[go: up one dir, main page]

DE29816627U1 - Low voltage lighting system - Google Patents

Low voltage lighting system

Info

Publication number
DE29816627U1
DE29816627U1 DE29816627U DE29816627U DE29816627U1 DE 29816627 U1 DE29816627 U1 DE 29816627U1 DE 29816627 U DE29816627 U DE 29816627U DE 29816627 U DE29816627 U DE 29816627U DE 29816627 U1 DE29816627 U1 DE 29816627U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
busbar
clamping elements
lighting system
pieces
conductor strips
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29816627U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
BARANOWSKI MIKE
Original Assignee
BARANOWSKI MIKE
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by BARANOWSKI MIKE filed Critical BARANOWSKI MIKE
Priority to DE29816627U priority Critical patent/DE29816627U1/en
Publication of DE29816627U1 publication Critical patent/DE29816627U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R25/00Coupling parts adapted for simultaneous co-operation with two or more identical counterparts, e.g. for distributing energy to two or more circuits
    • H01R25/14Rails or bus-bars constructed so that the counterparts can be connected thereto at any point along their length
    • H01R25/147Low voltage devices, i.e. safe to touch live conductors
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V21/00Supporting, suspending, or attaching arrangements for lighting devices; Hand grips
    • F21V21/34Supporting elements displaceable along a guiding element
    • F21V21/35Supporting elements displaceable along a guiding element with direct electrical contact between the supporting element and electric conductors running along the guiding element

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
  • Circuit Arrangement For Electric Light Sources In General (AREA)

Description

bara0002.003
AC/co
bara0002.003
AC/co

Niedervolt-BeleuchtungssystemLow voltage lighting system

Die Erfindung betrifft ein Niedervolt-Beleuchtungssystem mit einer Stromschiene aus einem flachen Isolierkörper, der an seinen gegenüberliegenden Flächen mit Leiterstreifen aus elektrisch leitendem Material beschichtet ist, der zwei mechanisch miteinander verbundene, aber elektrisch voneinander getrennte Klemmelemente aus elektrisch leitendem Material aufweist, die zur Herstellung eines elektrischen Kontaktes von entgegengesetzten Seiten herThe invention relates to a low-voltage lighting system with a busbar made of a flat insulating body, which is coated on its opposite surfaces with conductor strips made of electrically conductive material, which has two mechanically connected but electrically separated clamping elements made of electrically conductive material, which are used to establish an electrical contact from opposite sides

&iacgr;&ogr; gegen die Stromschiene verspannbar sind und den Leuchtenhalter an der Stromschiene fixieren.&iacgr;&ogr; can be clamped against the power rail and fix the lamp holder to the power rail.

Bei einem nach dem Stand der Technik (vgl. DE 41 24 066 C2) bekannten Niedervolt-Beleuchtungssystem der angegebenen Art sind die Klemmelemente im Bereich der Stromschiene jeweils einstückig und starr ausgebildet und liegen flächig von beiden Seiten her an den elektrisch leitenden Oberflächen der Stromschiene an. Auf diese Weise sollen eine besonders großflächige elektrische Kontaktzone zwischen Klemmelement und Stromschiene mit niedrigem Kontaktwiderstand und gleichzeitig eine gute mechanische Festlegung der Klemmelemente an der Stromschiene erreicht werden.In a low-voltage lighting system of the type specified, which is known from the state of the art (cf. DE 41 24 066 C2), the clamping elements in the area of the busbar are each made in one piece and are rigid and lie flat on both sides against the electrically conductive surfaces of the busbar. In this way, a particularly large electrical contact zone between the clamping element and the busbar with low contact resistance and, at the same time, a good mechanical fixation of the clamping elements to the busbar is to be achieved.

Solche einstückig und starr ausgebildeten Klemmelemente, die flächig an der Oberfläche der Stromschiene anliegen, sind allerdings dann unbrauchbar, wenn auf jeder Seite der Stromschiene mehrere elektrisch voneinander getrennte Leiterstreifen ausgebildet sind, die zu gesondert schaltbaren Stromkreisen gehören. Diese elektrisch voneinander getrennten Leiterstreifen würden nämlich durch die flächig aufliegenden, einstückigen Klemmelemente elektrisch kurzgeschlossen.Such one-piece and rigid clamping elements, which lie flat against the surface of the busbar, are however unusable if several electrically separated conductor strips are formed on each side of the busbar, which belong to separately switchable circuits. These electrically separated conductor strips would be electrically short-circuited by the flat, one-piece clamping elements.

