[go: up one dir, main page]

DE29813418U1 - Insulating element for thermal and / or acoustic insulation of pitched roofs - Google Patents

Insulating element for thermal and / or acoustic insulation of pitched roofs

Info

Publication number
DE29813418U1
DE29813418U1 DE29813418U DE29813418U DE29813418U1 DE 29813418 U1 DE29813418 U1 DE 29813418U1 DE 29813418 U DE29813418 U DE 29813418U DE 29813418 U DE29813418 U DE 29813418U DE 29813418 U1 DE29813418 U1 DE 29813418U1
Authority
DE
Germany
Prior art keywords
insulating element
insulation
element according
incisions
material thickness
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Expired - Lifetime
Application number
DE29813418U
Other languages
German (de)
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Deutsche Rockwool Mineralwoll GmbH and Co OHG
Original Assignee
Deutsche Rockwool Mineralwoll GmbH and Co OHG
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Deutsche Rockwool Mineralwoll GmbH and Co OHG filed Critical Deutsche Rockwool Mineralwoll GmbH and Co OHG
Priority to DE29813418U priority Critical patent/DE29813418U1/en
Publication of DE29813418U1 publication Critical patent/DE29813418U1/en
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Lifetime legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04DROOF COVERINGS; SKY-LIGHTS; GUTTERS; ROOF-WORKING TOOLS
    • E04D13/00Special arrangements or devices in connection with roof coverings; Protection against birds; Roof drainage ; Sky-lights
    • E04D13/16Insulating devices or arrangements in so far as the roof covering is concerned, e.g. characterised by the material or composition of the roof insulating material or its integration in the roof structure
    • E04D13/1606Insulation of the roof covering characterised by its integration in the roof structure
    • E04D13/1612Insulation of the roof covering characterised by its integration in the roof structure the roof structure comprising a supporting framework of roof purlins or rafters
    • E04D13/1625Insulation of the roof covering characterised by its integration in the roof structure the roof structure comprising a supporting framework of roof purlins or rafters with means for supporting the insulating material between the purlins or rafters

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Laminated Bodies (AREA)

Description

Dämmelement zur Wärme- und/oder Schalldämmung vonInsulating element for thermal and/or sound insulation of SchräadächernPitched roofs

Die Erfindung betrifft ein Dämmelement zur Wärme- und/oder Schalldämmung von Schrägdächern, welches platten- oder mattenförmig ausgebildet ist und zwei parallel zueinander verlaufende große Oberflächen aufweist, die von zwei Längsseiten und zwei rechtwinklig zueinander angeordneten Breitseiten begrenzt sind.The invention relates to an insulating element for heat and/or sound insulation of pitched roofs, which is designed in the form of a plate or mat and has two large surfaces running parallel to one another, which are delimited by two long sides and two wide sides arranged at right angles to one another.

Derartige Dämmelemente sind aus dem Stand der Technik bekannt. Sie werden beispielsweise zwischen benachbart angeordneten Sparren eines Schrägdaches parallel zu den Sparren oder in Abschnitten rechtwinklig zum Verlauf der Sparren in das Sparrenfeld eingesetzt. Hierbei werden die Dämmelemente derart zwischen den Sparren eingebaut, daß der durch die Konstruktionshöhe der Sparren bzw. anderer Dachelemente vorgegebene Raum sinnvoll genutzt wird. Die durch die Wärmeleitfähigkeitsunterschiede zwischen Dämmaterial und Sparrenholz entstehenden Differenzen der Wärmedurchlaßwiderstände können zum einen durch unterhalb der Sparren angeordnete Dämmschichten oder durch zusätzliche Dämmschichten oberhalb der Sparren weitgehend reduziert werden. Für den Einbau in die Sparrenfelder eignen sich vorzugsweise elastisch-federnde Faserdämmstoffe, da diese sich gut an die Oberfläche der Sparrenflanken anpassen können. Es besteht aber auch die Möglichkeit, Hartschaumplatten zu verwenden, wenn diese an zumindest einer ihrer Längs- bzw. Breitseiten zusätzlich mit Faserdämmstoffstreifen abgepolstert werden. Diese Faserdämmstoffpolster sind auch in der Lage, die nachträgliche Schwindung von Polystyrol-Hartschaum-Dämmplatten im wesentlichen zu kompensieren, so daß ein Aufreißen von Fugen zwischen den Sparren und den Dämmstoffplatten vermieden wird.Such insulation elements are known from the state of the art. They are, for example, installed between adjacent rafters of a pitched roof, parallel to the rafters or in sections at right angles to the course of the rafters in the rafter field. The insulation elements are installed between the rafters in such a way that the space provided by the construction height of the rafters or other roof elements is used sensibly. The differences in thermal resistance caused by the differences in thermal conductivity between the insulation material and the rafter wood can be largely reduced by insulating layers arranged below the rafters or by additional insulating layers above the rafters. Elastic, springy fiber insulation materials are preferably suitable for installation in the rafter fields, as they can adapt well to the surface of the rafter flanks. However, it is also possible to use rigid foam panels if they are additionally padded with fiber insulation strips on at least one of their long or wide sides. These fiber insulation pads are also able to compensate for the subsequent shrinkage of polystyrene rigid foam insulation boards, thus preventing the gaps between the rafters and the insulation boards from tearing open.

