DE29813049U1

DE29813049U1 - Collecting bucket device for slugs and other reptiles or small animals

Info

Publication number: DE29813049U1
Application number: DE29813049U
Authority: DE
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 1998-07-22
Filing date: 1998-07-22
Publication date: 1998-11-05
Anticipated expiration: 2008-07-23

Description

Ruza PfistererRuza Pfisterer

Brahmsweg 9Brahmsweg 9

D-88427 Bad SchussenriedD-88427 Bad Schussenried

SAMMELEIMER-VORRICHTUNG FÜR NACKTSCHNECKEN UND ANDERE
KRIECHTIERE ODER KLEINTIERECOLLECTION BUCKET DEVICE FOR SLUGS AND OTHERS
REPTILES OR SMALL ANIMALS

Die Erfindung betrifft eine Eimer-Vorrichtung zum Transport von Kleintieren, insbesondere von Schnecken, Kröten, Fröschen und kleinen Igeln, mit einem nach oben offenen Eimer und einem Deckel zum Verschließen des Eimers nach oben.The invention relates to a bucket device for transporting small animals, in particular snails, toads, frogs and small hedgehogs, with a bucket that is open at the top and a lid for closing the bucket at the top.

Vorrichtungen der eingangs genannten Art werden im Stand der Technik zum Transport unterschiedlichster GegenständeDevices of the type mentioned above are used in the state of the art for transporting a wide variety of objects

wie Erde, Abfall, Wasser und dergleichen verwendet. Die bekannten Vorrichtungen weisen dabei insgesamt jedoch den Nachteil auf, daß sie nicht zum Transport von Kleintieren geeignet sind. Zum einen deshalb, weil die darin untergebrachten Tiere nach geraumer Zeit an Sauerstoffmangel verenden würden und zum anderen, weil der Deckel seitens der Kleintiere von innen heraus abhebbar ist, so daß zumindest einigen Tierarten die Flucht gelingen kann.such as soil, waste, water and the like. However, the known devices have the disadvantage that they are not suitable for transporting small animals. Firstly, because the animals housed in them would die after a while from a lack of oxygen and secondly, because the lid can be lifted off from the inside by the small animals, so that at least some species of animals can escape.

Aufgabe der Erfindung ist es, eine Eimer-Vorrichtung zu schaffen, in der Kleintiere über den Zeitraum mindestens einer Nacht überleben können und aus der sie sich selbständig nicht befreien können.The object of the invention is to create a bucket device in which small animals can survive for at least one night and from which they cannot free themselves.

Für eine Eimer-Vorrichtung der eingangs genannten Art wird diese Aufgabe dadurch gelöst, daß in den Eimer eine Mehrzahl von Luftlöchern eingearbeitet sind, und der Deckel mittels einer Verschließeinrichtung lösbar mit dem Eimer zu einer robusten Einheit verbindbar ist.For a bucket device of the type mentioned above, this task is solved in that a plurality of air holes are incorporated into the bucket and the lid can be detachably connected to the bucket by means of a closing device to form a robust unit.

Bevorzugte Ausführungsformen der Erfindung sind Gegenstand der Unteransprüche.Preferred embodiments of the invention are the subject of the subclaims.

Bei der erfindungsgemäßen Eimer-Vorrichtung wird durch das Merkmal, daß in den Eimer eine Mehrzahl von Luftlöchern eingearbeitet sind, deren Durchmesser gemäß bevorzugter Aus führungs formen ca. 3 mm bis 4 mm beträgt, zusammen mit dem Merkmal, daß der Deckel mittels einer Verschließeinrichtung lösbar mit dem Eimer zu einerIn the bucket device according to the invention, the feature that a plurality of air holes are incorporated into the bucket, the diameter of which according to preferred embodiments is approximately 3 mm to 4 mm, together with the feature that the lid can be detachably connected to the bucket by means of a closing device to form a

robusten Einheit verbindbar ist, erreicht, daß zum einen die SauerstoffVersorgung bzw. ein Austausch von Atemluft von in der Eimer-Vorrichtung transportierten Tieren ermöglicht ist, und zum anderen sich die Tiere selbständig aus der Eimer-Vorrichtung nicht befreien können, so daß alle Voraussetzungen für einen sicheren Transport von Kleintieren gegeben sind.robust unit, ensures that on the one hand the oxygen supply or an exchange of breathing air of animals transported in the bucket device is made possible, and on the other hand the animals cannot free themselves from the bucket device, so that all the conditions for the safe transport of small animals are met.