Aufgabe der Erfindung ist es, die Niedervolt-Beleuchtungseinrichtung der eingangs genannten Art dahingehend weiterzubilden, daß die Leuchtenhalter wahlweise an Stromschienen mit nur einem Leiterstreifen auf jeder Seite oder an Stromschienen mit mehreren Leiterstreifen auf jeder Seite verwendbar sind.The object of the invention is to further develop the low-voltage lighting device of the type mentioned at the outset in such a way that the lamp holders can be used either on busbars with only one conductor strip on each side or on busbars with several conductor strips on each side.

Zur Lösung dieser Aufgabe schlägt die Erfindung ausgehend von einem Niedervolt-Beleuchtungssystem der eingangs genannten Art vor, daß die Klemmelemente im Bereich der Stromschiene jeweils mit Abstand zur Stromschiene angeordnet sind und mit gegen die Oberflächen der Leiterstreifen vorstehenden Kontaktstücken verbunden sind, die an den Klemmelementen festgelegt sind und gegen die Leiterstreifen anpreßbar sind.To solve this problem, the invention proposes, starting from a low-voltage lighting system of the type mentioned at the beginning, that the clamping elements in the area of the busbar are each arranged at a distance from the busbar and are connected to contact pieces which protrude against the surfaces of the conductor strips, which are fixed to the clamping elements and can be pressed against the conductor strips.

Dadurch, daß beim Niedervolt-Beleuchtungssystem gemäß der Erfindung die Klemmelemente der Leuchtenhalter im Bereich der Stromschiene mit Abstand zur Stromschiene angeordnet sind und mit in Richtung auf die Leiterstreifen vorstehenden Kontaktstücken verbunden sind, ist es erstmals möglich, diesen Leuchtenhalter an Stromschienen zu verwenden, die zur Bildung von getrennt schaltbaren Stromkreisen an jeder Seite mit mehreren getrennten Leiterstreifen versehen sind. Selbstverständlich können die gleichen Leuchtenhalter auch an Stromschienen verwendet werden, die an jeder Seite nur einen Leiterstreifen aufweisen. Die Kontaktstücken liegen in verhältnismäßig kleinen Flächenbereichen an den Leiterstreifen der Stromschiene an, so daß sich dort einen verhältnismäßig große Flächenpressung und dementsprechend ein geringer Kontaktwiderstand ergibt. Aufgrund dieser verhältnismäßig großen Flächenpressung ergibt sich auch eine sicherer mechanische Befestigung des Leuchtenhalters an der Stromschiene.Because in the low-voltage lighting system according to the invention the clamping elements of the lamp holders are arranged in the area of the busbar at a distance from the busbar and are connected to contact pieces that protrude in the direction of the conductor strips, it is possible for the first time to use this lamp holder on busbars that are provided with several separate conductor strips on each side to form separately switchable circuits. Of course, the same lamp holders can also be used on busbars that have only one conductor strip on each side. The contact pieces lie on the conductor strips of the busbar in relatively small areas, so that there is a relatively high surface pressure and accordingly a low contact resistance. This relatively high surface pressure also results in a secure mechanical fastening of the lamp holder to the busbar.

Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung sieht vor, daß die Klemmelemente als dünne, rechteckige Metallplatten ausgebildet sind, die ober- und unterhalb der Stromschiene gegeneinander verspannbar sind, mit Abstand zur Oberfläche der Stromschiene verlaufen und in der Höhe der jeweils zu einem Stromkreis gehörenden Leiterstreifen der Stromschiene mit Bohrungen zur Befestigung der Kontaktstücke in der jeweils richtigen Höhe versehen sind. Durch diese Ausbildung der Klemmelemente und Anordnung derA preferred embodiment of the invention provides that the clamping elements are designed as thin, rectangular metal plates that can be clamped against each other above and below the busbar, run at a distance from the surface of the busbar and are provided with holes at the height of the conductor strips of the busbar belonging to a circuit for fastening the contact pieces at the correct height. This design of the clamping elements and arrangement of the

Befestigungseinrichtungen für die Kontaktstücke können alle Klemmelemente zunächst gleichartig angefertigt werden, gleichgültig für welchen der an der Stromschiene vorgesehenen Stromkreise sie verwendet werden sollen. Die Kontaktstücke können nämlich wahlweise in der richtigen Höhe an den Klemmelementen befestigt werden. Dadurch, daß die dünnen, rechteckigen Metallplatten elastisch nachgiebig sind, wird vermieden, daß zu große Kräfte auf die Kontaktstücke übertragen werden, durch welche die Oberfläche der Leiterstreifen beschädigt werden könnte.With the help of fastening devices for the contact pieces, all clamping elements can initially be manufactured in the same way, regardless of which of the circuits provided on the busbar they are to be used for. The contact pieces can be fastened to the clamping elements at the correct height as required. The fact that the thin, rectangular metal plates are elastically flexible prevents excessive forces being transferred to the contact pieces, which could damage the surface of the conductor strips.