Üblicherweise handelt es sich bei den Dachkonstruktionen um Kehlbalken-Dächern, wobei die Ebene der Kehlbalken auch die Basis für eine obere raumabgrenzende Fläche (Decke) ist. Der Einbau der Dämmschicht beginnt in der Regel von unten nach oben, d.h. von der Fußpfette aus. Bevor aber ein Sparrenfeld mit der Dämmschicht weitgehend ausgefüllt wird, wird als weiterer Schritt der Dämmstoff im Bereich der Kehlbalken respektive der Kehlbalken-Zangen eingebaut, ehe die Dämmschicht mit Dämmstoff-Platten oder Plattenabschnitten vollständig geschlossen wird.The roof structures are usually collar beam roofs, where the level of the collar beams is also the basis for an upper room-defining surface (ceiling). The installation of the insulation layer usually begins from bottom to top, i.e. from the base purlin. However, before a rafter field is largely filled with the insulation layer, the next step is to install the insulation in the area of the collar beams or the collar beam clamps, before the insulation layer is completely closed with insulation panels or panel sections.

&iacgr;&ogr; Durch die beengten Raumverhältnisse ist der Einbau einer Dämmstoffplatte im Bereich der Fußpfette zeit- und damit kostenintensiv. Es besteht aber die Forderung, daß die Dämmschicht fugenlos über die Fußpfette hinausgeht, um einen dichten Anschluß an die Außenwand-Dämmung oder die tragenden, in sich wärmedämmenden Außenwandbaustoffe zu erreichen.&iacgr;&ogr; Due to the limited space, the installation of an insulation panel in the area of the base purlin is time-consuming and therefore costly. However, there is a requirement that the insulation layer extends seamlessly beyond the base purlin in order to achieve a tight connection to the external wall insulation or the load-bearing, inherently heat-insulating external wall building materials.

Ausgehend von diesem Stand der Technik liegt der Erfindung die Aufgabe zugrunde, ein Dämmelement zu schaffen, das einen guten Übergang der Wärme- und/oder Schalldämmung zwischen zwei durch eine Pfette getrennte Abschnitte eines Sparrenfeldes ermöglicht, insbesondere einen fugenlosen Anschluß an eine Außenwand-Dämmung bereitstellt.Based on this prior art, the invention is based on the object of creating an insulation element that enables a good transition of the thermal and/or sound insulation between two sections of a rafter field separated by a purlin, in particular provides a seamless connection to an external wall insulation.

Die Lösung dieser Aufgabenstellung sieht vor, daß in einer Oberfläche zumindest eine rechtwinklig zu den Längsseiten verlaufende Ausnehmung angeordnet ist, welche im Querschnitt im wesentlichen V-förmig ausgebildet ist, wobei die Ausnehmung zwei in einer Linie zusammentreffende Anlageflächen aufweist.The solution to this problem provides that in a surface at least one recess is arranged which runs at right angles to the long sides and which is essentially V-shaped in cross section wherein the recess has two contact surfaces which meet in a line.

Das erfindungsgemäße Dämmelement ermöglicht durch seine Ausgestaltung einen fugenlosen Abschluß der Dämmschicht im Bereich der Pfette, wobei die Ausnehmung mit ihren Anlageflächen auf den insbesondere rechtwinklig zueinander verlaufende Außenflächen der Pfette aufliegt. Das erfindungs-The insulation element according to the invention enables, through its design, a seamless closure of the insulation layer in the area of the purlin, whereby the recess rests with its contact surfaces on the outer surfaces of the purlin, which in particular run at right angles to one another. The insulation element according to the invention

gemäße Dämmelement stellt daher ein verbindendes Dämmelement zwischen den üblicherweise in einem Sparrenfeld angeordneten Dämmplatten und beispielsweise einer Außenwanddämmung oder auch einer verlängerten Dämmung im außerhalb des im Dachbereich liegenden Sparrenfeld.The insulation element therefore represents a connecting insulation element between the insulation panels usually arranged in a rafter field and, for example, external wall insulation or extended insulation in the rafter field outside the roof area.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, daß mehrere Ausnehmungen in gleichen Abständen zueinander beabstandet in der Oberfläche angeordnet sind. Ein derartiges Dämmelement kann in einzelne Abschnitte separiert werden, wobei jeder Abschnitt eine Ausnehmung aufweist,According to a further feature of the invention, it is provided that several recesses are arranged in the surface at equal distances from one another. Such an insulating element can be separated into individual sections, each section having a recess,