Gemäß einer bevorzugten Ausführungsform der erfindungsgemäßen Eimer-Vorrichtung sind die Löcher in dem Eimer in einem Bereich eines Zylinderbandes vorgesehen, das oberhalb der Grundfläche des Eimers und unterhalb des Randes des Eimer vorgesehen ist, wobei zwischen dem unteren Rand des Zylinderbandes und der Grundfläche einerseits und dem oberen Rand des Zylinderbandes und dem Rand des Eimers andererseits löcherfreie Bereiche vorgesehen sind. Dabei wird durch den zwischen dem unteren Rand des Zylinderbandes und der Grundfläche ausgebildeten löcherfreien Bereich erreicht, daß feste oder flüssige StoffWechselprodukte der transportierten Kleintiere, im Fall von Schnecken von diesen produzierte Schleimsekrete, im Eimer gehalten werden, um so zu verhindern, daß eine Oberfläche, auf der die Eimer-Vorrichtung abgestellt ist, verschmutzt wird. Durch den zwischen dem oberen Rand des Zylinderbandes und dem Rand des Eimers vorgesehenen löcherfreien Bereich wird erreicht, daß ein mechanisch stabiler, robuster Bereich geschaffen ist, in dem die eimerseitigen Teile der Verschließeinrichtung anbringbar sind. Insbesondere ist dadurch ein Bereich geschaffen, in dem ein Innengewinde, das mit einem Gewinde des Deckels zusammenwirkt, anbringbarAccording to a preferred embodiment of the bucket device according to the invention, the holes in the bucket are provided in an area of a cylinder band that is provided above the base of the bucket and below the edge of the bucket, with hole-free areas being provided between the lower edge of the cylinder band and the base on the one hand and the upper edge of the cylinder band and the edge of the bucket on the other. The hole-free area formed between the lower edge of the cylinder band and the base ensures that solid or liquid metabolic products of the transported small animals, in the case of snails, the mucous secretions produced by them, are kept in the bucket in order to prevent a surface on which the bucket device is placed from becoming dirty. The hole-free area provided between the upper edge of the cylinder band and the edge of the bucket ensures that a mechanically stable, robust area is created in which the bucket-side parts of the closing device can be attached. In particular, this creates an area in which an internal thread, which interacts with a thread on the cover, can be attached

ist. Der Deckel der erfindungsgemäßen Eimer-Vorrichtung ist vorzugsweise aus einer Basisfläche und einem Zylinderkranz gebildet, wobei die Basisfläche ebenfalls eine Mehrzahl von Luftlöchern aufweist. Dadurch wird die Ventilation der Innenluft der Eimer-Vorrichtung mit der ambienten Luft weiter gefördert.The lid of the bucket device according to the invention is preferably formed from a base surface and a cylindrical ring, the base surface also having a plurality of air holes. This further promotes the ventilation of the interior air of the bucket device with the ambient air.

Der Zylinderkranz des Deckels der erfindungsgemäßen Eimer-Vorrichtung enthält vorzugsweise ein Schraubgewinde, das mit einem Gegengewinde im Randbereich des Eimer zusammenwirkt, um den Eimer zu verschließen. Auf diese Weise ist ein sicherer, dauerhafter Verschluß des Eimers durch den Deckel gewährleistet, wobei der Deckel in der Regel nur von außen über eine entsprechende Griff einrichtung zu öffnen ist, die fest mit der äußeren Oberfläche des Deckels verbunden ist.The cylinder ring of the lid of the bucket device according to the invention preferably contains a screw thread that interacts with a counter thread in the edge area of the bucket in order to close the bucket. In this way, a secure, permanent closure of the bucket by the lid is ensured, whereby the lid can usually only be opened from the outside via a corresponding handle device that is firmly connected to the outer surface of the lid.

Die Verschließeinrichtung der erfindungsgemäßen Eimer-Vorrichtung kann als Bügelverschluß ausgebildet sein, wobei Teile des Bügelverschlusses an dem Deckel und andere Teile des Bügelverschlusses an dem Eimer befestigt sind, so daß der Deckel mit Hilfe des Bügelverschlusses mit dem Eimer zu einer robusten Einheit verbindbar ist.The closing device of the bucket device according to the invention can be designed as a clip closure, with parts of the clip closure being attached to the lid and other parts of the clip closure being attached to the bucket, so that the lid can be connected to the bucket with the aid of the clip closure to form a robust unit.