Weiterhin ist vorgesehen, daß die Kontaktstücke durch in die Bohrungen eingebrachte Nieten an dem zugehörigen Klemmelement befestigt sind. Diese Befestigung ist einfach, haltbar und genügt auch den an einer Leuchtenbefestigung zu stellenden ästhetischen Anforderungen.Furthermore, it is intended that the contact pieces are attached to the corresponding clamping element by rivets inserted into the holes. This attachment is simple, durable and also meets the aesthetic requirements for a light fixture.

Zweckmäßig ist weiterhin vorgesehen, daß unterhalb der Stromschiene zwischen den Klemmelementen ein isolierender Stift angeordnet ist, der bei is der Montage des Leuchtenhalters an der Stromschiene als Montageanschlag dient. Dieser isolierende Stift gibt dem Leuchtenhalter bei und nach der Montage zusätzlichen Halt an der Stromschiene.It is also advisable to have an insulating pin underneath the busbar between the clamping elements, which serves as a mounting stop when the light holder is mounted on the busbar. This insulating pin gives the light holder additional support on the busbar during and after mounting.

Weiterhin ist vorgesehen, daß an den Klemmelementen unterhalb des als Montageanschlag dienenden Stiftes zwei elektrisch gegeneinander isolierte Gelenkstücke gelagert sind, die gemeinsam in der Ebene der Stromschiene verwenkbar sind und an denen zwei elektrisch gegeneinander isolierte Trägerstücke gelagert sind, die gemeinsam in einer zur Ebene der Stromschiene senkrechten Ebene verschwenkbar sind, wobei die Gelenkstücke mit Anschlägen versehen sind, die mit dem als Montageanschlag dienenden Stift aus Isoliermaterial derart zusammenwirkt, daß bei allen möglichen Schwenkstellungen des Gelenkstückes weder die Gelenkstücke noch die Trägerstücke mit der Stromschiene in Berührung kommen können. Auf diese Weise wird sichergestellt, daß es bei allen denkbaren Verschwenkungen des Leuchtträgers nicht zu Kurzschlüssen kommen kann.Furthermore, it is provided that two electrically insulated joint pieces are mounted on the clamping elements below the pin serving as an assembly stop, which joint pieces can be pivoted together in the plane of the busbar and on which two electrically insulated support pieces are mounted, which joint pieces can be pivoted together in a plane perpendicular to the plane of the busbar, whereby the joint pieces are provided with stops which interact with the pin serving as an assembly stop made of insulating material in such a way that in all possible pivoting positions of the joint piece neither the joint pieces nor the support pieces can come into contact with the busbar. In this way, it is ensured that no short circuits can occur in all conceivable pivoting of the light carrier.

Zur weiteren Stabilisierung der Befestigung kann schließlich vorgesehen sein, daß in die nicht mit Kontaktstücken belegten Bohrungen der KlemmelementeFinally, to further stabilize the fastening, it can be provided that in the holes of the clamping elements that are not occupied by contact pieces

Abstandsstücke aus Isoliermaterial eingesetzt sind. Diese Abstandsstücke stützen sich bei Verspannung der Klemmelemente ebenso wie die Kontaktelemente an den Oberflächen er Stromschiene ab, ohne dort allerdings elektrische Kontakte herzustellen.Spacers made of insulating material are used. When the clamping elements are tightened, these spacers rest on the surface of the busbar in the same way as the contact elements, but without making electrical contacts there.