&iacgr;&ogr; so daß jeder Abschnitt für die verbindende Dämmung im voranstehend beschriebenen Sinne einsetzbar ist. Diese Ausgestaltung hat insbesondere hinsichtlich der automatischen Fertigung entsprechender Dämmelemente Vorteile, da in der Regel bei der Dämmung von Schrägdächern nicht nur ein erfindungsgemäßes Dämmelement, sondern eine Vielzahl, in der Regel eine mit der Anzahl der Sparrenfelder übereinstimmende Anzahl derartiger Dämmelemente benötigt wird, die dem Abnehmer in Form von einem platten- oder mattenförmigen Dämmelement mit mehreren Ausnehmungen angeboten werden kann.&iacgr;&ogr; so that each section can be used for the connecting insulation in the sense described above. This design has advantages in particular with regard to the automatic production of corresponding insulation elements, since when insulating pitched roofs, not only one insulation element according to the invention is required, but a large number, usually a number corresponding to the number of rafter fields, of such insulation elements, which can be offered to the customer in the form of a plate or mat-shaped insulation element with several recesses.

Zwischen jeweils zwei benachbart angeordneten Ausnehmungen sind vorzugsweise Einschnitte angeordnet, die das Separieren der einzelnen Abschnitte mit jeweils einer Ausnehmung vereinfachen. Hierbei hat es sich als vorteilhaft erwiesen, daß die Einschnitte eine Länge von einem Drittel bis zwei Drittel der Materialdicke des Dämmelementes aufweisen, so daß einerseits nur eine geringe Schneidarbeit zum Trennen zweier benachbarter Abschnitte notwendig ist, andererseits aber ein ausreichend großer Zusammenhalt zwischen benachbarten Abschnitten innerhalb des Dämmelementes gewährleistet wird.Between each two adjacent recesses, cuts are preferably arranged to simplify the separation of the individual sections with one recess each. It has proven to be advantageous for the cuts to have a length of one third to two thirds of the material thickness of the insulation element, so that on the one hand only a small amount of cutting work is required to separate two adjacent sections, but on the other hand a sufficiently large cohesion between adjacent sections within the insulation element is ensured.

Vorzugsweise sind den Einschnitten in der Oberfläche mit den Ausnehmungen Einschnitte in der Oberfläche ohne Ausnehmungen gegenüberliegendPreferably, the cuts in the surface with the recesses are opposite cuts in the surface without recesses

angeordnet, so daß ein handwerklich einfaches Trennen der einzelnen Abschnitte vom Dämmelement von beiden Oberflächen ausgehend möglich ist. Zwischen gegenüberliegenden Einschnitten verbleibt hierbei in vorzugsweiser Ausgestaltung der Erfindung eine Restmaterialstärke von einem Drittel der Gesamtmaterialstärke des Dämmelementes.arranged so that the individual sections of the insulation element can be easily separated from both surfaces. In a preferred embodiment of the invention, a residual material thickness of one third of the total material thickness of the insulation element remains between opposite cuts.

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, daß die Flächennormalen der Anlageflächen rechtwinklig zueinander angeordnet sind, so daß die Ausnehmung zusammen mit der Verlängerung der Oberfläche im &iacgr;&ogr; Bereich der Ausnehmung im Querschnitt ein rechtwinkliges Dreieck bildet.According to a further feature of the invention, it is provided that the surface normals of the contact surfaces are arranged at right angles to one another, so that the recess together with the extension of the surface in the area of the recess forms a right-angled triangle in cross section.