Der Deckel der erfindungsgemäßen Eimer-Vorrichtung kann alternativ als Steckdeckel ausgebildet sein, der mindestens eine achsparallel angeordnete Führungsleiste enthält, die mit einer entsprechenden Nut des Eimers zusammenwirkt, um den Eimer zu verschließen. Eine derart ausgebildeteThe lid of the bucket device according to the invention can alternatively be designed as a plug-in lid, which contains at least one guide strip arranged parallel to the axis, which cooperates with a corresponding groove in the bucket in order to close the bucket. A

Verschließeinrichtung hat den Vorteil, daß sie besonders schnell und leicht zu öffnen ist.The locking device has the advantage that it can be opened particularly quickly and easily.

Der Eimer der erfindungsgemäßen Eimer-Vorrichtung ist vorzugsweise mit einem Henkel versehen, der über robuste Scharniere mit dem Eimer verbunden ist. Dadurch ist der Eimer besonders leicht tragbar.The bucket of the bucket device according to the invention is preferably provided with a handle that is connected to the bucket via robust hinges. This makes the bucket particularly easy to carry.

Der Deckel der erfindungsgemäßen Eimer-Vorrichtung ist vorzugsweise mit einem Griffteil mit einem Griff versehen, wobei das Griffteil robust und dauerhaft mit dem Deckel verbunden ist. Auf diese Weise ist sichergestellt, daß der Deckel leicht von Hand zu ergreifen ist, insbesondere leicht von Hand zu drehen ist.The lid of the bucket device according to the invention is preferably provided with a handle part with a handle, wherein the handle part is robustly and permanently connected to the lid. In this way it is ensured that the lid can be easily grasped by hand, in particular can be easily turned by hand.

Der Durchmesser der erfindungsgemäßen Eimer-Vorrichtung ist gemäß bevorzugter Ausfuhrungsformen größer oder gleich groß wie die Höhe der Eimer-Vorrichtung bemessen. Dadurch ist sichergestellt, daß die erfindungsgemäße Eimer-Vorrichtung einen sicheren Stand hat und insbesondere nicht durch Bewegungen von in ihrem Inneren vorhandenen Tieren oder beim Transport umfallen kann.The diameter of the bucket device according to the invention is, according to preferred embodiments, larger than or equal to the height of the bucket device. This ensures that the bucket device according to the invention has a secure footing and in particular cannot fall over due to movements of animals inside it or during transport.

Die erfindungsgemäße Eimer-Vorrichtung wird im folgenden anhand einer bevorzugten Ausfuhrungsform erläutert, die in den Figuren der Zeichnung dargestellt ist. Darin zeigen:The bucket device according to the invention is explained below using a preferred embodiment, which is shown in the figures of the drawing. Therein show:

Fig.l eine bevorzugte Ausfuhrungsform des Eimers der erfindungsgemäßen Eimer-Vorrichtung in einer Ansicht von schräg oben;Fig.l shows a preferred embodiment of the bucket of the bucket device according to the invention in a view obliquely from above;

Fig. 2 eine bevorzugte Ausführungsform des Deckels des in Fig. 1 dargestellten Eimers in einer Seitenansicht;Fig. 2 shows a preferred embodiment of the lid of the bucket shown in Fig. 1 in a side view;

Fig. 3 den in Fig. 2 dargestellten Deckel in einer Ansicht von oben.Fig. 3 shows the lid shown in Fig. 2 in a view from above.