Die Abstandsstücke sind zweckmäßig geringfügig dünner, als die Kontaktstücke, so daß auch bei Anlage der Abstandsstücke an der Stromschiene im Bereich der Kontaktstücke ein sicherer elektrischer Kontakt hergestellt wird.The spacers are conveniently slightly thinner than the contact pieces, so that a secure electrical contact is established even when the spacers are placed on the busbar in the area of the contact pieces.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird im folgenden anhand der Zeichnung näher erläutert. Es zeigen:An embodiment of the invention is explained in more detail below with reference to the drawing. They show:

&iacgr;&ogr; Figur 1 einen Schnitt durch die Stromschiene&iacgr;&ogr; Figure 1 a section through the busbar

und den Leuchtenhalter quer zur Längsrichtung der Stromschiene;and the luminaire holder transverse to the longitudinal direction of the busbar;

Figur 2 die Stromschiene und den LeuchtenFigure 2 the power rail and the lights

träger des Niedervolt-Beleuchtungssystems gemäß der Erfindung perspekcarrier of the low-voltage lighting system according to the invention perspek

tivisch in Seitenansicht;tivic in side view;

Figur 3 die Stromschiene und den Leuchtenträger in gleiche Ansicht wie Figur 1, jedoch mit angenommenem Klemmelement. Figure 3 shows the power rail and the luminaire carrier in the same view as Figure 1, but with the clamping element assumed.

In der Zeichnung ist die Stromschiene in Ihrer Gesamtheit mit dem Bezugszeichen 1 bezeichnet. Die Stromschiene 1 besteht beim Ausführungsbeispiel aus einem flachen, langgestreckten und im Querschnitt etwa rechteckförmigen Isolierkörper, der beidseitig mit Leiterstreifen 2, 3, 4 und 5 aus Metall beschichtet ist. Die Leiterstreifen 2, 3, 4 und 5 verlaufen parallel mit Abstand zueinander auf der Oberfläche des Isolierkörpers, sind also elektrisch voneinander getrennt. Dabei gehören beispielsweise jeweils zwei einander gegenüberliegenden Leiterstreifen, z. B. die Leiterstreifen 2 und 4 bzw. die Leiterstreifen 3 und 5 jeweils zu gesondert schaltbaren Stromkreisen. Natürlich ist es auch möglich, zur Bildung von noch mehr Strom-In the drawing, the busbar is designated in its entirety with the reference number 1. In the embodiment, the busbar 1 consists of a flat, elongated and approximately rectangular in cross-section insulating body, which is coated on both sides with metal conductor strips 2, 3, 4 and 5. The conductor strips 2, 3, 4 and 5 run parallel and at a distance from each other on the surface of the insulating body, and are therefore electrically separated from each other. For example, two opposing conductor strips, e.g. conductor strips 2 and 4 or conductor strips 3 and 5, each belong to separately switchable circuits. Of course, it is also possible to form even more current-

kreisen weitere Leiterstreifen auf dem Isolierkörper vorzusehen, die beliebig zu Stromkreisen gepaart werden können.circles, additional conductor strips should be provided on the insulating body, which can be paired as desired to form circuits.

Die Leuchtenhalterung weist zwei Klemmelemente 6 und 7 auf, die beim Ausführungsbeispiel dünne rechteckige Metallplatten ausgebildet sind, die beiderseits der Stromschiene 1 mit Abstand zu deren Oberfläche verlaufen und oberhalb und unterhalb der Stromschiene 1 durch insolierte Schrauben 8 und 9 miteinander verbunden und gegeneinander verspannbar sind. In den Klemmelementen 6 und 7 sind jeweils den Leiterstreifen 2, 3, 4 und 5 gegenüberliegend Bohrungen 10 vorgesehen, die zur Befestigung vonThe light holder has two clamping elements 6 and 7, which in the exemplary embodiment are thin rectangular metal plates that run on both sides of the busbar 1 at a distance from its surface and are connected to one another above and below the busbar 1 by insulated screws 8 and 9 and can be clamped against one another. In the clamping elements 6 and 7, holes 10 are provided opposite the conductor strips 2, 3, 4 and 5, which are used for fastening

&iacgr;&ogr; Kontaktstücken 11 an den Klemmelementen 6 und 7 dienen. Die Kontaktstücke 11 stehen von den Klemmelementen 6 und 7 in Richtung auf die Stromschiene 1 vor und pressen sich beim Verspannen der Klemmelemente 6 und 7 gegeneinander von entgegengesetzten Seiten her an die Leiterstreifen 2 und 3 bzw. 4 und 5 an, so daß hier ein elektrischer Kontakt hergestellt wird und zugleich eine Fixierung der Klemmelemente 6 und 7 an der Stromschiene 1 bewirkt wird.&iacgr;&ogr; contact pieces 11 on the clamping elements 6 and 7. The contact pieces 11 protrude from the clamping elements 6 and 7 in the direction of the busbar 1 and, when the clamping elements 6 and 7 are clamped against each other, press against the conductor strips 2 and 3 or 4 and 5 from opposite sides, so that an electrical contact is made here and at the same time the clamping elements 6 and 7 are fixed to the busbar 1.