Vorzugsweise weist das Dämmelement eine hohe Druckfestigkeit rechtwinklig zu den großen Oberflächen und eine begrenzte Flexibilität parallel zu den großen Oberflächen auf, wobei eine hohe Biegesteifigkeit gegeben ist. Hierdurch besteht die Möglichkeit, das Dämmelement parallel zu den großen Oberflächen um ein bestimmtes Maß zusammenzudrücken, um das Dämmelement in einfacher Weise zwischen benachbarten Sparren klemmend anzuordnen. Die Druckfestigkeit des Dämmelementes rechtwinklig zu den großen Oberflächen dient ebenfalls wie die hohe Biegesteifigkeit dem einfachen Einsetzen des Dämmelementes in dem begrenzt zur Verfügung stehenden Raum zwischen den benachbarten Sparren einerseits und der Fußpfette andererseits.Preferably, the insulation element has a high compressive strength at right angles to the large surfaces and a limited flexibility parallel to the large surfaces, with a high bending stiffness. This makes it possible to compress the insulation element parallel to the large surfaces by a certain amount in order to easily clamp the insulation element between adjacent rafters. The compressive strength of the insulation element at right angles to the large surfaces, as well as the high bending stiffness, also serves to easily insert the insulation element in the limited space available between the adjacent rafters on the one hand and the base purlin on the other.

Vorzugsweise besteht das Dämmelement aus Steinwollefasern, wobei das Dämmelement eine Rohdichte von ca. 20 bis 75 kg/m3, insbesondere 27 bis 45 kg/m3 aufweist. Es besteht aber auch die Möglichkeit, das erfindungsgemäße Dämmelement aus Glaswollefasem und mit einer Rohdichte von mehr als 10 kg/m3, insbesondere > 18 kg/m3 auszubilden.Preferably, the insulating element consists of rock wool fibers, wherein the insulating element has a bulk density of approximately 20 to 75 kg/m 3 , in particular 27 to 45 kg/m 3 . However, it is also possible to form the insulating element according to the invention from glass wool fibers and with a bulk density of more than 10 kg/m 3 , in particular > 18 kg/m 3 .

Nach einem weiteren Merkmal der Erfindung ist vorgesehen, daß das Dämmelement aus Polystyrol-Hartschaum besteht.According to a further feature of the invention, the insulating element consists of rigid polystyrene foam.

Schließlich hat es sich als vorteilhaft erwiesen, die Materialstärke des Dämmelementes < 100 mm auszuwählen.Finally, it has proven advantageous to select the material thickness of the insulation element < 100 mm.

Weitere Merkmale und Vorteile der nachfolgenden Beschreibung der zugehörigen Zeichnung. In der Zeichnung zeigen:Further features and advantages are described in the accompanying drawing below. The drawing shows:

Figur 1 mehrere Dämmelemente zur Wärme- und/oder Schalldämmung von Schrägdächem in Form einer mattenförmig ausgebildeten &iacgr;&ogr; Dämmstoffbahn undFigure 1 shows several insulation elements for heat and/or sound insulation of pitched roofs in the form of a mat-shaped &iacgr;&ogr; insulation sheet and

Figur 2 die Anordnung eines Dämmelemente gemäß Figur 1 im Pfettenbereiche eines Sparrenfeldes.Figure 2 shows the arrangement of an insulation element according to Figure 1 in the purlin area of a rafter field.

Eine in Figur 1 dargestellte mattenförmige Dämmstoffbahn 1 besteht aus mehreren nebeneinander angeordneten Dämmelementen 2. Die Dämmstoffbahn 1 ist aus Steinwollefasern gebildet und weist eine Rohdichte von 30 kg/m3 auf. Die Materialstärke der Dämmstoffbahn beträgt 80 mm.A mat-shaped insulation sheet 1 shown in Figure 1 consists of several insulation elements 2 arranged next to one another. The insulation sheet 1 is made of rock wool fibers and has a bulk density of 30 kg/m 3. The material thickness of the insulation sheet is 80 mm.

Jedes Dämmelement weist zwei große Oberflächen 3, zwei Längsseiten 4 und zwei rechtwinklig zu den Längsseiten 4 angeordnete Breitseiten 5 auf. In einer Oberfläche 3 des Dämmelementes 2 ist eine rechtwinklig zu den Längsseiten 4 verlaufende Ausnehmung 6 angeordnet, welche im Querschnitt V-förmig ausgebildet ist und zwei in einer Linie 7 zusammentreffende Anlageflächen 8 aufweist.Each insulation element has two large surfaces 3, two long sides 4 and two wide sides 5 arranged at right angles to the long sides 4. In a surface 3 of the insulation element 2 there is a recess 6 running at right angles to the long sides 4, which is V-shaped in cross section and has two contact surfaces 8 that meet in a line 7.