Bei der in den Figuren 1 bis 3 dargestellten erfindungsgemäiSen Eimer-Vorrichtung ist in der Figur 1 eine bevorzugte Ausführungsform eines Eimers und in den Figuren 2 und 3 eine bevorzugte Ausführungsform eines Deckel dargestellt. Der in Figur 1 dargestellte Eimer 10 weist eine Grundfläche 100 sowie eine Zylinderwand 110 auf, bei der im Bereich eines Zylinderbandes, das nach unten durch einen Bereich 120 und nach oben durch einen Bereich 130 abgegrenzt ist, eine Mehrzahl von Löchern 111 auf. Im oberen Bereich 130 ist eine Mehrzahl konvex ausgebildeter Gewindeelemente 131 vorgesehen, die mit entsprechenden Gewindeelementen 221 des in Figur 2 dargestellten Deckels 2 0 zusammenwirken. Der Eimer weist darüberhinaus einen Henkel 14 0 auf, der über zwei Scharniere 150 mit der Zylinderwand 110 verbunden ist.In the bucket device according to the invention shown in Figures 1 to 3, Figure 1 shows a preferred embodiment of a bucket and Figures 2 and 3 show a preferred embodiment of a lid. The bucket 10 shown in Figure 1 has a base 100 and a cylinder wall 110, in which a plurality of holes 111 are provided in the area of a cylinder band, which is delimited at the bottom by an area 120 and at the top by an area 130. In the upper area 130, a plurality of convex threaded elements 131 are provided, which interact with corresponding threaded elements 221 of the lid 20 shown in Figure 2. The bucket also has a handle 140, which is connected to the cylinder wall 110 via two hinges 150.

Der in den Figuren 2 und 3 dargestellte Deckel 2 0 weist eine Basisfläche 210 sowie einen Zylinderkranz 220 auf, wobei im Bereich der Basisfläche 210 eine Mehrzahl von Löchern 211 vorgesehen ist. Der Zylinderkranz 220 weist eine Mehrzahl konvexer Schraubelemente 221 auf, die bei Plazierung des Deckels 20 auf den Rand des Eimers 10 und entsprechendem Drehen des Deckels 20 mit den Schraubelementen 131 des Eimers 10 derart zusammenwirken, daß der Eimer 10 und der Deckel 20 zu einer robustenThe lid 20 shown in Figures 2 and 3 has a base surface 210 and a cylindrical ring 220, wherein a plurality of holes 211 are provided in the area of the base surface 210. The cylindrical ring 220 has a plurality of convex screw elements 221 which, when the lid 20 is placed on the edge of the bucket 10 and the lid 20 is rotated accordingly, interact with the screw elements 131 of the bucket 10 in such a way that the bucket 10 and the lid 20 form a robust

·· O·· O

Einheit zusammengefügt werden. Der Deckel 20 weist ein Griffteil 230 auf, das an seiner Basisfläche 210 befestigt ist, womit der Deckel 20 leicht von Hand anhebbar und verdrehbar ist.unit. The lid 20 has a handle part 230 which is attached to its base surface 210, whereby the lid 20 can be easily lifted and rotated by hand.

Das oben erläuterte Ausführungsbeispiel der Erfindung dient lediglich dem Zweck eines besseren Verständnisses der durch die Patentansprüche vorgegebenen erfindungsgemäßen Lehre, die als solche nicht auf das Ausführungsbeispiel eingeschränkt ist.The embodiment of the invention explained above serves only for the purpose of a better understanding of the inventive teaching specified by the patent claims, which as such is not limited to the embodiment.

Claims

S ec t &zgr; Objections

1. Collection bucket device for transporting slugs and other small animals, with a bucket that is open at the top and a lid for closing the bucket at the top, characterized in that a plurality of air holes are incorporated into the bucket and the lid can be detachably connected to the bucket by means of a closing device to form a robust unit.

2. Device according to claim 1, characterized in that the holes in the bucket are provided in a region of a cylinder band which is provided above the base of the bucket and below the edge of the bucket, wherein hole-free regions are provided between the lower edge of the cylinder band and the base on the one hand and the upper edge of the cylinder band and the edge of the bucket on the other hand.

3. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the cover is formed from a base surface and a cylindrical ring, the base surface also being provided with a plurality of air holes.

4. Device according to claim 3, characterized in that the cylinder ring contains a screw thread which cooperates with a counter-thread in the edge region of the bucket in order to close the bucket.

5. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the lid can be connected to the bucket to form a unit by means of a clamp closure.

6. Device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the lid is designed as a plug-in lid and contains at least one guide strip arranged parallel to the axis, which cooperates with a corresponding groove in the bucket in order to close the bucket.

7. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the bucket is provided with a handle.

8. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the lid is provided with a handle.

9. Device according to one of the preceding claims, characterized in that the diameter of the bucket device is greater than or equal to the height of the bucket device.

10. Device according to claim 1, characterized in that the air holes have a diameter of approximately 3 mm to 4 mm.