Ein zu starkes Verspannen der Klemmelemente 6 und 7 gegeneinander wird dadurch verhindert, daß im Bereich der Schrauben 8 und 9 zwischen den beiden Klemmelementen 6 und 7 entsprechende Distanzhülsen aus Isoliermaterial angeordnet sind. Ein zu starkes Anpressen der Kontaktstücke 11 gegen die Leiterstreifen 2 und 3 bzw. 4 und 5 wird außerdem dadurch verhindert, daß die Klemmelemente 6 und 7 als verhältnismäßig dünne, rechteckige Metallplatten ausgebildet sind, die wegen ihrer elastischen Verformung bei der Verspannung nur begrenzt Kräfte auf die Kontaktstücke übertragen können. Durch die richtige Wahl der Dicke und der Elastizität der Klemmelemente ist es also möglich, im Bereich der Kontaktstücke für Anpreßkräfte zu sorgen, die für die elektrische Kontaktierung und die Fixierung nicht zu klein sind, aber auch nicht so groß sind, daß die Oberflächen der Leiterstreifen durch eine überhöhte Flächenpressung beschädigt werden.Excessive tension of the clamping elements 6 and 7 against each other is prevented by the fact that in the area of the screws 8 and 9 between the two clamping elements 6 and 7, corresponding spacer sleeves made of insulating material are arranged. Excessive pressure of the contact pieces 11 against the conductor strips 2 and 3 or 4 and 5 is also prevented by the fact that the clamping elements 6 and 7 are designed as relatively thin, rectangular metal plates which, due to their elastic deformation during tensioning, can only transfer limited forces to the contact pieces. By choosing the right thickness and elasticity of the clamping elements, it is therefore possible to ensure contact forces in the area of the contact pieces that are not too small for electrical contact and fixation, but also not so large that the surfaces of the conductor strips are damaged by excessive surface pressure.

Die Kontaktstücke 11 sind an den Bohrungen 10 vorzugsweise durch Nieten 12 befestigt, die durch die Bohrungen 10 hindurchgreifen.The contact pieces 11 are preferably attached to the holes 10 by rivets 12 which pass through the holes 10.

• ··

Zur Vereinfachung der Montage und zur Verbesserung des Haltes des Leuchtenhalters an der Stromschiene 1 ist zusätzlich unterhalb der Stromschiene 1 zwischen den Klemmelementen 6 und 7 ein Stift 13 aus Isoliermaterial angeordnet, der bei der Montage als Montageanschlag dient und nach der Montage derart von unten an der Stromschiene 1 anliegt, daß er den Leuchtenhalter einen zusätzlichen Halt verleiht.To simplify assembly and to improve the hold of the lamp holder on the busbar 1, a pin 13 made of insulating material is additionally arranged below the busbar 1 between the clamping elements 6 and 7, which serves as an assembly stop during assembly and after assembly rests against the busbar 1 from below in such a way that it provides the lamp holder with additional hold.

Unterhalb des als Montageanschlag dienenden Stiftes 13 sind an den Klemmelementen 6 und 7 zwei elektrisch gegeneinander isolierte Gelenkstücke 14 und 15 gelagert, die gemeinsam in der Ebene der Stromschiene 1Below the pin 13, which serves as an assembly stop, two joint pieces 14 and 15, which are electrically insulated from one another, are mounted on the clamping elements 6 and 7 and which are jointly positioned in the plane of the busbar 1