Die Anlageflächen 8 sind derart zueinander ausgerichtet, daß ihre Flächennormalen rechtwinklig zueinander verlaufen. Demzufolge bildet jede Ausnehmung 6 im Querschnitt ein rechtwinkliges Dreieck, da die beiden Anlageflächen 8 einen rechten Winkel im Bereich der Linie 7 einschließen.The contact surfaces 8 are aligned with each other in such a way that their surface normals run at right angles to each other. Consequently, each recess 6 forms a right-angled triangle in cross section, since the two contact surfaces 8 enclose a right angle in the area of line 7.

Die benachbart angeordneten Dämmelemente 2 sind durch Einschnitte 9 voneinander getrennt, welche Einschnitte 9 ein Separieren der einzelnen Dämmelemente 2 von der Dämmstoffbahn 1 erleichtern. Die Einschnitte 9 sind rechtwinklig zu den großen Oberflächen 3 ausgerichtet, wobei die Einschnitte 9 sowohl im Bereich der die Ausnehmungen 6 aufweisenden großen Oberlfäche 3 als auch der Oberflächen 3 ohne Ausnehmungen 6 angeordnet sind. Demzufolge sind die Einschnitte 9 gegenüberliegend angeordnet, wobei zwischen gegenüberliegenden Einschnitten eine Restmaterialstärke der Dämmstoffbahn 1 von einem Drittel der Gesamtmaterialstärke der Dämm-Stoffbahn 1 verbleibt.The adjacently arranged insulation elements 2 are separated from one another by incisions 9, which incisions 9 make it easier to separate the individual insulation elements 2 from the insulation sheet 1. The incisions 9 are aligned at right angles to the large surfaces 3, whereby the incisions 9 are arranged both in the area of the large surface 3 having the recesses 6 and the surfaces 3 without recesses 6. Consequently, the incisions 9 are arranged opposite one another, whereby a residual material thickness of the insulation sheet 1 of one third of the total material thickness of the insulation sheet 1 remains between opposite incisions.

In Figur 2 ist ein Abschnitt eines Schrägdaches 11 auf einer oberen Gebäudedecke 10 dargestellt. Das Schrägdach 11 besteht aus einer parallel zur oberen Gebäudedecke 10 verlaufenden Fußpfette 12 und darauf angeordneten, unter einem bestimmten Winkel verlaufenden Sparren 13, die im Abstand zueinander angeordnet sind und die Dachabdeckung tragen. Hierzu ist in der Regel auf den Sparren 13 eine nicht näher dargestellte Lattung zur Aufnahme von Abdichtungen und beispielsweise einer Pfanneneindeckung angeordnet.Figure 2 shows a section of a pitched roof 11 on an upper building ceiling 10. The pitched roof 11 consists of a purlin 12 running parallel to the upper building ceiling 10 and rafters 13 arranged on it, running at a certain angle, which are arranged at a distance from one another and support the roof covering. For this purpose, a batten (not shown in detail) is usually arranged on the rafters 13 to accommodate seals and, for example, a tile covering.

Zwischen benachbarten Sparren 13 ist ein Sparrenfeld angeordnet, in welches Dämmplatten 14 eingesetzt sind. Jede Dämmplatte 14 ist quaderförmig ausgebildet und zwischen den Sparren 13 klemmbar. Hieraus folgt, daß die Dämmplatten 14 eine bestimmte Elastizität aufweisen, welche es ermöglicht, die Dämmplatten 14 mit einem bestimmten Übermaß gegenüber dem Sparrenabstand in das Sparrenfeld einzusetzen.A rafter field is arranged between adjacent rafters 13, into which insulation panels 14 are inserted. Each insulation panel 14 is cuboid-shaped and can be clamped between the rafters 13. This means that the insulation panels 14 have a certain elasticity, which makes it possible to insert the insulation panels 14 into the rafter field with a certain excess compared to the rafter spacing.

Im Bereich der Fußpfette 12 ist das Sparrenfeld durch die in das Sparrenfeld hereinragende Fußpfette 12 verkleinert. Darüber hinaus sind die Einbaubedingungen der Dämmplatten 14 im Bereich der Fußpfette 12 wesentlich beschränkt. In the area of the base purlin 12, the rafter field is reduced by the base purlin 12 protruding into the rafter field. In addition, the installation conditions of the insulation panels 14 in the area of the base purlin 12 are significantly limited.

