816801U1 (en)
WO (1) WO2000016677A1 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1820779U (en) 1960-08-22 1960-10-27 Vittel Eaux Min PARTITION FOR PACKAGING, IN PARTICULAR BOXES AND SHELVES FOR BOTTLES.
DE3843287C2 (en) 1988-12-22 1992-07-09 Klaus 6072 Dreieich De Rehahn
DE9315937U1 (en) 1993-10-19 1993-12-23 Yu, Jackson, Taipeh/T'ai-pei Storage container for storing essentially flat articles
DE9417521U1 (en) 1994-10-31 1995-01-26 Thyssen Polymer GmbH, 81671 München Shipping container
DE19541799A1 (en) 1995-11-09 1997-05-15 Eurocopter Deutschland Magazine for signal cartridges, e.g. flares

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4026351A (en) * 1975-08-13 1977-05-31 Bruno Biava Thermal retention food storage containers
US4190305A (en) * 1976-12-09 1980-02-26 General Electric Company Structural support for a refrigerator
US4194109A (en) * 1977-01-11 1980-03-18 Messer Griesheim Gmbh Food serving tray and supporting heater shelf
US4817582A (en) * 1987-09-17 1989-04-04 Delaware Capital Formation, Inc. Gas combination oven
US5368008A (en) * 1992-10-09 1994-11-29 Delaware Capital Formation, Inc. Steamer apparatus
US5732614A (en) * 1996-05-20 1998-03-31 Delaware Capital Formation, Inc. Food processing apparatus

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE1820779U (en) 1960-08-22 1960-10-27 Vittel Eaux Min PARTITION FOR PACKAGING, IN PARTICULAR BOXES AND SHELVES FOR BOTTLES.
DE3843287C2 (en) 1988-12-22 1992-07-09 Klaus 6072 Dreieich De Rehahn
DE9315937U1 (en) 1993-10-19 1993-12-23 Yu, Jackson, Taipeh/T'ai-pei Storage container for storing essentially flat articles
DE9417521U1 (en) 1994-10-31 1995-01-26 Thyssen Polymer GmbH, 81671 München Shipping container
DE19541799A1 (en) 1995-11-09 1997-05-15 Eurocopter Deutschland Magazine for signal cartridges, e.g. flares

Also Published As

Publication number Publication date
WO2000016677A1 (en) 2000-03-30
ATE258407T1 (en) 2004-02-15
DE59908417D1 (en) 2004-03-04
AU5147999A (en) 2000-04-10
EP1032298B1 (en) 2004-01-28
EP1032298A1 (en) 2000-09-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
WO2019020689A1 (en) SHELF MODULE UNIT WITH SIDE WALL HOLES AND CONNECTING STRUCTURE
DE19817919A1 (en) Frame leg for a frame of a control cabinet
DE3021846A1 (en) UNIVERSAL FRAME FOR TELECOMMUNICATION DEVICES
DE3405862A1 (en) Construction kit for producing compartments, shelf units, display walls and the like
EP0534107B1 (en) Refrigeration apparatus, especially refrigerator or freezer
DE69407384T2 (en) Carrier device for electrical devices
EP0582780B1 (en) Piece of furniture with supporting elements for intermediate floors introducible into the innerspace of the piece of furniture
EP0582781A1 (en) Supporting element for intermediate floor introducible into a furniture's innerspace
DE29816801U1 (en) Container with function-specific design of its interior
DE102018120774B4 (en) Honeycomb rack for storage of stored goods and a honeycomb rack
EP0190180A1 (en) DEVICE FOR STORING FLAT RECORDING CARRIERS.
EP0952648A1 (en) Frame member for an electrical cabinet frame
DE69206475T2 (en) Floor frame for electrical box.
DE2911009A1 (en) Knock=down shelving with uprights racks and connectors - has intermediate side intermediate posts, fitting side edge holders of racks by C=shaped slots
DE4409024C1 (en) Carrier for retractable electrical assemblies
DE60014963T2 (en) DEVICE FOR ASSEMBLING A LOAD-BEARING MOUNT ON A STAND
EP1077038B1 (en) Shelf system
DE29705604U1 (en) Shelving system
DE29721281U1 (en) Fastener
DE19546779C1 (en) Basic element with spaces for plugs especially for distribution frame
EP0976667B1 (en) Device adapted for receiving several articles at superposed levels
DE29507136U1 (en) Filing tall cabinet
DE19834378A1 (en) Container for objects stacked at different levels, with support brackets and supports, horizontal swivel axis swiveling between holding and release position
DE8400906U1 (en) CABINET TO RECEIVE TELEVISION OR HIFI DEVICES
DE3310889A1 (en) Shelves of individual stackable storage tubs or storage boxes with viewing opening

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19990114

R163 Identified publications notified

Effective date: 19981229

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: WOLF KUNSTSTOFFE GMBH, DE

Free format text: FORMER OWNER: WOLF, HANS-JOACHIM, 75447 STERNENFELS, DE

Effective date: 19991103

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20020124

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20041124

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20060628

R071 Expiry of right