&iacgr;&ogr; verschwenbar sind und an denen zwei elektrisch gegeneinander isolierte Trägerstücke 16 und 17 gelagert sind, die gemeinsam in einer zur Ebene der Stromschiene 1 senkrechten Ebene verschwenkbar sind. Dabei sind die Gelenkstücke 14 und 15 mit Anschlägen 14a und 15a versehen, die mit dem als Montageanschlag dienenden Stift 13 aus Isoliermaterial derart zusammenwirkt, daß bei allen möglichen Schwenkstellungen der Gelenkstücke 14 und 15 relativ zu den Klemmelementen 6 und 7 weder die Gelenkstücke 14 und 1 5 noch die Trägerstücke 16 und 17 mit der Stromschiene 1 in Berührung kommen können. Hierdurch wird vermieden, daß es beim Verschwenken der Leuchten ungewollt zu einem Kurzschluß kommt.‘ can be pivoted and on which two support pieces 16 and 17 are mounted which are electrically insulated from one another and can be pivoted together in a plane perpendicular to the plane of the busbar 1. The joint pieces 14 and 15 are provided with stops 14a and 15a which interact with the pin 13 made of insulating material serving as an assembly stop in such a way that in all possible pivoting positions of the joint pieces 14 and 15 relative to the clamping elements 6 and 7, neither the joint pieces 14 and 15 nor the support pieces 16 and 17 can come into contact with the busbar 1. This prevents an unintentional short circuit from occurring when the lights are pivoted.

Schließlich können in die nicht mit Kontaktstücken 11 belegten Bohrungen 10 der Klemmelemente 6 und 7 Abstandsstücke 18 aus Isoliermaterial eingesetzt sein, die sich beim Verspannen der Klemmelemente 6 und 7 gegen die Stromschiene 1 an der Stromschiene 1 abstützen, ohne allerdings dort elektrische Kontakte herzustellen. Diese Abstandsstücke verbessern zusätzlieh die mechanische Fixierung des Leuchtenhalters an der Stromschiene 1. Die Abstandsstücke 18 sind geringfügig dünner, als die Kontaktstücke 11, so daß in jedem Fall eine einwandfreie elektrische Kontaktierung sichergestellt ist.Finally, spacers 18 made of insulating material can be inserted into the holes 10 of the clamping elements 6 and 7 that are not occupied by contact pieces 11. These spacers rest on the busbar 1 when the clamping elements 6 and 7 are clamped against the busbar 1, but without establishing electrical contacts there. These spacers also improve the mechanical fixation of the lamp holder to the busbar 1. The spacers 18 are slightly thinner than the contact pieces 11, so that perfect electrical contact is ensured in every case.

Claims (8)