In diesem Bereich ist ein Dämmelement 2 derart angeordnet, daß die Anlageflächen 8 der Ausnehmung 6 auf den Außenflächen der Fußpfette 12 aufliegen. Das Dämmelement 2 hat somit die Wirkung, daß die von den Dämmplatten 14 in den Sparrenfeldern ausgebildete Wärme- und/oder Schalldämmung auch im Bereich der Fußpfette 12 im wesentlichen fugenlos in die benachbarten Dämmplatten 14 sowie an die Sparren 13 und die Fußpfette 12 anschließt. Darüber hinaus stellt das Dämmelement 2 durch seine Materialeigenschaften, insbesondere seiner Rohdichte und seine hohe Biegesteifigkeit ein Widerlager für die oberhalb im Sparrenfeld angeordneten Dämmplatten 14 dar.In this area, an insulating element 2 is arranged in such a way that the contact surfaces 8 of the recess 6 rest on the outer surfaces of the base purlin 12. The insulating element 2 thus has the effect that the heat and/or sound insulation formed by the insulating panels 14 in the rafter fields also in the area of the base purlin 12 connects essentially seamlessly to the adjacent insulating panels 14 as well as to the rafters 13 and the base purlin 12. In addition, the insulating element 2, due to its material properties, in particular its bulk density and its high bending stiffness, represents an abutment for the insulating panels 14 arranged above in the rafter field.

Das Dämmelement 2 erlaubt einen relativ hohen Anpreßdruck, so daß es in einfacher Weise von oben auf die Fußpfette 12 gedrückt werden kann. Hierbei ist das Dämmelement 2 fest zwischen den benachbarten Sparren 13 gepreßt. The insulation element 2 allows a relatively high contact pressure, so that it can be easily pressed from above onto the base purlin 12. Here, the insulation element 2 is pressed firmly between the adjacent rafters 13.

Abweichend von der Figur 2 kann das Dämmelement 1 auch auf der Traufenseite des Daches Verwendung finden, wenn das Dämmelement 2 entsprechend der Dachneigung schräg geschnitten ist, um einen fugendichten Anschluß an die vertikale Außenwand-Dämmung, z.B. eine Kerndämmschicht zu ermöglichen. Die Länge des als Widerlager wirkenden Dämmelementes 2 ist im wesentlichen vom lichten Abstand der Sparren, der Dämmschichtdicke, der durch den Anpreßdruck resultierenden Reibungskraft parallel zur Sparrenrichtung und traufseitig von der erforderiichen Deckung über z.B. anschließende Außenwand-Dämmschichten abhängig. In vorteilhafter Weise können nach dem Einbau des Dämmelementes 2 die Dämmplatten 14 in Sparrenrichtung eingebaut werden, wobei ein fugenloser Einbau dadurch ermöglicht wird, daß die Dämmplatten 14 in Richtung auf das als Widerlager wirkende Dämmelement 12 gedrückt werden können. Das Dämmelement 2 nimmt hierbei die Druckkräfte auf, so daß offene Querfugen zwi-Deviating from Figure 2, the insulation element 1 can also be used on the eaves side of the roof if the insulation element 2 is cut diagonally according to the roof pitch in order to enable a joint-tight connection to the vertical external wall insulation, e.g. a core insulation layer. The length of the insulation element 2 acting as an abutment depends essentially on the clear distance between the rafters, the thickness of the insulation layer, the friction force resulting from the contact pressure parallel to the rafter direction and on the eaves side on the required coverage via, for example, adjacent external wall insulation layers. Advantageously, after the installation of the insulation element 2, the insulation panels 14 can be installed in the rafter direction, whereby a joint-free installation is made possible by the fact that the insulation panels 14 can be pressed in the direction of the insulation element 12 acting as an abutment. The insulation element 2 absorbs the pressure forces so that open transverse joints between

sehen benachbarten Dämmplatten 14 bzw. zwischen einer Dämmplatte 14 und dem Dämmelement 2 verschlossen werden können. Das Dämmelement 2 vermeidet nämlich ein Verschieben der Dämmplatten 14 in Richtung auf die Fußpfette 12 oder über die Fußpfette 12 hinweg.see adjacent insulation panels 14 or between an insulation panel 14 and the insulation element 2. The insulation element 2 prevents the insulation panels 14 from moving in the direction of the base purlin 12 or over the base purlin 12.

Das erfindungsgemäße Dämmelement 2 kann auch zum Überdecken von in den Sparrenraum hineinragenden Trennwandkronen oder Balken von Dekken verwendet werden. Die Größe der Ausnehmung 6 ist hierbei abhängig von der Größe der Fußpfette bzw. der Auflagefläche des Sparrens und der &iacgr;&ogr; Neigung der Dachfläche. In gleicher Weise ist auch die winklige Anordnung der Ausnehmung 6 relativ zur Oberfläche 3 des Dämmelementes 2 durch die Konstruktion des Schrägdaches 11 vorbestimmt.The insulating element 2 according to the invention can also be used to cover partition wall crowns or ceiling beams that protrude into the rafter space. The size of the recess 6 depends on the size of the base purlin or the support surface of the rafter and the inclination of the roof surface. In the same way, the angular arrangement of the recess 6 relative to the surface 3 of the insulating element 2 is predetermined by the construction of the pitched roof 11.