SchutzarProtective 1. Niedervolt-Beleuchtungssystem mit einer Stromschiene aus einem flachen Isolierkörper, der an seinen gegenüberliegenden Flächen mit Leiterstreifen aus elektrisch leitendem Material beschichtet ist, und mindestens einem Leuchtenhalter, der zwei mechanisch miteinander verbundene, aber elektrisch voneinander getrennte Klemmelemente aus elektrisch leitendem Material aufweist,1. Low-voltage lighting system with a busbar made of a flat insulating body coated on its opposite surfaces with conductor strips made of electrically conductive material, and at least one luminaire holder having two mechanically connected but electrically separated clamping elements made of electrically conductive material, die zur Herstellung eines elektrischen Kontaktes von entgegengesetzten Seiten her gegen die Stromschiene verspannbar sind und den Leuchtenhalter an der Stromschiene fixieren, dadurch gekennzeichnet,which can be clamped against the conductor rail from opposite sides to create an electrical contact and fix the lamp holder to the conductor rail, characterized in that daß die Klemmelemente (6, 7) im Bereich der Stromschiene (1). jeweils mit Abstand zur Stromschiene (1) angeordnet sind und mit gegen die Oberflächen der Leiterstreifen (2, 3; 4, 5) vorstehenden Kontaktstücken (11) versehen sind, die an den Klemmelementen (6, 7) befestigt sind und gegen die Leiterstreifen (2, 3; 4, 5) anpreßbar sindthat the clamping elements (6, 7) in the area of the busbar (1) are each arranged at a distance from the busbar (1) and are provided with contact pieces (11) that protrude against the surfaces of the conductor strips (2, 3; 4, 5), which are attached to the clamping elements (6, 7) and can be pressed against the conductor strips (2, 3; 4, 5) 2. Beleuchtungssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß auf den einander gegenüberliegenden Flächen der Stromschiene (1) zwei oder mehr sich in Längsrichtung der Stromschiene erstreckende, elektrisch voneinander getrennte Leiterstreifen (2, 3; 4, 5) angeordnet sind, wobei jeweils zwei auf gegenüberliegenden Seiten der Stromschiene (1) angeordnete Leiterstreifen (2, 3; 4, 5) einen gesonderten Stromkreis bilden und die Kontaktstücke (11) an den Klemmelementen (6, 7) jeweils in der Höhe der jeweils zu einem Stromkreis gehörenden Leiterstreifen (2, 3; 4, 5) angeordnet sind.2. Lighting system according to claim 1, characterized in that on the opposite surfaces of the busbar (1) two or more conductor strips (2, 3; 4, 5) extending in the longitudinal direction of the busbar and electrically separated from one another are arranged, whereby two conductor strips (2, 3; 4, 5) arranged on opposite sides of the busbar (1) form a separate circuit and the contact pieces (11) on the clamping elements (6, 7) are arranged in each case at the height of the conductor strips (2, 3; 4, 5) belonging to a circuit. 3. Beleuchtungssystem nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Klemmelemente (6, 7) als dünne, rechteckige Metallplatten ausgebildet sind, die ober- und unterhalb der Stromschiene (1) gegeneinander verspannbar sind, mit Abstand zur Oberfläche der3. Lighting system according to claim 1 or 2, characterized in that the clamping elements (6, 7) are designed as thin, rectangular metal plates which can be clamped against each other above and below the busbar (1), at a distance from the surface of the 5, Stromschiene (1) verlaufen und in der Höhe der jeweils zu einem Stromkreis gehörenden Leiterstreifen (2, 3; 4, 5) der Stromschiene (1) mit Bohrungen (10) zur Befestigung der Kontaktstücke (11) in der jeweils richtigen Höhe versehen sind.5, busbar (1) and are provided with holes (10) for fastening the contact pieces (11) at the correct height at the height of the conductor strips (2, 3; 4, 5) of the busbar (1) belonging to a circuit. 4. Beleuchtungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Kontaktstücke (11) durch in die Bohrungen4. Lighting system according to one of claims 1 to 3, characterized in that the contact pieces (11) are formed by holes (10) eingebrachte Nieten (12) an den zugehörigen Klemmelementen (6, 7) befestigt sind.(10) rivets (12) are attached to the associated clamping elements (6, 7). 5. Beleuchtungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß unterhalb der Stromschiene (1) zwischen den5. Lighting system according to one of claims 1 to 4, characterized in that below the busbar (1) between the is Klemmelementen (6, 7) ein isolierender Stift (13) angeordnet ist, der als Montageanschlag dient.An insulating pin (13) is arranged between the clamping elements (6, 7) and serves as an assembly stop. 6. Beleuchtungssystem nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß an den Klemmelementen (6, 7) unterhalb des als Montageanschlag dienenden Stiftes (13) zwei elektrisch gegeneinander isolierte Gelenkstücke (14, 15) gelagert sind, die gemeinsam in der Ebene der Stromschiene (1) verschwenkbar sind und an denen zwei elektrisch gegeneinander isolierte Trägerstücke (16, 17) gelagert sind, die gemeinsam in einer zur Ebene der Stromschiene (1) senkrechten Ebene verschwenkbar sind, wobei die Gelenkstücke (14, 15) mit Anschlägen (14a, 15a) versehen sind, die mit dem als Montageanschlag dienenden Stift (13) aus Isoliermaterial derart zusammenwirken, daß bei allen möglichen Schwenkstellungen der Gelenkstücke (14, 15) weder die Gelenkstücke (14, 15) noch die Trägerstücke (16, 17) mit der Stromschiene (1) in Berührung kommen können.6. Lighting system according to claim 5, characterized in that on the clamping elements (6, 7) below the pin (13) serving as an assembly stop, two joint pieces (14, 15) which are electrically insulated from one another are mounted, which can be pivoted together in the plane of the busbar (1) and on which two support pieces (16, 17) which are electrically insulated from one another are mounted, which can be pivoted together in a plane perpendicular to the plane of the busbar (1), the joint pieces (14, 15) being provided with stops (14a, 15a) which interact with the pin (13) made of insulating material serving as an assembly stop in such a way that in all possible pivoting positions of the joint pieces (14, 15), neither the joint pieces (14, 15) nor the support pieces (16, 17) can come into contact with the busbar (1). 7. Beleuchtungssystem nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß in den nicht mit Kontaktstücken (11) belegten7. Lighting system according to one of claims 1 to 6, characterized in that in the areas not covered with contact pieces (11) Bohrungen (10) der Klemmelemente (6, 7) Abstandsstücke (18) aus Isoliermaterial befestigt sind.Spacers (18) made of insulating material are attached to the holes (10) of the clamping elements (6, 7). 8. Beleuchtungssystem nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Abstandsstücke (18) geringfügig dünner als die Kontaktstücke (11) sind.8. Lighting system according to claim 7, characterized in that the spacers (18) are slightly thinner than the contact pieces (11).
DE29816627U 1998-09-17 1998-09-17 Low voltage lighting system Expired - Lifetime DE29816627U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29816627U DE29816627U1 (en) 1998-09-17 1998-09-17 Low voltage lighting system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29816627U DE29816627U1 (en) 1998-09-17 1998-09-17 Low voltage lighting system