Die Ausnehmungen 6 sind werkseitig, d.h. auftragsbezogen eingeschnitten, so daß keine entsprechenden Schneid- bzw. Sägeeinrichtungen auf den Baustellen vorgehalten werden müssen, die zudem nach den heutigen Vorschriften mit Absaugeinrichtungen versehen sein müssen. Soweit die Dämmelemente 2 eine geringere Materialstärke als die parallel dazu eingebauten Dämmplatten 14 aufweisen, kann das Erfordernis bestehen, zusätzlich zu den Dämmelementen 2 nicht näher dargestellte Dämmplatten einzubauen, deren Fläche mit der Oberfläche 3 des Dämmelementes 2 übereinstimmt.The recesses 6 are cut in the factory, i.e. according to the order, so that no corresponding cutting or sawing equipment has to be kept on site, which must also be equipped with suction devices according to current regulations. If the insulation elements 2 have a lower material thickness than the insulation panels 14 installed parallel to them, it may be necessary to install insulation panels (not shown in detail) in addition to the insulation elements 2, the area of which corresponds to the surface 3 of the insulation element 2.

Claims (12)

AnsprücheExpectations 1. Dämmelement zur Wärme- und/oder Schalldämmung von Schrägdächern, welches platten- oder mattenförmig ausgebildet ist und zwei parallel zueinander verlaufende große Oberflächen aufweist, die von zwei Längsseiten und zwei rechtwinklig dazu angeordneten Breitseiten begrenzt sind, dadurch gekennzeichnet,1. Insulating element for heat and/or sound insulation of pitched roofs, which is designed in the form of a plate or mat and has two large surfaces running parallel to one another, which are delimited by two long sides and two wide sides arranged at right angles to them, characterized in that daß in einer Oberfläche (3) zumindest eine rechtwinklig zu den Längsseiten (4) verlaufende Ausnehmung (6) angeordnet ist, welcher Querschnitt im wesentlichen V-förmig ausgebildet ist, wobei die Ausnehmung (6) zwei in einer Linie (7) zusammentreffende Anlageflächen (7) aufweist.that in a surface (3) there is arranged at least one recess (6) running at right angles to the long sides (4), which cross section is essentially V-shaped, the recess (6) having two contact surfaces (7) meeting in a line (7). 2. Dämmelement nach Anspruch 1,2. Insulating element according to claim 1, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß mehrere Ausnehmungen (6) in gleichen Abständen zueinander beabstandet in der Oberfläche (3) angeordnet sind.that several recesses (6) are arranged at equal distances from one another in the surface (3). 3. Dämmelement nach Anspruch 2,3. Insulating element according to claim 2, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß zwischen jeweils zwei benachbart angeordneten Ausnehmungen (6) Einschnitte (9) angeordnet sind.that between each two adjacent recesses (6) incisions (9) are arranged. 4. Dämmelement nach Anspruch 3,4. Insulating element according to claim 3, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß die Einschnitte (9) eine Länge von ein Drittel bis zwei Drittel der Materialdicke des Dämmelementes (2) aufweisen.that the incisions (9) have a length of one third to two thirds of the material thickness of the insulating element (2). 5. Dämmelement nach Anspruch 3,5. Insulating element according to claim 3, dadurch gekennzeichnet,characterized, daß den Einschnitten (9) in der Oberfläche (3) mit den Ausnehmungen (6)that the incisions (9) in the surface (3) with the recesses (6) Einschnitte (9) in der Oberfläche (3) ohne Ausnehmungen (6) gegenüberliegend angeordnet sind.Incisions (9) in the surface (3) without recesses (6) are arranged opposite one another. 6. Dämmelement nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß zwischen gegenüberliegenden Einschnitten 9 eine Restmaterialstärke von einem Drittel der Gesamtmaterialstärke des Dämmelementes verbleibt. 6. Insulating element according to claim 5, characterized in that a residual material thickness of one third of the total material thickness of the insulating element remains between opposite incisions 9. &iacgr;&ogr; 7. Dämmelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Flächennormalen der Anlageflächen (8) rechtwinklig zueinander angeordnet sind.&iacgr;&ogr; 7. Insulating element according to claim 1, characterized in that the surface normals of the contact surfaces (8) are arranged at right angles to one another. 8. Dämmelement nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch eine hohe Druckfestigkeit rechtwinklig zu den großen Oberflächen (3) und eine begrenzte Flexibilität parallel zu den großen Oberflächen (3), wobei eine hohe Biegesteifigkeit gegeben ist.8. Insulating element according to claim 1, characterized by a high compressive strength perpendicular to the large surfaces (3) and a limited flexibility parallel to the large surfaces (3), whereby a high bending stiffness is provided. 9. Dämmelement nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch Steinwollefasern und einer Rohdichte von ca. bis 75 kg/m3, insbesondere 27 bis 75 kg/m3.9. Insulating element according to claim 1, characterized by rock wool fibers and a bulk density of approximately up to 75 kg/m 3 , in particular 27 to 75 kg/m 3 . 10. Dämmelement nach Anspruch 1,10. Insulating element according to claim 1, gekennzeichnet durch Glaswollefasern und eine Rohdichte von > kg/m3, insbesondere > 18 kg/m3.characterized by glass wool fibers and a density of > kg/m 3 , in particular > 18 kg/m 3 . 11. Dämmelement nach Anspruch 1, gekennzeichnet durch Polystyrol-Hartschaum.11. Insulating element according to claim 1, characterized by polystyrene rigid foam. 12. Dämmelement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Materialstärke < 100 mm beträgt.12. Insulating element according to claim 1, characterized in that the material thickness is < 100 mm.
DE29813418U 1998-07-28 1998-07-28 Insulating element for thermal and / or acoustic insulation of pitched roofs Expired - Lifetime DE29813418U1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29813418U DE29813418U1 (en) 1998-07-28 1998-07-28 Insulating element for thermal and / or acoustic insulation of pitched roofs

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE29813418U DE29813418U1 (en) 1998-07-28 1998-07-28 Insulating element for thermal and / or acoustic insulation of pitched roofs

Publications (1)

Publication Number Publication Date
DE29813418U1 true DE29813418U1 (en) 1998-12-03

Family

ID=8060493

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
DE29813418U Expired - Lifetime DE29813418U1 (en) 1998-07-28 1998-07-28 Insulating element for thermal and / or acoustic insulation of pitched roofs

Country Status (1)

Country Link
DE (1) DE29813418U1 (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0866185A2 (en) Thermal insulation system
EP0795659A1 (en) Roof construction
DE3837377C2 (en) Flat roof insulation wedge
CH670670A5 (en)
CH680600A5 (en) Wooden building of composite box section parts - has plywood outside walls with flat connectors in central layer
DE3344861A1 (en) COMPONENT
DE29813418U1 (en) Insulating element for thermal and / or acoustic insulation of pitched roofs
DE2609405C3 (en) Shed roof
EP1799926B1 (en) Building roof, insulating layer structure, and mineral fibre insulating element for a building roof
DE3018703C2 (en) Gable roof
DE19535912C2 (en) House with gable walls and a gable roof
DE202005002356U1 (en) Ventilated thermally insulated building façade
DE3318444A1 (en) Heat-retaining roof or insulating roof comprising individual elements
DE10101929B4 (en) Aufsparrendämmsystem
DE3247053C2 (en) External curtain wall
DE4002001A1 (en) Anchoring equipment for protruding portion of building - comprises latticework girder forming reinforcement
DE3244472A1 (en) PRINTING ELEMENT IN A PRE-HEAT INSULATING COMPONENT FOR PROTECTIVE BUILDING PARTS
DE29604846U1 (en) Roof construction
DE202012011757U1 (en) Isolated building facade
DE102005025517B4 (en) Corner bandage for insulation boards
DE19739402C2 (en) Building corner for a house made of wood
DE3328092A1 (en) Panel for insulating roofs, floors, wall surfaces or the like
DE3726278A1 (en) Insulating panel, in particular for insulating roof structures
DE68914830T2 (en) Roofing.
DE29912173U1 (en) Device for thermal insulation on rafters roofs

Legal Events

Date Code Title Description
R207 Utility model specification

Effective date: 19990121

R081 Change of applicant/patentee

Owner name: DEUTSCHE ROCKWOOL MINERALWOLL GMBH + CO. OHG, DE

Free format text: FORMER OWNER: DEUTSCHE ROCKWOOL MINERALWOLL-GMBH, 45966 GLADBECK, DE

Effective date: 20010705

R150 Utility model maintained after payment of first maintenance fee after three years

Effective date: 20011218

R151 Utility model maintained after payment of second maintenance fee after six years

Effective date: 20041221

R152 Utility model maintained after payment of third maintenance fee after eight years

Effective date: 20060803

R071 Expiry of right