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29816627U1 true DE29816627U1 (en) 1998-12-10

Family

ID=8062728

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29816627U Expired - Lifetime DE29816627U1 (en) 1998-09-17 1998-09-17 Low voltage lighting system

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29816627U1 (en)

Cited By (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19931757A1 (en) * 1999-07-08 2001-01-11 Briloner Leuchten Gmbh Low-voltage busbar system for lights and adapter unit for a low-voltage busbar system
EP2645484A3 (en) * 2012-03-26 2013-12-11 General Electric Company Electrical connectors and methods for coupling the electrical connectors to busbars
US8662940B2 (en) 2011-12-28 2014-03-04 General Electric Company Electrical connectors and methods for coupling the electrical connectors to busbars
US8690612B2 (en) 2011-12-28 2014-04-08 General Electric Company Electrical connectors and methods for coupling the electrical connectors to busbars
DE202018106507U1 (en) 2018-06-21 2018-11-28 Candela Lichtplanung GmbH Busbar for a modular light system
DE102018122361A1 (en) * 2018-09-13 2020-03-19 candela GmbH Modular lighting system

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19931757A1 (en) * 1999-07-08 2001-01-11 Briloner Leuchten Gmbh Low-voltage busbar system for lights and adapter unit for a low-voltage busbar system
EP1067331A3 (en) * 1999-07-08 2004-11-03 Briloner Leuchten GmbH Low voltage rail system for lighting installations and adapter unit for a low voltage rail system
DE19931757B4 (en) * 1999-07-08 2008-07-10 Briloner Leuchten Gmbh Low voltage busbar system for luminaires
US8662940B2 (en) 2011-12-28 2014-03-04 General Electric Company Electrical connectors and methods for coupling the electrical connectors to busbars
US8690612B2 (en) 2011-12-28 2014-04-08 General Electric Company Electrical connectors and methods for coupling the electrical connectors to busbars
EP2645484A3 (en) * 2012-03-26 2013-12-11 General Electric Company Electrical connectors and methods for coupling the electrical connectors to busbars
DE202018106507U1 (en) 2018-06-21 2018-11-28 Candela Lichtplanung GmbH Busbar for a modular light system
DE102018122361A1 (en) * 2018-09-13 2020-03-19 candela GmbH Modular lighting system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
DE8814438U1 (en) Low voltage track lighting device
DE2702040A1 (en) ELECTRICAL CONNECTOR
AT407906B (en) ELECTRIC LIGHTING SYSTEM
DE3032083A1 (en) FUSE PROTECTION, ESPECIALLY FOR PRINTED CIRCUITS
DE29816627U1 (en) Low voltage lighting system
EP0086316A2 (en) Plug-in contact device for the establishment of an electrical connection between two bus-bars
DE19601457C1 (en) Connector
DE3305364C2 (en) Screw terminal for lightning protection systems
DE3811458C2 (en)
DE2348165C3 (en) Detachable connection element for anechoic electrical connection of circuit boards
DE3143174C2 (en) Clamping device for contacting electrical contact points on circuit boards
EP0180206B1 (en) Bus bars package
EP0304513B1 (en) Low-voltage lighting system
DE2226688C2 (en) Electrical connection device
EP0909467A1 (en) Small filament lamp, and holder for a small filament lamp
DE29518253U1 (en) Low-voltage track system for luminaires
DE69904504T2 (en) BUSSCHIENENVERBINDUNGSSTRUKTUR
DE9304477U1 (en) Light element
DE821231C (en) power strip
DE3638962C2 (en) Socket for a multi-pole connector for direct soldering on or into a printed circuit board
EP0478955A1 (en) Device for making electric contact
DE693180C (en) Roller switch
DE1690374C (en) Switch with screwless conductor connection terminals
DE4406004C2 (en) Device for fastening printed circuit boards in a housing
DE9017737U1 (en) Device for establishing electrical contact

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19990128

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20020703

R157 Lapse of ip right after 6 years

Effective date: 20050401